В первые мартовские дни российские молдаване, как и жители Молдовы, отмечают Мэрцишор, который традиционно празднуется 1 марта и связан с приходом весны. Мэрцишор – один из основных праздников Молдовы. Его традиции тянутся еще из Древнего Рима. Представители молдавских диаспор России раньше отмечали его в разных регионах, а в этом году впервые собрали всероссийский Мэрцишор. Исторические корни Мэрцишора остаются загадкой, но обычно считается, что этот праздник возник во времена Римской империи, когда Новый год праздновали 1 марта, месяца бога Марса.
Мэрцишор: Молдавские традиции на алмазной земле
Если я появился, то это значит, что пришёл конец холодам, свирепым вьюгам и метелям. Мой раскрывшийся цветок привлекает тепло и яркое солнце, зовёт в родные края перелетных птиц! Тут мимо лесной поляны шёл лютый Вьюга-Мороз и услышал слова Гиочела. Вьюга-Мороз рассердился, что такой хрупкий цветок его не боится и оповещает всех про уход зимы и начало весны. Рассердился и разбушевался Вьюга-Мороз, послал на Гиочела всю свою силу холодную. Тогда весенний цветок стал бледнеть и замерзать, опуская вниз свою нежную белую головку.
Но молодцу оказалось не по силам побороть острую Вьюгу-Мороз. Тогда, падая на колени от полученных ран, Фэт-Фрумос сумел добраться до умирающего Гиочела и прикрыл цветок от холода своей грудью. Капли горячей крови, что шла прямо из сердца, падали на землю рядом с замерзающим цветком. Своей кровью и последним дыханием Фэт-Фрумос согрел Гиочела, и белый цветок выжил! Он зацвел дальше, и оповестил всех о приходе Весны!
А умирающий Фэт-Фрумос превратился в другой прекрасный цветок. Так зародилась легенда о прекрасном цветке и празднике прихода весны - Мэрцишоре. В разных селениях у нас рассказывают эту легенду по-своему. Например, есть другое сказание, что на лесной поляне молодец встретил красивую лесную Фею, которая пришла оповестить мир о приходе Весны. Молодые люди понравились друг другу.
Но коварный Вьюга-Мороз напустил холод на Фею, а потом в борьбе смертельно ранил юношу. Фэт Фрумос своей горячей кровью из ран попытался согреть замерзающую Фею, но они оба погибли. На этом месте вырос первый весенний цветок — белый Подснежник. А Фэт-Фрумос превратился в прекрасный цветок Бужор лесной или иноземный Пион. С тех пор люди рассказывают своим детям эти легенды, изготавливают и дарят друг другу Мэрцишоры, радуясь приходу весны.
Весенний подарок Мэрцишор Что собой представляет этот подарок - Мэрцишор?
Решила она помочь ему и начала расчищать вокруг землю, освобождая его от колючих ветвей. Увидела это Зима и рассвирепела. Взмахнула руками, призвала холодный ветер со снегом, и отправила его уничтожить первоцвет. Слабый цветок поник под жестоким ветром. Наклонилась Весна, прикрыла руками слабый росток и укололась терновником.
Высокие награды были присуждены артистам Президентом Республики Молдова Игорем Додона в знак признательности за заслуги в области музыкального искусства, за вклад в развитие межкультурных связей и успехи в творческой деятельности.
На отдельном столе были представлены такие яства, как молдавский пирог — плацинды, сармале голубцы , овечья брынза. Этим и многим другим хозяева праздника с удовольствием угощали участников фестиваля.
Для них же работали выставки изделий декоративно-прикладного творчества и национального костюма. В молдавский весенний праздник принято дарить друг другу маленькие мэрцишоры символ ясности и счастья — это миниатюрное красно-белое украшение в виде всевозможных цветов, колокольчиков, бусинок, человечков, сердечек. Сотрудники Централизованной библиотечной системы Лесосибирска провели мастер-класс по изготовлению молдавской бутоньерки. Продолжился праздник в концертном зале, где свое творчество показали национальные коллективы и исполнители из Красноярска, села Козульки и Лесосибирска. Всех собравшихся поприветствовал председатель Красноярской региональной общественной организации «Молдавское национальное культурное общество «Ватра»» Вячеслав Урсу.
