Кроме того, количество подписчиков и лайков на испанском аккаунте RT выше, чем у американских The Wall Street Journal и The New York Times. News in Slow Spanish offers a unique language learning experience with engaging content at a slower pace to help all learners. Covering a range of topics and difficulty levels, it features current events, grammar, expressions, and original miniseries. Здесь вы можете слушать онлайн радиостанцию «Спутник: На испанском», которая вещает из: Россия, Москва.
Радио Спутник (РИА Новости): На испанском онлайн
47077 новостей Испании на русском языке от крупнейшего и старейшего новостного испанского медиа Русской Испании. Испания говорит «нет» жилищному закону: более половины пострадавших районов отказываются регулировать арендную плату. К юбилею вещания на испанском языке из Москвы вышла книга Леонарда Косичева, нынешнего руководителя вещания на испанском и португальском языках, «Голос России» говорит по-испански». Интересно подчеркнуть выступление представителя посольства Испании г-на Хорхе Торреса, который отметил, что испанский язык, на котором говорит 560 миллионов человек в мире — язык №1, на котором говорят автохтоны. Я думал шутка будет в стиле "Говорит на 6 языках, английском, американском, канадском, австралийском, новозеландском и великобританском".
Какой испанский язык учить? Испанский язык и его диалекты
Более 21 миллиона человек изучают испанский язык как иностранный. Страны с наибольшим количеством носителей испанского языка — это Мексика 122 миллиона , Колумбия 48 миллионов , Испания 46 миллионов , Аргентина 43 миллиона. США — страна, в которой больше всего человек 42,5 миллиона говорят на испанском, который не является официальным языком страны.
Ну и на научные конференции ездить. И не испытывать языковых неудобств в станах, проводящих эти конференции и на самих конференциях. И статьи научные из журналов читать в оригинале и переводить коллегам. А еще переводить альбомы-путеводители, альбомы по искусству, читать зарубежную литературу в оригинале...
И делиться знаниями, конечно. Приносить на кураторские часы были раньше такие в университете означенные выши альбомы и просвещать студентов, переводя с листа.
Особенность этого варианта языка и в использовании личного местоимения le, а не lo при косвенном дополнении.
В латиноамериканском варианте le и lo — взаимозаменяемы. В кастильском это будет ошибкой. Ещё одно отличие — это оглушение звука d в конце слов например, в слове universidaD.
И список можно продолжать. Языки, закрепленные в отдельных сообществах и провинциях Валенсийский язык диалект Устав автономного сообщества Валенсии называет валенсийский официальным языком сообщества. Он регулируется Языковой академией Валенсии.
На валенсийском говорят примерно 2. Язык изучают в школах, университетах, на нём подписывают документы, выступает местное правительство. Валенсийский относится к романской группе языков.
Однако лингвисты отмечают, что это не отдельный язык, а диалект каталанского. Но важно отметить: на статус валенсийсийского повлияли экстралингвистические факторы — политическая обстановка. Кроме того, влияет и самосознание жителей Валенсии.
Валенсийцы считают, что они — отдельный народ, со своими традициями, со своим языком, со своей вкусной паэльей.
Часто слушатели обращаются к передачам из Москвы в поисках альтернативной западным СМИ точки зрения. Испанский слушатель Луис Кардоса Хуарес написал: «Впечатление от ваших передач для меня тесно связано с голосами ваших дикторов. Они создают теплый образ вашей страны». Испанец Максимино Канете: «Для меня настраиваться на вашу волну давно стало потребностью.
Голоса ваших дикторов и комментаторов дают мне, старику, новые силы». Широкое участие слушателей в радиопрограммах — давняя традиция работы журналистов редакции вещания на испанском языке.
