Лауреатом Букеровской премии за 2023 г. стал болгарский писатель Георги Господинов за роман «Времеубежище» (Time Shelter). Букеровская премия считается одной из самых престижных наград в мире английской литературы.
Обладателем Букеровской премии стал ирландский писатель Пол Линч
Председатель жюри Эси Эдугян рассказала о своих впечатлениях от книги Пола Линча: «Мы с самого начала чувствовали себя выбитыми из колеи, погруженными и преследуемыми устойчивой клаустрофобией мощно сконструированного мира Линча. Он ни от чего не отступает, изображая реальность государственного насилия и перемещения и не предлагая легких утешений. Здесь предложение растягивается до предела — Линч совершает языковые подвиги, свидетелями которых становится сногсшибательно. У него сердце поэта, он использует повторы и повторяющиеся мотивы для создания интуитивного впечатления от чтения. Это триумф эмоционального повествования, бодрящего и смелого».
Пол Линч в прошлом работал заместителем главного редактора и кинокритиком в газете The Sunday Tribune.
С 2014 года на нее может претендовать любой англоязычный писатель, чьи книги опубликованы в Соединенном Королевстве. Ранее награду могли получить только авторы из Великобритании, Ирландии и стран Британского Содружества.
Об этом сообщается на сайте премии.
Автор получил 50 тысяч фунтов стерлингов и статуэтку, которую ему вручил Шехан Карунатилака — победитель 2022 года", — рассказали организаторы премии. При этом сам роман они охарактеризовали как "триумф эмоционального повествования".
Основанный на истории трех поколений семьи, патриархи которой железнодорожник и уволенный фабричный рабочий, устроивший сидячую забастовку на большой высоте, «Материал 2-10» ярко изображает жизнь простых корейцев, начиная с японской колониальной эпохи, продолжая освобождением и вплоть до XXI века. Хван Сок Ён родился в 1943 году, сегодня он один из самых известных писателей Кореи. Что если одна половина пары близнецов больше не хочет жить?
Что если другая не может жить без нее? Этот вопрос лежит в основе обманчиво простой книги Йенте Постхумы «То, о чем я предпочла бы не думать». Рассказчица — близняшка, чей брат недавно покончил с собой. Она вспоминает их детство и взрослую жизнь, как ее брат пытался обрести счастье, но потерял себя. Первый роман Йенте Постхумы, получивший признание критиков, «Люди без харизмы», был опубликован в 2016 году и номинирован на многие литературные премии.
В скромной квартире на Виа Гемито пахнет краской и уайт-спиритом. Мебель в гостиной придвинута к стене, чтобы создать импровизированную студию, а сохнущие холсты приходится убирать с кроватей каждый вечер. Отец Федери, железнодорожный служащий, убежден, что обладает большим художественным талантом. Если бы ему не нужно было кормить семью, он стал бы всемирно известным художником. Амбициозный и разочарованный, он полон высокомерия и обиды, основная тяжесть ложится на его многострадальную жену и их четверых сыновей.
Его первенец, много лет спустя, отделит ложь от правды, чтобы рассказать историю человека, на которого он всю свою жизнь старался не походить. Доменико Старноне — итальянский писатель, сценарист и журналист. Веро выросла в Риме в эксцентричной семье: вездесущая мать, поглощенная собственными заботами, отец, одержимый гигиеной и архитектурой, и не по годам развитый гениальный брат в центре их внимания. Потребность Веро в самостоятельности приводит ее в причудливые и комичные ситуации. Веро становится писательницей — и лгуньей, — придумывающей истории в попытке сохранить собственное здравомыслие.
Вероника Раймо — итальянская писательница, переводчица и сценаристка. Основанная на апокрифической истории о звонке Сталина в июне 1934 Борису Пастернаку, чтобы обсудить Осипа Мандельштама.
