— Извольте, — согласилась женщина и начала: «В лесу родилась елочка, В лесу она росла. Перед ныне всем известными словами «В лесу родилась елочка, в лесу она росла» было еще шестнадцать строк.
Авторов хита «В лесу родилась елочка», которому исполняется 117 лет, обвинили в плагиате
Не все знают, что текст песни в 1903 году написала Раиса Кудашева. Через два года музыку сочинил Леонид Бекман — в качестве подарка ко дню рождения своей дочери пишет gazeta. Композитор умер в 1939 году, а срок прав на музыку закончился в 2009-м. Автор текста Раиса Кудашева урожденная Гедройц скончалась в 1964-м, и срок действия авторских прав на текст песни про елочку еще действует. Авторские сборы за использование произведения собираются РАО, но не выплачиваются в части охраняемого текста произведения, так как правообладатель не обращался в РАО за получением авторского вознаграждения», — пояснил РИА Новости руководитель управления распределения вознаграждения РАО Сергей Филиппов.
Текст понравился композитору-любителю Леониду Бекману, он переложил часть стихотворения на музыку, чтобы спеть для своей дочери.
Получилось так удачно, что песенка быстро стала широко известной. Но кто сочинил само стихотворение, не знали долгое время. И только в 1940 году, когда готовили сборник новогодних стихов, составители выяснили, что автор «Елки» - Раиса Романовна Кудашева, детская писательница.
Её автор — Раиса Гидройц в замужестве Кудашева. Раиса окончила гимназию, работала гувернанткой и позже стала княгиней Раисой Кудашевой. С детства она писала стихи, и даже публиковалась под псевдонимом в журналах.
В декабре 1903 года журнал «Малютка» опубликовал стихотворение «Елка», которое было не самостоятельным произведением, а частью стихотворной композиции для детских рождественских праздников. Музыку к стихотворению два года спустя написал столичный дворянин и ученый-биолог Леонид Бекман, а сохранилась она благодаря его супруге, профессору консерватории Елене Бекман-Щербине.
Однажды в кабинет Алексея Горького постучалась пожилая женщина, которая сообщила, что хотела бы вступить в его организацию. Когда Горький поинтересовался, что же она написала, женщина ответила: «Только детские тоненькие книжки». На это Горький ответил, что в его организацию принимают только серьезных авторов, написавших романы и повести. Рассказывают, что когда Горький услышал эти строки, он тут же принял Кудашеву в Союз писателей. И здесь история повторилась. Поначалу известный писатель пытался отказать неизвестной поэтессе, а потом попросил прочитать что-нибудь из ее сочинений. Она начала читать. И стал вспоминать, где это было напечатано и как он первый раз прочел эти стихи и плакал, как плачут все дети, когда они доходят до последних строк этого стихотворения: «Срубил он нашу елочку под самый корешок».
Вызвал к себе своих сотрудников и отдал распоряжение, чтобы автора этих стихов Р. Кудашеву немедленно оформили в Союз писателей и оказали ей всяческую помощь. Авторство было раскрыто лишь в 1941 г. Раисе Адамовне уже исполнилось 63 года, когда ее разыскала составительница сборника Э. Эмден, и обратились к ней с просьбой принять участие в редактировании книжки «Ёлка». Известность и признание пришли к Раисе Кудашевой лишь в конце 50-х годов, когда ей шел уже седьмой десяток. В то время были напечатаны два интервью с писательницей: одно — в «Огоньке», другое — в «Вечерней Москве». В «Огоньке» — единственная сохранившаяся фотография Раисы Адамовны в очень преклонном возрасте. Впрочем, к славе Кудашева относилась с поразительным равнодушием. Последние годы Раиса Адамовна жила вместе со своей сестрой.
Она умерла 4 ноября 1964 года. Умерла в том городе, где и родилась, в Москве. Её смерть пришлась на большой и почитаемый на Руси праздник — иконы Казанской Божией Матери.