Испаноязычный Sputnik будет вещать круглосуточно
Азиатско-Тихоокеанский регион[ править править код ] Филиппины являются единственной страной Азии, сохраняющей заметные следы испанского влияния на её культуру и испанские заимствования на родных языках. Многие атрибуты филиппинской культуры и языка — испанского происхождения. Это объясняется тем, что Испания правила страной через Мексику более 300 лет. И даже в более позднее время, после почти 50-летнего периода американского господства в стране, местные культура и язык сохранили характерные черты испанского и латиноамериканского наследия. Другими страны Азиатско-Тихоокеанского региона, которые поддерживают ту же степень влияния латиноамериканского происхождения, как Филиппины, являются: Гуам и Северные Марианские острова , где говорят на языке чаморро , который испытал сильное влияние испанского.
Ранее были колониями Испании. Каролинские острова , которые в настоящее время разделены между Федеративными Штатами Микронезии и Палау. Ранее также принадлежали испанской короне, а местные языки также подверглись испанскому влиянию.
Наконец, 21,2 миллиона изучают его как иностранный. Согласно прогнозам составителей сборника, испаноязычное сообщество продолжит расти и достигнет к середине XXI века 754 миллиона человек.
Доля изучающих испанский останется прежней, а вот процент изучающих самые популярные сегодня языки — китайский и английский — будет немного снижаться.
Испанский язык на втором месте по популярности среди тех, кто хочет учить иностранный. Пока первую строку этого рейтинга занимает немецкий. Французский стал менее интересен иностранцам, а вот китайский наращивает обороты. Испанский будут учить все больше людей, эта тенденция и сейчас сохраняется, хотя рост умеренный. Профессор Фернандес Виторес предполагает, что в 2050 году на испанском языке будут разговаривать 754 миллиона жителей Земли сейчас — 567 миллионов.
Профессор Фернандес Виторес предполагает, что в 2050 году на испанском языке будут разговаривать 754 миллиона жителей Земли сейчас — 567 миллионов. Данные опубликованы в ежегоднике Института Серванетса, выпускаемом на протяжении 18 лет. В этом году издание получилось внушительным — 540 страниц. Оно включило рассказ об истории организации, проиллюстрированный фотоснимками. Авторы — директор Виктор Гарсия де ла Конча и его предшественники.
RT на испанском — №1 среди сайтов международных новостных телеканалов на испанском языке
лет, которые говорят дома на испанском (до рекордных 35 млн.). Профессор Фернандес Виторес предполагает, что в 2050 году на испанском языке будут разговаривать 754 миллиона жителей Земли (сейчас — 567 миллионов). Испанский язык распространён в Белизе с 1840 года, когда беженцы метисы прибыли в Белиз из Мексики. Noticias, actualidad, álbumes, debates, sociedad, servicios, entretenimiento y última hora en España y el mundo. Здесь вы можете слушать онлайн радиостанцию «Спутник: На испанском», которая вещает из: Россия, Москва. По данным Посольства Испании на Украине, никто из испанской общины не был знаком с Карлосом.
Новостные программы на радио на испанском языке
Он, конечно, не такой популярный для изучения, как английский, но тоже может похвастаться многомиллионной армией носителей. К тому же, он является вторым в мире по количеству на нем говорящих, после китайского. По последним подсчетам на нем свободно разговаривают более полумиллиарда человек! Названный от Испании, он на самом деле зародился в средневековом королевстве Кастилии. Его также называют кастильским, оба названия распространены среди испаноязычного населения. Исследователи так и не пришли к единому мнению, какой вариант правильный. Особенно эта разница видна, если сравнивать диалект с "классическим" кастильским вариантом. К примеру, в диалектах сильно упрощаются некоторые грамматические аспекты, а в лексике используется много синонимов. Множество диалектов распространено в Латинской Америке: аргентинский, кубинский, мексиканский и другие.
Что касается баскского, галицийского и каталанского, то это - отдельные языки со своей историей. Изучение же испанского обычно основано на национальном кастильском варианте испанского, на нем же издаются учебники. Число испаноговорящих здесь превышает 100 миллионов человек. Впрочем, это неудивительно, если вспомнить историю - Мексику после открытия Америки заселили испанские конкистадоры. В конце XV века язык был стандартизирован и распространен по миру.
