Listen to Катя Павлова (Обе Две): Отношения С Семьей, Ошибки Прошлого И Енот В Останкино and 163 more episodes by Это Провал, free! No signup or install needed. Даша Морозова. Независимая группа была основана Катей Павловой в Екатеринбурге, и уже дебютный альбом коллектива был включен журналом «Fuzz» в список лучших отечественных альбомов [ ]. Заметим, накануне Катя Павлова дала интервью Piterstory, рассказав о Норвгии, новом альбоме и любимой бабушке. «Диалог» поговорил с фронтвумен группы Катей Павловой, теперь уже одной из тех самых «Двух», о том, как рождаются песни, почему меняются коллективы и зачем писать хиты.
Катя Павлова – солистка группы «Обе две»
View and download Павлова Екатерина(@govorovakate) Instagram profile, posts, tagged, stories photos and videos without login. Вокалистка группы «Обе две» Катя Павлова по нашей просьбе выбрала одиннадцать песен, лучше всего подходящих Петербургу. Катя Павлова слушать лучшее онлайн бесплатно в хорошем качестве на Яндекс Музыке. Myslo удалось пообщаться с вокалисткой Катей Павловой о Туле, концертах, подростках и «главной музыке России». Напомним, 13-летняя пермячка Катя Павлова сбежала из дома 8 августа. Группа «Обе две», солистка которой Катя Павлова недавно впервые стала мамой, выпустила неожиданный сингл «Снег».
Катя Павлова listen online
Только в реальном времени. После 40-минутного ожидания на сцене зашумел экран, сквозь помехи как будто 21-м кадром донеслись обрывки фраз и строчек из песен, знакомый голос мистически заполнил пространство. Свет от экрана озарил декорации: сцена превратилась в комнату или творческую мастерскую с белым роялем и креслом. Красные клубки с нитками, декорации папье-маше: уши, глаза, руки — бумажный психодел, взывающий слушать, смотреть и тактильно чувствовать. Потом вышла сама Павлова, завернутая в одеяло, бухнулась на кресло, заиграла в барабаны и запела…неожиданно Цоя. Оставь телефон и иди», — песня-ровесница Кати зазвучала в ее исполнении так личностно, что стала совсем женской, совсем своей блажью. И дальше также звучал и Илья Кормильцев.
Мужской материал совсем натурально лег в женское нутро и не потерялся, а ожил в новой подаче. Потому что там у Кормильцева не о мужском, а о личностном. Хрупкая и сумасбродная драматургия — несколько историй, рассказанных по-своему личностно.
У меня нет таких больших денег! С отцом Кати мы в разводе, материально он никак не помогает, алименты не выплачивает. Очень прошу Вас откликнуться на мою просьбу и помочь мне в оплате лечения для дочки! Москва, Карманицкий переулок д.
Решили сделать такой эксперимент. Это востребовано было? Было, но тут другая тема. Мы живем все в разных городах и не имеем возможности толком развиваться.
Было классно отыграть несколько концертов подряд, потом стало понятно, что надо что-то менять. Что мы дошли до определенной… стадии. Не знаю, может, что-то случится — и мы сделаем что-нибудь новенькое. А пока стало скучно, и мы отвлеклись на другие проекты.
Alpha-Beta — проект, в музыке которого слышно влияние Daft Punk и вообще французской электроники Ждешь, что Обе Две снова выстрелят? Я посмотрел, концерты ведь в очень больших клубах анонсированы. Мы заканчивали в этих клубах, понимаешь? Мне страшно, да, но мне всегда страшно.
Я всегда готовлю себя к тому, что придет 10 человек. С другой стороны, я очень хочу рискнуть. Бывало когда-нибудь, что 10 человек приходило? Разочарований пока не было.
Сложно женщине на гастроли ездить? Я часто от мужчин слышу жалобы, что тяжело по стране турить. Я туры ненавижу! Люблю выступать, но так, чтобы дать два-три концерта, а потом вернуться домой, пожить своей жизнью.
Через неделю я снова могу куда-то ехать. Вот так я люблю. Однажды мы в Украину ездили на три недели. Это было прикольно, потому что все равно получалось такое заграничное путешествие.
У нас там появились друзья, была весна, мы хорошо проводили время. Хотя с экономической стороны а поездах выгоднее, конечно. Я же еще очень капризная в быту! Мне хрустальные люстры, конечно, не нужны, но нужна, скажем, отдельная ванная.
