Примеры перевода, содержащие „никогда“ – Англо-русский словарь и система поиска по миллионам английских переводов. На английском. Биографии и мемуары. Чтобы это сработало, всё должно произойти сейчас или никогда.
yatmnel - РУСЛАН УТЮГ - НИКОГДА speed up
Само собой, в заголовках и статьях используется сложная неадаптированная лексика. Понятная любому образованному носителю языка, и не всегда понятная тем, кто изучает английский. Больше того, лексика эта не всегда обиходная, чаще — на политические и экономические темы. И это, конечно, нужно знать и понимать.
You and Ingrid were as close as ever. Люди никогда не собирают виноград с терновника или смоквы с чертополоха, не так ли? Never do people gather grapes from thorns or figs from thistles, do they? Правда заключается в том, что языки никогда не были и никогда не будут равными , потому что существует очень большой барьер, который история не смогла преодолеть.
The truth is that languages have never been and will never be equal, because there is a very large barrier that history has not been able to take down. Никогда больше не позволяй мне слышать , как ты так разговариваешь со своей матерью. Испания никогда не собиралась бездействовать перед лицом союза между Швецией и Францией. Spain was never going to stand idly by in the face of an alliance between Sweden and France. Том знает , что больше никогда не сможет этого сделать. Вам никогда не придется заменять батарею. You never have to replace the battery.
И для протокола... And for the record... Если Чан Кайши никогда не откажется от своей так называемой конституции , КПК не признает ее, как и народ. If Chiang never gives up his so-called constitution, The CPC will not recognize it and neither will the people. Многие чувствуют себя угнетенными и живут в страхе быть изгнанными из общины —ужасная перспектива для того, кто никогда не испытывал жизни вне ее. Many feel oppressed and live in dread of being expelled from the community —a terrible prospect for one who has never experienced life outside. И тебе никогда не приходило в голову , что она может быть устроена по-другому.
And it never occurred to you she might be built differently. Она никогда не узнает во мне никого, кроме Джорджа Йокаса, бизнесмена с Кипра. She will never know me as anyone but George Yiokas, a businessman from Cyprus. Медаль святого Христофора, он никогда никуда не ездил без нее. Christopher medal, he never traveled anywhere without it. Я никогда не делал этой записи в журнале , но она оставляет вам долг, который вы должны выполнить. I never made that log entry, but it leaves you with a duty to perform.
Лучше поздно , чем никогда. Никогда не ожидал , что эта Венера-одна сердитая богиня.
Как и на предыдущем сайте, каждая статья на E-News представлена для студентов трех уровней владения языком — Elementary, Intermediate и Advanced. Кроме того, вы сможете не только прочитать статью, но и послушать ее. Новости озвучивают носители языка с четким и понятным произношением. В конце каждой статьи дан список слов с пояснениями на английском. Engoo Кому подойдет engoo.
На сайте ежедневно публикуются новостные статьи, которые соответствуют разным уровням сложности. Так вы сможете прокачивать английский, изучая интересные вам темы. Перед прочтением статьи вы можете ознакомиться с лексикой, которую встретите в тексте. К каждому слову дано пояснение на английском языке, транскрипция, озвучка и примеры употребления. В конце страницы даны вопросы для обсуждения. Выбирайте преподавателя, записывайтесь на бесплатный пробный урок и учите английский, обсуждая актуальные новости. Смотрите интересные вам новости, слушайте носителей языка и совершенствуйте свои знания.
Предлагаем список ресурсов для просмотра и чтения новостей на английском языке. Некоторые из них созданы специально для изучающих язык, другие — аутентичные медиа, давно полюбившиеся носителям языка. E-news Один из новых ресурсов, созданный специально для тех, кто изучает английский.
Подойдет как для уровня Elementary, так и для Advanced. Здесь вы можете читать новости о политике, науке, технологиях, спорте, путешествиях и пр. Кроме того, можете быстро найти интересующую тему, используя теги. Сайт еженедельно освещает множество событий.
Например, читайте релиз о «Фантастических тварях, и где они обитают» в 3-х разных вариантах, соответствующих каждому уровню изучения языка. В каждой статье выделены основные слова с переводом на русский. Наведите на них курсором и увидите его в контексте. Еще одна крутая фишка — аудиосопровождение, которое вы выбираете в зависимости от уровня вашего английского.