Наследники автора песни "В лесу родилась елочка" не получают авторские сборы
Так «В лесу родилась ёлочка» разлетелась по городам и весям. Однако автор стихотворения долго оставался неизвестным. В лесу родилась елочка И тут, как казалось, непробиваемый секретарь Союза писателей выскочил в коридор и закричал какому-то молодому литератору: "Вы знаете, кто это? Воистину народная песенка "В лесу родилась елочка " была написана Раисой Кудашевой (стихи) и Леонидом Бекманом (музыка). Так «В лесу родилась ёлочка» разлетелась по городам и весям. Однако автор стихотворения долго оставался неизвестным. Так «В лесу родилась ёлочка» разлетелась по городам и весям. Однако автор стихотворения долго оставался неизвестным.
Песне «В лесу родилась елочка» исполнилось 110 лет
| История песни "В лесу родилась ёлочка" | Так стало известно, что автор слов песни «В лесу родилась елочка» Раиса Адамовна Кудашева. |
| “В ЛЕСУ РОДИЛАСЬ ЁЛОЧКА...” | Автор текста Раиса Кудашева (урожденная Гедройц) скончалась в 1964-м, и срок действия авторских прав на текст песни про елочку еще действует. |
Раиса Кудашева - автор текста песенки «В лесу родилась елочка»
Уложив ребёнка спать, Рая принялась сочинять поэтический текст, главной героиней которого была лесная красавица. Девушка так увлеклась, что утром из длинной композиции, включающей в себя шесть строф, написанных в разных поэтических размерах, Алешеньке пришлось выбирать, какой отрывок он хотел бы прочитать гостям на празднике. Затем Раиса, озаглавив своё творение «Ёлка», долго не раздумывая, отнесла его в редакцию журнала «Малютка». В издательском доме стихотворение настолько понравилось, что редактор заставил переверстать журнал, который был уже сдан в печать.
Завершая первую часть истории появления знаменитой новогодней песенки, весьма важно заметить, что через несколько лет Раиса Адамовна, приняв предложение руки и сердца от Николая Александровича, стала княгиней Кудашевой. С того времени как в журнале «Малютка» было напечатано стихотворение «Ёлка», прошло почти два года, и по воле случая это издание попало в руки биолога и музыканта — любителя Леонида Карловича Бекмана. Однажды вечером, развлекая свою двухлетнюю дочку Верочку, он стал читать стихотворение из того самого детского журнала.
Третья и пятая строфы, написанные в одном размере, так понравились Леониду Карловичу, что он сел к пианино и моментально сочинил к ним мелодию. Получилась очаровательная песенка, которую маленькая девочка, обладающая хорошим слухом и памятью, тут же запомнила. А вот мама Верочки - профессиональная пианистка, преподаватель консерватории Елена Александровна Бекман-Щербина, по достоинству оценив легко запоминающуюся мелодию, складненько украшавшую слова поэтического текста, записала её нотами.
Премьерное публичное исполнение композиции про «Ёлочку» состоялось ровно через год. В преддверии следующего Рождества Верочка исполнила незатейливую песенку на празднике, устроенном друзьями семьи Беркманов.
Я показала его составителю сборника, Эсфири Эдман, она меня разыскала… — Милая вы моя, Раиса… — …Адамовна, — подсказала бывшая княгиня, ныне библиотекарь районной библиотеки Москвы.
Фадеев вышел из-за стола, подошел к этой маленькой старушке в больших очках, седой, бедно, но аккуратно одетой. Подошел, как к своей матери, которую очень любил и сразу же вызвал в Москву, как только к нему пришел успех после публикации романа «Разгром». Ему захотелось обнять и прижать к себе эту старушку, потому что разом вспомнилось и Рождественская елка, и игрушки на ней, и свечки, и тепло родного дома, тепло родных глаз, и то особое чувство, которое охватывает вас, когда вы дома, с самыми близкими людьми на свете, и еще с кем-то, кто, оказывается, живет в вашем сердце от первого же вашего крика, когда вы появились на Божий свет.
Вот, оказывается, какие чувства может пробудить в вашем сердце эта простая песенка, мотив которой похож на народную немецкую песенку, так говорят музыковеды. Сочинил ее композитор-любитель по фамилии Бекман, он и нотной грамоты не знал. Помогла записать мелодию его жена, пианистка.
