Первоначально пядь (или, по-другому, малая пядь) равнялась расстоянию между концами вытянутых пальцев руки — большого и указательного. Большая пядь получится между большим и средним пальцем (22-23 сантиметра), а также пядь «с кутыркой» — с добавкой, когда присчитывается плюсом ещё два сустава указательного пальца (27-30 сантиметров). Пядь — это расстояние между вытянутыми большим и указательным пальцами руки при их наибольшем удалении (размер пяди колебался от 19 см до 23 см). Слово произошло от числа «пять«.
Русская система мер
Пядь или малая пядь – расстояние между концами расставленных большого и указательного (или среднего) пальцев = 17,78 см. Это около 22-23 см. А пядь с кувырком – это малая пядь и ещё две длины сустава указательного пальца. это то старинная русская народная мера длины, равная расстоянию между концами растянутых пальцев руки. Они различались на "меньшую" и "большую пядь", где"меньшая" - расстояние между большим и указательным пальцами, а "большая" - между большим и средним. Малая пядь равнялась длине между кончиками большого и указательного пальцев (около 18 см), а большая — расстоянию между раздвинутыми мизинцем и большим пальцем (около 22 см). По крайней мере, так ее определяли в бытовых случаях.
Что такое пядей?
Что они означают? Почему мы не используем старорусские единицы измерения длины в наше время? Чтобы это понять, мы решили соотнести старорусские меры длины с современными единицами измерения. Актуальность данной темы связана непосредственно с расширением кругозора, необходимостью в изучении фольклора своей страны. Цель нашей работы: Выяснить, что означают выражения, пословицы и поговорки, в которых встречаются названия старорусских мер длины и научиться их переводить в современные единицы измерения. Гипотеза: измерения старорусскими мерами длины неточны и поэтому их не используют в современном мире.
Ты от дела на пяденьку, а оно от тебя на саженьку. От дяди ни пяди, от кумы никуды Пяденька за пяденькой, а не стало саженьки Жили сажень, а доживать пядень В литературе, в музыке «Наконец-то нам дали приказ наступать, отбирать наши пяди и крохи» В. Высоцкий, «Мы вращаем Землю», 1972 "Будь ты семи пядей во лбу, а где-нибудь промажешь".
Сгибаем руку в локте вверх под прямым углом, будто просимся у учителя выйти из класса и получаем меру длины локоть. Им будет расстояние от локтя вот ведь неожиданность до кончиков вытянутых пальцев. Существовало множество видов локтей по городам. Однако, в среднем по Руси это было что-то около 47. Аршин Аршином не измерять.
Фото: rbth. Выставляем руку в бок под прямым углом относительно корпуса и получаем аршин — расстояние от плеча до кончиков пальцев. Чаще аршин могли обсчитывать как два локтя, правда в этом случае мера длины получается заметно больше. Аршин был одной из самых распространенных мер длины на Руси и делился так же на 16 вершков по 4. Таким образом средний аршин составлял 73 см. Пядь Можно пользоваться.
Фото: 900igr. Те, самые пяди, что могут быть во лбу человека. Равняется одна русская пядь примерно 4 вершкам или 18 см.
Термин восходит к лексеме «верх». В литературе 17-го столетия встречаются упоминания о долях вершка полвершки и четвертьвершки и тому подобное. Сажень Наиболее распространенной и востребованной мерой длины на Руси являлась сажень. Саженей было более десяти, все они различались по длине, а также назначению. Со временем, в строительном быту для удобства стали использовать саженные веревки и деревянные «складени». Верста Верстою именовалось расстояние, покрытое от одного поворота плуга до последующего.
Величина версты варьировалась до тех пор, пока в 1649 году не ввели понятие «межевой версты», кратную одной тысячи саженей. А в 18 столетии появилась и «путевая верста» в 500 саженей. Фут и дюйм, которыми стали пользоваться уже в России, по величине кратны английским мерам.
Русская система мер
Пядь За пядь было принято расстояние от большого до указательного пальца. Локоть 35,6 см [2 пяди, 8 вершков] В литературных памятниках встречается с XI века. Длина локтя определялась как расстояние от конца вытянутого среднего пальца руки до локтевого сгиба, могла варьироваться до 46 см. Аршин 0,71 м [2 локтя, 4 пяди, 16 вершков] Сажень 2,13 м [3 аршина, 12 пядей, 48 вершков] Изначально расстояние от конца пальцев одной руки до конца пальцев другой.
