Едва спортсмен заговорил по-английски – предатель. Уехал тренироваться в другую страну – предатель. Перевод слов, содержащих ПРЕДАТЕЛЬ, с русского языка на английский язык. Как будет "Предатель" на английском? Афера по-английски Фильмы, Драма, Криминал, 2015. Примеры перевода, содержащие „предатель“ – Англо-русский словарь и система поиска по миллионам английских переводов.
Суть предательства. Почему защитник американской идеи Сноуден объявлен врагом США
Literature Сано вздрогнул при мысли о том, что придется сообщить сёгуну о предателе внутри правительства. Sano quailed at the thought of telling the shogun that a traitor lurked within the regime. Literature I tell you that he is a traitor. Or just another traitorous scumbag like your buddy here? Happily the unmasked bandit was less to be feared than the traitor. Literature Разумеется, он был предателем и трусом, но все-таки можно было найти другой выход. Literature Он мертв, погиб смертью предателя, воистину, он заслужил свою участь, но он любил ее -и умер. Literature В настоящий момент Бюро считает Ника предателем.
В первые несколько дней после инцидента появилась версия о том, что отравляющее вещество было передано Скрипалю вместе с букетом цветов 4 марта примерно в 9:15 машина Скрипаля была замечена на улицах Лондон-роуд, Черчилль-уэй-норт и Уилтон-роуд; на Лондон-роуд находится кладбище, где похоронены жена и сын Сергея Скрипаля [69] ; предполагается, что 4 марта утром отец и дочь посетили это кладбище [70].
Затем появилась версия об отравлении «Новичком» вещей в чемодане Юлии Скрипаль до её вылета из Москвы в Лондон [71] [72] [73]. Леонид Ринк , в советское время участвовавший в разработке химического оружия, назвал эту версию «полной ахинеей» и заявил, что при таком варианте Юлия Скрипаль не смогла бы доехать до Лондона живой [74]. В середине марта в американских СМИ появилась ещё одна версия, согласно которой Скрипали были отравлены в автомобиле через вентиляционную систему [75]. Именно там, по мнению британской полиции, произошёл первый контакт Сергея Скрипаля и его дочери с «Новичком» [76]. Было высказано предположение, что отравление Сергея Скрипаля произошло в момент открывания двери. Предполагалось, что отравляющий гель был нанесён на ручку двери 4 марта после того, как Скрипали утром вышли из дома [17]. В статье со ссылкой на анонимных представителей спецслужб утверждалось, что исполнители преступления, действуя по прямому указанию российского руководства, нанесли на ручку двери дома Сергея Скрипаля жидкость, содержащую нервно-паралитическое вещество класса «Новичок». По утверждению автора, предполагаемые исполнители могли быть установлены путём проверки данных о прилетавших в Великобританию и вскоре покинувших страну людях, а также путём изучения видеозаписей с камер наблюдения и данных с камер распознавания автомобильных номеров [77] [78].
Как утверждалось, их настоящие имена на тот момент уже были известны следствию [81]. Обвиняемые попали в поле зрения камер наблюдения в Солсбери. По данным полиции, Скрипали 4 марта впервые уехали из дома около 9:00, вернулись около 11:00 — 11:30 [17] и примерно в 13:00 — 13:30 вновь вышли из дома, а около 16:15 их нашли без сознания [82]. Петров и Боширов прибыли в Великобританию 2 марта и покинули территорию страны 4 марта [79]. Утверждается, что в номере гостиницы «City Stay Hotel» в Лондоне, где они останавливались, были обнаружены следы «Новичка» [79]. В ходе расследования было установлено, что «Новичок» находился в специально изготовленной для его транспортировки ёмкости, имитирующей флакон духов «Premier Jour» Nina Ricci [79]. Королевская прокурорская служба заявила, что был выдан европейский ордер на арест подозреваемых, однако запроса об их экстрадиции не будет, поскольку экстрадиция российских граждан запрещена Конституцией РФ [84]. Он добавил, что эти люди являются гражданскими и ничего особого и криминального в их действиях нет [85] , а также выразил надежду, что они сами появятся и расскажут о себе.