Посол Молдовы прибыл в Югру, чтобы отпраздновать национальный праздник прихода весны Мэрцишор
| Молдавская автономия отметила весенний праздник | каждому лидеру молдавской организаций в РФ за честь проведение праздника в его регионе. Это всегда живо, и по-молдавски гостеприимно. |
| Мэрцишор – красно-белый праздник молдаван | Праздник Мэрцишор символизирует встречу весны. Чтобы поздравить живущих в крае молдаван, в краевой центр приехали представители национальных диаспор из 20 регионов страны. |
| Первое марта молдаване отмечают традиционный старинный праздник Мэрцишор | Мэрцишор – древний народный праздник молдаван и гагаузов, посвященный приходу весны и имеющий многовековую историю и столь же глубинное содержание, старинные традиции и обряды. |
| 1 марта 2024 – Праздник Мэрцишор в Молдавии. Легенда о Мэрцишоре | Поздравляем вас с праздником Мэрцишор! Этот прекрасный и богатый традициями символический день имеет древние корни и олицетворяет победу Весны над Зимой, добра над злом. |
| В Курской области прошёл международный фестиваль «Мэрцишор – 2022» | Одна из легенд, связанных с праздником "Мэрцишор", рассказывает о том, как в первый день марта красавица Весна вышла на опушку леса и увидела, как подснежник пробивается из-под снега на проталинке. |
В Ханты-Мансийске прошла первая встреча участников международного клуба друзей Югры
- Строка навигации
- В Доме народов России отметили праздник «Мэрцишор»
- Последние комментарии
- Молдавский праздник встречи весны «Мэрцишор»: Символ очищения и обновления
- Мэрцишор 2024
Мэрцишор 2024
Ролики объединены идеей популяризации многовековой молдавской традиции Мэрцишор. Мэрцишор – традиционный праздник встречи весны в Молдавии: 1 марта принято дарить друг другу украшения в виде цветов и кисточек из белых и красных ниток. 1 марта мы официально встречаем весну и празднуем традиционный молдавский праздник Мэрцишор. Почему красное и белое, и что символизирует сам мэрцишор? каждому лидеру молдавской организаций в РФ за честь проведение праздника в его регионе. Это всегда живо, и по-молдавски гостеприимно.
Посол Молдовы прибыл в Югру, чтобы отпраздновать национальный праздник прихода весны Мэрцишор
Дарят их друг другу с добрыми пожеланиями как символ наступившей весны и новых надежд. Празднуется Мэрцишор весело и шумно, и красноярские молдаване не стали исключением. Организатором этого яркого, колоритного действа выступило Красноярское региональное молдавское национально-культурное общество «Ватра» при поддержке краевых органов власти. В Красноярском крае Мэрцишор отмечают с 2005 года, но в нынешнем году на его празднование в Красноярск съехались молдаване из различных регионов Российской Федерации, а также делегация Посольства Республики Молдова в РФ во главе с Полномочным Министром, Заместителем Посла Николаем Мыйней. Поздравить собравшихся пришли представители органов власти Красноярского края, Заксобрания края, общественных организаций и гости из различных городов и районов края. В Красноярском Дворце труда и согласия гостей праздника встречали зажигательными молдавскими танцами, различными мастер-классами и, конечно же, традиционными угощениями.
Гостям праздника подарят национальное украшение молдаван, угостят блюдами национальной кухни и познакомят с культурой и творчеством Молдавии. Все желающие смогут посетить мастер-класс по изготовлению молдавского символа весны - маленьких бутоньерок в виде цветочков из ниток белого и красного цветов.
В прошлом году, например, праздник посетило более трёх тысяч человек.
