Мюзикл-шоу — это яркое, динамичное, костюмированное театрализованное событие, в котором не просто звучат арии из знаменитых мюзиклов, а демонстрируются отрывки из спектаклей, связанных между собой в единое целое интересным конферансом. Долгожданная французская версия легендарного мюзикла «Ромео и Джульетта» состоится 13-19 октября 2020 года.
Мюзикл-шоу «Нотр-Дам де Пари» и «Ромео и Джульетта»
Французскому музыканту Жерару Пресгурвику было уже далеко за 40, когда он в одиночку написал мюзикл «Ромео и Джульетта». Ромео умоляет его тайно скрепить союз между ним и Джульеттой. Во Франции поставили ЛГБТ-версию пьесы Уильяма Шекспира «Ромео и Джульетта». Об этом сообщает RTL. Ромео и Джульетта (на премьерном показе это были Эдуард Шульжевский и София Нижарадзе), как им и полагается, юны, наивны и неопытны.
Ромео VS Джульетта ХХ лет спустя
Карен Кавалерян: «Мы создавали мюзикл, который строится на предположении, что через два десятка лет могло бы произойти с героями, если бы финал великой трагедии был бы иным, и ее герои остались бы живы. Это практически сиквел «Ромео и Джульетты», драматическая и музыкальная фантазия на темы Шекспира, созданная в детективном ключе». Аркадий Укупник: «Для меня это первый опыт работы в жанре мюзикла, и первостепенной задачей при написании музыки было выдержать его стилистику, при этом максимально приблизив звучание оркестра к шекспировским временам, и с помощью современных звуковых технологий сделать ее понятной и близкой сегодняшнему зрителю». Режиссером-постановщиком спектакля является молодой, но хорошо известный в театральной России режиссер Алексей Франдетти: «Мы не пытаемся заново пересказать знакомую всем историю.
Это абсолютно новое сценическое произведение, в котором через призму музыки, стихов, и с помощью современных сценографических технологий поднимаются важнейшие темы высокой любви, человеческих взаимоотношений и семейных ценностей.
Чем же Жерару Пресгурвику удалось удивить зрителя, ведь историю о двух подростках чуть ли не наизусть знает весь мир? Все дело в романтичных текстах, сильных мелодиях, шикарных декорациях и костюмах, которые уносят в далекий XIV век. Песни из мюзикла сразу после его премьеры стали лидерами в музыкальных хит-парадах. Совсем скоро мы сможем услышать эти хиты и увидеть шедевр, который покорил всю планету. Исполняться мюзикл будет на французском языке с русскими субтитрами. Такой формат выбран, чтобы передать зрителям настроение и звучание оригинальной версии мюзикла, который изначально был создан на французском языке.
Свое новое творение Бенжамен Мильпье готовится представить в Париже. При этом режиссер и хореограф отрицает, что хотел «сделать жест» своей постановкой: он не планировал оскорбить чьи-то чувства, просто хочет закрепить этот роман во времени, в котором живут он и его танцоры. В беседе с изданием Francetvinfo Мильпье признался: он прекрасно знает, что рискует шокировать публику, но это точно не входит в его намерения. Читай также Артистичный бортпроводник показал пассажирам целый спектакль о ремнях безопасности видео Так или иначе, с французской сцены на зрителей будут смотреть либо две девушки, либо два парня в роли Ромео и Джульетты. Актер, примеривший на себя платье Джульетты, признался BFM TV, что всегда мечтал играть Ромео, но роль Джульетты еще более волнительна, и «сегодня уже никого не должно шокировать, что двое мужчин играют Ромео и Джульетту».
Исполнитель роли Джульетты признался, что он с 15 лет мечтал сыграть Ромео, но ему дали роль Джульетты, что стало для артиста «еще волнительнее». Он также добавил, что «сегодня уже никого не должно шокировать, что два мужчины играют Ромео и Джульетту».
«РОМЕО VS ДЖУЛЬЕТТА XX лет спустя»
Несколько масштабных азиатских туров мюзикла говорят о его безусловной популярности в этих странах. В 2024 году в составе очередного тура зрители вновь увидят в роли Ромео Дамьена Сарга. В русской постановке одним из исполнителей роли Смерти был народный артист России Николай Цискаридзе. Его голос также звучит в прологе. Лучшие номера «Les Rois du monde» «Короли ночной Вероны». Динамичное трио Ромео, Меркуцио и Бенволио. Самая популярная композиция из мюзикла, ставшая известной во многих странах еще до старта постановок.
В российской версии исполнена А. Александриным, С. Ли, А. Эта чудесная мелодия задала тон всему мюзиклу, поскольку именно ее Ж. Пресгурвик написал самой первой. Самая пронзительная ария мюзикла.