Погода в Санкт-Петербурге сейчас
Мэри сказала , что надеется , что ей больше никогда не придется этого делать. Mary said she hoped she never needed to do that again. Ее семья сделала меня своим родственником , хотя я прекрасно знаю, что мои родители никогда бы не сделали то же самое для нее. Her family was making me a relative while I know full well my folks would never do the same for her. Он никогда не участвует ни в каких встречах. He never participates in any reunions. Пусть мы ревностно участвуем в проповеди царства и воспитании учеников, никогда не позволяя миру подвергать опасности наши драгоценные отношения с Богом. May we zealously participate in the Kingdom-preaching and disciple-making work, never allowing the world to endanger our precious relationship with God.
Том никогда не проявлял интереса к изучению французского языка. Tom never seemed to be interested in learning French. Потому что он получит то, что никогда не получит ни один скупщик краденого - право собственности на драгоценности. Because he will get what no fence ever gets- the title to the jewels. Том и Мэри никогда не смогут сделать это сами. Tom and Mary will never be able to do it by themselves. Как раз тогда , когда вы думаете , что ваша любимая викторианская горничная никогда не появится!
Just when you think your favourite lock-picking Victorian chambermaid will never turn up! Я пообещал тому, что больше никогда так не поступлю. Маркку никогда не думал , что женится на Лиисе для удобства и останется женатым. Markku never imagined that he would marry Liisa for convenience and stay married. Это не его имя, и вы никогда не встречались с ним по- настоящему. That is not his name, nor have you ever really met him. Дукат, мы оба знаем , что ни Бэйджор, ни Федерация никогда не будут соблюдать соглашение , заключенное под угрозой смерти.
Dukat, you and I both know neither Bajor nor the Federation will ever honor an agreement negotiated under a death threat. Да, в Массачусетском технологическом институте мы никогда не устраивали весенних каникул. Yeah, at MIT, we never did the whole spring break thing. Воин никогда не отворачивается от своих врагов. A warrior never turns from his enemies.
It is the Colima Volcano. Level 2 — тест немного сложнее, могут, к примеру, использоваться фразовые глаголы или более сложная структура предложений. В новости больше деталей. Пример: «There are 3,000 volcanoes in Mexico, but one stands out. It is the Colima Volcano, which people also call the Fire Volcano. Аудиоверсия читается с почти нормальной скоростью. Некоторые новости сопровождены оригинальным видео с обычным темпом речи. На всех уровнях в конце текста дается список трудных слов. CNN Student News — «детские» новости на английском с субтитрами CNN Student News — это не адаптированные новости для изучающих английский, а новости для американских школьников. Темп речи в них обычный для новостей, но подача материала заметно проще, чем во «взрослых» новостях. Я бы сказал, что это новости для тех, кому адаптированные тексты и неестественно медленная речь уже неинтересны, а обычные новости пока еще сложны. Сути это не изменило — те же 10-минутные выпуски на относительно простом языке. Вот основные особенности этого ресурса: Выпуски выходят ежедневно, продолжительность — 10 минут. Новости посвящены как внутренним, так и международным событиям. Уже много лет передачу ведет один и тот же ведущий — Карл Азус. Поскольку CNN Student News не предназначены для изучения английского, в них нет списков трудных слов, упражнений, но есть самое главное — субтитры и расшифровка текста. В самих выпусках часто объясняются термины, а также любопытные факты, которые могут быть непонятны зрителям школьникам. Иногда для этого приглашается эксперт. В одном из недавних выпусков, к примеру, объяснено, почему в США стали называть ураганы именами и по какому принципу выбираются эти имена. Как учить английский с помощью новостей? Заниматься английским с помощью новостей можно двумя способами, которые я называю трудным и легким. Легкий способ — просто регулярно читать или смотреть новости, не пытаясь ничего запомнить, не заучивая слова, не делая никаких упражнений.
Как Вы правильно заметили, календы - это первые дни месяцев, когда должники обязаны были заплатить по долговым распискам. Вы совершенно правы, у греков таких календ не было, поэтому латинская поговорка означает "никогда". От латинского слова "календы" произошёл календарь, но в английской поговорке всё-таки не он, а именно календы, как и в латинской.
