В «Бордерлайн» вошли 12 композиций, в том числе треки «Остин», которая посвящена дворецкому из игры Homescapes, а также «Крым», вышедшая еще весной минувшего года. Сорванный голос, таблетки, прозак, пограничное депрессивное состояние, бордерлайн, боль, злость, записки со дна, слэп на басу – восемь песен Земфиры за восемь лет. Земфира* выпустила альбом «бордерлайн». В пластинку вошло 12 треков, в том числе уже знакомые поклонникам «Остин», «Крым» и «Абьюз». В переводе на русский borderline. В ночь на 26 февраля без каких-либо анонсов Земфира Рамазанова опубликовала на цифровых сервисах седьмой студийный альбом «Бордерлайн». Рецензия на альбом Земфиры «Бордерлайн» (2021): первый за восемь лет альбом певицы оправдывает все ожидания.
«Хотите как в старые добрые?»: Земфира выпустила мини-альбом «Ах»
Певица Земфира выпустила долгожданный новый альбом — пластинку под названием «Бордерлайн». Музыкант из США сравнил обложку альбома «бордерлайн» Земфиры со своим синглом. Земфира выпустила альбом "Бордерлайн", ее первый за восемь лет лонгплей. Слово "бордерлайн" можно перевести как "на грани", еще им пользуются для обозначения. Земфира выпустила первый за восемь лет альбом «Бордерлайн». В новом клипе Земфира поет о герое игры Homescapes.
Обложку нового альбома Земфиры сочли плагиатом
У нее был проект Uchpochmack, где она играла жизнерадостную музыку вместе с целым рядом известных музыкантов. Была такая песня «Маленький человек», которая потом вошла в репертуар Земфиры. Позже она писала саундтреки к фильмам Ренаты Литвиновой и выпускала какие-то отдельные синглы. У меня не было ощущения, что она вообще замолчала.
Это некая единая концепция, сформированная вокруг самого понятия «бордерлайн». Этот альбом — как американские горки, эмоциональные «качели». Начало достаточно суровое, беспросветное, потом вдруг свет, потом опять депрессивные нотки самокопания и абсолютно светлый нейтральный финал».
При этом все песни альбома современные и с отсылкой к сегодняшнему состоянию мира, говорит музыкальный обозреватель «Аргументов и фактов» Владимир Полупанов. Владимир Полупанов музыкальный обозреватель «Аргументов и фактов» «Бордерлайн» — сильнейшее музыкальное высказывание.
Земфира проигнорировала протесты на Болотной площади и события на Украине. На обложке «Жить в твоей голове» певица прячет лицо в свитер, а в песне «Чайка» поет о том, как хочется быть «незаметной, невидной, неслышной, никем не опознанной». Но Земфира, за последние 20 лет превратившаяся в настоящий феномен, не может быть незаметной. Даже спустя восемь лет.
Новый альбом «Бордерлайн» английский термин, означающий пограничное расстройство личности — «Газета. Ru» доказывает, что все это время она не бежала от реальности, а, напротив, соответствовала духу времени. За восемь лет люди научились открыто говорить о депрессии и жизни с ней, научились различать эмоциональное и физическое насилие. На пластинке тема бытового абьюза затронута дважды: будь то сложные отношения с мамой «Мама» или с возлюбленным «Абьюз». Психологическое насилие — мощное понятие, я попыталась его осознать», — прокомментировала Apple Music сама Земфира. И это не все.
Парень выпустил трек ещё в 2019 году, и, видимо, певице с дизайнером стоит объяснить совпадение. Ведь первые комментаторы уже встали не на сторону российской звезды. Седьмой по счёту альбом «бордерлайн» Земфира выпустила 26 февраля.
Релиз, состоящий из 12 треков, стал первым за восемь лет рок-певицы. Новинка наделала шума в соцсетях, а 1 марта СМИ и телеграм-каналы обратили внимание на пост в твиттере музыканта из Нью-Йорка Лео Луганского, который ещё в день премьеры сравнил обложку альбома с оформлением своего сингла.
Музыкант из США обвинил Земфиру в плагиате 19:30, 6 марта 2021 26 февраля Земфира выпустила новый цифровой альбом «Бордерлайн», который стал первой пластинкой певицы за семь лет. В сборник вошло 12 треков, часть композиций звезда уже исполняла на концертах. К слову, в переводе на русский, бордерлайн borderline — это пограничное расстройство личности.