Они сообщили, что Александр Петров и Руслан Боширов — это их реальные имена, и заявили, что посещали Солсбери в качестве туристов по совету друзей [86]. Расследование интернет-изданий « Фонтанка. В заявлении ведомства они названы сотрудниками ГРУ, ответственными за нападение на Сергея Скрипаля и его дочь [98] [99]. Российская сторона отказалась комментировать любые неофициальные сообщения о подозреваемых [102]. В феврале 2019 года интернет-издания «The Insider» и «Bellingcat» написали об установлении личности третьего подозреваемого в отравлении. По их информации, им оказался высокопоставленный офицер ГРУ Денис Вячеславович Сергеев 1973 года рождения, в 2010 году получивший паспорт на подставную личность Сергея Вячеславовича Федотова [106] [107]. В сентябре 2021 года генерал-майора Сергеева официально обвинили в причастности к отравлению [5]. Реакция на результаты расследования[ править править код ] 5 сентября 2018 года, выступая в Палате общин, премьер-министр Великобритании Тереза Мэй заявила, что отравление наверняка было санкционировано российским руководством: Основываясь на этой работе, сегодня я могу сообщить членам Палаты, что согласно данным спецслужб, двое, названные сегодня полицией и прокуратурой, являются сотрудниками российской военной разведывательной службы, также известной как ГРУ.
ГРУ — очень дисциплинированная организация с устоявшейся субординацией. Так что эта операция не могла быть стихийной. Более того, ее практически наверняка утверждали за пределами ГРУ на высшем уровне российского государства. Оригинальный текст англ. Based on this work, I can today tell the House that, based on a body of intelligence, the Government has concluded that the two individuals named by the police and CPS are officers from the Russian military intelligence service, also known as the GRU. The GRU is a highly disciplined organisation with a well-established chain of command. So this was not a rogue operation. It was almost certainly also approved outside the GRU at a senior level of the Russian state.
Не думаю, что кто-либо мог бы сказать, что он не контролирует то, что происходит в его стране» [109].
Как разузнали репортеры, свою записную книжку Жан-Клод Юнкер называет "Маленький Морис" и исправно заносит в неё имена всех, кто когда-то его предал. Сам председатель Еврокомоссии подтвердил, что блокнот есть, но за все эти годы он до конца так и не заполнился, потому что, по словам Юнкера, люди предают его редко.
Однако журналисты узнали, что влиятельный чиновник периодически намекает своим подчиненным и партнерам на "Маленького Мориса", когда что-то идет не так.
Как сообщает издание, британцы Бен Стимсон и Эйден Миннис — первые британцы, вступившие в бои на стороне России. Затем он продемонстрировал неразорвавшиеся боеприпасы ВСУ, и пошутил: «Мы вернули кое-что британским налогоплательщикам»», — пишет издание про одного из добровольцев. Про 48-летнего Стимсона из Олдхэма Большой Манчестер издание сообщает, что тот был заключен в тюрьму в 2015 году за помощь ополченцам на Донбассе.
Select a country or region
Перевод слов, содержащих ПРЕДАТЕЛЬ, с русского языка на английский язык. Покушение в Солсбери и эволюция российских нарративов: “предателю — по заслугам”, “Британия это сделала сама” и украинский след. Проверьте 'Предатель' перевод на английский. Смотрите примеры перевода Предатель в предложениях, слушайте произношение и изучайте грамматику.