А если я вас отпущу , вы будете сильными как никогда. Я говорил , что в медицине , мы тестируем прогнозы на населении, но я не сказал вам, что часто медицина никогда вам не говорит, что каждый раз, когда человек сталкивается с медициной, даже если он неразрывно связан с остальным населением, ни человек, ни врач не знают, где в этом населении окажется этот человек. Я стал бы послушным , всегда бы ночевал дома и никогда с тобой не спорил.
Yahoo News
Затем вы смотрите сам репортаж с субтитрами. Новостные сюжеты публикуются несколько раз в неделю, обычно в одном ролике обсуждают два события. Читайте также 3. Euronews Кому подойдет euronews. Этот сайт будет интересен тем, кто хочет быть в курсе последних событий и одновременно совершенствовать знание английского языка. На ресурсе представлены неадаптированные новости, что дает возможность послушать, как звучат разные акценты. Открывайте любую новость и включайте видео. Если вам сложно уловить основную мысль на слух, прочтите краткое содержание, изложенное под видео. При необходимости можно воспользоваться любым онлайн-словарем и узнать значения незнакомых слов. Работа с этим сайтом хороша тем, что вы привыкаете читать аутентичные тексты и слушать речь носителей языка во всем ее разнообразии.
Сайт подойдет тем, кто хочет учить американский английский. Выбирайте любую из представленных новостей. Если вам сложно уловить слова на слух, читайте транскрипт, который размещен прямо под записью.
Короче, сайт ну суперский!!!! Placeholder T Termi0n7 мая 2021 г. Отличный сайт,самый лучший переводчик по моему мнению, так как тут приблизительно перевод похож на разговорный язык. Placeholder A A.
По ряду текстов лучший переводчик технических текстов онлайн более здравый, чем яндекс или гугл.
Выбирайте любую из представленных новостей. Если вам сложно уловить слова на слух, читайте транскрипт, который размещен прямо под записью. Советуем заглянуть и в раздел News Words , здесь вы можете выучить новые слова, просматривая короткие ролики, в которых вам расскажут о значении слова и приведут примеры использования в новостях. News in Levels Кому подойдет newsinlevels. Главное преимущество этого сайта в том, что каждая новость представлена в трех вариантах: для людей с начальным, средним и высоким уровнями знаний.
Каждый материал включает в себя три варианта текста согласно уровням сложности. К текстам низкого и среднего уровня сложности прилагается аудиозапись, а к тексту продвинутого уровня — видеоролик. В каждом тексте выделены слова, которые могут быть вам незнакомы, к ним даны пояснения на английском языке. Примечательно, что в новостях периодически повторяется одна и та же лексика, поэтому если ежедневно смотреть всего один трехминутный ролик, можно постепенно расширить свой словарный запас. Аудиозаписи для начального уровня озвучены носителем языка, но говорит он четко, медленно, делает довольно большие паузы — как раз то, что надо новичкам. Если вы владеете английским на среднем уровне, то услышите запись в более быстром темпе.
Для людей с продвинутым уровнем предлагаются оригинальные видео, транслирующиеся на американских каналах: слова произносятся быстро, можно послушать разные акценты. E-News Кому подойдет enewsdispatch.
Там также встречаются более неформальная лексика и сленг, которые носители используют в разговорной речи. Читать таблоиды можно с уровнем Pre-Intermediate Ниже среднего. Например, «stock market news» новости фондового рынка , «IT news» новости IT или «football news» новости футбола.
Медиа-порталы Buzzfeed — пример онлайн-медиа. Этот сайт стал популярным благодаря его забавным постам, новостям про знаменитостей и вирусным историям. Есть приложение для смартфона Google Play , App Store. Начинал сайт с публикации мемов и гифок с котиками. Сейчас там можно найти как и лонгриды на экономические и политические темы, так и короткие развлекательные тексты.
Мемов с годами не поубавилось. Название Buzzfeed отражает содержание: buzz — жужжание, feed — новостная лента. Похожие онлайн-медиа, которые помогут прокачать навык чтения на английском: Mashable , BoredPanda , Reddit , The Verge. Чтобы читать английские версии некоторых журналов, придётся установить VPN плагин , так как на сайтах настроена переадресация на версию журнала для той страны, в которой ты находишься. Ещё о нескольких сайтах для изучения английского расскажем подробнее.