Иначе я прямо страдаю. Могу стиснуть зубы и потерпеть, но недолго. Когда ты пишешь песни, первыми слова или музыку придумываешь? А у меня это одно тело.
Я к этому стремлюсь постоянно. Не пишу так, чтобы был написан текст — а потом к нему мелодия. Мне нужна ритмика, мелодическая ритмика, которую я делаю всю разом. На английском смогла бы спеть?
В пересказе Кати все кажется простым и естественным: вот она словно бы играючи, "на коленке", собрала группу, а вот уже модный в то время канал A-One ставит в эфир на 8 Марта их песню "Милый". Сейчас сама удивляюсь, где тогда брала смелость, - говорит она. Я же отправляла демки на рок-фестивали, однажды написала письмо Александру Пантыкину - это такой дедушка уральского рока: "Меня зовут Катя, вот мои песни, мне нужно играть на фестивале "Старый Новый Рок", но у меня нет музыкантов". И ведь отвечали. Сегодня она смеется, вспоминая это, и параллельно, словно самой себе, говорит: Хорошо, что мы об этом заговорили, сегодня мне не хватает как раз таких поступков. В интервью она обычно говорит, что у коллектива нет даты рождения, а отсчет прожитым годам Катя вести не любит "Обе Две" времени тех первых проб и ошибок - это исповедь как раз такой смелой девочки.
Гитарный рок и хлесткие песни о чувствах, трансформация из девушки в женщину, которая по-прежнему многие решения принимает импульсивно. Так, быстро и не задумываясь, сама Катя начала жить в Москве: Я влюбилась, и мы все сразу переехали. Инструменты в машину покидали и с ночевкой в Казани приехали в столицу. Точно так же она на пике популярности приняла решение "Обе Две" распустить: С музыкой все было хорошо, а с отношениями в группе нет, и мы решили взять паузу. Она стала играть в двух коллективах друзей, пока вновь не пересобрала свой собственный заново. В "Обе Две" нового разлива гитарное соло сменили изящные аранжировки, подростковый задор - лирические рассуждения.
А вот умение в двух словах рассказать целую историю - оно все там же, по-прежнему выделяет группу Кати в череде других независимых музыкантов. Я никогда специально не придумываю фразы - я так мыслю, пишу какие-то заметки, - поясняет она. Личного в этих историях тоже много: музыка и романтические отношения у Кати неделимы. У меня все мужчины какие-то творческие. Но это понятно: нужна возможность разговаривать на одном языке.
Моя Москва: солистка группы «Обе две» Катя Павлова
Переехала в Москву 8 лет назад. В пик коронавируса оказалась в Петербурге, где прожила и проработала почти год, а потом вернулась. Но не в Екатери... Продюсер и создатель студии подкастов "Послушайте" в Екатеринбурге. Поговорили о жизни в Тбилиси и почему Саша вернулся в... Говорили про музыку, страхи, интуицию, переезд из Екатеринбурга в...
Новые подробности 12. У следствия есть версия, что девочка сейчас в Башкирии, откуда едет в другой город.
Сейчас на башкирских трассах идет поисковая операция. С минувшей пятницы в истории с исчезновением 13-летней Кати Павловой было много неясного. Но сегодня, на пятый день поисков, точной информации намного больше. И волонтеры, и следователи склоняются в пользу одной версии — девочка сбежала из дома и уехала из Перми в Уфу. Последней Катю Павлову видела ее подруга.
А слушатели по всей стране появились. Правда, с «Окуджав» мы пока не выступаем и, наверное, достаточно долго еще не будем выступать. У меня не было такого момента, когда я приняла решение о переезде в Москву. Все произошло естественно. Мы поехали в тур.
Это было, по-моему, в центральной части России. Поэтому нам логичнее было кинуть платья, гитары где-то в хостеле в Москве, и оттуда уже летать или ездить на концерты. Это важно? У меня близкие отношения с родными, поэтому мы и звоним друг другу, и пишем. С сестрой мы редко друг другу звоним, потому что мы очень-очень близкие люди. И когда ты разговариваешь с сестрой по скайпу, то это какой-то подлог. Но сегодня после концерта мы сразу с ней возьмемся за ручки, сядем в такси и поедем к ней домой друг другу плести косички и пить вино. Как прошли съемки? Все произошло очень спонтанно. Мы с Вадиком Вадим Королев, вокалист группы «Окуджав», — прим.