Конгрессвумен Грин сочла выделение помощи ВСУ предательством со стороны Джонсона
Кроме этого, Мэй указала на возможность замораживания российских государственных средств в британских банках [117] [118] [119]. В тот же день, 14 марта, газета The Independent сообщила, что Тереза Мэй планирует начать против России экономическую войну [120]. Источник газеты в британском правительстве сообщил, что «экономика России которая в два раза меньше британской в основном сосредоточена в руках небольшой горстки людей» и Великобритания намерена сделать так, чтобы «экономика стала ещё меньше, раз они [россияне] хотят продолжать в том же духе» [120] [121]. По данным источника, британское правительство не хочет допустить того, чтобы « гангстерские » выходки Владимира Путина остались безнаказанными [120]. Было сообщено, что британские высокопоставленные чиновники и члены королевской семьи будут бойкотировать чемпионат мира по футболу в России [122]. В тот же день министр обороны Великобритании Гэвин Уильямсон заявил о выделении 48 млн фунтов стерлингов на модернизацию секретной военной лаборатории при Центре химической, биологической, радиологической и ядерной защиты Портон-Даун [125]. В Великобритании были усилены меры по контролю частных авиаперевозчиков, правительство заявило о намерении принять новый закон против враждебной деятельности иностранных государств [126]. В МИД Великобритании объяснили, что этот твит был частью прямой трансляции встречи посла Соединённого Королевства в России Лори Бристоу с представителями иностранных посольств 22 марта 2018 года и был удалён из-за его несоответствия словам посла [130] [131]. Стенограмма встречи была опубликована на сайте посольства [132].
Россия[ править править код ] 6 марта 2018 года пресс-секретарь президента Дмитрий Песков , в связи с распространявшимися в западных СМИ утверждениями о причастности к инциденту российской стороны, заявил, что в Кремле не располагают никакой информацией об отравлении бывшего разведчика, но Москва готова сотрудничать со следствием [133]. В тот же день посольство России в Великобритании попросило британские власти предоставить информацию об инциденте. Было также отмечено, что «ситуация в медийном пространстве быстро перерастает в новый виток ведущейся в Великобритании антироссийской кампании. Вниманию читателей предлагаются различные спекуляции, суть которых сводится в конечном счёте к очернительству России» [134] [135]. Березовского и А. Сначала будет раздут медийный фон, будут звучать абсолютно безосновательные, бездоказательные обвинения, потом опять все это засекретится. И опять ни журналисты, ни общественность, ни политики, ни официальные лица не узнают, что же там было на самом деле» [136]. Песков объяснил, что официального заявления правительства Великобритании по этому вопросу сделано не было, тогда как «вышеупомянутый гражданин России работал в одной из секретных служб Великобритании» и инцидент произошёл на британской земле [137] [138] [139].
Министр потребовал передать Москве образцы токсичного вещества, которым были отравлены Скрипаль и его дочь [141] , и упрекнул Великобританию в несоблюдении требований Конвенции о запрещении химического оружия [142]. В частности, Россия потребовала от британской стороны пояснить, почему ей отказано в праве консульского доступа к двум российским гражданам, которые пострадали на британской территории, какие антидоты и в какой форме были введены пострадавшим, а также как эти антидоты оказались у британских медиков на месте инцидента [146]. В частности, Россия потребовала от французской стороны пояснить, на каком основании Францию привлекли к сотрудничеству в расследовании инцидента в Солсбери и направляла ли французская сторона официальное уведомление в ОЗХО о подключении к делу. Россия также хотела бы получить информацию о том, какие доказательства по делу британские органы передали Франции, присутствовали ли французские эксперты при заборе биоматериала Скрипалей и проводились ли исследования проб во Франции [148]. В частности, Россия требует пояснить, намерен ли Техсекретариат ОЗХО поделиться в установленном порядке с Исполнительным советом в том числе и с Россией информацией, которую британцы предоставляют Техсекретариату, какова была процедура отбора проб, соблюдался ли основополагающий принцип КЗХО при проведении расследований т. Что касается там Скрипалей и так далее, искусственно раздувается этот шпионский скандал очередной. И я уже вижу, смотрю, некоторые информационные источники, ваши коллеги там проталкивают мысль, что господин Скрипаль чуть ли не правозащитник какой-то. Он просто шпион, предатель Родины, понимаете?
Есть такое понятие «предатель Родины». Вот он один из них. Вот представьте себе, у вас есть, Вы гражданин своей собственной страны, и вдруг возникает у вас человек, который предаёт свою страну. Как Вы к нему отнесётесь или любой здесь сидящий, представитель любой страны? Он просто подонок, вот и всё. А вокруг этого развернули целую информационную кампанию. Владимир Путин , 3. Если в доме Скрипаля было применено отравляющее вещество, то эти животные должны были пострадать, — сказала она [153].
