Проверьте 'краля' перевод на русский. Смотрите примеры перевода краля в предложениях, слушайте произношение и изучайте грамматику.
Значение выражения «краля»
На нашем сайте Вы найдете значение "Краля" в словаре Словарь воровского жаргона, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Краля. богатая, видная дама или дама в картах. Идет в обнимку со своей кралей. Кроме значения слова «краля» в словарях, рекомендуем также ознакомиться с примерами предложений и цитат из классической литературы, в которых употребляется слово «краля». что это такое, значение слова. Краля, крали, краль. 1. Красавица.
Выражение «краля» — что значит?
Это слово часто используется в отношении сельскохозяйственных животных, таких как куры, утки или кролики, чтобы обозначить самку, отличающуюся от самца по ряду признаков, включая физическую структуру и функции. Однако, в современном обиходе слово «краля» также может использоваться в переносном смысле, чтобы описать женщину, которая проявляет подобные качества: заботливость, материнство и заботу о своих близких. В этом контексте «краля» может быть использовано как нежное и ласковое обращение к женщине, подчеркивающее ее заботу и преданность своей семье. Кроме того, «краля» может иметь отрицательное оттенение и использоваться для обозначения женщины, которая стремится к легким отношениям и часто меняет партнеров. В этом случае слово «краля» может быть использовано с пренебрежительной или оскорбительной коннотацией, подчеркивая непостоянство и непорядочность данной женщины. Таким образом, лексическое значение слова «краля» варь. Происхождение Слово «краля» является одним из самых любопытных и загадочных в русском языке. Его происхождение вызывает множество вопросов и споров среди лингвистов и исследователей.
Изначально, слово «краля» не имело негативной коннотации и использовалось для обозначения молодой женщины или девушки. Однако, со временем его значение начало меняться и приобретать оттенок пренебрежительности и неуважения. По этой версии, слово «краля» могло попасть в русский язык через контакты с греками или через переводы древнегреческих текстов.
Краля как иносказательное выражение существительного «королева». В данном случае слово используется с иронией или сарказмом, чтобы указать на женщину, которая считает себя особенной или престижной, но в действительности мало чего достигла или не демонстрирует особого достоинства. Краля как пренебрежительное определение для домашней ласки кошки.
В этом значении слово краля указывает на самку кошки, которая часто может быть пасмурной или независимой. Значение слова «краля» может сильно варьироваться в зависимости от контекста и намерений говорящего. В современном русском языке использование этого слова считается грубым и неэтичным, поэтому рекомендуется использовать его с осторожностью или вообще избегать.
Женщина, за которой кто-нибудь ухаживает, любовница. Хотим мы того или нет, но придется задержаться и выяснить попутно словарный смысл слова «красотка», в противном случае картина будет неполной. Здесь, к облегчению читателя, нет россыпи значений, которые предстоит запомнить, в толковом словаре лаконичная надпись: «Миловидная молодая женщина».
Тоже есть пометка, что слово является просторечным. Конечно, мы не можем спорить с источниками, но кажется, что экспрессия в этих словах не главное. Например, несмотря на синонимичность понятий «красотка» и «краля», эти определения отнюдь не равны. Почти автоматическая ассоциация на первое существительное — одноименный голливудский фильм, то есть красотка может быть легкомысленной, а краля — неизвестно. Что-то остается в этом слове «королевское». Об этом подробнее поговорим ниже.
Характеристика говорящего Мы привыкли, что слова описывают объект восприятия. Возьмем для примера словосочетание «красная машина».
В "Словаре карточной терминологии и жаргона XIX века" сказано, что краля - это женское лицо, изображенное на игральной карте. То есть опять подразумевается значение, связанное с картами. В словаре С. Ожегова даются два основных значения: 1 прост. Здесь мы видим более широкий подход к толкованию слова. Наконец, в "Толково-образовательном словаре" Т. Ефремовой сказано, что краля - уменьшительное от "краса".
То есть опять акцент делается на красоте и привлекательности. Употребление "крали" в художественной литературе Слово "краля" встречается в произведениях русских писателей XIX-XX веков. Чаще всего оно используется для обозначения красивой, привлекательной женщины. Вот несколько примеров употребления этого слова в художественной литературе: «Ишь ты, краля какая, Параша!
Что значит краля?
Значение слова краля. Новый толково-словообразовательный словарь русского языка. Ср. устар. «краля» богатая, видная дама или дама в картах. Во втором значении, краля может означать девушку или женщину некрасивого внешнего вида или бледной, безжизненной кожи. Появление слова краля в русском языке связано с западными традициями и обычаями.
Значение слова "краля" в словаре русский языка
А следом выходят из употребления лексические определения единиц. Словечки, которые описывают исчезнувшие из жизни явления и предметы, относят к историзмам. Примеры историзмов: камзол, мушкет, царь, хан, баклуши, политрук, приказчик, мошна, кокошник, халдей, волость и прочие. Узнать какое значение имеют слова, которые больше не употребляется в устной речи, вам удастся из сборников устаревших фраз. Архаизмамы — это словечки, которые сохранили суть, изменив терминологию: пиит — поэт, чело — лоб, целковый — рубль, заморский — иностранный, фортеция — крепость, земский — общегосударственный, цвибак — бисквитный коржик, печенье. Иначе говоря их заместили синонимы, более актуальные в современной действительности. В эту категорию попали старославянизмы — лексика из старославянского, близкая к русскому: град старосл.
