Можно сказать «Навруз муборак!», что будет означать «с новым годом», или просто пожелать счастливого праздника.
Навруз-2024 — праздник Нового года и начала весны
Слово Навруз (Новруз, Навруз, Нооруз, Невруз, Наурыз), означает новый день, его написание и произношение может варьироваться в зависимости от страны. Навруз (в переводе с персидского означает «Новый день») символизирует обновление, приход Весны, начало нового этапа жизни, один из самых древних праздников на Земле – его отмечали еще в VII в. до н.э., а официальный статус он приобрел в Империи Ахеменидов (VI-V вв до н.э. Праздники сегодня - Поздравления с Днем рождения и др. праздниками Разное.
Откройте свой Мир!
В мусульманских странах Навруз не относится к религиозным событиям, а считается народным праздником. Навру́з, также Новруз (от пехл. «nōg rōz» — «новый день»), Нооруз и Наурыз — праздник прихода весны и Нового года по астрономическому солнечному календарю у иранских. В переводе с узбекского языка «навруз муборак» означает «счастливый Навруз». уст день Нового года совпадает с днём весеннего равноденствия - 21 марта солнечного календаря наврўзи ажам - название одной из узбекских классических мелодий., узбекско-русский словарь, перевод слова наврўз, обозначение наврўз, перевести слово или фразу.
“Праздник Навруз”
Интересные традиции и развлечения на Навруз Среди обрядов наиболее интересен «хонагаштак» «хождение по домам». При этом дети поют праздничные песни», — отметила Мавзуна Садуллоева. Вот одна из таких песен: Шогун бахор муборак! Рузи Навруз хасту олам сабзазор, Занги дилро мебарад буи бахор. Эй, падар, бархезу наврузи биёр, То туро рахмат кунад парвардигор! С пришедшим праздником весны!
Весенний аромат излечит от тягостных мук. Отец, вставай, праздничную еду подавай, И Аллах тебя благословит! Хозяйки домов складывают в ведерки различные сладости. Этот обряд длится до самой ночи. В праздничные дни женщины в доме исполняют народные песни, аккомпанируя на памирском ударном инструменте даф, а мужчины навещают больных, одиноких, малоимущих и родственников.
Во время Навруза на полянах устраивают «аловпарак» перепрыгивание через костёр. В Вахане и Ишкашиме существовала также традиция отмечать окончание празднования Навруза. По обычаю в одном из домов собирались близкие, родные и готовили угощение, которое раздавали соседям. Это время считалось окончанием Навруза. Навруз на Памире празднуют от четырех до тринадцати дней, эти дни посвящены очищению дома, встрече Навруза, наведыванию родных и близких.
До сих пор местные жители выполняют обряды очищения дома, выносят на улицу все вещи, дети радуются обряду «хонагаштак».
Так она смогла накормить свою семью. Люди наряжаются в традиционные одежды, ходят в гости, угощают всех. Это новый год, так и переводится Навруз. Navroz bayrami muborak bolsin! В Тюменской области по последним данным переписи населения в регионе проживает 55 тысяч татар, 9,6 тысячи казахов, 3,7 тысячи башкиров, 2,5 тысячи таджиков, узбеков и азербайджанцев, и одна тысяча кыргызов. Напомним, что 11 марта начался священный месяц Рамадан, мусульмане держат строгий пост 29 или 30 дней.
Что делать тем, кто не может держать пост, читайте здесь.
Желаю, чтобы постоянно добро и любовь окружало тебя и только добрые верные друзья! Чтобы не было неприятностей на твоем пути. Отменного богатырского здоровья тебе на долгие годы, удачи и много радостных событий! Пусть хранит тебя Аллах.
Копировать Просмотр Доброе пожелание на Навруз в прозе Сердечно поздравляю тебя с праздником Новруз, с наступлением новой весны и тепла.
Выбирайте поздравления в картинках на Персидский Новый год с искренними пожеланиями и отправляйте их с помощью мессенджеров или социальных сетей. Пусть весенний праздник Навруз наполнится яркими эмоциями и хорошим настроением! Понравилась статья? Поделиться с друзьями: Вам также может быть интересно.