Он может делать все, что пожелает.
Про 48-летнего Стимсона из Олдхэма Большой Манчестер издание сообщает, что тот был заключен в тюрьму в 2015 году за помощь ополченцам на Донбассе. После отбытия наказания он продал имущество своей семьи, чтобы оплатить визу и перелет в Москву, и отправился в северо-западный европейский регион. В статье также приводятся высказывания полковника Ричарда Кемпа, командира британской армии, который назвал добровольцев предателями и предупредил, что в случае возвращения домой им грозит тюремное заключение.
Разумеется, экс-агент предполагал подобное развитие событий и потому заранее покинул территорию США — бежал в Гонконг, а после — в Россию, где три месяца провел в транзитной зоне аэропорта «Шереметьево».
В августе получил временное убежище в РФ, а через год — вид на жительство до 2020 года. Нынешнее его местоположение точно неизвестно. Возможно, он или в Гонконге, или в Шри-Ланке. Челси Брэдли Мэннинг Пятый канал «Звездный час» Мэннинга пробил в 2010 году, когда на сайте WikiLeaks появилось секретное видео американского авианалета в Ираке. На нем солдаты армии США по ошибке обстреливают группу гражданских.
В результате гибнут 18 человек, в том числе и двое репортеров агентства Reuters. До публикации ролика власти США заявляли, что оружие солдатами было применено правомерно, а в гибели журналистов якобы виноваты повстанцы, но слитая запись расставила все точки над «i».
Видел когда-нибудь монаха Сивиллы, предатель? Have you ever met a Sibylline monk, traitor? Вы делаете ошибку, я не предатель!
Любой, кто с этим не согласен - предатель".
Предатель - перевод с русского на английский
Член Конгресса США Грин осудила «коллег-предателей» за поддержку транша Украине. Как будет "Предатель" на английском? Это случилось после того как бывший командующий британской армией полковник Ричард Кемп назвал Минниса и его 48-летнего друга Бена Стимсона «предателями» за то, что те присоединились к войскам Путина. Владелец сайта предпочёл скрыть описание страницы. Каталог промышленных и потребительских товаров и услуг. Онлайн-заказ. Возможность создать сайт компании. Программа защиты покупателей. Нападающий "Манчестер Юнайтед" и сборной Португалии Криштиану Роналду заявил о предательстве английского клуба.
Как будет Предатель по-английски
Этот Скрипаль, он предатель, как я сказал, его поймали, он наказан был, отсидел в общей сложности пять лет в тюрьме, мы его выпустили. А тут такое! Теперь «предателей» призывают посадить в тюрьму. Железная английская логика – воюешь за Зеленского и ты герой в Британии, сражаешься на стороне Путина и России – наёмник и предатель. Член Конгресса США Грин осудила «коллег-предателей» за поддержку транша Украине. Афера по-английски Фильмы, Драма, Криминал, 2015. Many translated example sentences containing "предатель" – English-Russian dictionary and search engine for English translations.
У председателя Еврокомиссии есть блокнот с именами всех предателей
Уйти по-английски, предав былые брачные обеты, не получится. Обе стороны должны будут согласовать пост-брачный контракт, прежде всего в сфере торговли. Этот Скрипаль, он предатель, как я сказал, его поймали, он наказан был, отсидел в общей сложности пять лет в тюрьме, мы его выпустили. В статье также приводятся высказывания полковника Ричарда Кемпа, командира британской армии, который назвал добровольцев предателями и предупредил, что в случае возвращения домой им грозит тюремное заключение. Чисто английское предательство. Читайте МН в TELEGRAM ДЗЕН. Премьер-министр Великобритании Тереза Мэй объявила, что уходит в отставку 7 июня. Член Конгресса США Грин осудила «коллег-предателей» за поддержку транша Украине.