Лео Луганский обратил на себя внимание. Артист выложил в Twitter обложку альбома певицы и обложку своего сингла Brdrlne, который был выпущен в 2019 году слово «бордерлайн», написанное без гласных букв. Тем самым музыкант обратил внимание на их удивительное сходство.
«Сильнейшее музыкальное высказывание». Земфира выпустила новый альбом «Бордерлайн»
Музыку к нему написала Земфира. В МХТ им А. Чехова прошла премьера спектакля Ренаты Литвиновой «Звезда вашего периода». Музыку к нему также написала Земфира. Казалось бы, спустя 8 лет тишины и ожидания, скрашиваемого редкими синглами и премьерой двух песен на живом концерте в далеком Дубае , — подобной активности от певицы не стоило ожидать. Но 6 дней назад вышел первый студийно сведенный трек с нового альбома под названием «остин». Увидев в клипе дату «9 марта», многие подумали, что это «пасхалка» — намек, что новый альбом выйдет именно в этот день. Но, не все так предсказуемо. Не успели утихнуть страсти и споры, как сегодня, в ночь с 25 на 26 февраля 2021 года, несколько минут назад, Земфира внезапно сделала то, на что именно сейчас точно мало кто рассчитывал, — выпустила свой седьмой номерной полноформатный альбом. Предыдущий, напомним, назывался «Жить в твоей голове» и вышел в феврале 2013 года.
Новый альбом получил название «бордерлайн», что с английского дословно переводится как «на грани».
Понятно, что любое художественное произведение и высказывание нельзя полностью отождествлять с автором. Но не мне вам рассказывать, что Земфира нередко появляется в скандальных контекстах, не сдерживает эмоции, может вести себя резко, ее оценки зачастую выходят за принятые рамки этикета. Вспомнить хотя бы высказывания про Гречку и Монеточку.
С одной стороны, три года назад, когда артистка написала этот пост в ВК, был повод говорить о границах, за которые она вышла. С другой — сейчас мы получили «бордерлайн» и поняли, что резкие оценки внешности и таланта других связаны с недовольством самой собой. Человек настолько критичен к себе, что и недовольство другими не может сдерживать. Мне кажется, кому-то альбом объяснит многие вещи, раздражавшие в Земфире.
Что касается того, что песни с «бордерлайна» не будут звучать в эфирах радиостанций речь об обсуждении альбома в Clubhouse: в день выхода редакция «Афиши Daily» организовала комнату, в которой один из спикеров объяснил, что не поставил бы ни одну песню из «бордерлайна» в ротацию, поскольку это «слишком сложные конструкции». Самые выигрышные треки альбома не вышли в качестве синглов, но это ничуть не помешает им стать народными хитами. Например, «пальто» — традиционная поп-музыка, отлаженный по тексту и по ритму номер.
Кристина Сарханянц дала положительный отзыв, назвав «Жди меня» лучшей композицией в альбоме [18]. Олег Кармунин из Forbes сказал, что альбом не звучит как «открытие» из-за нынешнего разнообразия музыкальной индустрии [23].
Лев Ганкин написал для редакции Meduza , что музыка Земфиры «погрузилась в пограничное состояние» ещё давно, и продолжает в нем находиться [19]. Юрий Яроцкий из The BluePrint сравнил «Бордерлайн» с фильмами Тарантино : когда выходят его фильмы, все бегут в кинотеатры и смотрят их, не важно, хороши они или плохи [20]. Создательница телешоу « Орёл и Решка » Нателла Крапивина высказалась резко и негативно, сказав «если вам вдруг показалось, что дела у вас хуже некуда, смело включайте эту пластинку и поймете, что хуже всегда есть куда» [24]. Дмитрий Быков из GQ Russia назвал альбом сеансом психотерапии, подметив, что Земфира за 8 лет сильно изменилась [21].