Отдельный блок презентации был посвящен визуальным продуктам ТАСС. Участникам рассказали о работе фоторедакции и знаковых мероприятиях в честь 95-летия Фотохроники ТАСС, а также ежегодном фотоконкурсе News Photo Awards, организатором которого выступает агентство.
В конце мероприятия слушатели смогли задать вопросы спикерам в прямом эфире. Уже сегодня можно сказать, что выбранный формат коммуникации весьма эффективен. Возможность познакомиться и напрямую пообщаться с редакцией вызвала неподдельный интерес профессиональной аудитории", - отметила коммерческий директор ТАСС Светлана Ланюгова. Информационная лента ТАСС на испанском языке с 1 сентября 2021 года выходит в круглосуточном режиме, ее объем составляет порядка 200 новостных сообщений в сутки.
Испанский язык также имеет большое значение для образования, и исследований в различных областях, таких как медицина, технологии, наука и искусство.
В заключение, испанский язык играет важную роль в мире, как язык коммуникации, культуры и бизнеса. Он имеет множество преимуществ, и изучение его может открыть двери для людей, желающих путешествовать, работать, учиться или просто наслаждаться испанской культурой и традициями. С помощью испанского языка вы можете понимать испаноязычную литературу, музыку, кино, искусство и моду, и проникнуться богатой и разнообразной культурой, которая порождает множество талантливых художников, писателей, музыкантов и танцоров. Если вы решите изучать испанский язык, то сможете открыть для себя мир новых возможностей и получить множество преимуществ. Вы сможете лучше понимать и взаимодействовать с людьми, говорящими на испанском языке, и иметь больше возможностей для путешествий и работы в других странах.
Изучение испанского языка также может быть отличным способом развивать свой мозг и улучшать свои когнитивные навыки. Наконец, не стоит забывать о том, что испанский язык является языком людей. Испаноязычные страны имеют богатую культуру и традиции, а люди, живущие там, известны своей душевностью, открытостью и гостеприимством.
Они выставляют в негативном свете все страны, с которыми Россия находится в конфликте. Можно сказать, что в этом заключается их редакционная политика. Зачем нужен канал RТ? Российское правительство основало Russia Today в 2005 году по образу и подобию международных каналов, созданных во многих странах мира от Японии и Китая до Великобритании, Германии, Ирана или Испании.
Новостные выпуски не содержали полемики, а основная часть остального времени вещания была посвящена выполнению изначальных задач: обзор российской культуры, истории и географии для иностранной аудитории». Вскоре руководство пришло к выводу, что данная формула не только не привлекала аудиторию, но и не способствовала интересам страны. В 2008 году во время войны в Грузии было принято решение об изменении модели. Корпоративный логотип стал содержать инициалы RТ, и появился слоган: «Задавай больше вопросов». Согласно докладу BBC курс стал направлен на приоритет «чистой, эмоциональной и лживой пропаганды». Воронцова озвучивает позицию канала в ответ на данную критику. Она утверждает, что канал не зависит от Кремля с редакционной точки зрения и что в их действиях нет ничего, чего бы не было в деятельности других каналов, финансируемых из государственного бюджета, в том числе BBC или RTVE.
Это просто хорошая журналистская работа. Наша стратегия предполагает вызов медиа-политическому истеблишменту, который в течение долгого времени поддерживал информационную монополию, и в результате пытается заклеймить, проигнорировать или заглушить мнения оппонентов». Это не та пропаганда, которая существовала в советское время, и не та, что транслируется сегодня по телевидению в Китае, Иране или Северной Корее. Сравнение с CNN International или BBC не имеет оснований, ведь несмотря на то что данные каналы также защищают интересы соответствующих стран и показывают мир с перспективы Вашингтона или Лондона, они позволяют различную степень критики в отношении собственных правительств. Примером может служить подробное и полное критики освещение расовых беспорядков в Миссури. Глеб Павловский, политический консультант, работавший на предвыборных кампаниях Путина, утверждает, что «разница между пропагандой в СССР и в новой России в том, что в советское время понятие правды было очень важным. Даже когда они лгали, то старались продемонстрировать, что то, что они говорят — «правда».
