4 июня в 20:00 по местному времени на площади Республики в Белграде состоится концерт российской певицы Пелагеи. 4 июня в 20:00 по местному времени на площади Республики в Белграде состоится концерт российской певицы Пелагеи.
Сербия, Россия и музыка: Как приезд россиян повлиял на концертную жизнь в Белграде
К присутствовавшим по видеосвязи обратилась советник главы ЛНР Анна Сорока: она описала крайне тяжелую социально-гуманитарную ситуацию, подчеркнув, что на территории Луганской народной республики погибло более 3000 человек, в том числе детей. Она выразила искреннюю благодарность сербскому народу за желание помочь и пожелала всем самого главного в сегодняшнее непростое для всех время — мирного неба над головой. Боцан-Харченко, заместитель министра иностранных дел Российской Федерации А. Грушко и послы РФ в странах Балканского региона.
Спектакль «Ариадна» основан на биографии и воспоминаниях Ариадны Сергеевны Эфрон, дочери великой русской поэтессы Марины Цветаевой. Как говорила сама Цветаева об Ариадне: «Были мы — помни об этом в будущем, верно, лихом!
Я — твоим первым поэтом, ты — моим лучшим стихом».
Мы собираем для вас полный спектр музыкальных и культурных событий, чтобы вы могли насладиться разнообразием искусства и развлечений. Купить билет на понравившееся мероприятие по самым низким ценам можно онлайн напрямую у организатора.
Помимо выступлений множества рок-, метал- и панк-исполнителей в Белграде, российские агентства организовывают рэп-концерты, а также концерты экспериментальной и классической музыки. В Сербии также проводятся гастроли стендап-комиков из России, различные поэтические и культурные вечера. Согласно данным Министерства внутренних дел, с начала российского вторжения в Украину в феврале 2022 года по ноябрь того же года в Сербии было зарегистрировано более 140 000 граждан России. Под лозунгом «Собери чемодан за 5 минут и беги отсюда», он сел на самолет и отправился из Москвы в Армению, где пробыл три месяца. Вернувшись в Россию, он отправился в турне со своей группой, а в сентябре «началась настоящая вечеринка». После этого москвичи нашли новый дом в столице Сербии и стали одной из нескольких российских групп, которые теперь работают здесь. Они выступали не только в Белграде, но и в Нови-Саде, а также в Крушеваце.
Возможность заниматься музыкой и выступать в Сербии они называют «спасением». Волков говорит, что группы в России в эти дни сталкиваются с разными «политическими вызовами», в то время как в Сербии у них есть серьезная поддержка, и здесь они «могут делать то, что любят, не чувствуя, что их что-то стесняет или сдерживает». Мы в восторге быть здесь! Игорь Волков за микрофоном на выступлении в Окретнице, одном из его любимых пространств в Белграде. Фото: Константин Кондрюхов Новое место для жизни, после фестиваля Changeover, в Белграде нашел и Константин Кондрюхов, профессиональный фотограф из Санкт-Петербурга, второго по величине города России. Как большой любитель музыки, он регулярно посещает концерты каждую неделю, но все же считает, что «местную сцену еще недостаточно изучил». Константин говорит, что для него важно иметь возможность посмотреть концерты всемирно известных исполнителей в Белграде, потому что он всегда чувствовал, что культурный обмен важен для музыкальной индустрии. За несколько месяцев, проведенных в Сербии, он успел посетить множество концертных мест в Белграде и заметил, что больших различий между музыкальными событиями в родной стране и здесь нет, — за исключением иногда «языкового барьера». Белград как первый и практически единственный выбор для российских промоутеров Сразу после начала войны в Украине в Белград переехали Павел Виленкин, основатель и совладелец российского концертного агентства Connected, и его команда. В России они организовывали множество вечеринок, фестивалей и выступлений мировых музыкальных гигантов, поэтому одной из причин переезда было «продолжение работы в любимой сфере».
Он говорит, что возможности россиян сейчас ограничены, учитывая, как «люди с российскими паспортами воспринимаются в разных европейских странах». Уже в первый вечер в Белграде Виленкин отправился осматривать пространства для фестиваля Changeover, который компания организовала в октябре 2022 года. Он продолжался три дня, на семи площадках в городе, с более чем 20 выступлениями.