Поздравления с Наврузом (Наурызом) в прозе — поздравления своими словами
Нематериальное культурное наследие включает в себя обычаи и формы творчества, передаваемые из поколения в поколение. Навруз муборак! Навруз байрамингиз муборак булсин! Наурыз кутты болсын!
Самый важный момент-это очищение дома от злых духов, в первую очередь, выносится из дома что нибудь красное материя,одеяло и т. Потом выносится все, что можно вынести, постельные принадлежности матрасы, одеяла, подушки, паласы, ковры, которые должны хорошенько проветриться. И в финале, женщины выметают весь дом двумя специальными вениками.
После того как уборка окончена мужская половина семьи заходит в дом с ветками деревьев, с вырезанными на них узорами и поздравляют женскую половину со словами: Шогун баор муборак! С весенним праздником! И вам с праздником.
Также стоило перепрыгнуть через источники с проточной водой, дабы избавиться от прошлогодних грехов. Немаловажной является и духовная чистота, которая заключается в том, чтобы найти примирение с недругами, раскаяться в совершенных грехах, рассчитаться с долгами и приготовить ритуальные блюда. Традиции празднования По древнему преданию в праздник Навруз вся семья должна находиться вместе. Все те, кто не смог вовремя прибыть к родному поместью, ещё целых семь лент будут скитаться на чужбине. Традиция праздничного стола, накрываемого по случаю праздника носит название Хафт Син. Она обязывает наличие в этот день угощения из семи базовых продуктов питания.
Поздравляем вас от души, желаем здоровья и долгой плодотворной жизни, мира и семейного благополучия! Желаем достигнуть в развитии отрасли невиданных результатов и сделать вклад в процветании страны. С профессиональным праздником! Поздравляем вас от всей души! Желаем долгой счастливой жизни и детишек полный дом! Пусть ваша семья будет дружной и крепкой! Поздравляем с праздником Навруз!
Навруз 2022
Навруз играет значительную роль в укреплении связей между народами на основе взаимного уважения и идеалов мира и добрососедства. Его традиции и ритуалы отражают культурные и древние обычаи цивилизаций Востока и Запада, получившие распространение в контексте взаимообмена человеческими ценностями. Празднование Навруза означает утверждение жизни в гармонии с природой, осознание неразрывной связи между созидательным трудом и природными циклами обновления и заботливое и уважительное отношение к природным источникам жизни. По древнему обычаю, накануне Навруза люди должны прибраться в своих домах, навести порядок во дворах и огородах, рассчитаться с долгами.
Праздничный декор. В праздничную дату на столе должны быть Коран, зеркало и свечи. Количество последних отсчитывают по количеству людей в семье. Зажжённые свечи оставляют гореть до конца — гасить их считается дурной приметой. Традиционные блюда По традиции в Навруз на праздничный стол ставят 7 блюд, названия которых начинаются на букву «С», а также халву из солода сумаляк.
Все эти яства являются символами непорочности, света, обилия, счастья и плодородия. В остальном выбор свободен. Хозяйки готовят традиционные блюда из баранины, птицы, рыбы. Ни одного отзыва о празднике Вы можете оставить свой. Вам будут благодарны многие пользователи. И мы тоже.
Это время очищения и вступления в новую жизнь. В Москве же празднование Навруза проходит уже 5 лет.
В поэме « Шахнаме » перс. Слово «Навруз» впервые появилось в персидских источниках во втором веке новой эры , однако само событие отмечалось уже во времена династии Ахеменидов примерно в 648—330 гг. В эти дни правители провинций Персидской империи приносили дары шахиншаху [4]. Назвали тот радостный день Новым днем.
То день был Ормазд, месяц был — Фарвардин. Забыв о заботах, не помня кручин, Под говор струны, за ковшами вина, Вся знать пировала, веселья полна. И люди тот праздник святой сберегли, Как память о древних владыках земли. Подготовка к празднику Празднование Навруза. Почтовая марка Азербайджана с изображением азербайджанской женщины за праздничным столом По древнему обычаю, до наступления Навруза люди должны убирать в домах и вокруг, рассчитаться с долгами.
