Скажите девушки, подружке вашей С. Я. Лемешев Скажите, девушки, подружке вашей 03.Я помню чудное мгновенье Лизочек так уж мал. Сергей Лемешев "Скажите, девушки, подружке вашей". Скажите девушки! Скажите девушки онлайн в хорошем качестве просто нажмите синюю кнопку проигрывания.
10 самых интересных фактов из биографии Сергея Лемешева
50% по делу, 50% ахинеи (это про ор). Мы почти ровесники, я немного моложе”, — говорит вдова великого русского певца Сергея Лемешева. Скажите девушки. Кроме пения в оперных спектаклях, Лемешев много и плодотворно трудился над исполнением камерного репертуара. Поет Сергей Лемешев. Подписаться на канал "Советское телевидение": Год производства: 1958 Песня “Скажите, девушки” Родольфо Фальво на слова Энцо Фуско, русский текст Михаила Улицкого в исполнении Сергея Лемешева.
Сергей Лемешев - Золотая коллекция. Лучшие песни. Скажите девушки, подружке вашей
| Слушать онлайн и скачать Сергей Лемешев - Скажите, девушки: бесплатно в Mp3 | Это была его, психиатра, реакция на закатившего глаза Сергея Лемешева, который обнаружил двух девушек с биноклями напротив пляжа закрытого крымского санатория. |
| Сергей Лемешев Скажите, девушки | Ваще говоря, многие люди говорили в ту эпоху, что этот самый гото — зло, и без него надо бы. |
| Сергей Яковлевич Лемешев - Скажите девушки - текст песни, слова, перевод, видео | Сергей Лемешев Dushechka Lemeshev ah ty dushechka HD. |
| Сергей Лемешев Скажите Девушки Подружке Вашей | Скажите, девушки. 1 views. 10 years ago. |
| Сергей Лемешев "Скажите, девушки, подружке вашей" | Скажите девушки подружке вашей Dicitencello Vuje Поет Сергей Лемешев 3. |
Sergei Lemeshev — Скажите Девушки
Запись в его исполнении сохранилась. Но авторский вариант оказался не столь известен. Одним из первых исполнителей данной песни на языке оригинала указывают Дженнаро Паскуариелло. Также в числе первых фигурирует имя певца Витторио Паризи.
Неаполитанские песни часто звучат в академическом исполнении, произведение «Dicitencello vuje» вошло в репертуар выдающихся итальянских оперных певцов Лучано Паваротти, Джузеппе ди Стефано, Титто Гобби и других. Пели её и артисты оперной сцены из других стран, например, соседней Испании. Представляю совместное исполнение легендарного оперного трио теноров, двух испанцев и итальянца - Паваротти, Доминго, Каррерас.
Титто Гобби исполнил эту песню в итальянском фильме 1949 года «Без ума от оперы». Текст Энцо Фуско написан от лица влюбленного юноши, который не решается заявить о своих чувствах предмету обожания и передает признание через подруг. Очень часто русские тексты песен, написанные на зарубежные мелодии, не просто отличны от оригинала, а не имеют с ним ничего общего.
В данном случае — ситуация обратная. Михаил Абрамович Улицкий известен не только как поэт, но и как переводчик песенной поэзии, и в данном случае текст не просто близок по смыслу - это прямой литературный перевод с неаполитанского итальянского на русский. В представленном на профильном сайте в дословном подстрочном переводе оригинального текста первый катрен выглядит так: Скажите вашей подруге, Что я потерял сон и воображение, Что постоянно думаю о ней, она — вся моя жизнь.
Я хотел бы это ей сказать, но не могу. У Улицкого — всё тоже самое, только более поэтично и в соответствии с размером и мелодией музыкальной композиции. Версии на других языках Песня переводилась не только на русский язык, она обрела популярность во многих странах, известно о национальных версиях на русском, английском, финском и китайском языках.
О последней мне не удалось ничего найти, кроме упоминания о её наличии. Возможно, есть и другие. Не решусь однозначно утверждать, что именно русская версия была исторически первой после оригинала, однако из имеющихся в сети датировок известных переводов русский - наиболее ранний.
Список исполнителей английской версии обширен и богат на звездные имена, её исполнял, например Тонни Беннет. В стране Суоми песня обрела большую популярность и в дальнейшем неоднократно перепевалась. В 1990-м году своё исполнение песни представил Ямппа Туоминен на пластинке «Toivotaan toivotaan».
Было много и других исполнений.
Спасибо всем за этот Ролик user-zg8rm6tk6o 4 года назад Любимая песня папы... У него был прекрасный голос и он пел её часто. Такая ностальгия... TanyaK 4 года назад Звук прекрасно сделан. Но вот как раз тот случай : прочему видео только в разрешении 480? Мне кажется, чёткость изображения ушла. Пожалуйста, выкладывайте ролики в максимально высоком разрешении.