Тревога отца за свою дочь, сожаления о том, как быстро она стала взрослой, и в ее сердце ему отведено уже не такое большое место, как раньше. Именно эта ария в исполнении А. Маракулина была выбрана для презентации русской версии «Ромео и Джульетты». История создания и постановок Французскому музыканту Жерару Пресгурвику было уже далеко за 40, когда он в одиночку написал мюзикл «Ромео и Джульетта». Идею подала супруга композитора, а путь к признанию проложил «Нотр-Дам де Пари», поставленный тремя годами ранее — именно им Париж почти через 20 лет после «Отверженных» заявил о себе, как о мировой столице мюзикла, наравне с Лондоном и Нью-Йорком. Но если в случае с «Нотр-Дам де Пари» французы воспользовались своим классическим сюжетом, то Пресгурвику просто повезло, что сверхпопулярная история юных влюбленных до него не привлекла внимание ни одного из мэтров британского музыкального театра.
Работа над музыкой была закончена в 1999 году. Все стихи и разговорные отрывки композитор также написал сам, опираясь на шекспировский текст, но представив свой взгляд на события трагедии. Несколько песен «Aimer», «Les Rois du monde» были записаны и выпущены синглами, став мировыми хитами еще до выхода сценической версии. Постановщиком и хореографом спектакля стал известный французский балетмейстер Реда. Пресгурвик, также видевший эти работы, не представлял себе никакого другого Ромео. Сесилия Кара была юной девушкой из Канн, в 14 лет заявившей о себе в телевизионном вокальном конкурсе, а в 16 блистательно прошедшей прослушивание на роль Джульетты.
В Париже и на гастролях по городам Франции спектакль шел почти 2 года. Мюзикл был переведен более чем на 10 языков, для постановок в некоторых странах вносились принципиальные изменения в партитуру. Первая зарубежная версия появилась уже в 2002 — это был канадский франкоязычный вариант. Осенью того же года вышла бельгийская версия на фламандском языке и английская. Лондонцев мюзикл не особенно впечатлил, и по истечении 3,5 месяцев проката он закрылся. А вот в Будапештском театре оперетты «Ромео и Джульетта» стали долгожителями — спектакль был поставлен в 2004 и вот уже 13 лет не сходит со сцены.
Правда, и постановка венгров значительно отличается от оригинала, ее режиссер, Керо М. Кереньи — известный европейский мастер музыкального театра, представил свою концепцию мюзикла, для которой даже были созданы новые номера.
Российская постановка «Ромео и Джульетты» более двух лет с успехом шла в театре Московской оперетты 2004-2006 гг. Данное мероприятие никто не комментировал. Вы можете стать первым. Наверх Информация, размещенная на сайте, является объектом защиты авторских прав.
Мюзикл идет на французском языке с русскими субтитрами. Мюзикл существует в двух версиях, 2001 и 2010 годов. Для спектакля 2010 года Жерар Пресгурвик написал шесть новых номеров, два из которых были изданы в виде синглов. На DVD вышли обе французские версии, в Россию приехала постановка 2010 года, с успехом гастролирующая по всему миру.
Уникальным фактом является то, что Жерар отказался от текста Шекспира, заменив его своим пересказом данной истории, при этом оставив главные сюжетные линии.
В постановке - 46 композиций, из которых 32 вокальные. Все написаны композитором Аркадием Укупником. Директор театра Владимир Тартаковский отметил, что, несмотря на то, что действие происходит в XIV веке, декорации выдержаны стиле стимпанк. Второй премьерный показ мюзикла сегодня вечером.
«Ромео и Джульетту» во Франции сыграли чернокожий и арабский геи
Информация о мероприятии: Ромео и Джульетта. Долгожданная французская версия легендарного мюзикла «Ромео и Джульетта» состоится 13-19 октября 2020 года. Продюсер мюзиклов “Метро”, “Нотр-Дам де Пари”, “Ромео и Джульетта” Катерина фон Гечмен-Вальдек вместо денег получила от партнеров обвинения в клевете. Во Франции поставили ЛГБТ-версию пьесы Уильяма Шекспира «Ромео и Джульетта». Об этом сообщает RTL.
Мюзикл "Ромео и Джульетта" прозвучит в Москве на французском
Ромео и Джульетта, Вы можете забронировать билеты онлайн с нашего сайта или сделать заказ по телефону +7(495)649-87-84, дата проведения 17 марта 2020. Я мечтала о мюзикле «Ромео и Джульетта» несколько лет и именно в оригинальном звучании. By signing up to hear about ROMEO & JULIET, you will be the first to hear about ticket releases, as well as receiving news and access to future productions by the Jamie Lloyd Company. Информация о мероприятии: Ромео и Джульетта.
Французов шокировала премьера творения Шекспира, в котором Джульетту играет гомосексуалист
Задор и позитивный настрой труппы зрители почувствовали ещё до начала представления, когда за кулисами послышались дружные лозунги и выкрики актёров. Хоть начало и задерживалось традиционно, вины французов в этом нет, вопрос скорее к организаторам и к самим зрителям, которые дружной толпой, подобно первоклашкам на экскурсии, ломились сначала к доблестной охране с металлоискателями, затем в гардероб, а после и на свои места. Наконец, занавес поднимается, и зрителям представляют Верону, созданную декоратором Домиником Лебурже. Это несколько мобильных башен, которые с невероятной лёгкостью выкатывает массовка прямо во время выступления, небольшая аутентичная уютная «комнатка» священника со свечами, ветхими книгами, черепами и иконами, а также другие декорации, дополняющие город, которые служат своеобразными «строительными лесами» для невероятно акробатичной труппы. Работа со светом и цветом является чуть ли не основополагающей во всей постановке: красные Капулетти, синие Монтекки — они смешиваются между собой, словно шахматные фигуры в самый разгар партии. Жители Вероны носят одежду богатого коричневого оттенка.