Традиционным ритуалом в Навруз является составление хафт сина перс. Хафт шин также состоит из семи элементов, названия которых начинаются с буквы Ш в персидском алфавите.
Короткие поздравления с Наврузом
Казахи,туркмены, азербайджанцы, татары, таджики, узбеки, сохранилась ли у вас эта традиция? Кто еще празднует? Новруз является национальной традицией, не имеющей прямого отношения к исламским обычаям. Официальный статус он приобрел в Ахеменидской Империи, как религиозный праздник зороастризма. Продолжает повсеместно отмечаться и после исламских завоеваний, вплоть до настоящего времени. В современное время отмечается в дни, на которые приходится весеннее равноденствие. Следует отметить, что на территории Ближнего Востока Новруз празднуется только представителями тех народов, которые проживали там до прихода арабов, распространения ислама и возникновения Арабского халифата. Соответственно, Новруз, например, не празднуется арабами. По древнему обычаю, до наступления Новруза люди должны убирать в домах и вокруг, рассчитаться с долгами.
Ассортимент праздничных блюд отличается в зависимости от региона, но в обязательном порядке на столе должны присутствовать магические предметы и продукты, которые символизируют свет, обилие, непорочность, счастье и плодородие в Новом году. К Наврузу готовят разнообразные блюда из баранины, курицы, яиц, рыбы, которые обильно приправлены различными пряностями и украшены зеленью.
Ни один праздничный стол не обходится без ритуального лакомства сумаляк солодовая халва — ее варят из сока проращенных зерен пшеницы с добавлением сахара и муки. Сумаляк В Казахстане — готовят наурыз-коже из семи ингредиентов, баурсаки, бешбармак. Наурыз-коже готовят из конины, перловки, пшена, бульона, риса, кефира и сметаны В Узбекистане обязательны также кук-самса самса с зеленью , кук-манты манты с зеленью , кук-чучвара пельмени с зеленью. Это естественно, так как как организм ослаблен после зимы и ему нужно больше витаминов и питательных веществ. Зеркало и свечи на стол ставят по числу членов семьи. Кстати, свечи должны догореть сами — их нельзя гасить. На стол обязательно подают также домашний хлеб, рыбу, сыр, молоко, яйца, крашенные в зеленый цвет, миндаль, орехи, сосуд с розовой водой, пиалу с водой, в которой плавает зеленый лист. Хозяин гостям, пришедшим на праздник, протягивает блюдо с едва проросшим зерном — его поедание символизирует приобщение к возрождению всего живого. В Кыргызстане праздничная трапеза является общественной церемонией в определенных местах города, где готовят Нооруз Кедже или Чон Кедже, суп из бычьего мяса. В Таджикистане праздник весеннего равноденствия отмечается четыре дня.
В этот день таджики накрывают праздничный стол — хафтсин с семью продуктами, которые начинаются с буквы "с" персидского алфавита: себ яблоко , сир чеснок , сабза проросшая пшеница , сирко уксус , сипанд багульник , суманак праздничное блюдо из проросшей пшеницы , санджид джуда, плоды, похожие на финики. Также обязательно массовое угощение пловом или лагманом мясной суп-лапша.
Они прыгают через разведённые ими костры и купаются в реке. Более зажиточные таджики в этот день организуют совместные трапезы для малоимущих сограждан. Прыгая через костры, они желают от природы обильного урожая, и ищут защиты от злых духов и джиннов. Прыгают через костёр даже женщины, с грудными детьми надеясь, что таким образом они в течение года будут избавлены от напастей и несчастий. Сохранились в настоящее время и другие атрибуты этого зороастрийского праздника. Например, зороастрийцы наполняли сосуды семенами пшеницы или ячменя, заливали их водой, а затем, когда они прорастали, относили их домой, и ставили в особое место. Точно также в настоящее время оставляют на прорастание семена злаков к празднику в Азербайджане, Иране и Средней Азии. На праздничный стол зороастрийцы ставили яйца - символ зарождения жизни и специфические сладости.