В «Эвертоне» назвали предателями английские клубы, вступившие в Суперлигу
Другие подробности пока не сообщаются. Читайте также Английская шпиономания как средство грабежа награбленного Справка «СП» Сергей Викторович Скрипаль родился 23 июня 1951 года. Российский военный разведчик, бывший полковник запаса Вооружённых Сил Российской Федерации. Служил в ГРУ, в 1999 году ушёл в отставку в звании полковника. В декабре 2004 года ФСБ арестовала Скрипаля по обвинению в сотрудничестве с английской разведкой. В ходе расследования уголовного дела, возбуждённого по статье 275 УК РФ «Государственная измена» , выяснилось, что Скрипаль во время прохождения военной службы в Вооружённых Силах России в 1995 году был завербован английской разведкой, которой передавал сведения, составляющие Государственную тайну.
Эйден Миннис слева и Бен Стимсон справа вступили в ряды российской армии. Он говорит, что самым преисполненным гордости моментом было «принесение присяги России и стойка «смирно» вместе со своим подразделением. Это случилось после того как бывший командующий британской армией полковник Ричард Кемп назвал Минниса и его 48-летнего друга Бена Стимсона «предателями» за то, что те присоединились к войскам Путина. Миннис говорит что не планирует возвращаться в Британию, поскольку его «арестуют за службу в российской армии и нахождение на Донбассе». Я буду гражданином России», говорит он.
Она покинет пост главы правительства и главы Консервативной партии вскоре после визита в страну президента США Дональда Трампа, который запланирован на 3 июня. Несмотря на призывы Мэй к единству с США, на днях стало очевидно, что премьер-министр утаила от Трампа критически важную информацию о готовящейся против него атаке. В Лондоне оглашена ошеломляющая информация о том, что руководители британских разведывательных служб провели секретное совещание, на котором обсуждался состряпанный их бывшим коллегой Кристофером Стилом компромат на Дональда Трампа. И произошло это еще задолго до того, как о существовании этого досье узнал сам президент США.
Это произошло спустя пару недель после избрания Трампа. Таким образом все британские спецслужбы были втянуты в борьбу с Трампом. В этой истории всплывает имя сэра Чарльза Фарра, бывшего руководителя Объединенного разведывательного комитета. Во время встречи со Стилом Фарр принял решение о передаче досье в высшие правительственные инстанции.
Криштиану Роналду обвинил "Манчестер Юнайтед" в предательстве
Email: [email protected]. Информация, размещенная на портале, а именно: текстовые материалы, элементы дизайна, логотипы, товарные знаки, фотографии, видео и аудио охраняются законодательством Российской Федерации и международными нормами права и не могут быть использованы без разрешения правообладателей. Согласно ст. Мнение редакции может не совпадать с мнением отдельных авторов и колумнистов.
С учётом того, что Медведева не так уж активно пользуется соцсетями, эта подборка охватывает почти целый год, начиная с июня 2017-го. А тогда, понятное дело, у девушки даже мыслей не было о том, что в олимпийском сезоне что-то может пойти не так и ей придётся менять тренера и переезжать. Итого: 10 записей на английском языке, восемь — на русском, и ещё четыре — без подписей на каком-либо определённом языке. Выходит, Медведева совершенно не поменялась? Изменилось лишь одно. Совпадение это или нет, но именно с мая 2018-го Медведева вновь открыла комментарии к своим записям, закрытые на время Олимпийских игр и нескольких следующих месяцев. И теперь практически каждый может написать что-то в ответ на фото или видео девушки. Вот они и пишут. Свой предатель Евгения Медведева — спортсменка невероятно популярная в мире. И можно даже поспорить, где у неё больше поклонников — в России или за её пределами. И с теми, кто за неё переживает, она может общаться на языке, который ей удобен. К сожалению, в России этого понять и принять не могут. Многим россиянам вообще непривычна мысль о том, что люди могут разговаривать не только на русском языке. А ведь кроме русского и даже английского есть и другие. Многие спортсмены в Европе охотно разговаривают на трёх-четырёх языках, и это везде считается их достоинством — они всегда готовы пообщаться и с фанатами, и с прессой, и с соперниками. А в России не так.
Думает, что я считаю его предателем. He thinks I feel betrayed by him. Они доверяют друг другу, и если один оказался предателем... They trust each other, and if one of our own betrayed us... Родственники — худшие предатели. Betrayed by your own blood. Показать ещё примеры для «betrayed»... Why would Winn be interested in another Bajoran collaborator?