The New Yorker Если ты хочешь испытать себя и проверить свой навык Reading, выбирай любой лонгрид с сайта. Статьи в The New Yorker освящают политику, культуру, экономику и current affairs текущие события посредством репортажей, комментариев, эссе и даже стихов. Кроме того, New Yorker хорошо известен своим юмором и сатирой, что делает его чтением для интеллектуалов. Иллюстрации The New Yorker — отдельный вид искусства.
Yahoo News
Lifehacker is the ultimate authority on optimizing every aspect of your life. Do everything better. Примеры перевода «никогда!» в контексте. Choose Your News: новости на английском языке для начинающих. Найдено 30 результатов перевода перевода фразы "никогда" с русского на английский. Сейчас или никогда!
Перевод текстов
| Заголовки новостей на английском языке | Выбирайте преподавателя, записывайтесь на бесплатный пробный урок и учите английский, обсуждая актуальные новости. |
| Адаптированные статьи на английском | Вот почему мы никогда не испытываем насыщения. В отличие от чтения книг и длинных журнальных статей (над которыми приходится размышлять), мы можем проглотить огромное количество пустых новостей. |
| Перевод слова «Никогда» на английский | Где найти новости на английском для начинающих, тексты разной уровни сложности, медленный темп речи. |
Как сказать на английском “Я больше никогда не…” Преподаватели онлайн-школы подобрали варианты
Этих слов нет в Английском, кроме последнего#английский #рек #школа #youtube #егэ #english #short. Фразы на английском, каждый день. никогда не говори никогда. Так как Элиот почти никогда не уходил из своей конторы и только ездил тушить пожары, все сигналы тревоги передавались через него. Этих слов нет в Английском, кроме последнего#английский #рек #школа #youtube #егэ #english #short.
новости никогда не бывают хорошими
| ??????????????&????????????? – English translation | Перевод НОВОСТЬ на английский: news, good news, new, hear, bad news Переходите на сайт для просмотра полного списка переводов с примерами предложений. |
| никогда - Перевод на Английский - примеры | / Перевод на английский "никогда". Как будет "никогда" по-английски? |
Как сказать "Я никогда этого не делал" на английском (I've never done that)
Как перевести на английский поговорку "Лучше поздно, чем никогда"? Перевод слова НИКОГДА на английский язык, смотреть в русско-английском словаре. Статья автора «Онлайн-школа TOKI английского» в Дзене: Фразу “Никогда не говори “никогда” слышали, пожалуй, все. На этой странице вы найдете много примеров переведенных предложений, содержащих "никогда не вовремя" из русский в английский. Перевод контекст "Новости никогда не" c русский на английский от Reverso Context: Новости никогда не говорят правду, а правда никогда не будет новостью. Как переводится «НИКОГДА» с русского на английский: переводы с транскрипцией, произношением и примерами в онлайн-словаре.
Другие пословицы:
- Как сказать на английском “Я больше никогда не…” Преподаватели онлайн-школы подобрали варианты
- 2. English Club TV
- Ищи #контент, который тебе нравится
- Никогда: English translation, definition, meaning, synonyms, antonyms, examples
Новость - перевод с русского на английский
Я никогда не знал, какой цели будет служить вечная жизнь, но теперь я знаю, что было бы полезно дать нам возможность изучать английский язык. СЕЙЧАС, ИЛИ НИКОГДА предложения на английском языке. Нет, Андре, или мы уедем сейчас, или никогда. Найдено 30 результатов перевода перевода фразы "никогда" с русского на английский. Born to be XX (Перевод на английский).
World News for Students of English
Рассказываем, где читать адаптированные новости на английском, а также делимся сайтами, приложениями и социальными сетями, в которых тебе будет удобно следить за новостями. Вот почему мы никогда не испытываем насыщения. В отличие от чтения книг и длинных журнальных статей (над которыми приходится размышлять), мы можем проглотить огромное количество пустых новостей. Перевод «нет никогда» на английский язык: «no never» — Русско-английский словарь. Visit BBC News for up-to-the-minute news, breaking news, video, audio and feature stories. BBC News provides trusted World and UK news as well as local and regional perspectives. Also entertainment, business, science, technology and health news.