Лауреатом Букеровской премии за 2023 год стал писатель из Ирландии
Букеровская премия — одна из самых престижных наград в мире английской литературы, существующая с 1968 года. До 2013 года ее вручали только гражданам Великобритании, Ирландии или Зимбабве. Теперь получить ее может автор с любым гражданством, основное условие — роман должен быть написан на английском и опубликован в Соединенном Королевстве.
Это писатель из Шри-Ланки Шехан Карунатилака. Одну из самых престижных наград в сфере литературы он получил за роман «Семь лун Маали Алмейды». Решение жюри было озвучено вечером 17 октября на торжественной церемонии в Лондоне, — информирует ТАСС.
В 2023-м появился и русский перевод книги. В прошлом году лауреатом Международной Букеровской премии стала индийская писательница Гитанджали Шри за роман «Могила из песка». Международная Букеровская премия была основана в 2004 году и до 2016-го вручалась раз в два года, но после победителей стали называть ежегодно. Она вручается за романы не на английском языке, которые были переведены на английский и изданы в Великобритании или Ирландии.
В данном списке представлены с разбивкой по годам лауреаты и финалисты вошедшие в короткий список и названия их книг, а также жюри, которое выбирает лауреатов. Названия книг, не издававшихся официально на русском языке, даны в курсивном написании. Названия книг, не издававшихся официально на русском языке и не имеющих устойчивого перевода названия, даны в курсивном написании на английском языке год.
Лауреаты литературных премий за 2022 год (18+)
Обладатель Международной Букеровской премии был назван на церемонии, которая прошла в Лондоне 23 мая. Букеровская премия вручается с 1969 года является одной из самых престижных наград в мире английской литературы. Букеровская премия считается одной из самых престижных наград в мире английской литературы. С Букеровской премией может соперничать разве что Пулитцеровская, но все же список ее лауреатов не выходит за рамки Соединенных Штатов, в том время как Букер с 2014 года. Лауреатом международной Букеровской премии по литературе стал болгарский прозаик и поэт. «Песнь пророка» Пола Линча получила Букеровскую премию 2023 года», — указано в сообщении на сайте премии.
Назван лауреат Букеровской премии
Лауреатом Букеровской премии за 2023 г. стал болгарский писатель Георги Господинов за роман «Времеубежище» (Time Shelter). "Песнь пророка" отражает сегодняшние социальные и политические тревоги», — говорится о произведении на сайте премии. Букеровскую премию 2022 года вручили писателю Шехану Карунатилаке за роман «Семь лун Маали Алмейды». Букеровскую премию получил болгарский прозаик Георгий Господинов.
Букеровская премия объявила лонг-лист 2023 года
Ранее Valentino стал спонсором Международной Букеровской премии. Церемония вручения состоится 21 мая. Подробнее мы рассказывали здесь.
Лауреатом Букеровской премии 2023 года стал ирландский писатель Пол Линч Скопировать ссылку Лауреатом Букеровской премии в этом году стал ирландский писатель Пол Линч за роман «Песнь пророка». Об этом сообщается на сайте организаторов. В жюри охарактеризовали книгу как «потрясающую душу и правдивую», после прочтения которой читатели «не скоро забудут содержащиеся в романе предупреждения».
Международная Букеровская премия основана в 2005 году. В отличие от Букеровской премии, ежегодно присуждаемой лишь англоязычным авторам из Великобритании, Ирландии и стран Британского Содружества, Международный «Букер» вручается зарубежным писателям, чьи книги переведены на английский язык.
Лауреатами Международного «Букера» становятся автор и переводчик, которые в равной степени делят приз в размере 50 тысяч фунтов стерлингов.
В нем представлены книги с четырех континентов, четыре ирландских писателя, четыре дебютанта и десять авторов, впервые отмеченных Букеровской премией. Длинный список из 13 книг — "Букеровская дюжина" — был объявлен 1 августа 2023 года, а шорт-лист из шести книг появится 21 сентября.