Миннис, бывший член крайне правого Национального фронта, имеющей статью за расистские нападения, заявил, что планирует жить, но «готов умереть за дело, если это необходимо». По проблеме языкового барьера он добавил, «Мы друг друга понимаем. Немного ломаного английского, немного ломаного русского и языка жестов. Так все происходит». Миннис говорит, что его семья отреклась от него.
Select a country or region
| Американцы назвали Байдена предателем из-за помощи Украине | Смотрите видео на тему «Предатель Лжетс Был Верным Другом Страны» в TikTok. |
| Предатели | Top Telegram | Выдвинув законопроект об оказании военной помощи Украине, спикер Палаты представителей Конгресса Майк Джонсон предал США и республиканских избирателей, заявила конгрессвумен Марджори Тейлор Грин. |
Перевод "предатель" на английский
| Чисто английское предательство. Почему Борис Джонсон недоволен согражданами | USA TODAY delivers current national and local news, sports, entertainment, finance, technology, and more through award-winning journalism, photos, and videos. |
| Фраза №936356 | Владелец сайта предпочёл скрыть описание страницы. |
Новости переводов » пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ
Он не предатель. He is not a collaborator. Вы знали тогда, что прайлар Бек был предателем? Did you know Prylar Bek was a collaborator? Но это едва ли делает меня предателем. That hardly makes me a collaborator. Нормально ли обращались с моей женой перед казнью пока этот предатель и его пиратские покровители глупились? Was my wife comforted before her execution while this collaborator and his pirate masters sneered?
Многие публикации описывают ситуации из переводческой практики, часто возникающие проблемы и способы их решения. Подписка на ежемесячную рассылку избранных материалов позволит быть в курсе основных событий на рынке перевода, а также помогает переводчикам приобрести опыт, что, в конечном счете, позволяет зарабатывать больше на услугах перевода.
Как заявила Мэй, в таком случае Великобритания должна быть готова предпринять значительно более широкие меры, которые будут объявлены в парламенте 15 марта. Министр иностранных дел Борис Джонсон заявил российскому послу Александру Яковенко , что Москва должна предоставить полную информацию о программе «Новичок» Организации по запрещению химического оружия. Министр предупредил российское правительство о возможных санкциях , если будет доказано, что за отравлением стоит Москва. В другом заявлении утверждается, что они производили его, но все запасы были уничтожены.
В третьем заявлении говорится: да, все запасы уничтожены, за исключением некоторого количества, которое могло попасть в такие страны, как Швеция, Чехия, Словакия, США, и, может быть, Великобритания. Министр иностранных дел Великобритании Борис Джонсон в интервью Deutsche Welle 20 марта 2018 года [115]. Мэй объявила, что в ответ на отравление будут приостановлены двусторонние контакты с Россией на высоком уровне и из Великобритании будут высланы 23 российских дипломата, которые, возможно, занимаются шпионской деятельностью [116]. Также стало известно, что Великобритания понизит уровень представительства на предстоящем чемпионате мира по футболу : в Россию не поедут высокопоставленные чиновники и члены королевской семьи. Мэй также заявила, что рассчитывает на принятие новых международных мер в отношении России и с этой целью Великобритания созовёт экстренное заседание Совета Безопасности ООН. Кроме этого, Мэй указала на возможность замораживания российских государственных средств в британских банках [117] [118] [119].
В тот же день, 14 марта, газета The Independent сообщила, что Тереза Мэй планирует начать против России экономическую войну [120]. Источник газеты в британском правительстве сообщил, что «экономика России которая в два раза меньше британской в основном сосредоточена в руках небольшой горстки людей» и Великобритания намерена сделать так, чтобы «экономика стала ещё меньше, раз они [россияне] хотят продолжать в том же духе» [120] [121]. По данным источника, британское правительство не хочет допустить того, чтобы « гангстерские » выходки Владимира Путина остались безнаказанными [120]. Было сообщено, что британские высокопоставленные чиновники и члены королевской семьи будут бойкотировать чемпионат мира по футболу в России [122]. В тот же день министр обороны Великобритании Гэвин Уильямсон заявил о выделении 48 млн фунтов стерлингов на модернизацию секретной военной лаборатории при Центре химической, биологической, радиологической и ядерной защиты Портон-Даун [125]. В Великобритании были усилены меры по контролю частных авиаперевозчиков, правительство заявило о намерении принять новый закон против враждебной деятельности иностранных государств [126].