А где снимать клип, что там будет, какой там будет сюжет… Мы ничего не придумали. Решили просто снять этот фрагмент, и когда придет время, додумать и доделать. Связались со съемочной группой «Цвет». Они согласились в этом поучаствовать, послушали песню, и как-то мы за вечер накидали идей и решили, что снимать это надо. Ребята предложили съемки в поле, потому что песня о счастье и свободе. Хотели вторую локацию сделать в цирке, но там нам помещение не дали, а кукольный театр пошел навстречу. Мы за один день все сняли. Перед концертом мне нужно полежать немного, часа два. Города мы успеваем понять, когда нас везут на машине. Иногда говоришь: «Провезите нас через центр, пожалуйста».
Я очень люблю портовые города. Не важно, север или юг. Недавно мы были в Мурманске. Я побывала там впервые. Мне очень понравился этот город. Там живет всего 300 тысяч человек. Это за полярным кругом.
В пересказе Кати все кажется простым и естественным: вот она словно бы играючи, "на коленке", собрала группу, а вот уже модный в то время канал A-One ставит в эфир на 8 Марта их песню "Милый". Сейчас сама удивляюсь, где тогда брала смелость, - говорит она. Я же отправляла демки на рок-фестивали, однажды написала письмо Александру Пантыкину - это такой дедушка уральского рока: "Меня зовут Катя, вот мои песни, мне нужно играть на фестивале "Старый Новый Рок", но у меня нет музыкантов". И ведь отвечали. Сегодня она смеется, вспоминая это, и параллельно, словно самой себе, говорит: Хорошо, что мы об этом заговорили, сегодня мне не хватает как раз таких поступков. В интервью она обычно говорит, что у коллектива нет даты рождения, а отсчет прожитым годам Катя вести не любит "Обе Две" времени тех первых проб и ошибок - это исповедь как раз такой смелой девочки. Гитарный рок и хлесткие песни о чувствах, трансформация из девушки в женщину, которая по-прежнему многие решения принимает импульсивно. Так, быстро и не задумываясь, сама Катя начала жить в Москве: Я влюбилась, и мы все сразу переехали. Инструменты в машину покидали и с ночевкой в Казани приехали в столицу. Точно так же она на пике популярности приняла решение "Обе Две" распустить: С музыкой все было хорошо, а с отношениями в группе нет, и мы решили взять паузу. Она стала играть в двух коллективах друзей, пока вновь не пересобрала свой собственный заново. В "Обе Две" нового разлива гитарное соло сменили изящные аранжировки, подростковый задор - лирические рассуждения. А вот умение в двух словах рассказать целую историю - оно все там же, по-прежнему выделяет группу Кати в череде других независимых музыкантов. Я никогда специально не придумываю фразы - я так мыслю, пишу какие-то заметки, - поясняет она. Личного в этих историях тоже много: музыка и романтические отношения у Кати неделимы. У меня все мужчины какие-то творческие. Но это понятно: нужна возможность разговаривать на одном языке.
«История про льва — моя любимая». Солистка группы «Обе Две» — о Екатеринбурге и жизни за границей
Афиша Plus - 8 сентября 2011 - Новости. Катя Павлова В беседе с «Новым компаньоном» руководитель группы поиска пропавших детей в Уфе и Башкирии Павел Нестеров, ссылаясь на волонтёров, сообщил, что пропавшая Катя. Катя Павлова успешно прооперирована в Центре детской челюстно-лицевой хирургии (Москва). Катя Павлова была найдена утром 13 августа под Ижевском вместе со своей 14-летней подругой из Уфы Валерией Леонтьевой.
Юная петрозаводская балерина Екатерина Павлова признана «Надеждой Европы»
В эфире "Катапульты" Катя рассказала о творчестве после материнства, а также о предстоящих концертах в Екатеринбурге и столицах. Семья Павловых, которая стала известной благодаря своим весёлым видеороликам в TikTok, находится на вершине счастья. Катя Павлова, Alpha-Beta рецензия на альбом Сбавьте Гонор. В истории с пропажей 13-летней пермячки Кати Павловой прояснились некоторые детали. У нас в гостях Катя Павлова, солистка группы «Обе Две», которая уехала на зимовку в Турцию, но зима закончилась, а Катя не вернулась.