А сейчас никто не пытается демонстрировать «правду». Ты можешь сказать всё, что угодно. Создавать свою реальность». Описывая данный канал, Дэйвид Ремник, бывший корреспондентом в Москве в конце советского периода и в настоящее время редактор престижного издания «The New Yorker» отмечает: «RТ заставляет аудиторию поверить в сенсацию: а русские-то оказывается в чем-то правы! Постмодернистская пропаганда? Падение самолета компании Malaysian Airlines, выполнявшего рейс MH17, на востоке Украины в июле 2014 позволяет понять, как работает российская постмодернистская пропаганда. Хотя нельзя утверждать наверняка, большинство международных экспертов, расследовавших данный вопрос, считают, что виновниками были пророссийские повстанцы, которые сбили его по ошибке, приняв за военный украинский самолет.
Тем не менее, RT как и все остальные российские СМИ с самого начала утверждал, что крушение самолёта дело рук украинских, или возможно, американских военных. Всего лишь за одну неделю новостной портал успел опубликовать множество противоречащих друг другу версий: сначала они объявили, что он был сбит украинской ракетой, которая на самом деле метила в личный самолёт самого президента Путина, пролетавший там примерно в то же время.
«ПСЖ» и «Барселона» бойкотировали испанский телеканал из-за шутки про Ямала
На этом уроке изучим, в каких странах говорят на испанском, рассмотрим список стран, где этот язык является официальным, выясним, сколько людей в мире разговаривают на этом языке и почему население Мексики, Бразилии, Латинской Америки испаноговорящие. И с еще 12 миллионами говорящих на испанском языке США являются второй по величине испаноязычной страной в мире, опережая Испанию. Источник Где говорят по-испански: список стран Испанский обязательно пригодится в жизни, особенно, если вы собираетесь путешествовать по Латинской Америке и другим государствам, где на нем говорят. Если вам понравилось бесплатно смотреть видео испанский язык. где говорят на испанском #испанскийязык онлайн которое загрузил VEGA ES 30 января 2023 длительностью 00 ч 00 мин 36 сек в хорошем качестве, то расскажите об этом видео своим друзьям.
А вы знали, что там тоже говорят на испанском?
| 5 стран, где говорят на испанском | ОНЛАЙН ШКОЛА | Дзен | Кампанию сбора подписей под требованием предоставления гарантий возможности беспрепятственно обучаться и разговаривать на испанском языке на всей территории Испании начала группа «Мы говорим на испанском», сообщает 3 июля газета La Gaceta. |
| А вы знали, что там тоже говорят на испанском? | Где еще разговаривают на испанском? |
| ТАСС запускает новостную ленту на испанском языке - ТАСС | Испанский язык распространён в Белизе с 1840 года, когда беженцы метисы прибыли в Белиз из Мексики. |
ИТ специалисты в Латинской Америке хотят сделать испанский основным языком программирования
Корреспондент-переводчик (Испанская лента новостей). В архиве с 15 августа 2023. Вторым государством, где разговаривают на испанском, конечно, является Испания. Просматривая новости на испанском, вы можете практиковать свои языковые навыки, оставаясь в курсе текущих событий.
Испанский язык угрожает США
Блог ADELANTE представляет обзор новостей самых главных изданий Испании и Латинской Америки в сфере культуры, общества и спорта. Все благодаря тому, что испанский язык помимо Испании является государственным языком во многих странах, а также благодаря огромному интересу, проявляемому к изучению испанского языка. 47077 новостей Испании на русском языке от крупнейшего и старейшего новостного испанского медиа Русской Испании. Испания говорит «нет» жилищному закону: более половины пострадавших районов отказываются регулировать арендную плату.