Музыку к стихотворению сочинил композитор-любитель по фамилии Бекман, который и нотной грамоты не знал Этого не знал знаменитый советский писатель, не знала и Раиса Адамовна, но сейчас, во фронтовой Москве, в кабинете, где паркетные дворянские полы, добротная старинная мебель, они смотрели друг на друга, как родные, как люди одного корня, у которых нет классовой борьбы друг с другом, а есть лишь Любовь, которой и живы русские люди. Александр Александрович Фадеев вызвал к себе помощников, приказал немедленно оформить Раису Адамовну Кудашеву как члена Союза Советских писателей и выдать ей паек по первому разряду. Замечательная детская писательница снова стала печататься, прожила до 86 лет, скончалась в 1964-м.
Широкая известность к ней пришла лишь в пятидесятые годы. Она стала встречаться со школьниками «и много-много радостей детишкам принесла». Кратко напомню и биографию Раисы Адамовны, и некоторые обстоятельства жизни ее бессмертного стихотворения, авторство которого, к счастью, было точно установлено.
Есть версия, что в правах Кудашеву восстановил Максим Горький. Но это лишь версия, а мой рассказ основан на свидетельстве племянника Кудашевой, писателя Михаила Холмогорова. У неё было три сестры и, видимо, очень счастливое детство.
Она же установила авторство стихотворения «В лесу родилась елочка», после чего песня стала исполняться с указанием авторов. Лишь в 50-е годы К Раисе Кудашевой пришла слава: она дала два интервью, которые были опубликованы в газете «Вечерняя Москва» и в журнале «Огонёк», но она и не стремилась к известности: «Я не хотела быть известной, но и не писать не могла», - писала она в одном из писем. Раиса Адамовна за свою писательскую жизнь создала около 200 песенок, сказок, рассказов. История создания новогодней песенки «В лесу родилась ёлочка» Оригинальный текст стихотворения про Ёлочку Гнутся ветки мохнатые.
Верочка быстро выучила песенку про елочку. А позже и второй — «Оленька-певунья» — песни для второй дочки, — цитата из воспоминаний Елены Бекман-Щербиной. Так «В лесу родилась елочка» разлетелась по городам и весям. Однако имя автора стихотворения так и оставалось неизвестным.
Да и сама Раиса Адамовна не догадывалась, что ее произведение стало популярной песней. А сам Леонид Беркман скончался в 1939 году, его супруга — в 1951. Раиса Кудашева случайно услышала, как ее «Елку» поет в поезде маленькая девочка. Это был настоящий шок. Однако и тогда Раиса Адамовна не заявила о своем авторстве. Как Раису Кудашеву в Союз писателей принимали 1941 год. Перед началом войны автор книг для детей, литературный редактор Эсфирь Эмден составляла сборник «Елка». Эсфирь Моисеевна специально разыскала Раису Адамовну, чтобы официально указать ее авторство. Кудашевой тогда уже было за 60.
Однако при ком именно это произошло, точно неизвестно. Первая кандидатура — Максим Горький, который изначально был председателем правления Союза. Автор «На дне» спросил у Раисы Адамовны, что она написала. Та ответила, что «детские тоненькие книжки».
По воле случая. Кто написал песню «В лесу родилась елочка»?
Изначально песенка «В лесу родилась елочка» представляла из себя стихотворение, которое в 1903 году написала дочь надворного советника Адама Гедройца — Раиса (в замужестве — Кудашева). «В лесу родилась елочка, в лесу она росла, зимой и летом стройная, зеленая была». Наследники автора текста одной из самых популярных российских новогодних песен "В лесу родилась елочка" не обращались в Российское авторское общество (РАО) за получением авторского вознаграждения, рассказал РИА Новости заместитель генерального директора.
Раскрыты подробности создания знаменитой песни про елочку
Но когда скромная и незаметная женщина прочитала ему «В лесу родилась елочка», тут же изменил свое мнение. Зато песенка «В лесу родилась елочка» как бы пережила свое второе рождение. Композиция «В лесу родилась ёлочка», включающая в себя шесть куплетов, написана в двухдольном размере и мажорной тональности.