Мэрцишор - производное от слова мэрц марта. Символ праздника бутоньерки-мэрцишоры изготавливаются, как правило, из шерстяных ниток красного и белого цвета вручную. По окончании месяца бутоньерки вешают на фруктовое дерево и загадывают желание.
Мы очень счастливы, что у нас сегодня полный зал и, я думаю, что мы сегодня вам подарим хорошее настроение и вы увидите наши танцы наши песни. Сергей Ефремов, начальник управления по вопросам законности, правопорядка и безопасности администрации г. Нижневартовска: "Каждый народ имеет свой праздник, который знаменует приход весны. Но такой яркий праздник, веселый, вот Марк прям душа разворачивалась". Украшение «мэрцишор» носят на одежде весь месяц, а 31 марта снимают и развешивают на цветущих фруктовых деревьях. Считается, что благодаря этому людям будет сопутствовать успех в течение всего будущего года.
В Красноярске отметили Мэрцишор
Традиционный молдавский праздник встречи весны Мэрцишор отметили в Государственном музее истории белорусской литературы, сообщает корреспондент БЕЛТА. наша традиция, он объединяет всех наших соотечественников. Не так много праздников, которые нас здесь на территории России могут объединять, это частичка нашей Родины. Мэрцишор — это праздник, который отмечается не только в Молдове, но и в Румынии и других регионах Восточной Европы. Праздник Мэрцишор очень древний. Этот день символизирует начало весны и обновление жизни.
Мэрцишор в Молдавии
Традиционный молдавский праздник встречи весны Мэрцишор отметили в Государственном музее истории белорусской литературы, сообщает корреспондент БЕЛТА. Традиционный молдавский праздник встречи весны Мэрцишор отметили в Государственном музее истории белорусской литературы, сообщает корреспондент БЕЛТА. Мэрцишор в Молдавии В первый день марта вышла на опушку леса красавица Весна. Праздник Мэрцишор символизирует встречу весны. Чтобы поздравить живущих в крае молдаван, в краевой центр приехали представители национальных диаспор из 20 регионов страны. Национальный праздник Мэрцишор породил ещё одну добрую традицию проводить в стране в первые дни марта музыкальный фестиваль с одноимённым названием, который в наши дни приобрёл статус международного.
Мирнинские молдаване отметили Мэрцишор в музыкальной школе
Правительство Республики Молдова. Гостей праздника познакомили с национальными культурными традициями, костюмами, музыкой и предоставили возможность продегустировать. национальный молдавский праздник!
В Ханты-Мансийске прошла первая встреча участников международного клуба друзей Югры
- Мэрцишор – праздник традиционных молдавских ценностей
- «Бессмертный полк» в Югре пройдет онлайн
- Сообщить об опечатке
- “Мэрцишор-2023” встретили в Рыбнице
- В Калуге отпраздновали молдавский праздник весны – Мэрцишор.
- Форма поиска
В Москве проходит масштабный молдавский фестиваль "Мэрцишор-2024"
Она тоже называется Мэрцишор. Её принято носить до 31 марта, а во время праздника дарить близким людям. Молдаване считают, что если снять Мэрцишор 31 марта и повесить на цветущее фруктовое дерево, то удача и успех будут сопутствовать человеку в течение всего года. Бело-красный цветок дарили и гостям воронежского праздника. На небольшой выставке можно было полюбоваться изделиями молдавских народных промыслов и тематическими детскими рисунками.
Среди почетных гостей праздничного вечера былируководители Второго Департамента стран СНГ Министерств Иностранных Дел Российской Федерации, представители Министерства культуры Российской Федерации, Послы стран СНГ аккредитованные в Российской Федерации, лидеры общин молдавской диаспоры, писатели, деятели искусства и сотрудники посольства. Во время праздничного концерта у гостей была возможность послушать знаменитые молдавские песни, хорошо известные на территории Российской Федерации, в исполнении молдавских артистов Алисы Зайченко, Лерики, Дениса Белекчи, композитора, Народного Артиста Республики Молдова Александра Морозова, музыкального продюсера Иона Морару, Ольгой Варвус.