Архаизмы встречаются в обороте писателей, поэтов, в псевдоисторических и фэнтези фильмах. Переводческие, иностранные Двуязычные словари для перевода текстов и слов с одного языка на другой. Англо-русский, испанский, немецкий, французский и прочие. Фразеологический сборник Фразеологизмы — это лексически устойчивые обороты, с нечленимой структурой и определенным подтекстом. К ним относятся поговорки, пословицы, идиомы, крылатые выражения, афоризмы. Некоторые словосочетания перекочевали из легенд и мифов.
Они придают литературному слогу художественную выразительность. Фразеологические обороты обычно употребляют в переносном смысле. Замена какого-либо компонента, перестановка или разрыв словосочетания приводят к речевой ошибке, нераспознанному подтексту фразы, искажению сути при переводе на другие языки. Найдите переносное значение подобных выражений в фразеологическом словарике. Примеры фразеологизмов: «На седьмом небе», «Комар носа не подточит», «Голубая кровь», «Адвокат Дьявола», «Сжечь мосты», «Секрет Полишинеля», «Как в воду глядел», «Пыль в глаза пускать», «Работать спустя рукава», «Дамоклов меч», «Дары данайцев», «Палка о двух концах», «Яблоко раздора», «Нагреть руки», «Сизифов труд», «Лезть на стенку», «Держать ухо востро», «Метать бисер перед свиньями», «С гулькин нос», «Стреляный воробей», «Авгиевы конюшни», «Калиф на час», «Ломать голову», «Души не чаять», «Ушами хлопать», «Ахиллесова пята», «Собаку съел», «Как с гуся вода», «Ухватиться за соломинку», «Строить воздушные замки», «Быть в тренде», «Жить как сыр в масле». Определение неологизмов Языковые изменения стимулирует динамичная жизнь.
Человечество стремятся к развитию, упрощению быта, инновациям, а это способствует появлению новых вещей, техники. Неологизмы — лексические выражения незнакомых предметов, новых реалий в жизни людей, появившихся понятий, явлений. К примеру, что означает «бариста» — это профессия кофевара; профессионала по приготовлению кофе, который разбирается в сортах кофейных зерен, умеет красиво оформить дымящиеся чашечки с напитком перед подачей клиенту.
Примеры использования слова краля в речи и литературе Краля и ее значение в Русском языке Также краля может быть использована для обозначения красивой и привлекательной женщины. В этом случае слово имеет положительную коннотацию и указывает на привлекательные физические качества или особенности женской внешности.
Однако использование крали в последнем значении не всегда считается уместным или приемлемым, так как может восприниматься как оскорбительное или унизительное. Поэтому перед использованием слова краля следует учитывать контекст и настроение собеседника, чтобы избежать негативных последствий. Что такое краля: определение и особенности Особенностью крали является то, что она обладает привлекательной внешностью и молодостью.
Да, кто еще, черт подери, уйдет из дому и бросит такую красотку, как эта женщина из Арканзаса? Де вони зараз? А их крали — длинноногие антилопы, фантастические модельки... Где они теперь? Ведь вы знаете, ваша светлость, прехорошенькую Нанни, которая служит у госпожи советницы? Разносился я с своей красавицей кузиной как дурень с писаной торбой.
Однако все обошлось благополучно, и Виталий принес к ногам прелестной дамы оба камня. Ханс Кралы был номинирован на три награды Американской академии киноискусства за написание сценариев. В 1930 году Ловетт была номинирована на «Оскар» в номинации «Лучший адаптированный сценарий» за фильм «Наши танцующие дочери» 1928 , но её обошёл немецкий сценарист Ханс Кралы, получивший награду за фильм «Патриот». Чем больше моя краля утомится, тем, между прочим, будет более усидчивой. Это видно из самого поверхностного правового анализа конституции, в соответствии с положениями которой: Король краль, до 1882 года — кнез является главой государства, облеченный всеми правами государственной власти, реализующий их в соответствии с конституцией. Дуэт был образован в 2018 году, после того, как Краль начала выполнять вокальные партии на некоторых песнях, написанных и спродюсированных Шантлем.
Краля – что это значит и какой смысл в этом термине?
С такой кралей наедине оставаться что женатому, что холостому мужчине — одинаково опасно. В словаре Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализня. краля, крали, крали, краль, крале, кралям, кралю, краль, кралей, кралею, кралями, крале, кралях. Кралей можно назвать любого, когда он допустим привередничает, брезгует, не согласен с мнением других по своим личным причинам. Значение слова краля в других словарях: Что такое краля? Такая у меня на примете есть краля, что, признаться сказать, согрешила — подумала про твоего сына, что, мол, не жирно ли ему это будет? Краля значение слова. Лакуна это в лингвистике.
Краля – что это значит и какой смысл в этом термине?