Более того, цитаты и отсылки сами становятся выразительным средством, а поиск и разгадывание их обогащает процесс ознакомления с новой — в данном случае музыкой. Прямая цитата из «Печали» Цоя способна сказать гораздо больше, чем авторский текст Земфиры, а искать неожиданные и неочевидные референсы подчас не менее интересно, чем просто пролистать альбом. К примеру, в «Остине» я нашел необычную ссылку аж на Мэрилина Мэнсона, но при этом сильно сомневаюсь, что Земфира действительно имела в виду этот источник, программируя синтезаторные плески для этого трека. И единственный момент, который меня огорчил в этом альбоме — эволюция песни «Этим летом». В своих комментариях Земфира упомянула некоего друга, посетовавшего на то, что довольно грустная песня звучит слишком легкомысленно. Исходный вариант легко найти в сети — на ютубе он есть под заголовком « Uchpochmak — Этим летом премьера ». Там Земфира объявляет эту самую премьеру и доверчиво сообщает, что будет подглядывать в листочек, поскольку второй куплет был дописан буквально тут же за кулисами. Признаюсь, я стал заложником этой версии: она звучит ярко, нарядно, танцевально, свежо даже несмотря на очевиднейшую кальку с саундтрека к «Друзьям Оушена». Истосковавшиеся по первым двум альбомам фанаты могли бы увидеть в этой песне признак возвращения к истокам. Но вот далекий друг говорит, что музыка контрастирует с текстовым посылом, и студийная версия оказывается гораздо более тусклой, хотя и по-прежнему хранит в себе потенциал радиохита. Гоните в шею таких советчиков! Контраст — один из самых выразительных приемов в творчестве. И далеко не каждому вообще удается записать песню, в которой несочетаемые текст и музыка стали бы одним целым. Фанаты Pink Floyd со стажем в курсе, как потирал руки Роджер Уотерс, когда первой постбарретовской песней, погрузившейся в жесткую радиоротацию в Америке, оказалась «Free Four», удивительно едкий и циничный текст на неуместно бодрую музыку. Цой умудрился превратить в маршевый рок-боевик абсолютно апокалиптичный по тексту «Троллейбус». На мой взгляд, попытка подогнать музыку под настроение текста — это проявление слабости автора. Хотя снова повторюсь — испортить такую песню все равно не получится. Как сказал все тот же мой! Еще одно отступление преследует цель показать, что не всегда первая версия песни лучше студийной — да и то мнение чисто субъективное. К примеру, и «Крым», и «Абъюз» только выиграли в альбомных версиях по сравнению с премьерами. И спасибо критикам — я, например, не сумел сразу считать рефрен «Забью-забью-забью» и поначалу возмущался, что это за примитивный повтор одного и того же слова в припеве. Честно признаюсь, после « Злого человека » даже хорошо, что она не попала в альбом — и это символично само по себе, но об этом ниже я ждал альбом с тревогой. Опасался, что он будет таким же тусклым и изможденно немногословным. А дословность кальки с радиохедовской «Burn The Witch» вообще ввергала в ужас. Но страхи были напрасны. Это мощный, удивительно цельный, выразительный и убедительный альбом.
Новый альбом Земфиры мог бы стать релизом года, но стал просто хорошей работой
не Билан, не Меладзе, не Лепс и тд и тд и тд, которым пишут текст и музыку, подбирают образы и мероприятия, на которых нужно быть. В ночь на пятницу, 26 февраля, Земфира внезапно опубликовала новый альбом «Бордерлайн». Это первая пластинка певицы за 8 лет. Земфира и Рената Литвинова. После 8-летнего перерыва Земфира наконец-таки выпустила новый альбом под названием «Бордерлайн», вызвавший ажиотаж и многочисленные споры. В прошлую пятницу Земфира Рамазанова* выпустила первый за восемь лет альбом — «Бордерлайн».
Земфира - Бордерлайн
Музыка» на прошлой неделе был размещен новый альбом Земфиры «Бордерлайн». 26 февраля «Бордерлайн» стало главным словом дня — под таким названием Земфира выпустила свой седьмой студийный альбом после восьмилетнего перерыва. Пограничный синдром от Земфиры: что не так с альбомом «Бордерлайн». В ночь с 25 на 26 февраля вышел седьмой студийный альбом Земфиры «Бордерлайн». 44-летняя певица Земфира Земфира подала в Центральный районный суд Калининграда иск на полтора миллиона рублей о защите чести и достоинства против 54-летнего писателя и актёра. View credits, reviews, tracks and shop for the 2022 CD release of "Бордерлайн" on Discogs.