Удивительная история песни «В лесу родилась ёлочка»
| Песне «В лесу родилась елочка» исполнилось 110 лет | Просительница собралась было уходить, да вдруг обернулась: «А вы знаете стихотворение «В лесу родилась ёлочка?». |
| Кудашева, Раиса Адамовна — Википедия | Новогоднюю песню про ёлочку, которая родилась в лесу, а потом была срублена под корень, знают с детства. |
| По воле случая. Кто написал песню «В лесу родилась елочка»? | Узнав что она автор строк "В лесу родилась ёлочка, в лесу она росла ", Максим Горький тут же принял поэтессу в Союз писателей. |
| Стали известны подробности создания самой известной песни про елочку | Перед ныне всем известными словами «В лесу родилась елочка, в лесу она росла» было еще шестнадцать строк. |
Как создавалась песенка «В лесу родилась елочка»
| По воле случая. Кто написал песню «В лесу родилась елочка»? | Автор песни «В лесу родилась елочка» — Раиса Адамовна Кудашева. |
| История песни "В лесу родилась ёлочка" | * В лесу родилась ёлочка, в лесу она росла, Зимой и летом стройная, зеленая была! |
| Раиса Кудашева, автор песни В лесу родилась ёлочка | Из далекого детства все помнят строчки: «В лесу родилась елочка, в лесу она росла». |
| «В лесу родилась елочка»: как создавалась знаменитая новогодняя песня | «В лесу родилась ёлочка, в лесу она росла, зимой и летом стройная, зелёная была». |
Четыре российские школьницы стали победительницами Европейской математической олимпиады
- Стали известны подробности создания самой известной песни про елочку - МК
- «Елка» под псевдонимом
- «В лесу родилась ёлочка» - Российский Национальный Музей Музыки
- «В лесу родилась ёлочка» - Российский Национальный Музей Музыки
- Что еще почитать
Публикация «Удивительная история песни „В лесу родилась ёлочка“» размещена в разделах
- Публикация «Удивительная история песни „В лесу родилась ёлочка“» размещена в разделах
- «В лесу родилась ёлочка»: История одной песенки
- Раиса Кудашева, автор песни В лесу родилась ёлочка (Валентина Томашевская) / Проза.ру
- «В лесу родилась елочка»: как создавалась знаменитая новогодняя песня
Наследники автора песни «В лесу родилась елочка» не получают авторские вознаграждения
Надо сказать, что это было очень важное переиздание, и дело не только в авторстве: тем самым песня была снова легализована в СССР, так как рождественские праздники и песенки долгое время пребывали под запретом. Казус с авторством возник по той причине, что детская писательница Раиса Кудашева была очень плодовита, но имела дурную привычку подписывать свои произведения псевдонимами. Никогда так не делайте! Существуют и другие истории о том, как была вскрыта анонимность Кудашевой. Журнал «Наука и жизнь» опубликовал фрагмент переписки вдовы поэта Николая Адуева: «Во время войны писателям полагались всякие пайки. Адуев ненавидел ежемесячное хождение за ними. Вам этого не понять!
И она прочла «Елочку». Фадеев был поражен и тут же распорядился принять Кудашеву в члены Союза писателей и оказать ей всяческую помощь. Фадеев отмечал, что ее стихи имеют такую популярность, которая нашим поэтам и не снилась. Вместе с тем, автора никто не знал, и она прожила свою жизнь при советской власти в крохотной комнатке, в малом достатке, на мизерную пенсию. Есть и третья версия, рассказанная в письме вдовы поэта Николая Адуева к писателю Виктору Канецкому о том, что во время войны писателям полагался паек.
Однажды в коридоре Союза писателей Адуев увидел незнакомую старушку и услышал разговор: «Вы по какому списку? Непробиваемый секретарь Союза выскочил в коридор и закричал: «Вы знаете, кто это??? Вам этого не понять! Вы слишком молоды! И старушка получила все по высшему разряду.
Все мы знаем песенку «В лесу родилась елочка…», но изначальный текст стихов «Елочки» знают не все.
Однако забыли о песенке довольно быстро — она не звучала, начиная с Первой мировой войны до 1941 года. Вторую жизнь милому напеву подарила Эсфирь Моисеевна Эмден. Она сама писала для детей книги. И включила стихи Раисы Кудашевой в поэтический новогодний сборник 1941 года, сделав их хитом на все времена.