Rammstein 24.05 | Belgrade/Белград |
Сербия, Россия и музыка: Как приезд россиян повлиял на концертную жизнь в Белграде | В Российском центре науки и культуры (Русский дом) в Белграде состоялся концерт хора Радио и телевидения Сербии (РТС), сообщает пресс-служба Русского дома. |
В Сербии отменили концерт группы «Ляпис Трубецкой», назвав сразу две веские причины | 10 февраля 2024г. в Dome omladine Beograda состоится концерт концерт, приуроченный к празднованию 35-летнего группы АГАТА КРИСТИ. |
Концерт в память о Николае II состоялся в Белграде | Главная» Новости» Концерт белград. |
Концерты Пелагеи в Сербии перенесли в связи с трагическими событиями в стране | В Белграде прошел концерт ПелагеиВыступление состоялось в рамках проекта «Культурные мероприятия России в Сербии». |
Upcoming Concerts in Belgrade, Serbia 2024 - Concertful | В Российском центре науки и культуры в Белграде проходит гуманитарный концерт, на котором собирают средства для помощи Донбассу. об этом сообщает РИА Новости. |
АФИША БЕЛГРАДА
Типа мы не будем работать с российским промоутером, мы знаем, откуда вы, идите в жопу, пожалуйста, ребят. Была одна литовская группа. Причем я ей очень теплое такое письмо написал, потому что их пластинка была последней пластинкой, которую я 24 февраля в магазине Nina в Петербурге купил. И они не ответили ничего, но потом мне литовские товарищи сообщили, что они сейчас очень антироссийски настроены. Но при этом у нас будет выступать другая литовская группа ShiShi, достаточно политизированная такая, феминистская. Они, наоборот, очень тепло отреагировали и сделали все, чтобы с нашими очень маленькими бюджетами выступить.
Они поедут из Литвы на машине! Группа «Интурист» будет в Белграде играть особенную программу с местными музыкантами а также саксофонистом-многостаночником Сергеем Храмцевичем — На Changeover будет куча российских групп. Но так получилось, что именно те группы, которые я и хотел позвать, сами высказали желание пойти на беспрецедентные подвиги, доехать и сыграть. И мы со своей стороны сделали все что могли. Злая ирония заключается в том, что доедут, по всей видимости, в основном те российские исполнители, которые либо уже живут в Сербии, либо те, которые прямо из России едут.
У тех, кто в других странах, проблемы. И я их абсолютно понимаю. Группа «Интурист» — одна из тех, о которых мы говорим. Она не в полном составе выехала, но уже здесь в Сербии собрался местный коллектив, который собирается с [«Интуристом»] отрепетировать их программу. Как минимум одно из двух их выступлений будет с ними, экспериментальное.
Объясни коротко россиянам, что она из себя представляет? Потому что мы обычно ориентируемся на условную Англию, дай бог Францию с Испанией, может быть, Скандинавию, которая рядом географически, а что такое Сербия, Греция, Турция в музыкальном смысле, многие не понимают. Сербская и хорватская инди-сцены живут бок о бок. У сербской сцены есть одна большая проблема: наличие группы Repetitor, которая не так давно такую волну завела, что многие местные группы попали под ее влияние. Хорватская инди-сцена несколько более самобытная.
Сербская инди-сцена более роковая, хорватская более психоделическая, экспериментальная, а словенская — более авангардно-джазовая. А вот македонская очень разнообразная. Там есть все: от постхардкора до этнических мотивов. Это такой новый шаг, новое место. Будто мы в экспедиции и пишем диссертацию по местной сцене.
На Балканах они постоянно перебирают ребус из групп, которые у них тут есть. И нет фестивалей тут, где [организаторы] такие: «У нас будут только наши группы, а те, что за границей в 100 км от нас, — нет».
По словам Биляны Живкович, председателя Общества православных женщин Сербии, для проведения благотворительного концерта выбран именно сегодняшний день, когда православный мир отмечает большой праздник — Покров Пресвятой Богородицы, защищающий страждущих от бед и напастей. О значении мероприятия говорил Бранислав Нешич, руководитель РГМ, подчеркнув, что сейчас важно объединить свои силы для помощи нуждающимся на территориях, охваченных военными действиями. К присутствовавшим по видеосвязи обратилась советник главы ЛНР Анна Сорока: она описала крайне тяжелую социально-гуманитарную ситуацию, подчеркнув, что на территории Луганской народной республики погибло более 3000 человек, в том числе детей. Она выразила искреннюю благодарность сербскому народу за желание помочь и пожелала всем самого главного в сегодняшнее непростое для всех время — мирного неба над головой.