В современном русском языке использование этого слова считается грубым и неэтичным, поэтому рекомендуется использовать его с осторожностью или вообще избегать. Распространение употребления слова «краля» в современном русском языке Слово «краля» имеет русские корни и в современном русском языке употребляется для обозначения негативных качеств или поведения, а также для выражения пренебрежительного отношения к женщине. Хотя слово «краля» имеет негативную коннотацию, его употребление нередко зависит от контекста и толерантности слушателя. Некоторые люди воспринимают это слово как выражение сарказма или иронии, в то время как другие могут считать его оскорбительным или жестоким. В современном русском языке слово «краля» может использоваться для описания женщины, которая обладает низкой моральной или этической культурой. Оно часто сопровождается отрицательными эмоциональными окрасками и служит для выражения неуважения или пренебрежительного отношения к указанной женщине.
Пропавшая грамота, 1831. Взбаламученное море, 1863. О словаре Словарь «Карточная терминология и жаргон XIX века» содержит более 800 словарных статей, каждая из которых представляет собой толкование русской карточной терминологии ХIХ века. В книге приведены названия карточных игр, жаргонные названия карт и мастей, кратко приведены сведения об истории возникновения игры и жаргонизма, даны правила. Для лучшего понимания термина в словаре приведены цитаты из других документальных и художественных источников, с указанием автора, наименования источника и года его издания. Книга адресована всем интересующимся историей карточных игр в России, а также специалистам-языковедам.
Толстой Л. Война и мир 1869 Он крался, как вор, ощупью, проклиная каждый хрустнувший сухой прут под ногой, не чувствуя ударов ветвей Гончаров И. Обрыв 1869 Петр Ильич, хотел я тебя спросить кстати: крал ты когда что в своей жизни, аль нет? Достоевский Ф.
Фразеологические обороты обычно употребляют в переносном смысле. Замена какого-либо компонента, перестановка или разрыв словосочетания приводят к речевой ошибке, нераспознанному подтексту фразы, искажению сути при переводе на другие языки. Найдите переносное значение подобных выражений в фразеологическом словарике. Примеры фразеологизмов: «На седьмом небе», «Комар носа не подточит», «Голубая кровь», «Адвокат Дьявола», «Сжечь мосты», «Секрет Полишинеля», «Как в воду глядел», «Пыль в глаза пускать», «Работать спустя рукава», «Дамоклов меч», «Дары данайцев», «Палка о двух концах», «Яблоко раздора», «Нагреть руки», «Сизифов труд», «Лезть на стенку», «Держать ухо востро», «Метать бисер перед свиньями», «С гулькин нос», «Стреляный воробей», «Авгиевы конюшни», «Калиф на час», «Ломать голову», «Души не чаять», «Ушами хлопать», «Ахиллесова пята», «Собаку съел», «Как с гуся вода», «Ухватиться за соломинку», «Строить воздушные замки», «Быть в тренде», «Жить как сыр в масле». Определение неологизмов Языковые изменения стимулирует динамичная жизнь. Человечество стремятся к развитию, упрощению быта, инновациям, а это способствует появлению новых вещей, техники. Неологизмы — лексические выражения незнакомых предметов, новых реалий в жизни людей, появившихся понятий, явлений. К примеру, что означает «бариста» — это профессия кофевара; профессионала по приготовлению кофе, который разбирается в сортах кофейных зерен, умеет красиво оформить дымящиеся чашечки с напитком перед подачей клиенту. Каждое словцо когда-то было неологизмом, пока не стало общеупотребительным, и не вошло в активный словарный состав общелитературного языка. Многие из них исчезают, даже не попав в активное употребление. Неологизмы бывают словообразовательными, то есть абсолютно новообразованными в том числе от англицизмов , и семантическими. К семантическим неологизмам относятся уже известные лексические понятия, наделенные свежим содержанием, например «пират» — не только морской корсар, но и нарушитель авторских прав, пользователь торрент-ресурсов. Вот лишь некоторые случаи словообразовательных неологизмов: лайфхак, мем, загуглить, флэшмоб, кастинг-директор, пре-продакшн, копирайтинг, френдить, пропиарить, манимейкер, скринить, фрилансинг, хедлайнер, блогер, дауншифтинг, фейковый, брендализм. Еще вариант, «копираст» — владелец контента или ярый сторонник интеллектуальных прав. Школьникам пригодятся лексические словарники с синонимами, антонимами, омонимами, паронимами и учебные: орфографический, по пунктуации, словообразовательный, морфемный. Орфоэпический справочник для постановки ударений и правильного литературного произношения фонетика. В топонимических словарях-справочниках содержатся географические сведения по регионам и названия. В антропонимических — данные о собственных именах, фамилиях, прозвищах. Толкование слов онлайн: кратчайший путь к знаниям Проще изъясняться, конкретно и более ёмко выражать мысли, оживить свою речь, — все это осуществимо с расширенным словарным запасом. С помощью ресурса How to all вы определите значение слов онлайн, подберете родственные синонимы и пополните свою лексику. Последний пункт легко восполнить чтением художественной литературы. Вы станете более эрудированным интересным собеседником и поддержите разговор на разнообразные темы.