В российском прокате идет адаптация «Мастера и Маргариты» Михаила Булгакова, в которой роль Воланда досталась немецкому актеру Аугусту Дилю. Главные роли исполнят Аугуст Диль в роли Воланда, Юлия Снигирь в роли Маргариты и Евгений Цыганов в роли Мастера. Михаил Локшин/August Diehl (Аугуст Диль, Август Диль).
В каких других известных фильмах снялись актёры из «Мастера и Маргариты» 2024 года
Ею оказался 45-летний немецкий актер Аугуст Диль. Немецкий актер Аугуст Диль сыграет нацистского военного преступника, годами скрывавшегося в Бразилии. звезду “Бесславных ублюдков” Квентина Тарантино и “Тайной жизни” Терренса Малика. Лучшие фильмы, фото, интересные факты и биографию Аугуст Диль можно посмотреть на Иви.
Аугуст Диль, сыгравший Воланда в «Мастере и Маргарите», восхитился российскими театрами
Фильм «Воланд» обрел исполнителя ключевой партии — заглавную роль в картине сыграет Аугуст Диль («Бесславные ублюдки», «Тайная жизнь»). Последние новости про Аугуст Диль за сегодня на сайте Аугуст Диль невероятно сыграл Воланда в новом фильме «Мастер и Маргарита». Подпишись на наш телеграм про игры и кино: новости, инсайды и розыгрыши уже там! Рост Аугуста Диля по официальным данным 180 см. В романе Воланд был высоким.
«КиноПоиск» показал, как будут выглядеть герои драмы «Воланд»
Почему не говорит по-русски? В каких фильмах еще снимался? Рассказываем по порядку. Его отец — актер Ганс Диль, мать — художник по костюмам, а брат — композитор. Еще со школы Аугуст участвовал в театральных постановках, а после сдачи экзаменов учился актерскому мастерству в знаменитой Высшей школе актеров Эрнста Буша в Берлине.
Интересный факт — Аугуст в интервью «Кинопоиску» отметил, что в детстве ему читали русские сказки они популярны в Германии наряду со сказками братьев Гримм , а еще он «всегда чувствовал какую-то связь с Россией»: «Дело в том, что я вырос на русских сказках. Бабу-ягу помню с детства. Мне кажется, что по сей день ничто не производило на меня схожего эффекта. Музыка — я даже не знаю, с чего начать, она так богата.
Но, вообще, я в этой увлеченности не уникален: между Россией и Германией всегда существовала связь, еще задолго до революции. Это что-то на подсознательном уровне, сложно описать… Гигантская тема, здесь можно писать книги. Есть некое общее пространство, взаимопонимание, куда более значительное, чем между Францией и Россией или Италией и Россией. Возможно, есть какая-то связь на языковом уровне или в обилии трагедий, которые произошли в XX веке в наших странах».
В фильме «Мастер и Маргарита» говорил на немецком языке. Но русский тоже выучил! Диль свободно владеет немецким, испанским, английским и французским языками. Но не русским: в кадре актер говорил на немецком языке, а уже после озвучивал на русском свои реплики поверх отснятого материала: «Предложение сыграть Воланда поступило совсем незадолго до съемок, у меня просто не хватило времени выучить текст на незнакомом языке.
Если бы я узнал об этом на год раньше, возможно, все бы было по-другому. Но я играл Воланда на родном языке. В принципе в истории кино хватает подобных случаев — например, спагетти-вестерны.
Авторы «Воланда» сменили название на «Мастер и Маргарита» и показали новый трейлер 28. Об этом сообщило издание «Кинопоиск» со ссылкой на представителей кинокомпаний «Марс Медиа», «Амедиа Продакшн» и «Профит». Авторы картины также представили новый тизер-трейлер.
Она не просто почитает театр — она в нем по-настоящему нуждается".