В переполненном Большом зале "Русского Дома" в Белграде 14 октября состоялся благотворительный концерт «Сербское сердце раненой Славяносербии».
Концерт, в котором приняли участие российские и сербские исполнители и музыкальные коллективы, организовало Общество православных женщин Сербии под покровом России, при поддержке Посольства Российской Федерации, Русского Дома, Общества «Славяносербия» и регионального представительства Русской гуманитарной миссии РГМ на Балканах, российской неправительственной организации, которая уже много лет занимается оказанием гуманитарной помощи жертвам социальных, национальных, религиозных и военных конфликтов. По словам Биляны Живкович, председателя Общества православных женщин Сербии, для проведения благотворительного концерта выбран именно сегодняшний день, когда православный мир отмечает большой праздник — Покров Пресвятой Богородицы, защищающий страждущих от бед и напастей. О значении мероприятия говорил Бранислав Нешич, руководитель РГМ, подчеркнув, что сейчас важно объединить свои силы для помощи нуждающимся на территориях, охваченных военными действиями.
Наши правила по размещению рекламы Сайт "Афиша Белграда" предоставляет своим пользователям и рекламодателям разделы "Анонсы событий" и "Полезный Белград", которые являются удобными инструментами для поиска мероприятий в городе. Реклама в данных разделах может значительно увеличить распространение информации о вашей компании, мероприятии, событии, сервисе или услуге. Стоимость размещения: Размещение рекламы в разделе "Афиша" и "Полезный Белград" осуществляется за определенную плату, которая зависит от формата и продолжительности размещения. Цены можно уточнить, связавшись с нами любым удобным для Вас способом Telegram или Whatsapp или ознакомившись с базовыми тарифами приведенными ниже. Другие возможные варианты размещения и их стоимость обговариваются индивидуально.
Концерты группы Rammstein в Белграде
все мероприятия русскоязычных артистов на одной странице, билеты. Главная» Новости» Концерты белград. Важные новости, Культура Воскресным вечером 4 июня на Площади Республики в Белграде состоялся концерт Пелагеи, одной из самых ярких звезд на музыкальном небосклоне России. В конце февраля Степан Казарьян и команда отменили фестиваль «Боль» и переехали в Белград.
The best cities for concerts near Belgrade
- 0 комментариев
- Концерт ансамбля "Русь" в Белграде | Пикабу
- В Белграде пройдет концерт в поддержку России и Белоруссии -
- Сольный концерт Пелагеи прошел в Белграде при поддержке Минкультуры России
- Певица Пелагея из Новосибирска исполнила русские песни в на плоди Революции в Белграде
Концерты группы Rammstein в Белграде
Концерт Пелагеи в Белграде 04.06.2023 – 18 просмотров, продолжительность: 1:11:54 мин., нравится: 1. Смотреть бесплатно видеоальбом Анатолия Мызникова в социальной сети Мой Мир. «Концерт группы «Ляпис Трубецкий», запланированный на 12 февраля в Доме молодёжи, отменен из-за плохого состояния здоровья фронтмена группы», ― говорится в сообщении. Важные новости, Культура Воскресным вечером 4 июня на Площади Республики в Белграде состоялся концерт Пелагеи, одной из самых ярких звезд на музыкальном небосклоне России. Важные новости, Культура Воскресным вечером 4 июня на Площади Республики в Белграде состоялся концерт Пелагеи, одной из самых ярких звезд на музыкальном небосклоне России.
Популярное
- 0 комментариев
- Upcoming Concerts (27)
- Борис Гребенщиков в Белграде in Belgrade | 30 april 2024
- Concerts & Events in Belgrade, Serbia | Bandsintown
- Лучшие молодые исполнители Сербии выступили в Русском Доме в Белграде - Руски дом
- Станьте первым комментатором
Концерт хора национального телевидения Сербии прошел в Русском доме Белграда
Отличные новости для всех поклонников Rammstein! Легендарная немецкая группа скоро посетит Белград, чтобы порадовать своих поклонников концертами 24 и 25 мая 2024 года в. Напомним, концерты исполнительницы в честь Дня Победы были намечены на 9 и 10 мая, но после стрельбы в Белграде, Младеноваце и селе Дубона 3 и 4 мая были отменены. Состоялся первый концерт новосибирской певицы Пелагеи в столице Сербии. Тур в Белград на концерт Rammstein. МОСКВА, 5 мая – РИА Новости. Билеты на концерт 24.05 в Белграде распродан, информация на сайте сербского дистрибьютора. Главная» Новости» Концерт белград.