Объявлен лонг-лист Букеровской премии-2023
В сюжете книги рассказана история исследовательницы Айлиш Стэк, которая пытается спасти семью в условиях, когда страна движется к тирании. Тайная полиция берет под арест ее мужа за участие в протестах, и она вынуждена сама растить четверых детей. Пол Линч рассказал, какие события повлияли при написании романа: «Я пытался заглянуть в современный хаос. Беспорядки в западных демократиях. Проблема Сирии — имплозия всей нации, масштабы кризиса беженцев и безразличие Запада… Мне хотелось погрузить читателя в эту тему настолько, чтобы к концу книги он не просто знал, а прочувствовал эту проблему на себе».
Победителя выбрали из шести авторов, вошедших в короткий список.
Напомним, что книги, авторы и переводчики, отмеченные Букеровской премией, дают своим читателям возможность открыть для себя мир со всем его разнообразием культур. Впервые в числе книг-номинантов есть переведённые с болгарского и каталанского языков. Помимо разнообразия географии, радует спектр тем, затронутых в романах: от исследования проблем материнства до опасности ностальгии.
Победителя объявила председатель жюри — французская писательница марокканского происхождения Лейла Слимани. Сам Господинов назвал свою книгу историей, в которой «милитаризировал ностальгию». Однако он должен будет разделить деньги с переводчиком, который адаптировал роман на английский язык.
Организаторы отмечают ошеломляющие языковые подвиги Линча. Там считают, что у него сердце поэта. Саму книгу называют триумфом эмоционального повествования, бодрости и смелости. Два офицера недавно созданной тайной полиции хотят поговорить с ее мужем... Все разваливается. Ирландия находится во власти правительства, которое поворачивает к тирании. И когда кровавая волна вырывается на свободу, Айлиш оказывается в ловушке кошмарной логики распадающегося общества — на нее нападают непредсказуемые силы, которые ей не подвластны.
Шорт-лист Букеровской премии-2023
В 2022 году лауреатом Международной Букеровской премии стала писательница из Индии Гитанджали Шри с романом «Могила песка» (Tomb of Sand). ↑ Так называемая потерянная Букеровская премия — была вручена в 2010 году. Ирландский писатель Пол Линч стал обладателем Букеровской премии по литературе за роман "Песнь пророка". Обладателем Букеровской премии-2023 стал ирландский писатель Пол Линч, сообщается на ее сайте.
Обладателем Букеровской премии стал ирландский писатель Пол Линч
В этом году часть списка охвачена авторами из Южной Америки. Книги представляют: Бразилию, Аргентину, Перу и Венесуэлу. Кроме того, в лонг-лист вошли новые имена: девять писателей и переводчиков были включены в список престижной литературной премии впервые.
Пол Линч родился в 1977 году в ирландском городе Лимерик. Букеровская премия — учрежденная в 1968 году одна из престижнейших премий для англоязычной литературы. С момента основания вручалась исключительно писателям, проживающим в одной из стран Содружества наций, Ирландии или Зимбабве, но с 2014 года ее может получить любое произведение, написанное на английском языке.
Изначально премию вручали раз в два года, с 2016 года церемония награждения проводится ежегодно. В 2021 году жюри под председательством историка культуры и писательницы Люси Хьюз-Халлетт присудило премию Давиду Диопу и Анне Московакис — автору и переводчику романа «Ночью всякая кровь черна», написанного по-французски.
В этом году в число финалистов Международной Букеровской премии входила и российская писательница Мария Степанова с книгой «Памяти памяти». На английский язык ее перевела Саша Дагдейл.
Это триумф эмоционального повествования, бодрящего и смелого». Пол Линч в прошлом работал заместителем главного редактора и кинокритиком в газете The Sunday Tribune. До «Песни пророка» он выпустил четыре романа.
Его роман «Красное небо утром» получил признание в США и Франции, а также вышел в финал французской литературной премии Prix du Meilleur Livre Etranger, которой отмечают лучшие иностранные романы. Произведение «Грейс» был признан «Ирландским романом года» и лауреатом премии Ireland Francophonie Ambassadors Literary в 2020 году. Букеровская премия считается одной из крупнейших и самых престижных в области литературы.