TIME | Current & Breaking News | National & World Updates
| никогда - Перевод на Английский - примеры | Вот почему мы никогда не испытываем насыщения. В отличие от чтения книг и длинных журнальных статей (над которыми приходится размышлять), мы можем проглотить огромное количество пустых новостей. |
| никогда не in English - Russian-English Dictionary | Glosbe | Я никогда этого не делал (I've never done that). |
| World News for Students of English | Этих слов нет в Английском, кроме последнего#английский #рек #школа #youtube #егэ #english #short. |
TIME | Current & Breaking News | National & World Updates
Мясоедов никогда не оказывал услуг Германии». Известнейшее выражение Саллюстия: «Миф — это то, чего никогда не было и никогда не будет, но что всегда есть». Все наши усилия до настоящего времени приносили неверные результаты, потому что мы не подружились с сексом, но объявили ему войну; мы использовали подавление и недостаток понимания, как способы решения сексуальных проблем … И результаты репрессии никогда не плодотворны, никогда не приятны, никогда не здоровы. Согласно Эллиотту, пятиволновая модель обладает тремя постоянными свойствами: волна 2 никогда не пересекает стартовую точку волны 1; волна 3 никогда не бывает самой короткой из волн; волна 4 никогда не заходит на ценовую территорию волны 1. New search.
And never in any other country I live not leave.
Никто из нас никогда не видел нашего работодателя. None of us ever saw the employer. Человек никогда до этого не имел такой карты. Man has never before had such a map. В10: Никто никогда не говорил, что спиртное- проблема.
Q10: Nobody ever said drinking is a problem. Термометр никогда нельзя кипятить для дезинфекции. The thermometer must never be boiled to disinfect. Никогда не открывайте счет у этого брокера- мошенника! Do not ever open account with scam brokers!
Если нация рассчитывает быть невежественной и свободной, она надеется на то, чего никогда не было и никогда не будет. Том сказал, что никогда не любил Машу, и никогда не полюбит. Tom said that he had never loved Mary, nor would he ever love her.
Я никогда не лгу... I never lie... Never, or at least very seldom.
Я никогда не доверял тебе, и никогда не буду. Я никогда тебе не доверяла, и никогда не буду. Я никогда не доверяла тебе, и никогда не буду.
К каждому выпуску прилагается полная расшифровка текста и упражнения с ответами. News in Levels — новости на английском языке по уровням сложности Каждая новости представлена в трех вариантах. News in Levels предлагает учить английский по новостям разных уровней сложности. В отличие от «Voice of America», где новости делятся на три уровня сложности, здесь каждая новость представлена в трех вариантах. Каждый вариант озвучен. Новости уровней 1 и 2 озвучены медленно. Новости уровня 3 снабжены либо такой же озвучкой, либо оригинальным видеовыпуском. Level 1 — тест упрощен до предела, насколько возможно, например: «There are 3,000 volcanos in Mexico. One volcano is very active.
It is the Colima Volcano. Level 2 — тест немного сложнее, могут, к примеру, использоваться фразовые глаголы или более сложная структура предложений. В новости больше деталей. Пример: «There are 3,000 volcanoes in Mexico, but one stands out. It is the Colima Volcano, which people also call the Fire Volcano. Аудиоверсия читается с почти нормальной скоростью. Некоторые новости сопровождены оригинальным видео с обычным темпом речи. На всех уровнях в конце текста дается список трудных слов. CNN Student News — «детские» новости на английском с субтитрами CNN Student News — это не адаптированные новости для изучающих английский, а новости для американских школьников.
Темп речи в них обычный для новостей, но подача материала заметно проще, чем во «взрослых» новостях. Я бы сказал, что это новости для тех, кому адаптированные тексты и неестественно медленная речь уже неинтересны, а обычные новости пока еще сложны. Сути это не изменило — те же 10-минутные выпуски на относительно простом языке. Вот основные особенности этого ресурса: Выпуски выходят ежедневно, продолжительность — 10 минут.
Never english
Когда мы хотим указать, как часто то или иное действие совершается, мы используем наречие, выражающее частотность. Какие наречия частотности существуют, чем они отличаются и как их употреблять в речи — читайте далее в этой статье. Что такое наречие частотности? Наречие частотности указывает, как часто совершается какое-либо действие которое чаще всего представлено глаголом. Выделяют 6 основных наречий частотности: always — всегда, usually или normally — обычно, often — часто, sometimes — иногда, rarely — редко, never — никогда. Они различаются по степени частоты, с которой совершается действие, которое они описывают. Какие есть различия смотрите в таблице ниже. Кроме наречия rarely можно использовать seldom, но оно постепенно выходит из употребления в современном английском языке. Место наречия частотности в предложении Как видно из таблицы выше, основное место для наречия частотности в предложении — между подлежащим и сказуемым, между субъектом действия и действием. Ниже еще несколько примеров: Sara always goes out on Saturday evenings.