ПОЛЕЗНЫЙ БЕЛГРАД
- Российские спецслужбы заранее предупредили Белград о готовящихся беспорядках
- В Белграде провели благотворительный концерт в поддержку детей Донбасса - Парламентская газета
- АГАТА КРИСТИ – 35 ЛЕТ, Глеб Самойлов и The MATRIXX – Концерт в Белграде (Сербия)
- Belgrade Concerts, Festivals, Tickets & Tour Dates 2024 & 2025 – Songkick
- Пелагея бесплатно выступит в центре Белграда после отмены концертов в Сербии
В Сербии стартовал юбилейный фестиваль русской классической музыки
В редакцию «Афиши Daily» поступил комментарий от представителя промоагентства Camerata и организатора концертов Noize MC в Ереване 25 и 26 июня с опровержением информации о «солдаутах на 400 человек» на этих шоу. По словам собеседника «Афиши Daily», на самом деле выступление 25 июня посетили порядка 1100 человек, а второй концерт — около 800 человек. В распоряжении редакции есть видео, свидетельствующие о том, что на каждом из обоих шоу в зале находилось более 400 человек. Connected Agency сделали плейлист музыки, которая будет звучать на фестивале Changeover Плюс ехать в иммиграцию, чтобы в иммиграции исключительно работать с немногочисленной русскоязычной публикой… Я достаточно начитался про всякого рода послереволюционных культурных деятелей. Как бы это достаточно несчастное существование. Я не мог понять, почему все последние 10 лет я так углубленно строил мосты с Европой, пытался интегрировать Россию в их [культурную жизнь], чтобы уехать в Тбилиси или Ереван и развлекать 300 000 российских хипстеров? Это не то, к чему я стремился. И самое главное — [отсутствие] перспективы.
Там куча молодежи, с ней можно было бы работать, но проблема в цене билета. Я просто очень много общался с турецкими культурными деятелями последние пару лет. И они меня максимально предостерегали [от того, чтобы переехать к ним]. Литовская группа Shishi — одна из самых интересных европейских участников Changeover Сербы тоже немного предостерегали: мол, у нас страна [бедная]. Но при этом ты смотришь — ну да, бедная, но не катастрофа. А в Турции за 10 лет валюта упала в 9 раз, а зарплаты выросли только лишь в полтора. Еще я весь 2021 год ожидал, что начнется война между Турцией и Египтом или Турцией и вообще арабским миром.
И с одного взорвавшегося вулкана пересаживаться на другой [я не хотел]. А Сербия не настолько милитаризованная страна. Я выбирал по пути наименьшего зла и выбрал Сербию. Еще Сербия максимально территориально приближена к остальной Европе. Это же в целом большой риск. Вам же никто не запрещает вернуться обратно». Я просто сразу рассудил, и мы сразу приняли решение все отменить речь о фестивале «Боль».
Но если мы все отменили, значит ли это, что мы будем сидеть и просто ничего не делать? А потом был страх, что нас не выпустят [из России]. Мы даже удивили многих тем, что они были относительно успешны. Мы решили сделать фестиваль. С тяжелой, конечно, душой все это происходит. Со всех сторон.
Белград , Сербия Интересные экскурсии в Белграде Белград — древний город с богатым культурным наследием, где история и современность переплетаются на каждом шагу. Город привлекает внимание не только своими историческими памятниками, но и активной культурной жизнью. Наша афиша предлагает вам глубокое погружение в культурную жизнь Белграда, предоставляя актуальную информацию о самых значимых и интересных событиях, включая концерты, спектакли и творческие встречи с участием русскоязычных звёзд, которые делают этот город по-настоящему неповторимым.