Также близка пядь к африканской единце измерения унгуру , которая равна расстоянию от кончика большого пальца до кончика среднего. Приблизительно унгуру равна 8 английским дюймам , то есть 21 см. Пословицы «Ни пяди» ни отдать, ни взять, ни уступить — даже самой малой части « Чужой земли мы не хотим ни пяди, но и своей вершка не отдадим ». Существует поговорка «Не нужно быть семи пядей во лбу» - не нужно обладать большим умом, чтобы справиться с определённой задачей.
В современном русском языке слово «пядь» используется в основном в народных выражениях и пословицах, например, «в пяти пядях от земли» очень высоко , «взять в пять пядей в глазах» очень хорошо рассмотреть , «все пять пядей на месте» все чувства на месте. Также слово «пядь» может употребляться в технических текстах, например, при описании размеров предметов или конструкций. Происхождение Слово «пядь» имеет древнюю историю происхождения.
Оно происходит от древнерусского слова «пядь», которое означало «шаг». В средние века пядь была единицей измерения длины, равной длине ступни.
В культуре Пядью широко пользовались в народном обиходе: измеряли иконы см. В языке и речи В современном русском языке слово сохранилось во фразеологизмах: семи пядей во лбу — говорят об очень умном человеке; выражение ни пяди земли не отдать означает «не отдать даже самой малой части земли»; не отступить не отойти ни на пядь — «ни на шаг, ни насколько». Стали крылатыми слова Чужой земли мы не хотим ни пяди, Но и своей вершка не отдадим из «Марша танкистов» Даниила и Дмитрия Покрассов на стихи Б.
Сколько ладоней в одном локте? Или старинные русские меры длинны
Последние новости России и Мира» Пядь и другие древнерусские меры. В Китае и странах с китайской культурой пядь (文拃) относится к расстоянию между кончиком большого пальца и кончиком вытянутого указательного пальца (иногда среднего пальца) и обычно составляет 15-20 сантиметров. ПЯДЬ — ПЯДЬ, пяди, мн. и, пядей, жен. Старинная мера длины, равная расстоянию между концами растянутых большого и указательного пальцев. Ни пяди (земли не отдать, не уступить и т.п.) нисколько, даже самой небольшой части. Что такое пядь? Толковый словарь русского языка. Ожегов С.И. ПЯДЬ и, мн. -и, -ей и -ей, ж. этого выражения, хотя это, скорее всего, искаженное сокращение от "100%" (стопроцентный). это старинная мера длины, равная около 4,44 сантиметра. Что такое пядь? Толковый словарь русского языка. Ожегов С.И. ПЯДЬ и, мн. -и, -ей и -ей, ж. этого выражения, хотя это, скорее всего, искаженное сокращение от "100%" (стопроцентный). это старинная мера длины, равная около 4,44 сантиметра. Пядь – это традиционная мера длины, которая использовалась в разных культурах и эпохах.
Русская система мер
Паломники, будучи в Палестине в разное время с двенадцатого по шестнадцатый век, называли схожие цифры. Благодаря этому было расшифровано, чему равна пядь. Это сколько же монахов ездили не просто поклониться святыне, а еще и зафиксировать ее документально, чтобы оставить данные потомкам! Как мы будем говорить дальше, всего пядей бытовало три вида. Первая равнялась примерно двадцати трем, вторая — восемнадцати, а третья — двадцати семи или тридцати одному сантиметру. Многим становится интересно, почему именно «с кувырком». Очень просто. Это означало, что в начальную точку ставим конец большого пальца, далее ставим на максимальном удалении конец указательного пальца будет около 18 см. А после, будто продолжая движение по инерции, отпускаем большой палец и кладем указательный на ту сторону, где ноготь.
Измеряем, таким образом, еще на две или три фаланги дальше. Получается своеобразный кувырок. Кстати, последнюю меру длины определил академик Рыбаков, изучая строительство. На Руси кирпичи измерялись именно пядью с кувырком. Начиная с шестнадцатого века, она постепенно уходит из городского употребления. Остается в деревнях упоминается в записях о толщине слоя снега на полях и в религиозной сфере измеряли величину образов в церквях. Во время правления Ивана Грозного в документах появляется официально слово «пядь». Мера длины теперь равна двенадцатой части сажени.