Они присутствуют на праздничных столах и в настоящее время. Новруз имеет доисламское происхождение и его философия, а также обрядность не имеют к исламской религии никакого отношения. Более того, исторические корни языческое и зороастрийское прошлое и натурфилософская сущность этого праздника находится в противоречии с исламом, сущность которого заключается в строгом единобожии и отрицании преклонения перед природными силами. Празднование Новруза под различными названиями широко распространено во многих культурах Передней и Средней Азии, входивших ранее в зону влияния Персидской империи и персидской культуры. Вот неполный список вариантов названия этого праздника в разных языках: азерб. Novruz, перс. Newroz, тадж. Новруз, Nowruz, каз. Наурыз, уйг. Норуз, кирг.
Нооруз, тат. Nevruz, крымско-тат. Navrez Наврез, башк. Науруз, чуваш. В других языках встречаются и другие названия, в том числе местные. В настоящее время Новруз отмечается 21 марта как официальное начало нового года по астрономическому солнечному календарю в Иране и Афганистане. В Казахстане Новруз как государственный праздник отмечается 21-23 марта. В далёком прошлом казахи называли Новруз Великим днём улуса народа. Среди народов, отмечающих Новруз, повелось: чем щедрее праздник, тем благополучнее пройдёт год. Как национальный праздник Новруз отмечается 21 марта в некоторых национальных регионах России, таких как Дагестан, Татарстан, Башкортостан и других.
Новруз является началом года также по календарю бахаи. Решение о включении данных 76 элементов нематериального наследия было принято 24 государствами-участниками Межправительственного комитета по сохранению нематериального наследия. Новруз - первый день иранского календаря, начало весны, соответствующий дню Ораза месяца Фарвардин перс.
Несмотря на это, языческий обряд уцелел, и это не удивительно, ведь именно Новруз ежегодно прогоняет злых духов, даря людям, которые его празднуют, мир, выздоровление, изобилие, любовь и мудрость. Праздничное оформление в Душанбе. Фото: ru. Традициям празднования Новруза около 7 тысяч лет: официальным государственным праздником в Персии он стал во время правления династии Ахменидов VI—IV в. Последователи Заратустры, создателя одной из древнейших религий мира зороастризма, главным образом жили в Большом Хорасане, исторической области Ирана периода правления Сасанидов там по сей день уцелела часть их храмов. Говорили зороастрийцы, они же огнепоклонники, на языке фарси, поэтому неудивительно, что связанные с Новрузом обряды более других унаследовали и впитали именно иранцы, хотя праздник отмечают и другие народы. Иран на Новруз гуляет дольше всех 2 недели официальных всенародных каникул и с самым большим размахом: специальные ритуалы предусмотрены для каждого из 13 законных выходных. Новруз на фарси — Новый год, и он в Иране действительно наступает с 20 на 21 марта. Вчера в 19:03 иранцы встретили свой Новый, 1401 год по солнечной хиджре календарю. С меньшим госучастием, но все же отмечается Новруз еще в ряде ближневосточных и азиатских стран всего порядка 300 млн человек в 20 странах мира , ныне мусульманских или светских, но сохранивших уважение к доисламскому наследию, Авесте священная книга зороастрийцев и солнечной хиджре календарю. Среди них и страны постсоветского пространства — Азербайджан, Таджикистан, Узбекистан, Казахстан и Туркменистан. И, конечно, отмечается Новруз в этнических сообществах как внутри России, так и по всей планете.
Навруз – праздник весны и обновления: 10 таджикских поздравлений
Навруз, Новруз — самые популярные переводы слова «Наврӯз» на русский. Навруз-праздник весеннего равноденствия, возрождения природы, начала сельскохозяйственных и садоводческих работ. Навруз (или Новруз) – это мусульманский Новый год, который традиционно отмечают 21 марта – в день весеннего равноденствия. Навруз айёми муборак булсин. Коллекция ярких и радостных картинок с пожеланиями на Навруз Муборак позволит вам самым искренним и красочным образом поздравить своих близких и друзей с этим волшебным праздником!