Her boyfriend usually picks her up and they drive into the city centre. They often meet friends and have a drink together.
Do you understand? Скопировать Говорю тебе, Уильям, я выиграю турнир сегодня или никогда. Его величество король.
I will be called a knight today, or I never will be. His majesty,the king. Дела он приберег для других! Император никогда бы не предал ваше величество, никогда! Он считает вас своим дядей...
Его гребаным дядей! Deeds he keeps for others! The emperor would never betray your majesty. He regards you as his uncle he his fucking uncle! Скопировать Я думаю, что наш брак подошел к концу.
И нет нужды завершать то, чего никогда не было. Мы с тобой не были законно женаты. You and I were never truly married. Скопировать Я не давал тебе разрешения выходить за Брендона. И не дал бы никогда!
Ты дал мне обещаение, что я выберу мужа сама.
The more «news factoids» you digest, the less of the big picture you will understand. Новости ничего не объясняют Новости — как пузырьки на поверхности большого мира.
Разве обработка несущественных фактов поможет вам понять мир? Чем больше фрагметов новостей вы поглотите, тем меньшую картину мира для себя составите. Если бы большее количество кусков информации приводило к экономическому успеху, то журналисты были бы на верху пирамиды.
Но не в нашем случае. News is toxic to your body. It constantly triggers the limbic system.
Panicky stories spur the release of cascades of glucocorticoid cortisol. This deregulates your immune system and inhibits the release of growth hormones. In other words, your body finds itself in a state of chronic stress.
High glucocorticoid levels cause impaired digestion, lack of growth cell, hair, bone , nervousness and susceptibility to infections. The other potential side-effects include fear, aggression, tunnel-vision and desensitisation. Новости токсичны для вашего организма Они постоянно действуют на лимбическую систему.
Панические истории стимулируют образование глюкокортикоидов кортизола. Это приводит в беспорядок вашу иммунную систему. Ваш организм оказывается в состоянии хронического стресса.
Другие возможные побочные эффекты включают страх, агрессию и потерю чувствительности, проблемы с ростом клеток волос, костей, неустойчивость к инфекциям. News increases cognitive errors. News feeds the mother of all cognitive errors: confirmation bias.
In the words of Warren Buffett: «What the human being is best at doing is interpreting all new information so that their prior conclusions remain intact. We become prone to overconfidence, take stupid risks and misjudge opportunities. It also exacerbates another cognitive error: the story bias.
Any journalist who writes, «The market moved because of X» or «the company went bankrupt because of Y» is an idiot. I am fed up with this cheap way of «explaining» the world. Новости искажают реальные факты усиливают ошибки восприятия Поток новостей — отец всех когнитивных ошибок: жажды подтверждения.
Мы становимся излишне самоуверенными, глупо рискуем и недооцениваем возможности. Наш мозг жаждет историй, которые «имеют смысл», даже если они не соответствуют действительности. Любой журналист, который пишет, что «рынок существует благодаря X» или «компания обанкротилась из-за Y», — идиот.
Мы сыты по горло этим дешевым способом «объяснения» мира. News inhibits thinking. Thinking requires concentration.
Concentration requires uninterrupted time. News pieces are specifically engineered to interrupt you. They are like viruses that steal attention for their own purposes.
News makes us shallow thinkers. News severely affects memory. There are two types of memory.
The path from short-term to long-term memory is a choke-point in the brain, but anything you want to understand must pass through it. If this passageway is disrupted, nothing gets through.
Man has never before had such a map. В10: Никто никогда не говорил, что спиртное- проблема. Q10: Nobody ever said drinking is a problem. Термометр никогда нельзя кипятить для дезинфекции.
The thermometer must never be boiled to disinfect. Никогда не открывайте счет у этого брокера- мошенника! Do not ever open account with scam brokers! More examples below Готов наслаждаться весной, как никогда раньше? Are you ready to enjoy spring like never before? Опыт Puzzle Fighter действие, как никогда раньше.
Experience Puzzle Fighter action like never before.