Кроме того, с российскими режиссерами давно работает актер и композитор Якоб Диль, младший брат Аугуста. Создатели фильма говорят, что, приглашая немецкого актера на роль Воланда, они во многом опирались на описание персонажа из романа. В первую очередь это касается возраста. В предыдущих экранизациях Воланд чаще всего представал перед зрителями седовласым старцем. Однако в первой главе "Мастера и Маргариты" сказано: "По виду — лет сорока с лишним" Аугусту Дилю 45 лет. В немецком происхождении героя тоже нет ничего удивительного. Имя Воланд Булгаков заимствовал из "Фауста" Гёте.
В книге при первом взгляде на "иностранца", внезапно появившегося на Патриарших прудах, критик и литератор Михаил Берлиоз принимает его именно за немца. Над сценарием картины работал сценарист Роман Кантор, режиссером выступает Михаил Локшин.
И он оказался таким замечательным человеком тоже, понимающим про театр и его значение. Он продолжает работать артистом, но у них немножко не та система. Ещё Князев отметил, что долго не смотрел «Мастера и Маргариту», но сделал это, вспомнив, как Аугуст Диль восторгался Санкт-Петербургом.
Навигация и сервис
- Аугуст Диль, сыгравший Воланда в «Мастере и Маргарите», восхитился российскими театрами
- Онлайн-курсы
- «Снобизм и кривляние. И ноль философии». Сеть оценила «Мастера и Маргариту»
- Аугуст Диль - Новости Санкт-Петербурга
Юлия Снигирь (Маргарита)
- В сети появился первый постер «Воланда» с Аугустом Дилем
- Театръ • Аугуст Диль сыграет нацистского врача в фильме Серебренникова
- Образ мастера получился слабым
- Аугуст Диль биография. Биография Аугуст Диль. Личная жизнь Аугуст Диль. - Свободная Пресса
- Режиссера «Мастера и Маргариты» Локшина потребовали признать экстремистом. Главное
аугуст диль.
Роли исполнили Евгений Цыганов, Юлия Снигирь, Аугуст Диль, Юрий Колокольников, Леонид Ярмольник и Александр Яценко. Немецкий актер Аугуст Диль, принявший участие в съемках фильма «Мастер и Маргарита», рассказал об особенности России, которая удивила его больше всего. Аугуст Диль: «В первый раз я прочел этот роман, когда мне было 18–20 лет.
Съемки «Исчезновения» Кирилла Серебренникова начнутся летом
Воланда сыграл немец Аугуст Диль, памятный любителям «Бесславных ублюдков», Понтия Пилата — датчанин Клас Банг, а Иешуа Га-Ноцри. В новой экранизации романа Булгакова «Мастер и Маргарита» принимал участие немецкий актер Аугуст Диль. В фильмографии немецкого актера Аугуста Диля есть роли в европейских, американских и российских картинах. А немецкий актёр Аугуст Диль, который подарил Воланду современную интерпретацию, привлёк к себе повышенный интерес — особенно молодой супруги Евгения Петросяна. Немецкий актер Аугуст Диль сыграет Воланда в одноименном фильме Михаила Локшина, вольной адаптации романа Михаила Афанасьевича Булгакова «Мастер и Маргарита». Воланда сыграл немецкий актер Аугуст Диль.
Аугуст Диль
И в какой-то момент автор начинает с трудом понимать, что в его жизни реально, а что фантазия. Как ожидается, в фильме Воланд сыграет более важную роль, чем в «Мастере и Маргарите». Кадр из фильма «Воланд» Режиссером ленты выступит Михаил Локшин, который снял фильм «Серебряные коньки». А над сценарием трудится автор «Серебряных коньков» и «Эпидемии» Роман Кантор. По словам Локшина, Аугуст Диль должен идеально сыграть Воланда, поскольку актер очень серьезно подошел в процессу изучения книги слова режиссера приводит «КиноПоиск» : «Мы уверены, что нашли идеальное воплощение Воланда в великолепном немецком артисте Аугусте Диле.