Мэрцишоры носят на одежде весь месяц, а 31 марта снимают и развешивают на цветущих фруктовых деревьях.
Считается, что благодаря этому людям будет сопутствовать успех в течение всего будущего года. По поверью, если загадать желание, вешая мэрцишор на дерево, оно обязательно исполнится. В некоторых районах Румынии мэрцишоры носят не весь март, а только две первые недели.
Считается, что это приносит здоровье и благополучие. В трансильванских сёлах мэрцишоры привязывают к дверям, окнам, рогам домашних животных, так как считается, что они отгоняют злых духов и придают жизненные силы.
Когда же впервые молдаване стали отмечать Мэрцишор? Почему украшения-мэрцишоры имеют для них особое значение? Для молдаван праздник Мэрцишор связан с приходом весны История праздника Мэрцишор Мэрцишор — праздник, что гармонично вписывается в наше время, но мало кто знает, что история его начинается ещё в период расцвета Римской империи. Когда римляне сделали частью своих земель значительные территории Европы, покорённые народы вынуждены были принять новую культуру. В частности, это касалось празднований в честь воинственного бога Марса, что приходилось на 1 марта. По мнению историков, именно тогда молдаване и начали создавать традиции фестиваля, что позднее назовётся Мэрцишор. Особенное внимание я хочу обратить на цвета-символы праздника. Это белый и красный.
И, надо заметить, даже в их значениях есть отголоски древнеримских обычаев отождествление с миром и войной. Не исключено, что уже тогда, много веков назад, римляне и народы, чьи земли они присоединили к империи, в знак почтения Марса и в честь праздника наступления весны использовали красно-белые талисманы. Приведу ещё один поразительный факт. Самый старый мэрцишор, найденный археологами, был сделан около 8 тысячелетий тому назад. Конечно, он значительно отличался от современных украшений. Если сегодня мэрцишоры напоминают тканевые бутоньерки, то в древности их делали из камешков, которые окрашивали в соответствующие цвета.
Праздник весны Мэрцишор отметили молдаване Крыма
| Мэрцишор, или Баба Марта? (Поэты Прозаики Приднестровья) / Стихи.ру | «Мэрцишор» – это традиционный праздник встречи весны в Молдове, который включен в список шедевров культурного наследия ЮНЕСКО. Мэрцишор не встретить в официальных календарях, он есть в сердцах и душах людей. |
| Новости : Дом дружбы народов Красноярского края «Родина» | Мэрцишор – один из самых любимых праздников жителей Молдовы, символизирующий победу весны над зимой и являющийся воплощением молдавских традиций. В этот день молдаване дарят друг другу бутоньерки из белых и красных нитей, исполненные в виде цветов. |
| Мирнинские молдаване отметили Мэрцишор в музыкальной школе | Национальный молдавский праздник «Мэрцишор» отметили в Доме дружбы народов Красноярского края в субботу, 13 марта. |
Праздник весны отмечают в Молдове
“Мэрцишор” празднуют во всех населённых пунктах Гагаузии. В Гагаузии также любят и отмечают этот национальный молдавский праздник. Представители молдавской диаспоры в России отметят национальный праздник весны масштабным фестивалем «Всероссийский Мэрцишор — 2024». 1 марта мы официально встречаем весну и празднуем традиционный молдавский праздник Мэрцишор. Почему красное и белое, и что символизирует сам мэрцишор?