Творческие встречи, мастер-классы, концерты и фестивали — все это и многое другое ждет вас в Белграде. Не упустите возможность стать частью культурной жизни этого удивительного города. Планируйте свой досуг заранее с нашей афишей.
Он поблагодарил гостей за внимание и любовь к русской культуре, а также зачитал собравшимся приветственное письмо министра культуры РФ Ольги Любимовой. Сербия не ввела санкции против России и привержена российско-сербской дружбе", - подчеркнул он. Артисты из Владимира представили русские народные песни, сменявшиеся танцевальными номерами.
В Сербии стартовал юбилейный фестиваль русской классической музыки
Discover with Concertful the best upcoming concerts, gigs and music festivals taking place in Belgrade, Serbia in 2024. Главная» Новости» Концерты в сербии. Туры на концерт культовой группы Rammstein из Иркутска в Белград начали продавать на сайте «Авито». В Сербии стартовал фестиваль русской классической музыки Kustendorf Classic. Дни Эрмитажа в Сербии, которые пройдут с 24 по 29 октября 2023 года в Белграде, организованы Эрмитажем, министерством культуры Сербии и компанией "Газпром нефть". Перед началом концерта с приветственным словом к зрителям обратился посол России в Сербии Александр Боцан-Харченко.
Билеты на мероприятия в городе Белград
В Белграде состоялся большой сольный концерт российской певицы Пелагеи | Видео автора «ТАСС» в Дзене: Послушать песни певицы пришли тысячи человек. Видео: Иван Батырев/ТАСС. |
Певица Пелагея из Новосибирска исполнила русские песни в на плоди Революции в Белграде - | Несколько тысяч жителей Белграда посетили концерт заслуженной артистки РФ Пелагеи. Это первое сольное выступление исполнительницы в столице Сербии. |
Петербургский Театр балета выступит с гала-концертом в Дни Эрмитажа в Сербии | В переполненном Большом зале "Русского Дома" в Белграде 14 октября состоялся благотворительный концерт «Сербское сердце раненой Славяносербии». |
Белград (RS) | В Сербии отменили концерты певицы Пелагеи, запланированные на девятое и десятое мая в Белграде и Нови-Саде. |
Концерт Пелагеи в Белграде 04.06.2023 | Несколько тысяч жителей Белграда посетили концерт заслуженной артистки РФ Пелагеи. Это первое сольное выступление исполнительницы в столице Сербии. |
Концерты Пелагеи в Сербии перенесли в связи с трагическими событиями в стране
Организаторы обещают создать неповторимую атмосферу, чтобы каждый посетитель мог полностью погрузиться в мир звука и энергии группы. Билеты на эти концерты будут расходиться быстро, поэтому поклонникам Rammstein стоит поспешить с приобретением. Не упустите возможность стать частью этого грандиозного музыкального события и испытать незабываемую эмнергию Rammstein в Белграде.
Фото: Pixabay.
Тем, кто уже купил билеты на концерт, предлагается возможность вернуть деньги или посетить другие мероприятия. Ранее стало известно, что сербское националистическое движение «Двери српске» потребовало запретить выступление «Ляписа Трубецкого», «признанного врагом и сторонником киевского майдана». Как напоминает издание RuSerbia, песня «Воины света», музыку и слова к которой написал Михалок, стала гимном майдана в 2014 году. Сам же лидер группы изначально говорил о песне «Воины света» как о создании баллады о подвигах, о донкихотстве. Однако в историческом контексте 2014 года она приобретает иной смысл.