В МИД Великобритании объяснили, что этот твит был частью прямой трансляции встречи посла Соединённого Королевства в России Лори Бристоу с представителями иностранных посольств 22 марта 2018 года и был удалён из-за его несоответствия словам посла [130] [131]. Стенограмма встречи была опубликована на сайте посольства [132]. Россия[ править править код ] 6 марта 2018 года пресс-секретарь президента Дмитрий Песков , в связи с распространявшимися в западных СМИ утверждениями о причастности к инциденту российской стороны, заявил, что в Кремле не располагают никакой информацией об отравлении бывшего разведчика, но Москва готова сотрудничать со следствием [133]. В тот же день посольство России в Великобритании попросило британские власти предоставить информацию об инциденте. Было также отмечено, что «ситуация в медийном пространстве быстро перерастает в новый виток ведущейся в Великобритании антироссийской кампании. Вниманию читателей предлагаются различные спекуляции, суть которых сводится в конечном счёте к очернительству России» [134] [135].
Березовского и А. Сначала будет раздут медийный фон, будут звучать абсолютно безосновательные, бездоказательные обвинения, потом опять все это засекретится. И опять ни журналисты, ни общественность, ни политики, ни официальные лица не узнают, что же там было на самом деле» [136]. Песков объяснил, что официального заявления правительства Великобритании по этому вопросу сделано не было, тогда как «вышеупомянутый гражданин России работал в одной из секретных служб Великобритании» и инцидент произошёл на британской земле [137] [138] [139]. Министр потребовал передать Москве образцы токсичного вещества, которым были отравлены Скрипаль и его дочь [141] , и упрекнул Великобританию в несоблюдении требований Конвенции о запрещении химического оружия [142]. В частности, Россия потребовала от британской стороны пояснить, почему ей отказано в праве консульского доступа к двум российским гражданам, которые пострадали на британской территории, какие антидоты и в какой форме были введены пострадавшим, а также как эти антидоты оказались у британских медиков на месте инцидента [146].
В частности, Россия потребовала от французской стороны пояснить, на каком основании Францию привлекли к сотрудничеству в расследовании инцидента в Солсбери и направляла ли французская сторона официальное уведомление в ОЗХО о подключении к делу. Россия также хотела бы получить информацию о том, какие доказательства по делу британские органы передали Франции, присутствовали ли французские эксперты при заборе биоматериала Скрипалей и проводились ли исследования проб во Франции [148]. В частности, Россия требует пояснить, намерен ли Техсекретариат ОЗХО поделиться в установленном порядке с Исполнительным советом в том числе и с Россией информацией, которую британцы предоставляют Техсекретариату, какова была процедура отбора проб, соблюдался ли основополагающий принцип КЗХО при проведении расследований т. Что касается там Скрипалей и так далее, искусственно раздувается этот шпионский скандал очередной. И я уже вижу, смотрю, некоторые информационные источники, ваши коллеги там проталкивают мысль, что господин Скрипаль чуть ли не правозащитник какой-то. Он просто шпион, предатель Родины, понимаете?
Вернулся на Туманный Альбион — и угодил за решётку по статье "Пособничество терроризму". В июне прошлого года он был освобождён, продал имущество и мигом в Москву. Оттуда в расположение бригады "Пятнашка" на должность сапёра.
Select a country or region
The latest news from the UK, USA and the world, expert opinions, articles, photos and videos. Американский разведчик в отставке Скотт Риттер 24 июня заявил «Известиям», что ЧВК «Вагнер» используют как инструмент предательства. это платформа для реализации талантов, стремлений и достижений переводчиков и в настоящее время является наиболее популярным источником тематических материалов в рунете.