КОММЕНТАРИИ ЗЕМФИРЫ:
- Земфира выпустила новый альбом «Бордерлайн» и рассказала, как писала композиции для него
- Подразделы
- Читайте также
- Музыкант из США обвинил Земфиру в плагиате — Столица С
- Бордерлайн (2021)
Земфиру обвинили в плагиате обложки
Я очень ей верю, если она была вдохновлена этим альбомом и, может быть, сама вдохновляла Земфиру. Но почему она решила не продавать альбом? Я бы, например, хотел приобрести его — и многие бы хотели его иметь как продукт, как товар. В интернете — это фикция: нажал — и его нет. А альбом — что-то материальное. Диск с фотографией, принтом — это же красиво очень. Она могла бы заработать на этом! И это счастье! А еще Земфира вышла сегодня с нами на поклоны на нашей премьере. Две премьеры в один день, это очень круто». Читайте также Как быстро привести себя в порядок и выглядеть неотразимо О простых, но эффективных способах рассказали специалисты А что Рената?
Давняя подруга — в числе тех, кому Земфира выразила благодарность за пластинку. Литвинова первой оценила новую музыку и первая же прорекламировала ее еще в январе: «Это гениальный альбом. И я не знаю, напишет ли она что-либо лучшее». Земфира сейчас звучит не только в наушниках и колонках, но и на сцене в МХТ Чехова. Ее музыка — в постановке о кино и кинодивах «Звезда вашего периода», о котором и писала Софья Эрнст. Режиссер — Рената Литвинова, в главной роли забытой звезды кинематографа — она же. Актриса отмечает работу Чурсина, Эрнст и Табакова, с которыми разделила сцену, но в первую очередь — Рамазановой. Земфира — ее вдохновитель и полноценный соавтор спектакля, только сюжет она писала не словами, а музыкой. Если Миро ругала Ренату за негативное влияние на музыку подруги, то в спектакле нашли обратную зависимость: по мнению рецензента «Кинорепортера», без Рамазановой спектакль был бы лучше. Незатейливые фортепьянные мотивы кажутся совершенно не соответствующими настроению и ритму сцен», — пишет издание.
Дамы, чьи имена неизменно идут рядом, одновременно «выстрелили» с премьерами, благодаря и боготворя друг друга. Получилось громко — настолько, что публика напряглась: вдруг после информационной бури Земфира заляжет на дно еще лет на десять. Оптимисты же ждут ее в ближайшее время на сцене, вспоминая апрельское послание исполнительницы: «У нас все будет. И альбом, и тур, и все на свете.
Строчка звучит так: «А я как инок. Очень верная, но очень нервная и всегда на грани». Это «на грани»-бытие часто приписывалось певице. Оно же объединяет вокруг нее преданных поклонников. Люди, которым сложно социализироваться, у которых стихийно меняется настроение от взрывной радости до вязкого отчаяния, последние 20 с небольшим лет находили поддержку именно в песнях Земфиры. Наконец, они получили свою награду — альбом, уже одним своим названием указывающий, что повествует о пограничном расстройстве личности. Для многих пограничное расстройство личности, или ПРЛ — диагноз, смутно знакомый по прекрасному фильму «Прерванная жизнь» с участием Вайноны Райдер и Анджелины Джоли. К сожалению, диагноз этот все чаще встречается вовсе не в кино, а в жизни. Бордерлайнером от англ. При этом многие психологи и психиатры отмечают, что ПРЛ не уделяется достаточного внимания. Например, в Международной классификации болезней МКБ-10, используемой российскими врачами, четкого определения вообще нет, оно рассматривается как разновидность эмоционально неустойчивого расстройства.
Спустя 8 лет Земфира выпустила полноценный альбом, в который вошли 12 новых песен. Все произошло максимально неожиданно. Попутно она рассказала, что уже слушала новый альбом Земфиры, и назвала его лучшим в дискографии. Я обрадовался, подумал, что где-то осенью случится релиз. Да еще и в достаточно провокационном для всех хейтеров стиле. Мало того, что песня неформатная, так еще и клип посвящен герою не самой популярной мобильной игры. Обложка и название сразу говорят о том, что путешествие будет несладким, но интересным. Бордерлайн — это англоязычное название пограничного расстройства личности borderline personality disorder , которое характеризуется импульсивностью, низким самоконтролем, эмоциональной неустойчивостью, высокой тревожностью и сильным уровнем десоциализации. Кажется, это описание кого-то напоминает, да? Перед нами альбом человека, который, похоже, до конца своих дней обречен на депрессию. С годами Земфира все реже и реже дает интервью, зато песни становятся откровеннее. И мне нравится этот подход.