Но ее официальная жизнь была коротка, и вскоре аналогичная длина называется «четвертью». В начале восемнадцатого века Петр Первый «рубил» окно в Европу и все изменял на западный манер. С того периода эта длина равна семи дюймам, а сажень — семи футам. Но в народном употреблении пядь прожила до начала двадцатого века и была устранена лишь в советское время. Тем не менее, это слово можно услышать и сейчас. Но сегодня вы, скорее всего, услышите недоуменный вопрос: «А пядь — это сколько? На самом деле, на Руси не было десятичной системы счисления, как у нас принято сейчас. Поэтому подобный подход будет интересен тем, кто пытается разбираться в древних письменных исторических источниках.
Итак, мы помним, что во времена Ивана Васильевича Грозного пядь — это двенадцатая часть сажени, которая в свою очередь состояла из трех аршинов. Сажень, кстати, была обычная — 2 метра 13 сантиметров — и косая — 2 метра 48 сантиметров. Таким образом, получается, что вершок — это четверть пяди. Стопа фут — примерно две пяди, локоть — три, аршин — четыре, мера полсажени — шесть. Верста же составляла около шести тысяч пядей хотя кто захочет километр четвертями измерять?! В современной науке официально пядь — это 17,78 сантиметров. Интересен тот факт, что схожий способ измерения расстояния встречается не очень часто.
Слайд 5 Слайд 6 Численные значения основных мер пядевой системы. Пядевая система мер — система мер, использовавшяяся древними Славянами. Она охватывает собой диапазон от микронов до астрономических расстояний. Для каждой меры существует своё символьное обозначение. В основу пядевой системы положено среднее расстояние от большого до указательного пальца, то есть пядь. Пядь часто употребляли в обиходе для приближенного определения небольших длин, особенно размеров цилиндрических тел. Вещественного оформления пядь не имела — использовали кисть руки. Пречистая Тихвинская на золоте — Икона Георгие Великий пядница деяньи тетырёх 4 вершка. Слайд 8 В стречается ли пядь в художественных произведениях, произведениях устного народного творчества? Старинная мера длины пядь употребляется: 1 в художественном произведении Георгия Бакланова «Пядь земли». Слово «пядь» участвует в этом произведении в выражениях «ни пяди», «ни на пядь» «ни капельки». Во время Великой Отечественной войны бойцы нашей армии бились с немецкими войсками до последней капли крови за каждую пядь земли. Пядени земли не отдам. Жили сажень, а доживать пядень. Ты от дела на пяденьку, а оно от тебя на саженьку.
Так говорят о том, кто неестественно прямо ходит, словно «по струнке», как будто у него внутри деревянная линейка. Вершок Эта мера длины появляется вместе с аршином в 17 веке и составляет длину главной фаланги указательного пальца руки, приблизительно 4,45 сантиметра. Обычно вершком измеряли человеческий рост или высоту животных. Как вы думаете, правильно ли говорят «От горшка два вершка, а уже указчик»? Разве бывают такие люди? Абсолютно нет. Дело в том, что раньше рост человека меряли, начиная с двух аршинов, так как чуть больше 142 сантиметров было обязательным для взрослого человека. Вот к этой базе и прибавляли потом вершки. Так что от горшка в два вершка — это 151 сантиметр! Линия Малюсенькая длина, равная ширине пшеничного зёрнышка, составляет 2,54 миллиметра. Раньше она применялась, чтобы померять горлышко у стеклянной лампы. Была она и единицей измерения калибра огнестрельного оружия. Знаете ли вы, почему винтовка названа трёхлинейной? К XIII веку существовало около 400 всяких мерок у разных стран, что осложняло торговлю между ними. В 1835 году Россия соотнесла свои мерки с английскими, после чего к нам пришли дюймы и футы, вытеснив сажени и аршины. В 1918 году за основу единицы длины был положен метр. Вот такие были раньше мерки.
Степанов, Порт-Артур. Семи пядей во лбу кто — об очень умном, мудром человеке. Источник печатная версия : Словарь русского языка: В 4-х т. Источник: Wipedia. Старинная мера длины, равная расстоянию между концами растянутых большого и указательного пальцев.
Что такое пядь кратко
В культуре Пядью широко пользовались в народном обиходе: измеряли иконы см. В языке и речи В современном русском языке слово сохранилось во фразеологизмах: семи пядей во лбу — говорят об очень умном человеке; выражение ни пяди земли не отдать означает «не отдать даже самой малой части земли»; не отступить не отойти ни на пядь — «ни на шаг, ни насколько». Стали крылатыми слова Чужой земли мы не хотим ни пяди, Но и своей вершка не отдадим из «Марша танкистов» Даниила и Дмитрия Покрассов на стихи Б.