NextMedia Podcast
- Таунхаус солистки музыкального коллектива «Обе две» Кати Павловой
- Катя Павлова: «Обе Две» — это я и мои песни
- Встреча с Катей Павловой из "Обе две" в Петербурге
- Катя Павлова: «Обе Две» — это я и мои песни
- Павлова Катя - Спасенные сердца | Детские сердца: благотворительный общественный фонд
- Катя Павлова — последние новости сегодня | АиФ Пермь
Катя Павлова listen online
Как вела его с пятого марта в активном движении, так до сих пор и веду. Я не отличаюсь мягким стилем. Там в основном единомышленники. И число их растет.
Знаете, когда наступил перелом и в канал активно пошли подписчики, и пошли переводы на волонтерскую солдатскую карту я ее так называю? Когда наши начали вынужденно отходить под Харьковом, многие очнулись: «Что, реально всё так серьезно?! Что такое произойдет, я знала еще в мае.
И с военными я на короткой связи. Восточный военный округ — наша группировка V оказалась самой обученной и готовой к боевым действиям, потому что с полигонов не вылезали. Больше ничего говорить не буду.
Не сама же ты, смелая девочка Катя, всё это организовала. И работаем сообща с ветеранами боевых действий разных войн и конфликтов. Фигура Валерия Вощевоза, председателя регионального отделения РСВА, вообще авторитетно незаменима — любые входы и выходы найдет.
Наши люди есть везде. Приезжаю, к примеру, в Рязань, где никого не знаю. Звоню: «Ребята, мы — амурчане, нужна помощь».
Машину подгонят, перегрузят, едем дальше. И такая цепочка ветеранского взаимодействия на протяжении всего пути от Дальнего Востока до юга России. Там в условленной точке нас встречает военная машина.
Перегружаемся в «Урал» и едем уже на территорию, где ведутся боевые действия. С собой опись груза, различные сопровождающие документы, пропуска, средства защиты — это необходимо для безопасности. Стоимость сами понимаете какая.
Технику можно покупать именно в складчину. Солдатская карта хоть и оформлена на мое имя, но находится в региональном отделении РСВА. Всё прозрачно.
Сегодня большой пункт — это рации. Наше Минобороны необходимой связью, к сожалению, военных не обеспечило. Определенные лица за это понесли наказание, а по факту связи нет.
Современных «Азартов», которые шифруют сигнал и изменяют радиочастоты много раз в секунду, на всех не хватает. Закупаем обычные «баофенги». Их надо много!
Да, они прослушиваются, но альтернативы пока нет. Бойцы уже приловчились: не называют в эфире определенные координаты. А чтобы не прилетало на точку, нужно постоянно перемещаться.
Почему такой разброс цен? Пусть они будут без большого зума, с батареей на полчаса, нежели вы купите один за миллион рублей с тепловизором. Коптеры — это такой же расходник, их уводят.
Наши ребята на передовой уже шесть штук потеряли: их сбили либо заглушили из дронобойки, посадили и забрали. Когда каждый рубль на счету, многофункциональные дорогие коптеры есть смысл закупать только для спецподразделений, которые выполняют специальные задачи. На тот же миллион можно купить десять коптеров без тепловизора, но их хватит на десять отделений, которые стоят по всей линии фронта.
И разведке, и связистам, и танкистам, и артиллеристам, и пехоте по одному коптеру раздадим.
Мы словили общий отпускной вайб и решили отправиться на каникулы. Поэтому это последний выпуск 1 сезона. В гости к нам пришла наша хорошая подруга Алена Подгорная с которой мы поговорили: О культурно... Аня в с... Сейчас развивает из Турции стартап One... Оля Царева — продюсер платформы цифрового искусства Cifra.
Каждые полгода Катюша проходит обследование и осмотр у кардиолога в Волгоградском кардиологическом центре. В апреле 2017 года дочка стала жаловаться на частые головокружения и судороги в ногах во время сна. Катюшу отправили на дополнительные обследования, которые показали, что нужно срочно имплантировать кардиостимулятор, стоимостью 208 00 рублей. У меня нет таких больших денег!