Навруз-2022: почему в этот праздник нужно подслушать разговор соседей
Интересно, что Новруз упомянут в главной книге зороастризма — «Авесте», там говорится, что день весеннего равноденствия это праздник для всех жителей Земли, годовщина появления жизни на планете. По данным ООН, праздник весны и обновления в мире ежегодно отмечают свыше 300 млн человек. Хотя Новруз не имеет прямого отношения к традициям ислама, он, тем не менее, широко празднуется в ряде мусульманских стран. Однако суть его от этого не меняется - это прежде всего праздник обновления.
Где отмечают Новруз? В Азербайджане, например, согласно Трудовому кодексу праздник отмечается пять дней. В 2024 году в стране отдыхают по случаю Новруза с 20 по 26 марта включительно.
В Казахстане с 2024 года Наурыз отмечают по-новому. Правительством страны была принята в начале 2024 года специальная концепция по празднованию Наурыза, решено повышать значимость праздника весны и обогащать его содержание. Празднику и традициям Наурыза уделяется больше внимания, мероприятия решено ежегодно проводить в течение 10 дней.
Празднование в Казахстане начинается 14 марта и называется «амал» и длится до 23 марта. Вторники перед Новрузом в Азербайджане В Азербайджане Новруз начинают праздновать за четыре недели до наступления астрономической весны. Пробуждению природы, по преданиям, предшествует пробуждение четырех стихий.
Именно с ними и связаны особые вторники - илахыр чершенбе. Вторник в тюркской мифологии - священный день. Каждый из вторников "серого месяца" Бозай соответствует одной стихии природы.
Первым приходит Су чершенбеси - Вторник воды, с его наступления начинается в Азербайджане обратный отсчет до Новруз байрама.
На столе должны быть сумах, скэд - молоко, сирке - уксус, семени - специальная каша из пшеницы, сабзи - зелень и другие. Кроме перечисленных блюд на стол ставятся зеркало, свеча и крашеное яйцо. Все перечисленное имеет глубоко символическое значение: свеча - свет или огонь, который оберегает человека от злых духов, зеркало - знак ясности или установления времени наступления Нового года. В мифологии многих народов, населяющих нашу планету, земной шар держится на рогах громадного быка. В течение года этот мифический бык устает и перебрасывает земной шар с одного рога на другой, после чего по преданию и наступает Новый год. Для того, чтобы установить завершение старого года и наступление первого дня нового азербайджанцы и ставят крашеное яйцо на зеркало.
И как только яйцо качнется, значит, бык «перебросил» земной шар на другой рог и наступил Новый год. Все сидящие в это время за столом, увидев символическое раскачивание яйца на зеркале, поздравляют друг друга, целуются, обнимаются и желают друг другу счастья, здоровья, успехов. По древнему обычаю, до наступления Навруза люди должны убирать в домах и вокруг, рассчитаться с долгами. Традиционным ритуалом в Навруз является составление хафт сина и хафт шин-а. Хафт шин также состоит из семи элементов, названия которых начинаются с буквы Ш в персидском алфавите. На праздничный стол складывали круглые лепешки из пшеницы, ячменя, проса, кукурузы, фасоли, гороха, чечевицы, риса, кунжута и бобов. В Навруз приготовляют кушанья из семи, преимущественно растительных, продуктов, наиболее известным праздничным блюдом является сумаляк - блюдо из пророщенных ростков пшеницы.
В Казахстане праздничным блюдом является «наурыз коже» из семи ингредиентов. Пусть будет много белого молока! В Узбекистане праздничным блюдом является «сумалак». Поздравляющий говорит: «Навруз байрами кутлуг булсин!
Уважаемые коллеги! Поздравляем вас от души, желаем здоровья и долгой плодотворной жизни, мира и семейного благополучия! Желаем достигнуть в развитии отрасли невиданных результатов и сделать вклад в процветании страны. С профессиональным праздником! Поздравляем вас от всей души! Желаем долгой счастливой жизни и детишек полный дом! Пусть ваша семья будет дружной и крепкой!