Из сравнения этого результата с измерениями топографов получено значение сажени 151,4 см.
С этим значением совпали результаты измерений храмов и значение русских народных мер. Существовали саженные мерные веревки и деревянные «складени», имевшие применение при измерении расстояний и в строительстве. По данным историков и архитекторов, саженей было более 10 и они имели свои названия, были несоизмеримы и не кратны одна другой.
Сажени: городовая — 284,8 см, без названия — 258,4 см, великая — 244,0 см, греческая — 230,4 см, казенная — 217,6 см, царская — 197,4 см, церковная — 186,4 см, народная — 176,0 см, кладочная — 159,7 см, простая — 150,8 см, малая — 142,4 см и ещё одна без названия — 134,5 см данные из одного источника , а так же — дворовая, мостовая. Маховая сажень — расстояние между концами средних пальцев раскинутых в стороны рук — 1,76 м. Косая сажень первоночально «косовая» — 2,48 м.
Сажени употреблялись до введения метрической системы мер. Локоть равнялся длине руки от пальцев до локтя по другим данным — «расстояние по прямой от локтевого сгиба до конца вытянутого среднего пальца руки». Величина этой древнейшей меры длины, по разным источникам, составляла от 38 до 47 см.
С 16-го века постепенно вытесняется аршином и в 19 веке почти не употребляется. Локоть — исконно древнерусская мера длины, известная уже в 11 веке. Значение древнерусского локтя в 10.
Локоть широко применяли в торговле как особенно удобную меру. В розничной торговле холстом, сукном, полотном — локоть был основной мерой. В современном исчислении — 4,44 см.
Линия - ширина пшеничного зерна, примерно 2,54 мм. В «Описных книгах» оружейной палаты Кирилло-Белозерского монастыря 1668 г. Как следует из Торговой книги, три локтя приравниваются двум аршинам. Пядь как древняя мера длины еще продолжала существовать, но так как значение ее изменилось из-за согласования с четвертью аршина, то это название пядь постепенно выходили из употребления. Пядь заменили на четверть аршина. Со второй половины XVIII века подразделения вершка, в связи с приведением аршина и сажени к кратному отношению с английскими мерами, были заменены мелкими английскими мерами: дюймом, линией и точкой, но прижился только дюйм. Линии и точки применялись сравнительно мало. В линиях выражались размеры ламповых стекол и калибры ружей например, десяти- или 20-линейное стекло, известное в обиходе. Точки применялись только для определенйя размеров золотой и серебряной монеты. В механике и машиностроении дюйм делили на 4, 8, 16, 32 и 64 части.
В строительном и инженерном деле широко применялось деление сажени на 100 частей. Фут и дюйм, которыми пользовались в России, равны по величине английским мерам. Указ 1835 г. В обиходе, два ведра на коромысле должны быть в "подъём женщине". Деление на более мелкие меры проводилось по двоичному принципу: ведро делили на 2 полуведра или на 4 четверти ведра или на 8 получетвертей, а также на кружки и чарки. Древнейшая "международная" мера объёма - «горсть».
Одна пядь равнялась примерно 30 сантиметрам или 12 дюймам. В России пядь использовалась до введения метрической системы в 1835 году. Сегодня слово «пядь» употребляется редко, но все еще используется в народных поговорках и пословицах.
Значение в разных словарях Слово «пядь» имеет несколько значений в разных словарях. В первую очередь, это единица измерения длины, равная 4 дюймам или 10,16 см.
Аршин, сажень и пядь — это сколько? Переводим старинные русские меры длины в современные значения
Основная версия предполагает происхождение данной меры от среднего человеческого шага по равнинной местности при среднем темпе ходьбы. Аршином именовали отрезок, равный примерно 70 см. Величина явилась базовой для более крупных мер длины или расстояния, вроде сажени или версты. Теорию подтверждает этимология слова «аршин». Корень «ар» в древнерусском языке обозначал «поверхность земли». Стало быть, эта мера могла использоваться именно для определения расстояния, пройденного пешком. Впрочем, существовало и другое, более очевидное, название аршина - шаг. Известно, что купцы при реализации товара для быстроты и большего удобства мерили «от плеча» либо специальной линейкой с нанесенными делениями, именуемой «аршином».