Если нам показывают подлость — принц властно наблюдает за противостоянием семей в компании девушек — субъект злого умысла «обливается» кроваво-красным светом. Если же перед нами чистота, непорочность и свет — Ромео и Джульетта, лежащие рядом в объятиях вечного сна — то субъект источает невероятно сильный белый свет. Создатели решили далеко не уходить от первоисточника, поэтому практически всё канонично: костюмы, места действия, даже текст который, кстати, специально для русского зрителя переводился на двух экранах, висящих над сценой. Небольшими «нововведениями», на время отвлекавшими зрителей от оригинала, стали бал, стилизованный под древнеисторический маскарад, и персонаж Смерти.
Больше песен В версии 2010 года, которую французы привезли в Москву, в сравнении с первой редакцией добавлено несколько песен, а декорации Донимика Лебуржа, монтаж которых занял четыре дня, больше напоминают Верону, заметил Пресгурвик. Художник по костюмам Лоран Дежардан добавил мюзиклу символизма. Его принц, который приказывает враждующим кланам примириться, олицетворяет дух Вероны, а потому одет в цвете ее дворцов. Монтекки одеты в синий, а Капулетти - в красный. Когда Джультетта идет на тайное венчание к Ромео, ее одежда начинает принимать его оттенок и становится промежуточного - фиолетового - цвета. Для более точного понимания трехчасовую постановку снабдили русскими субтитрами. Увидеть французских "Ромео и Джульетту" можно в Москве до 19 марта.
Он назвал постановку хорошей возможностью столкнуться с чем-то непривычным. Мильпье считает, что задача художника — задавать вопросы и высказываться по социально-политическим темам. Фото: Pixabay t.
Ставить мюзикл на иностранном языке всегда сложно. Чужой язык, чужой менталитет, а уж если исполнители и вовсе не знают языка - это вдвойне сложно. Однако эти молодые люди смогли, и смогли довольно неплохо. Отыграв премьеру, их пригласили выступить еще раз, в лагере «Лесное». Ольга Преображенская, руководитель эстрадно-джазовой студии Jams-co-Jazz: «В Ярославле это мероприятие произошло впервые, потому что постановка мюзикла была на французском языке, принимали участие студенты разных ВУЗов, то есть не музыканты - это просто любители. Поэтому, наверное, оно и вызвало какой-то интерес.
Смотрите также
- Геи сыграют в новой театральной постановке по пьесе «Ромео и Джульетта» во Франции
- Мюзикл-шоу «Нотр-Дам де Пари» и «Ромео и Джульетта»
- Популярные события
- Билеты на мюзикл Ромео и Джульетта
- Мюзикл-шоу «Нотр-Дам де Пари» и «Ромео и Джульетта» в ФЦ «Москва» – билеты на Ticketland
Roméo & Juliette, de la Haine à l'Amour 2001 Live French Cast Album
Я мечтала о мюзикле «Ромео и Джульетта» несколько лет и именно в оригинальном звучании. 18 июня в Московском Театре оперетты состоялась премьера мюзикла «Ромео VS Джульетта ХХ спустя», в котором зрителям предложили свой вариант продолжения одной из самых известных пьес Уильяма Шекспира. Мюзикл «Ромео VS Джульетта XX лет спустя» был специально написан композитором Аркадием Укупником и драматургом Кареном Кавалеряном для Московского театра оперетты. Romeo e Giulietta слушать лучшее онлайн бесплатно в хорошем качестве на Яндекс Музыке. 13 февраля в Кремле прошла российская премьера французской версии мюзикла «Ромео и Джульетта». В Московском театре оперетты премьера мюзикла «Ромео против Джульетты.
«Нет повести счастливее на свете…» Театр оперетты представил новый мюзикл о Ромео и Джульетте
Где можно посмотреть французский мюзикл "Ромео и Джульетта" 2010года? В Россию приехал всемирно известный французский мюзикл «Ромео и Джульетта»! Долгожданная французская версия легендарного мюзикла «Ромео и Джульетта» состоится 13-19 октября 2020 года. Мюзикл «Ромео VS Джульетта XX лет спустя» был специально написан композитором Аркадием Укупником и драматургом Кареном Кавалеряном для Московского театра оперетты. Ромео и Джульетта — мюзикл режиссера — постановщика Жерара Пресгурвика (Gérard Presgurvic). 18 июня в Московском Театре оперетты состоялась премьера мюзикла «Ромео VS Джульетта ХХ спустя», в котором зрителям предложили свой вариант продолжения одной из самых известных пьес Уильяма Шекспира.