Я только об этом узнал». Альбом «Бордерлайн» певицы Земфиры вышел в феврале 2021 года. Это седьмой полноформатный студийный альбом артистки, фанаты ждали его восемь лет.
«Хотите как в старые добрые?»: Земфира выпустила мини-альбом «Ах»
Напомним, релиз седьмого альбома Земфиры «Бордерлайн» состоялся 26 февраля. Послушать его можно сразу в нескольких стриминговых сервисах.
Альбом писала неспешно: основная работа над треками велась во время карантина. В апреле 2020-го Земфира признавалась, что релиз готов на две трети. В конце января этого года ее близкая подруга Рената Литвинова поделилась со своими подписчиками впечатлениями от нового детища рок-певицы. Реакции Альбом фанаты и ценители творчества Земфиры встретили по-разному. Одни уверены, что певица исписалась, застряла в нулевых и пишет все о том же.
Вторые слышат в новых сочинениях певицы новые музыкальные находки и настоятельно рекомендуют тем, кому не нравится, перестать тушить бычки о тело артистки и просто не слушать ее песни. Мнения казанских рок-музыкантов В чате казанского рок-клуба один из музыкантов восторженно отозвался о новом альбоме Земфиры. И тут понеслось обсуждение. Итак, основные теги: Это уже не «Ромашки» «Бордерлайн» — разговор Земфиры с басистом Экспериментальный жанр Ориентирован на более молодую публику Не раскрыла свой вокал Песни похожи друг на друга Чуть подробнее Корреспондент пообщался с некоторыми из казанских исполнителей.
Были и те слушатели, которые сочли новую пластинку Земфиры не просто хорошей, а по-настоящему гениальной. Но я ошибалась.
Это твой лучший альбом, сердце и чувства в каждой песне, океан эмоций», — уверена поклонница звезды по имени Алена. Больше всего положительных комментариев получили треки «Жди меня», «Пальто» и «Таблетки». А вот «Абьюз» и «Мама» тяжело слушать. Такое ощущение, что Земфира в глубокой депрессии с 2007 года. С тех пор не вышло ни одной светлой, драйвовой и оставляющей надежду песни», — поделилась эмоциями одна из поклонниц Земфиры. Сама исполнительница не скрывает, что композиции получились очень сложным, глубоко эмоциональными.
Над треком «Мама» она и вовсе размышляла несколько лет, боясь к нему подступиться. Напомним, родительница звезды ушла из жизни в 2015 году, и с ее смертью у артистки окончательно разорвалась связь с детством. Девочка-скандал: самые громкие конфликты и провалы Земфиры «Я много лет хотела написать песню про маму. У меня не получалось. Решение пришло случайно, вытекло из репетиции, из того, что играла группа.
Разве так можно было? Причём я даже не говорю про сами эти песни. Немного раздражает, когда начинают разбирать каждый отдельно взятый трек и ставить всё новые и новые диагнозы Земфире — вот тут у неё депрессивная яма, тут подъём, а в этой песне она смогла поменять своё отношение к маме.
И все эти заголовки, которые будто бы придумали плохие психотерапевты: «Песни на пределе», «Земфира на краю», «Хиты тревожного времени». Кто находится «на краю» действительно, так это наша музыкальная критика. Радует, что равнодушных нет. Либо кайф, либо кромешное разочарование. Я, честно говоря, побывал и там и там. Послушал первый раз альбом и подумал, что он ужасно графоманский. Первые две песни бодры и оригинальны, а затем всё хуже и хуже: нет новых музыкальных ходов; нет интересных речевых оборотов, поэзией даже не пахнет; пианинка эта до вульгарности затёртая; «Остин» этот ни к селу ни к городу. Ну и пошёл искать тех, кто со мной согласен в главном музыкальном разочаровании.
Я же все песни Зёмы наизусть знаю, а это что? Послушал второй раз и почти со всем смирился, а в некоторые песни влюбился.