Затем готовый продукт раздали в социальные учреждения. Нооруз в Киргизии В Киргизии праздник - здесь он называется Нооруз - отмечают 21 марта, а главным его символом является блюдо сумолок. На его приготовление уходит несколько суток, причем классического рецепта не существует - он может меняться в зависимости от региона республики и даже от традиций каждой отдельной семьи, однако при всем разнообразии рецептов для приготовления сумолока как правило требуется пшеница, пшеничная мука, грецкие орехи, растительное масло и камни. Согласно киргизской легенде, сумолок появился так: у одной из многодетных матерей перед Ноорузом ничего, кроме пшеницы, не было, но ей очень хотелось накормить своих детей лакомством. Она случайно оставила на ночь в горячем котле немного пшеницы, камней и уснула. А утром обнаружила в казане коричневого цвета кашицу с приятным вкусом, которая спасла семью в этот день от голода. В этом году по всей стране прошли народные гулянья, а на центральной площади Бишкека Ала-Тоо состоялся праздничный концерт. Сумолок традиционно варили в больших котлах прямо на улицах, в приготовлении лакомства поучаствовал и президент республики Садыр Жапаров вместе с супругой. Навруз в Таджикистане Жители Таджикистана отмечают Навруз 21 марта, а выходные объявляются в стране на четыре дня - до 24 марта. Здесь также готовят традиционное кушанье из проросшей пшеницы - суманак, и во всех четырех административных районах Душанбе представители местных властей с горожанами варили его в котлах на улицах еще с ночи. Тогда же готовили и другие весенние яства, разжигали праздничный костер, пели песни и танцевали. В парках культуры и на площадях города прошли различные художественные программы с участием артистов и мастеров - выставки картин, ремесел, концерты и массовые гулянья. Одной из распространенных традиций в эти дни являются различные спортивные игры и соревнования, в частности национальная борьба гуштингири. На столичном ипподроме "Наврузгох" прошли международные состязания по гуштингири, в которых наряду с известными борцами участвовали и молодые спортсмены.
Новруз байрам 2023
Статья автора «Телеканал 360 и Онуфриенко» в Дзене: Персидские и тюркские народы традиционно отмечают собственный день весеннего равноденствия — древнейший праздник Навруз. Примечание: Навруз, день весеннего равноденствия, отмечается как начало нового года более чем 300 миллионами жителей во всем мире и празднуется более 3000 лет на Балканах, на Ближнем Востоке, на Кавказе, в Центральной Азии. Всех братьев и сестёр по ПАРНАСУ поздравляю с Днём равноденствия (Днём всемирной поэзии), с настоящим и бесповоротным вступлением Весны в свои природные права и говорю: ИДИ НАВРУЗ МУБОРАК! Навруз, Нооруз, Наурыз, Руз-е Дехкан – все это названия праздника, который иранские, тюркские и некоторые кавказские народы начинают отмечать в день весеннего равноденствия – 21 марта. В Таджикистане гостей приветствуют словами «Навруз муборак бод!», «Наврузатон пируз бод» («С праздником Новруз»). Новруз в переводе с таджикского языка означает «Новый день», является днем весеннего равноденствия.
Навруз, поздравление
| Навруз 2022 | Пусть всегда в Вашей жизни всё будет солнечным и прекрасным, как в дни Навруза! |
| Поздравь друзей с Наврузом! | В Горно-Бадахшанской автономной области Навруз отмечается по особенному. |
| ИДИ НАВРУЗ, МУБОРАК, ХАМВАТАНИ МАН!!!!! – ЯВАН СИТИ , пользователь Натали Шубина | My World Groups | Навруз (или Новруз) – это мусульманский Новый год, который традиционно отмечают 21 марта – в день весеннего равноденствия. |
| Символ весны. Как в странах Центральной Азии отмечают Навруз | В переводе с фарси «навруз» означает «новый день», а тюркское слово «байрам» — «праздник». |
| Символ весны. Как в странах Центральной Азии отмечают Навруз | В переводе с узбекского языка «навруз муборак» означает «счастливый Навруз». |