Воображение Мастера, в котором разворачиваются и дьяволиада, и пилатчина. А может, это воображение самого Булгакова? Евгений Цыганов сильно стилизован под Михаила Афанасьевича, с его узнаваемой чёлкой, папиросой и наклоном головы. Цыганов, всегда сдержанный в игре, здесь совсем усушил свою роль: как будто бы ему трудно вовлекаться в происходящее всерьёз. Как будто бы он слишком хорошо уже знает, что произойдёт. А происходит действительно знакомое и по старым, и по новым временам: публичное шельмование, лишение билета Союза писателей, испуг и отстранение бывших друзей, и впереди — новые, худшие кары. Куда более активно реагирует на происходящее Воланд — Аугуст Диль. Плотно сжатые губы делают ироническую улыбку несколько судорожной, а острые глаза показывают князя тьмы неожиданно молодым и недобрым. Правда, таким — совсем нестарым — он и описан у Булгакова. Просто мы привыкли к Олегу Басилашвили и Валентину Гафту, сыгравшим в фильмах Кары и Бортко более возрастных и поэтому более добродушных, что ли, Воландов. На голове его в какой-то момент проявляется чёрная шапочка — почти такую вышила Мастеру Маргарита. Не ипостась ли это самого автора — та, что может действовать и мстить, пусть и не в жизни, но хотя бы в фантазии? За «иностранным консультантом» наблюдать страшно интересно; недаром и первоначальным названием фильма было «Воланд». Свита его производит более неоднородное впечатление. Очень хороша Полина Ауг в роли Геллы, с её красивым, но словно бы не по-человечески заострённым лицом.
Новую книгу писателя активно громят критики, которые ругают автора за то, как он изобразил Иисуса Христа. Автор встречает замужнюю женщину по имени Маргарита. Герои влюбляются, и вдохновленный возникшими чувствами писатель начинает создавать свой новый роман с Воландом в главной роли. И в какой-то момент автор начинает с трудом понимать, что в его жизни реально, а что фантазия. Как ожидается, в фильме Воланд сыграет более важную роль, чем в «Мастере и Маргарите».
Перед съёмками Диль перечитал произведение, что в итоге помогло ему иначе посмотреть на роман. Сценарист фильма Роман Кантор отметил, что команда с самого начала приняла решение сделать Воланда максимально близким к книжному образу. Сам Булгаков описывал героя как иностранца с немецким акцентом. Мы уверены, что нашли идеальное воплощение Воланда в великолепном немецком артисте Августе Диле. В разборе роли Август проявил потрясающее знание книги «Мастер и Маргарита» и понимание, как передать всю многогранность характера и ума этого персонажа.
Съемки «Исчезновения» Кирилла Серебренникова начнутся летом
Аугуст Диль родился 4 января 1976 года в Западном Берлине. Многие любители кино сравнивают игру немецкого актера Аугуста Диля, перевоплотившегося в Воланда в вышедшем 25 января фильме, с тем, как это сделал Олег Валерианович. Потом Аугуст Диль сыграл в драме «Фальшивомонетчики», в которой создал образ еврейского книгопечатника Адольфа Бургера, пережившего заключение в лагере Освенцим. Аугуст Диль играет его сразу в двух частях. Главные роли в проекте исполнили Аугуст Диль, Евгений Цыганов и Юлия Снигирь. Помимо гражданина США русского происхождения Михаила Локшина, снявшего фильм, в экранизации ключевые роли сыграли Аугуст Диль (Воланд), Аарон Водовоз (Иешуа).
Что известно о фильме «Воланд»
- Аугуст Диль — последние новости
- Аугуст Диль (August Diehl), Биография
- Аугуст Диль – последние новости на сегодня –
- Юлия Снигирь (Маргарита)
- Звезда «Бесславных ублюдков» сыграет Воланда в экранизации «Мастера и Маргариты»
- Воландом в новой экранизации стал штурмбаннфюрер из «Бесславных ублюдков» | РБК Стиль