Излишне объяснять, что может означать визит певца вместе с музыкальным коллективом в столицу «последнего союзника России в Европе» незадолго до годовщины начала специальной военной операции. О реакции спросили у самих сербов и давно осевших в стране русских. Дане Чанкович, лидер движения «Наш выбор» из Республики Сербской: — Проведение такого тенденциозного концерта в столице Сербии недопустимо, поскольку ставит Сербию на противоположную сторону по отношению к интересам народа и государства. Сербскому народу известны попытки коллективного Запада настроить весь мир против Российской Федерации и ее президента Путина, силой, добротой, но и хитростью, типа таких концертов, по сути, чтобы могущественная Россия была сломлена и подчинена Центру Мировой Силы, осуществляющему несправедливую глобализацию, и с целью порабощения всего человечества и овладения всеми природными богатствами мира. Сербский народ, независимо от давления, которому он подвергается, и независимо от жертв, не должен соглашаться и становиться на сторону, которая хочет подчинить его, изменить его идентичность и навязать свою систему ценностей. Милян Дамьянович, заместитель председателя Сербской радикальной партии: — Белград всегда был открыт для всех, но такие представления действительно бросаются в глаза и оставляют горький привкус. После постыдного поведения Ивицы Дачича на съезде СПС по отношению к российскому послу в Сербии, что в некотором роде также является посланием русскому народу, меня как русофила и сербского националиста ничто не удивляет. У нас, сербских радикалов, есть четкая политика в отношении Российской Федерации — мы оказывали и будем оказывать безоговорочную поддержку усилиям России по освобождению Украины от нацистов и этой победой установить мир во всей Европе. Сербское движение «Двери» сделает все, чтобы этот концерт был отменен. Мы напишем властям Белграда и в компетентные учреждения. Радмила Васич, заместитель председателя партии «Двери», депутат парламента Сербии: — Я лично сделаю все возможное, чтобы донести до общественности свою позицию против проведения этого концерта. Это означает, что антироссийские настроения ни в коем случае нельзя здесь демонстрировать, даже через развлекательные концерты.
Concerts in Belgrade 2024
Распространяется по подписке и в розницу, в органах исполнительной и представительной власти федерального и регионального уровня, в поездах дальнего следования и «Сапсан», в самолетах Авиакомпании «Россия», а также региональных авиакомпаний. Сайт «Парламентской газеты» - это оперативные новости и достоверная информация о принимаемых в стране законах и деятельности депутатов и сенаторов. При использовании материалов сайта «Парламентской газеты» активная ссылка на pnp.
У нас, сербских радикалов, есть четкая политика в отношении Российской Федерации — мы оказывали и будем оказывать безоговорочную поддержку усилиям России по освобождению Украины от нацистов и этой победой установить мир во всей Европе. Сербское движение «Двери» сделает все, чтобы этот концерт был отменен. Мы напишем властям Белграда и в компетентные учреждения. Радмила Васич, заместитель председателя партии «Двери», депутат парламента Сербии: — Я лично сделаю все возможное, чтобы донести до общественности свою позицию против проведения этого концерта.
Это означает, что антироссийские настроения ни в коем случае нельзя здесь демонстрировать, даже через развлекательные концерты. Ранко Гойкович, писатель и переводчик: — Что я могу сказать, это своего рода культурный экстремизм если его вообще можно отнести к термину «культура» , завернутый в форму музыкального творчества. Конечно, в любом нормальном обществе необходимо осуждать пропаганду насилия, но когда речь идет о русофобских и сербофобских проявлениях пропаганды насилия, то «западный фактор» обязательно закрывает на это глаза и, тем более, характеризует такую пропаганду насилия как борьбу за демократические ценности. Деструктивная деятельность и откровенно русофобские действия этого музыкального коллектива хорошо известны. Как известно, они участвовали и помогали в организации государственного переворота 2014 года в Киеве. В эти дни, 16 декабря, исполнилось 200 лет со дня рождения Николая Данилевского, можно сказать, отца русской политической мысли и создателя «Теории цивилизаций» его труд «Россия и Европа» до сих пор обязателен к прочтению для всех кто хочет серьезно подумать о геополитике.
В свете этого постыдного и глубоко антигосударственного приглашения принять этих неонацистов в Сербии я приведу пророческие слова великого Данилевского: «Вешатели, палачи и поджигатели становятся героями, как только их гнусные дела обращаются против России. Защитники нации замолкают, как только на карту поставлена защита русского народа…».
Боцан-Харченко, заместитель министра иностранных дел Российской Федерации А. Грушко и послы РФ в странах Балканского региона.
Зал стоя, аплодисментами провожал участников этого гуманитарного мероприятия. В мае текущего года в белградском Русском Доме прошел благотворительный концерт в поддержку детей Донбасса.
После Октябрьской революции в Белграде нашли пристанище десятки тысяч русских эмигрантов. Сербский король Александр I Карагеоргиевич выделил им участок для возведения культурного центра. В парке рядом с ним девять лет назад установили памятник последнему русскому императору.
Как сообщал «Русский мир», день памяти последнего российского императора и его семьи отмечают 17 июля. Для православных верующих это День царственных страстотерпцев.