Я их не замечала. Гордо поднимала голову и проходила мимо. Если бы вы знали, как мое молчание их задевало!.. Неужели и в жизни было так? Роль там такая была — таксиста Пети Говоркова, ему без курева нельзя.
Он слишком эмоционально ко всему относился. Я-то ходила на каждый его концерт, без этого не могла. Очень хорошо сказал. Получается, что общих работ у вас не так уж много? Были и совместные оперы, и концерты.
Но любовь на сцене мы только раз сыграли. Он — Дубровский. Я — Маша. Зато, когда Сергей Яковлевич пел Ленского, Татьяной всегда была я. Однажды, когда мой театр был на гастролях в Сочи, заболела исполнительница главной партии.
Сергея Яковлевич отдыхал вместе со мной, так что Ленского искать не надо было. Его выловили в море и тут же, без репетиций, уговорили выйти на сцену. Старые афиши заменили на новые, билеты разлетелись в полчаса... А ведь прошло уже больше пятидесяти лет. Почему же нынешних эстрадных звезд забывают на следующий день?
Я до сих пор работаю в консерватории, со студентами занимаюсь вокалом. Я строгая, не обижаю их, изучаю каждую индивидуальность. Но бывает такая молодежь, которая считает: если хорошо спел, то это его личная заслуга, а когда плохо — виноват педагог. С такими хлыщами расстаюсь без сожаления. Никого не держу.
Вот ко мне на днях приезжала девочка из Иркутска — она прежде звонила пять раз, очень хотела, чтобы именно я ее прослушала. Таких настойчивых люблю. В таких случаях уходил гулять на Пенсион-стрит — так он называл Тверской бульвар. Пенсионеры на лавочках в домино сражаются, а он рассекает тротуар, размышляет... Мы не изображали влюбленных голубков.
При монтаже эту фразу почему-то вырезали. На год больше всей его творческой деятельности. Очень часто приезжали летом в Серебряный Бор, где находится дом отдыха Большого театра, и садились там около любимого дуба — словно из стихотворения Пушкина, только без ученого кота. После смерти Лемешева дерево обнесли могучей железной цепью и поставили мемориальную тумбу. Когда Сергей Яковлевич готовился к своему последнему, 501-му Ленскому, у него перерыв в работе был семь лет.
Он должен был молчать, иначе бы не выдержал нагрузки. Сергей Яковлевич все болезни на ногах переносил.
Когда б я только смелости набрался, Я б ей сказал: напрасно ты скрываешь, Что нежной страстью Сама ко мне пылаешь. Расстанься с хитрой маскою И сердце мне открой. Mp3 320kbps на стороннем сайте Это интересно: Лемешев, Сергей Яковлевич 1902-1977 , русский певец, лирический тенор. Родился 10 июля 1902 года в деревне Старое Князево Тверской губернии. Окончил Московскую консерваторию; работал в оперной студии под руководством К.
«Очей прекрасных огонь я обожаю». Неаполитанская песня, ставшая хитом в СССР и других странах
Скажите, девушки, подружке вашей, Что я не сплю ночей о ней мечтая, Что всех красавиц она милей и краше, Что сам хотел признаться ей, Но слов я не нашел. была очень тёплая девочка, которая всех согревала своим теплом. Сергей Лемешев. 03:15. Download MP3.
Р.Фальво "Скажите, девушки, подружке вашей" (Dicitencello vuje). Поет Сергей Лемешев (1958)
В детстве, на Крещение, мы с девчатами предсказывали будущее. Наполняли таз водой, опускали плавать зажженные свечки и записки с пожеланиями. В 43-м, в эвакуации в Ташкенте, ко мне на базаре подошла цыганка, гадавшая по руке. Я не поверила. В юности к поклонникам равнодушно относилась.
И потом ухажерам часто отказывала. Другой романтичный молодой человек сочинял мне письма в стихах, будто Татьяна Онегину. Я ему в ответ: мне некогда выходить за вас замуж, я мечтаю быть певицей. Но в тот год оказался лимит на интеллигентов, и я попала на завод имени Воровского лаборанткой.
Мои родители тогда переехали жить в Ленинград. До новой работы мне надо было добираться две остановки на трамвае, с пересадкой на Финском вокзале. В день работникам выдавали за вредность целых пол-литра молока. Хотя я больше пела, чем мыла химические колбы.
Однажды, как раз перед поступлением в вечернюю консерваторию, я выиграла первую премию в конкурсе в виде отреза. Как сейчас помню: три метра темно-зеленой подкладки на пальто. Мечтающей только о том, чтобы получить его автограф. И совсем другое — жить с кумиром рядом.
Лемешев был невероятно популярен. Наоборот, соединив наши жизни, я отказалась от известности, хорошей работы, которая у меня была в Ленинграде. Ушла в никуда. День в Москве, день — в Питере.
Ночь — в дороге. А на московском перроне, утром, — обязательно Лемешев с цветами. Но я не хотела. Не спрашивайте, кто и зачем.