TRT запустила вещание на испанском
В Латинской Америке В конце 15 века испанские завоеватели попали сначала на острова Карибского бассейна, а затем и в Центральную и Южную Америки. По мере их продвижения вглубь местным жителям приходилось осваивать язык завоевателей. Сегодня 18 стран этого региона говорят по-испански. Они селились в Пуэрто-Рико и в южных штатах. Протяженная граница с Мексикой и большое количество мигрантов оттуда в южные штаты также способствовали распространению испанского языка. За последние 40 лет количество людей говорящих на испанском дома увеличилось в 3 раза и составляет порядка 40 миллионов человек. При этом родным он является почти для 60 миллионов человек.
После открытия Америки эта территория заселялась испанскими конкистадорами, и язык прочно вошел в жизнь местного населения. При этом испанский также заметно изменился, превратившись в ряд диалектов. Испания Испания занимает второе место по числу говорящих на этом языке. Жители этой страны, которые унаследовали свой язык от латыни, часто называют его кастильским диалектом или просто кастильским языком. На Пиренейском полуострове встречается еще несколько других диалектов. Государственная политика в их отношении такова, что каждое наречие стараются сохранить. Кроме Castellano в Испании на государственном уровне признаны баскский, галисийский и каталанский языки.
И даже в более позднее время, после почти 50-летнего периода американского господства в стране, местные культура и язык сохранили характерные черты испанского и латиноамериканского наследия. Другими страны Азиатско-Тихоокеанского региона, которые поддерживают ту же степень влияния латиноамериканского происхождения, как Филиппины, являются: Гуам и Северные Марианские острова , где говорят на языке чаморро , который испытал сильное влияние испанского. Ранее были колониями Испании. Каролинские острова , которые в настоящее время разделены между Федеративными Штатами Микронезии и Палау. Ранее также принадлежали испанской короне, а местные языки также подверглись испанскому влиянию. Остров Пасхи , в настоящее время принадлежит Чили. Испанский является официальным языком острова.
Англицизмы калечат и уродуют другие языки, лишают их литературной чистоты. Распространённость английского в мире начинает ему вредить. Знание испанского, португальского, французского, португальского, немецкого, арабского воспринимается сегодня как признак элитарности, владение английским превратилось во многих странах почти в обыденность. Английский стал языком субкультуры, демонстративно пренебрегающей правилами грамматики и орфографии. Американский вариант английского популярнее классического британского, а в США негритянская и прочие разновидности субкультуры — заметное социальное явление, влияющее на язык и культуру, в целом. Мы не хотим жить в моноязычном обществе», — заявил президент Испанской американской лиги против дискриминации the Spanish American League against Discrimination Освальдо Сото Osvaldo Soto. В Вашингтоне бьют тревогу из-за растущего наплыва мигрантов из Южной Америки. Американские эксперты предрекают США разделение на два народа — белых англоязычных протестантов и темнокожих испаноязычных латиносов, каждый со своей культурой, политическими предпочтениями и религиозной конфессией. Самый большой приток мигрантов даёт Мексика. Мексика лишилась их в результате проигрыша в войне с США в 1848 году. В 2000 г. Мексиканцы — единственная группа мигрантов, которая может предъявить США территориальные претензии.