Мы живем все в разных городах и не имеем возможности толком развиваться.
Было классно отыграть несколько концертов подряд, потом стало понятно, что надо что-то менять. Что мы дошли до определенной… стадии. Не знаю, может, что-то случится — и мы сделаем что-нибудь новенькое. А пока стало скучно, и мы отвлеклись на другие проекты. Alpha-Beta — проект, в музыке которого слышно влияние Daft Punk и вообще французской электроники Ждешь, что Обе Две снова выстрелят?
Я посмотрел, концерты ведь в очень больших клубах анонсированы. Мы заканчивали в этих клубах, понимаешь? Мне страшно, да, но мне всегда страшно. Я всегда готовлю себя к тому, что придет 10 человек. С другой стороны, я очень хочу рискнуть.
Бывало когда-нибудь, что 10 человек приходило? Разочарований пока не было. Сложно женщине на гастроли ездить? Я часто от мужчин слышу жалобы, что тяжело по стране турить. Я туры ненавижу!
Люблю выступать, но так, чтобы дать два-три концерта, а потом вернуться домой, пожить своей жизнью. Через неделю я снова могу куда-то ехать. Вот так я люблю. Однажды мы в Украину ездили на три недели. Это было прикольно, потому что все равно получалось такое заграничное путешествие.
У нас там появились друзья, была весна, мы хорошо проводили время. Хотя с экономической стороны а поездах выгоднее, конечно. Я же еще очень капризная в быту! Мне хрустальные люстры, конечно, не нужны, но нужна, скажем, отдельная ванная. Иначе я прямо страдаю.
Могу стиснуть зубы и потерпеть, но недолго. Когда ты пишешь песни, первыми слова или музыку придумываешь? А у меня это одно тело. Я к этому стремлюсь постоянно. Не пишу так, чтобы был написан текст — а потом к нему мелодия.
Мне нужна ритмика, мелодическая ритмика, которую я делаю всю разом. На английском смогла бы спеть? Не могу на нем ни думать, ни говорить. У меня вообще нет такой потребности и необходимости. Книга, которую прочитала последней?
Блажь Кати Павловой: чужая и своя
Я поехала туда на каникулы к родным, у дочки было свое турне по бабушкам и дедушкам. Символично вышло, что и первый альбом, и голос в последний альбом в концепции «Обе Две» я записывала там. Тебе сейчас видится это более окончательным, чем тогда? Тогда это было романтическое, импульсивное решение по личным обстоятельствам. Сколько мне там было? Очень мало жизненного опыта. Я лежала на кровати и была всерьез убеждена: сейчас поднимусь и смогу только картофель фри в «Макдоналдсе» продавать, ничего более. Я в это верила абсолютно искренне, но это было что-то очень эмоциональное, с чем я не справлялась. Это была, знаешь, депрессия.
Три года года я, наверное, не могла заняться «Обе Две», пока не уверовала в себя обратно. Но мне уже 140 лет, и я не могу стоять под словами «Обе Две». Особенно с учетом того, что я каждый раз не знаю, с кем буду играть следующий тур. Думаю, мне нужно перепридумать это все. Артисты так отчаянно цепляются за свои бренды и стейджнеймы и выкупают их у лейблов за миллионы долларов. А ты с такой легкостью расстаешься со своим главным брендом. Ты знаешь, да. Я давно уже, на самом деле, этого хотела.
Но меня что-то все отговаривали именно по причине брендинга. Не знаю, может быть, та же терапия сыграла свою роль. Я услышала этот альбом, когда Дима мне начал первые аранжировки присылать, и абсолютно убедилась, что у меня нет других людей, уже и спрашивать ни у кого не хотела. Короче, уже не стала дожидаться поддержки в этом решении. Я просто, слушая эти песни, смотрю на себя в зеркало изнутри и думаю: «Какие "Обе Две", Кать, окстись! Да, потому что все равно резких движений делать не стоит. Мне кажется, переход должен быть плавным. Но эту музыку я хочу взять с собой в следующий путь.
Мне кажется, надо пройти вот этот этап, который сейчас происходит. Потом просто пожить немножечко. Не готова зарекаться, но, скорее всего, это будет так. Меня же все равно знают как Катю Павлову из «Обе Две». Как Роджер Уотерс, который всегда в скобках указан как «экс-Pink Floyd». Почему у тебя три концерта во Владивостоке? Слушай, сама не знаю, как так произошло, но это спасибо суперагенту. Там будет какой-то культурный форум.