Я отрабатывала в Ленинградском оперном подряд несколько спектаклей и мчалась к мужу. Я вставала в шесть утра, а ложилась в полночь. Это были самые тяжелые годы в моей жизни, но и самые счастливые. Мне пришлось отказаться слишком от многого, но я об этом не жалею.
Тогда же мужу дали народного артиста СССР. В Большом мне бы просто не дали продвинуться. Лемешев оказался мудрее многих. Еще юношей его первый раз пригласили в Большой, но на второстепенные партии.
А он уехал работать в провинцию, чтобы вернуться через несколько лет настоящей звездой. И везде, вероятно, оставлял за собой шлейф влюбленных поклонниц? Я их не замечала. Гордо поднимала голову и проходила мимо.
По вопросам, связанным с использованием контента заявленных выше Правообладателей, просьба обращаться на support advmusic. По вопросам, связанным с использованием контента Правообладателей, не имеющих Лицензионных Договоров с ООО «АдвМьюзик», а также по всем остальным вопросам, просьба обращаться в службу технической поддержки сайта на mail lightaudio.
Он жаждет смелости, чтобы раскрыть свои чувства, утверждая, что она сама тоже пылает страстью.
Внутренняя борьба между желанием открыть свою душу и боязнью отказа создает тревогу и печаль. Песня целиком посвящена искренней любви, олицетворяя огонь страсти и желание жить лишь для нее.
Переставить машину друга в соседний двор, подложить в карман аккомпаниатору серебряные ложки со стола на правительственном банкете, прибить гвоздями к паркету чужие калоши в гримерке… Его супруга Александра Герцик была старше на 14 лет и хулиганские шалости категорически не одобряла: - Ивасик, ты же взрослый мужчина? Пора становится серьезным! Сергеевой подобные странные шуточки и знаки внимания были приятны. Хоть она и считала тогда, что мужчина в 30 - уже старик, но Козловский ее забавлял. Сергеева тогда состояла во втором браке - с театральным режиссером Александром Габовичем, к которому ушла от первого супруга - актера Александра Демича будущего отца Юрия Демича. Козловский менять свою жизнь не спешил: - Ну не могу я, радость моя, вот так взять и уйти от Александры Алексеевны - она тогда останется совсем одна. Это какое-то предательство друга получается. Ночные концерты В этом плане Лемешев конкурента обскакал лихим галопом.
К 50 годам он жил уже с пятой официальной! Как и почти все предшественницы, она была образованна, красива, из дворянок. Увидев Веру в ленинградском Малом оперном театре, Сергей стал туда наведываться постоянно: просил ставить в кулисе стул и молча слушал ее пение. А однажды взял за руку: - Неужели вы не поняли, что я сюда приезжаю только ради вас? Крепость пала. Как и все ее предшественницы, Кудрявцева с большим пиететом относилась к обожаемой Лемешевым матушке, жившей в его родном селе Старое Князево под Тверью. И всегда составляла компанию в поездках к ней. Там все вместе ходили по грибы и на рыбалку. Долгое время Вере не давали перевода в Москву, и она практически жила в «Красной стреле». Ездила в Ленинград на спектакли и возвращалась в Москву.
Музыкальная история Сергея Лемешева.К 115-летию певца
| Сергей Яковлевич Лемешев - Скажите девушки - текст песни, слова, перевод, видео | Это была его, психиатра, реакция на закатившего глаза Сергея Лемешева, который обнаружил двух девушек с биноклями напротив пляжа закрытого крымского санатория. |
| 10 самых интересных фактов из биографии Сергея Лемешева | Скажите, девушки, а также перевод песни и видео или клип. |
Сергей Лемешев
- Сергей Лемешев "Скажите, девушки, подружке вашей" (1958), Видео, Смотреть онлайн
- Наталья Соколова
- Сергей Лемешев "Скажите, девушки, подружке вашей" (1958), Видео, Смотреть онлайн
- Магическое воздействие
- Скачать mp3 Сергей Лемешев – Скажите девушки
Сергей Лемешев - Скажите девушки!
Сергей Лемешев, выдающийся и непревзойдённый тенор в истории Русского театра, пел её не менее романтично, очаровательно и проникновенно. 50% по делу, 50% ахинеи (это про ор). Скажите девушки, подружке вашей. Скажите, девушки - скачать песню или слушать бесплатно в высоком HQ качестве. Сергей Лемешев в mp3 бесплатно в один клик. Сергей Лемешев (2015) Слушайте в HiFi качестве с сервисом Звук.
Сергей Лемешев — Скажите, девушки
Сергей Лемешев 1958 - видео. Скажите, девушки в mp3 бесплатно, Размер MP3: 7.56 МБ, Длительность: 03:18 или слушать музыку Скажите, девушки - Сергей Лемешев онлайн, со своего телефона в любое время. Скажите, девушки, подружке вашей, а также перевод песни и видео или клип. Сергей Лемешев (2015) Слушайте в HiFi качестве с сервисом Звук.