Главные новостные сайты Испании
| Испанский язык завоевал США и укрепляет позиции в мире | "Аномальная жара" приходит в Испанию: вот районы, где температура может достичь 35 градусов по Цельсию. |
| ▷ СКОЛЬКО ЛЮДЕЙ В МИРЕ ГОВОРЯТ НА ИСПАНСКОМ - Marbella | читайте последние публикации издания на русском языке: Украина предоставила новые документы российскому пилоту, убитому в Аликанте Объемы реэкспорта из Астурии увеличиваются из-за европейского эмбарго на российский уголь. |
Испанский язык – один из самых популярных в мире: языковая ситуация мира и прогноз на будущее
| ВЕЩАНИЮ «ГОЛОСА РОССИИ» НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ – 75 ЛЕТ | Новости ТВ, Новости телевидения | Испанский язык распространён в Белизе с 1840 года, когда беженцы метисы прибыли в Белиз из Мексики. |
| Слушайте новостные программы по радио на испанском языке | На вопрос «Где еще говорят на испанском кроме Испании?» первой на ум приходит Мексика. |
| «ПСЖ» и «Барселона» бойкотировали испанский телеканал из-за шутки про Ямала | Согласно данным испанской ИТ компании Everis 55% компаниям в Латинской Америке было сложно найти персонал, хотя эксперты прогнозируют появление 10 млн новых вакансий в ИТ индустрии к 2025 году. |
| Высшая школа экономики первой из вузов вводит испанский в качестве языка преподавания | Исследования показали, что в Майами (один из самых испаноязычных городов США) средний доход испаноязычной семьи составляет $18 тыс., англоязычной $20 тыс., а семьи, где говорят на испанском и на английском – $50 тыс. |
| 5 стран, где говорят на испанском | ОНЛАЙН ШКОЛА | Дзен | По данным SimilarWeb, испанская версия RT на протяжении нескольких месяцев обходит по посещаемости испаноязычные сайты всех международных новостных телеканалов, включая BBC, CNN, Euronews, France 24 и латиноамериканский канал TeleSur. |
ИТ специалисты в Латинской Америке хотят сделать испанский основным языком программирования
Сами жители этой африканской республики называют диалект испанского «экватогвинейским» испанским. Исходя из того, что население страны не так уж и многочисленно, различия тоже не имеют принципиальной полярности. В большей мере все особенности наблюдаются в произношении, в зависимости от того, является ли испанский первым или вторым языком. Некоторое влияние оказала и география. В зависимости от выбранных иммигрантами мест можно отличить потомков либо французских, либо португальских, либо немецких переселенцев, чьи акценты отличить друг друга не составляет труда.
А еще переводить альбомы-путеводители, альбомы по искусству, читать зарубежную литературу в оригинале... И делиться знаниями, конечно. Приносить на кураторские часы были раньше такие в университете означенные выши альбомы и просвещать студентов, переводя с листа.
А еще разговаривать "по импортному" с коллегами. Поддерживать знание языка. Языки то тогда особо никто и не знал.
В результате подписчики получают релевантный, неангажированный информационный продукт, который берет за основу факты, а не спекуляцию, что выделяет ТАСС на фоне конкурентов", - сказал он. Для выпуска нового информационного продукта в ТАСС сформирован испанский отдел Редакции информации для иностранных подписчиков. В его состав вошли переводчики и корреспонденты-переводчики, для которых испанский язык является родным. В будущем ТАСС планирует расширять число лент на иностранных языках.
На данный момент он входит в пятерку самых распространенных языков в мире с точки зрения числа владеющих им людей, а также числа стран, где он является официальным, и степени его географического распространения. Что касается китайского и английского, которые опережают его в рейтинге, эксперты прогнозируют снижение их популярности по демографическим причинам, в то время как испанский и хинди ожидает значительный рост. Кроме того, испанский уже на третьем месте среди наиболее часто используемых в соцсетях языков, опережают его английский и китайский. Имеются все основания считать, что в ближайшем будущем испанский язык станет более популярным и значимым в мире. На этот процесс указывает в том числе тот факт, что число испаноговорящих жителей крупных городов значительно растет, а также катализатором данного процесса является экономический рост латиноамериканских стран и нежелание носителей испанского языка использовать при общении другие языки. К слову, французский и итальянский языки занимают более слабые позиции.