Первое марта молдаване отмечают традиционный старинный праздник Мэрцишор
| Молдавская автономия отметила весенний праздник | Копировать данные для диагностики. Национальный молдавский праздник весны Мэрцишор проходит в Москве, гостей угощают национальной кухней, играет музыка. Участники праздника отметили, что официальный Кишинёв такие мероприятия в России не проводит, а организует. |
| Молдавский праздник встречи весны отметили в музее истории белорусской литературы | Национальный молдавский праздник Мэрцишор: как это было В Доме дружбы народов Красноярского края «Родина». |
Мирнинские молдаване отметили Мэрцишор в музыкальной школе
Традиции[ править править код ] Мэрцишор Мэрцишоры носят на одежде весь месяц, а 31 марта снимают и развешивают на цветущих фруктовых деревьях. Считается, что благодаря этому людям будет сопутствовать успех в течение всего будущего года. По поверью, если загадать желание, вешая мэрцишор на дерево, оно обязательно исполнится. В начале апреля во многих городах и сёлах Молдавии можно увидеть деревья, увешанные мэрцишорами.
В Молдавии 1 марта каждого года начинается музыкальный фестиваль «Мэрцишор». Впервые этот фестиваль был проведён в 1967 году. В некоторых районах Румынии мэрцишоры носят не весь март, а только две первые недели.
Считается, что это приносит здоровье и благополучие. В трансильванских сёлах мэрцишоры привязывают к дверям, окнам, рогам домашних животных, так как считается, что они отгоняют злых духов и придают жизненные силы. В жудеце Бихор есть поверье, что надо умыться дождевой водой, собранной 1 марта, чтобы стать красивее и здоровее.
В Банате девушки собирают воду или снег с листьев земляники и умываются, чтобы быть любимыми. В Добрудже мэрцишор носят до прилёта аистов , а потом бросают его в небо, чтобы счастье было «большим и крылатым».
В этот день в Республике Молдова принято дарить друг другу маленькие бутоньерки в виде цветов — мэрцишоры, обязательно сочетающие в себе белый и красный цвета. Их носят на одежде весь месяц, а 31 марта снимают и развешивают на деревьях.
Детям мэрцишор надевали на руку или вешали на шею, чтобы они весь год были здоровы и чисты, как сама весна.
В некоторых районах дети носили марцишор в течение 12 дней, а затем его привязывали к ветке молодого дерева. Если в тот год дерево развивалось хорошо, считали, что у ребенка будет все хорошо и в жизни. В других случаях мэрцишор клали на ветки белых цветущих кустов, чтобы ребенок был красивым и чистым, как и сами белые цветы. Интересно, но в некоторых районах Трансильвании марцишоры до сих пор вешают на двери, окна, рога животных. Считается, что это отпугивает злых духов.
Сейчас мэрцишор носят в течении всего марта, а затем привязывают к ветвям фруктового дерева. Считается, что это привлечет изобилие в дом. А еще можно загадать желание.
ПРЯМАЯ РЕЧЬ Виталий Сучков, руководитель департамента национальной политики и межрегиональных связей правительства Москвы - В Москве проживает более 160 национальностей, поэтому мы поддерживаем проведение национальных фестивалей, так как это сплачивает людей. Прекрасно, что Мэрцишор проходит в парке, где гуляет много народа и каждый может зайти сюда. В прошлом году, например, праздник посетило более трёх тысяч человек. Мэрцишор - производное от слова мэрц марта.
Выбрать муниципалитет
Представитель национально-культурной автономии молдаван Калужской области Гари Райлян рассказал о том, почему для него важно это мероприятие: «Мы очень долго ждали этого праздника, потому что очень многое хочется рассказать своим соотечественникам, многим поделиться, своими делами и успехами. Разумеется, хочется показать нашу культуру и рассказать о ней в красках всем гостям, чтобы они знали то, какая Молдова на самом деле, какие традиции она чтит и помнит». Еще одним подарком для гостей праздника стал концерт. На протяжении всего вечера гостей радовали ансамбли эстрадного танца Областного молодежного центра «Молодость» и «Колорит», молдавский музыкальный ансамбль «Нистрени» и танцевальный коллектив «Арт-Данс».