Но со временем, во избежание обмера был введен своего рода эталон «казенный аршин» в виде деревянной линейки с государственным клеймом, наклепанным по обоим концам рейки.
Старая русская мера длины, равная расстоянию между концами растянутых большого и указательного пальцев около четверти аршина. Толковый словарь Ефремовой. В устойчивом сочетании: пядей семи пядей во лбу … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке Пядь — В Викисловаре есть статья «пядь» Пядь древнерусская мера длины, изначально равная расстоянию между концами растянутых пальцев руки большого и указательного.
Семь пядей равняются человеческому росту примерно к 12-летнему возрасту. Аршин — старинная русская мера длины, равная, в современном исчислении 0,7112 м. Аршином, так же, называли мерную линейку, на которую, обычно, наносили деления в вершках. Есть различные версии происхождения аршинной меры длины. Возможно, первоначально, «аршин» обозначал длину человеческого шага порядка семидесяти сантиметров, при ходьбе по равнине, в среднем темпе и являлся базовой величиной для других крупных мер определения длины, расстояний сажень, верста. Корень «Ар» в слове аршин — в древнерусском языке и в других, соседних означает «земля», «поверхность земли», и указывает на то, что эта мера могла применяться при определении длины пройденного пешком пути. Было и другое название этой меры — шаг. В дальнейшем, стали так же применять, под этим названием, равную величину — длину руки. Чтобы исключить обмер, был введён, в качестве эталона — «казённый аршин», представляющий собой деревянную линейку, на концах которой клепались металлические наконечники с государственным клеймом. Одна из древнейших мер длины. Пядь пядница — древняя русская мера длины. Пречистая Тихвинская на золоте — пядница 4 вершка. Икона Георгие Великий деяньи тетырёх пядей в 1аршин » Верста — старорусская путевая мера её раннее название — поприще. Этим словом, первоначально называли расстояние, пройденное от одного поворота плуга до другого во время пахоты. Два названия долгое время употреблялись параллельно, как синонимы. Известны упоминания в письменных источниках 11 века.
Например, выражение «всего да не пядь» означает, что что-то имеет очень незначительную величину или значения. Также, в некоторых территориальных областях России, слово «пядь» может использоваться в повседневном общении для выражения небольшой длины или расстояния. В целом, слово «пядь» в современном русском языке имеет архаический оттенок и наиболее часто используется в устной речи или прямой цитате из произведений старинной литературы. Происхождение слова пядь Слово «пядь» происходит от древнерусского слова «пясть», которое означало площадь или пространство, которое занимает плоское положение ладони. Поэтому, мерой длины стала именно пясть. В средние века пясть была широко использованной единицей измерения длины. Позднее, с развитием системы мер и весов, пясть была приравнена к примерно 21 сантиметру или 7 дюймам. Сегодня слово «пядь» в русском языке употребляется главным образом в фразеологии и книжном стиле. Оно используется для выражения относительно небольшой длины или расстояния.
Русские меры длины
Пядь — это старинная русская мера длины, которая равна ширине пяти пальцев, вытянутых рядом на максимальную длину. В своем классическом понимании пядь – это расстояние между кончиками указательного и большого пальца, которые разведены в разные стороны. В целом, слово «пядь» является неотъемлемой частью русского языка и широко употребляется в бытовых, научных и профессиональных сферах. Вытяните большой и указательный пальцы — расстояние меду концами пальцев это и есть малая пядь (примерно 19 см.). А если растянуть пальцы руки, то линия между кончиком мизинца и кончиком большого пальца будет называться великая пядь. Пядь (пядница) — древняя русская мера длины. Малая пядь (говорили — «пядь»; с 17-го века она называлась — «четверть») — расстояние между концами расставленных большого и указательного (или среднего) пальцев = 17,78 cm.
Пядь - это сколько? Чему равна пядь? Что означает слово «пядь»?
1. Старая русская мера длины, равная расстоянию между концами растянутых большого и указательного пальцев. Это около 22-23 см. А пядь с кувырком – это малая пядь и ещё две длины сустава указательного пальца. Первоначально пядь (или, по-другому, малая пядь) равнялась расстоянию между концами вытянутых пальцев руки — большого и указательного. В целом, слово «пядь» является неотъемлемой частью русского языка и широко употребляется в бытовых, научных и профессиональных сферах.