Регистрация
- Земфира прокомментировала каждый трек из нового альбома «Бордерлайн»
- Курсы валюты:
- Земфира выпустила мини-альбом «Ах»
- Земфира - Бордерлайн
Плагиат заметили в новом альбоме Земфиры «Бордерлайн»
Земфира вернулась, она явственно хочет говорить со слушателем и даже многократное упоминание слова «ад» не избавляет от мысли — ей снова нравится жить.
Однако сама певица, уверены некоторые, оказалась вне времени и пространства. По мнению критиков нового альбома, Земфира осталась всё той же девочкой-подростком, которая сидит на обшарпанном подоконнике и смотрит на снег, кружащийся в свете ночных фонарей. Любители русского рока отметили, что ждали "не таких камбэков легендарной певицы". По их мнению, песни в "Бордерлайн" депрессивные, музыка картонная, а сама легенда русского рока "поддалась новому этикету": она выставляет себя слабой и сочиняет гимны абъюзу.
В числе критиков нового альбома Земфиры оказались и журналисты провластных СМИ. Трудно поверить в то, что человек, который раньше мог расписать самую страшную боль красивыми метафорами и вплести их в чувственные мелодии и трогательную музыкальную ткань, теперь разрождается банальным и странным припевом, состоящим из повторения этого англицизма «абъюз» интересно, что пропевает она его на манер "Миллиона алых роз" Аллы Пугачевой », - опубликовал ТАСС рецензию Ксении Садыковой. Новая Земфира оказалась слишком правдивой для провластных СМИ Новая Земфира оказалась слишком правдивой для провластных СМИ Далее девушка зачем-то приплела к новому альбому Земфиры Ренату Литвину, которой якобы одной удалось понять смысл «этого гениального альбома». В общем, ТАСС посчитал, что «Бордерлайн» — «явно не лучший представитель рок-музыки и точно никак не попадающий в нынешнее течение жанра». Не оставил камня на камне от нового альбома и «Ридус», придерживающийся православно-государственнической редакционной политики.
Журналисты этого СМИ написали, что в новом альбоме Земфира взяла «красивую форму» у Beatles и Radiohead, но «певице так и не удается присвоить ее». Ничего не поделаешь, сложно выбросить из памяти ее пренебрежительные мягко говоря высказывания двухлетней давности о молодых коллегах Гречке и Монеточке. Псевдоэлитарность — одна из тех немногих вещей, которые хоть как-то утешают Земфиру и дают ей стимул к жизни», - пишет «Ридус». Оценивая новый альбом Земфиры, многие в нём искали отсылки к возможному роману с Ренатой Литвиновой Оценивая новый альбом Земфиры, многие в нём искали отсылки к возможному роману с Ренатой Литвиновой На мой взгляд, песни Земфиры уничтожают весь оптимизм россиян.
С другой стороны, оба эти примера явно не про музыку. А вспомните ли вы, когда последний раз так раскололись и раскалились соцсети из-за новой пластинки? Сперва высказалась там же, в соцсетях о уже давней монументальной статье Александра Горбачева, а также о творчестве и сценическом имидже популярных и вполне симпатичных Монеточки и Гречки. И даже в последнем случае, хотя количество лайков было явно не в ее сторону, а перевес внимания — в сторону настоящих держателей повестки, Земфирин на тот момент довольно истеричный и неубедительный голос оказался всеми услышан и воспринят с большим вниманием, даже если и не с уважением. А от кого еще мы все в последние годы хотели услышать что-то эмоционально важное? От кого последний раз мы слышали «Как вам это вообще могло понравиться? Да, но после пары блестящих шуток совсем не страдаешь от того, что задерживается третья. Это откровения вне графика и вне востребованности.
Земфира, как известно, большая любительница Radiohead, и даже на своих концертах исполняла их песни. Вот и сейчас, видимо, вдохновилась. Послушайте и сравните. Если честно, как-то грустно от всего этого. Сначала Земфира перешла в разряд тех, кого заказывают выступать на корпоративы те, чьи лица не внушают доверия и для кого поёт певица Валерия, а теперь ещё и вот это.
Что еще почитать
- Новый альбом Земфиры: почему он не понравился провластным СМИ | Киноамнезия | Дзен
- Пограничный синдром от Земфиры: что не так с альбомом «Бордерлайн»
- Земфира выпустила первый за восемь лет студийный альбом
- ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:
- Выберите страну или регион
- Как встретили новый альбом Земфиры -