Радость, счастье, ощущение весны и просто отлично настроение — именно такие эмоции подарили организаторы и творческие коллективы всем гостям, а гости, в свою очередь, благодарили их своими бурными овациями и теперь ожидают новой встречи с этой открытой и гостеприимной культурой — культурой молдаван.
Легенды о Фэт—Фрумосе и Подснежнике Одна старинная легенда говорит, что в древние времена среди Гетов и Даков жил молодой красивый парень. Фэт—Фрумос был весел и добр, влюблён в природу родного края. И вот однажды в первый день весны на восходе солнца он поскакал в лес. На солнечной поляне молодец увидел чудесный цветок по имени «Гиочел» - подснежник. Я всех оповещаю о конце зимы и приходе весны! Если я появился, то это значит, что пришёл конец холодам, свирепым вьюгам и метелям. Мой раскрывшийся цветок привлекает тепло и яркое солнце, зовёт в родные края перелетных птиц!
Тут мимо лесной поляны шёл лютый Вьюга-Мороз и услышал слова Гиочела. Вьюга-Мороз рассердился, что такой хрупкий цветок его не боится и оповещает всех про уход зимы и начало весны. Рассердился и разбушевался Вьюга-Мороз, послал на Гиочела всю свою силу холодную. Тогда весенний цветок стал бледнеть и замерзать, опуская вниз свою нежную белую головку. Но молодцу оказалось не по силам побороть острую Вьюгу-Мороз. Тогда, падая на колени от полученных ран, Фэт-Фрумос сумел добраться до умирающего Гиочела и прикрыл цветок от холода своей грудью. Капли горячей крови, что шла прямо из сердца, падали на землю рядом с замерзающим цветком. Своей кровью и последним дыханием Фэт-Фрумос согрел Гиочела, и белый цветок выжил!
Он зацвел дальше, и оповестил всех о приходе Весны! А умирающий Фэт-Фрумос превратился в другой прекрасный цветок. Так зародилась легенда о прекрасном цветке и празднике прихода весны - Мэрцишоре. В разных селениях у нас рассказывают эту легенду по-своему. Например, есть другое сказание, что на лесной поляне молодец встретил красивую лесную Фею, которая пришла оповестить мир о приходе Весны. Молодые люди понравились друг другу. Но коварный Вьюга-Мороз напустил холод на Фею, а потом в борьбе смертельно ранил юношу.
Оно поднялось на небо и осветило весь мир. Наступила весна, ожила природа, люди вспомнили, что такое радость, но отважный юноша не успел увидеть весну. Его теплая кровь стекала на снег. Упала последняя капля крови, он умер от ран. Там, где снег таял, вырастали белые цветы — подснежники, вестники весны. С той поры в честь освободителя мира от тьмы и грусти люди сплетают два шнурочка с цветочками белого и красного цветов. Красный цвет символизирует любовь к красоте и память о крови погибшего юноши, а белый — здоровье и чистоту подснежника, первого весеннего цветка. Марс был не только богом войны, но ещё и богом земледелия, содействующим возрождению природы. Эта двойственность отражена в Мэрцишоре, где белый и красный цвет можно понимать как символы мира и войны. Археологические раскопки в Румынии доказывают, что амулеты, наподобие современного мэрцишора, существовали ещё около 8 тыс. Тогда они делались в форме маленьких камешков, раскрашенных в белый и красный цвет, носившихся на шее.
В этот день люди дарят друг другу маленькие бутоньерки в виде цветочков из ниточек белого и красного цветов. С традициями познакомилась наша съемочная группа. Мэрцишор — праздник встречи весны в Молдавии. В Курске он проводится с 2015 года, даже во время пандемии его не отменяли, просто переносили в онлайн. Национальные песни и украшения подчеркивают колорит, фестиваль стал не только радостью для гостей, но и частью культурного обмена. Кристина Булхак, председатель курской региональной общественной организации "Община Молдаван": «Мы несем культуру, мы несем свет музыки, танца. Мы показываем, что мы открыты к диалогу, что мы рады быть здесь, и делимся с вами своим теплом.