Мы играем один основной концерт в рамках «Циники»-тур, один акустический, один какой-то такой — в общем, разнообразие жанров. Я обожаю Владивосток. Мне кажется, у нас там нормальное количество публики, но туда обычно бывает сложно долететь. Поэтому мы решили выступить оптом — я вообще хочу неделю во Владивостоке провести. Я просто мечтаю об этой встрече — с устрицами, гребешками и китайской кухней на рынке. Это круто, что ты находишь в себе силы радоваться таким простым вещам, хотя… Гребешки не такая уж простая вещь.
Мы много спорим о том, что русская поп-музыка довольно низкого качества по звуку, просто с художественной точки зрения. Alpha-Beta задумывалась как танцевальный, клубный проект, а получилась поп-музыка. К клубной гламурной эстетике относимся с улыбкой, ни на что не претендуем, у нас в песнях по этому поводу полно самоиронии, посмотрите нашу фотосессию в Екатеринбургском музее изобразительных искусств. Павильон пафосный, модный фон, но выглядит все нелепо и очень смешно. Почему мое имя в названии вынесено отдельно?
Беглянок в сопровождении силовиков и родителей отправят домой. Катя Павлова вместе с отцом едут из Ижевска в Пермь. По факту бегства школьницы из дома назначена проверка.
Земельного участка вокруг дома хватает с лихвой не только для организации праздников, но и на воплощение собственного сада. На первом этаже, но чуть правее от кухни, такая же светлая, минималистичный ванная комната. Акцент в ней на роскошной черной ванной и на деревянном массиве, который служит и раковиной, и местом хранения хозяйственных и личных вещей. Большую часть мебели талантливые отцы Кати и Вадика делали своими руками из дуба, другую — заказывали в столярных цехах. На втором этаже личное спальное место супругов. Здесь взгляд невольно падает на вместительный черный комод и на два винтажных армейских ящика. Металлические чемоданы послужили не только элементом декора, но и вместилищем музыкального оборудования. Интересным решением музыкантов стал почти полный отказ от элементов декора и аксессуаров, а напротив — акцентировать внимание на текстурах и линиях. На застекленном балконе оснащённая рабочая зона, впрочем, записывают композиции, конечно, в студии. Справа от стола расположен роскошный диван, подушки к которому шила мама Кати.
Еще от: Кристина Вазовски
- Катя Павлова, Обе Две Мальчик, музыка для спорта, музыка для тренировок слушать
- Павлова Катя - солистка группы "Обе две"
- Павлова Екатерина Андреевна — Игроки — Команда — официальный сайт ЖФК ЦСКА
- Интервью: Катя Павлова «Обе две»
Солистка «Обе Две» Катя Павлова: «Слышать свои "хочу" и не игнорировать их»
«Мы начали с чистого листа»: Катя Павлова о новом альбоме, джазе и концертах | Kate Pavlova 1 час 30 минут 21 секунда. |
Катя Павлова: «Я дружу с мальчиками и пробовала пиво» | В Челябинск приехала Катя Павлова и представила новый альбом «Дочь рыбака». |
Афиша Волна: «Мы начали с чистого листа»: Катя Павлова о новом альбоме, джазе и концертах – Архив | Катя Павлова, это тебе тварь, шлюха ёбаная. |
Катя Павлова: «Вдохновение такая штука, которая место не выбирает» | На сцене Екатерина Павлова признавалась зрителям в любви и говорила, что очень скучала, ведь с последней встречи в Туле прошло больше года. |
Катя Павлова — Газета «Малый бизнес» | 21 лучших музыкальных mp3 трек. |
Солистка «Обе Две» Катя Павлова о воспитании детей, неуверенности в себе и психотерапии
The-Flow: Катя Павлова (Обе Две): "Музыку делать — это же не доски строгать" / Тексты / | Амурчанка Катя Павлова стала первой девушкой-волонтером, побывавшей в осажденном Мариуполе. |
Pavlova Kate photos | Девушку Паши Техника блогера Катю Лоли (Екатерина Коваленко) увезли в психиатрическую клинику после ограбления, сообщил источник РЕН ТВ. |