С этого момента «В лесу родилась елочка» превратилась в неотъемлемую часть детства многих поколений. Жаль только, что об авторах песни все позабыли. Тем более, Раиса Кудашева даже не пробовала заявить о своих авторских правах. А зря!
Однако написание стихов не давало Кудашевой средств на жизнь. Грянула война 1914 года, затем революция, гражданская война.
О стихах надолго пришлось забыть. Было даже опасно вспоминать, что учительница, а потом советский библиотекарь, писала про какое-то Рождество, про какую-то ёлочку. После революции имя Кудашевой было в тени. Авторство популярного copyright-by-праздник стихотворения было установлено гораздо позже, и Кудашеву едва приняли в Союз писателей. Об этом событии ходят несколько легенд. Однажды в кабинет Алексея Горького постучалась пожилая женщина, которая сообщила, что хотела бы вступить в его организацию.
Когда Горький поинтересовался, что же она написала, женщина ответила: «Только детские тоненькие книжки». На это Горький ответил, что в его организацию принимают только серьезных авторов, написавших романы и повести. Рассказывают, что, когда Горький услышал эти строки, он тут же принял Кудашеву в Союз писателей. И здесь история повторилась. Поначалу известный писатель пытался отказать неизвестной поэтессе, а потом попросил прочитать что-нибудь из ее сочинений. Она начала читать.
И стал вспоминать, где это было напечатано и как он первый раз прочел эти стихи, и плакал, как плачут все дети, когда они доходят до последних строк этого стихотворения: «Срубил он нашу елочку под самый корешок». Вызвал к себе своих сотрудников и отдал распоряжение, чтобы автора этих стихов Р. Кудашеву немедленно оформили в Союз Писателей и оказали ей всяческую помощь. Авторство было раскрыто лишь в 1941 г. Раисе Адамовне уже исполнилось 63 года, когда ее разыскала составительница сборника Э. Эмден и обратились к ней с просьбой принять участие в редактировании книжки «Ёлка».
Известность и признание пришли к Раисе Кудашевой лишь в конце 50-х годов, когда ей шел уже восьмой десяток.
Песне "В лесу родилась ёлочка" исполнилось 110 лет
Раиса Адамовна Кудашева 1878—1964 — детская писательница. Кудашева опубликовала около двухсот песен, стихотворений, сказок, рассказов для детей. Но в историю русской литературы Раиса Адамовна Кудашева вошла лишь автором одного стихотворения.
Бекман присел к пианино и начал наигрывать. А потом вместе с дочками Оленькой и Верочкой вовсю распевал только что созданную песенку. Сам учёный не придал особого значения созданной наспех музыке, но его жена, Елена Александровна она закончила Московскую консерваторию с золотой медалью, дружила с Сергеем Рахманиновым , похвалила мелодию и посоветовала записать. Тогда Елена Александровна сама взяла тетрадь, чернила и аккуратно записала придуманную мелодию.
Любимая с детства песня «В лесу родилась елочка» была написана еще в 1905-м супругами Бекман, а текст композиции принадлежит княгине Кудашевой, созданный двумя годами ранее.
Подробностями создания настоящего новогоднего гимна с изданием « Мослента » поделился историк Валерий Бурт. По словам эксперта, впервые стихотворение про елочку княгини и поэтессы Раисы Кудашевой было опубликовано в детском журнале «Малютка» в 1903-м. Кудашева тогда печаталась под псевдонимом, а само стихотворение особого внимания не получило. Пока спустя два года слова не положил на музыку Леонид Бекман.
Кто написал музыку Музыку песенки в 1905 году написал композитор Леонид Бекман. Дату рождения мелодии можно установить совершенно точно — в этот день в его семье был двойной праздник.
Пока я еще лежала в постели, Леонид сел за рояль, посадил Верика на колени и сочинил для нее песенку на стихотворение из детского журнала "Малютка" — "В лесу родилась елочка, в лесу она росла…"», — записала в своих воспоминаниях жена композитора Елена Александровна Бекман-Щербина. Значит, отмечают организаторы экспозиции, которая будет работать до 12 февраля, через два года снова будет повод вернуться к этой песенке.