Во «Властелине колец: Возвращении короля» Джексон соединил спецэффекты с настоящей драмой, на выходе получив подлинный фэнтезийный киношедевр на все времена. для кого-то роль стала отличным стартом, для кого-то единственной в фильмографии. Возвращение короля (2003) смотреть онлайн в хорошем качестве, новинки и лучшие сериалы, кино, мультфильмы, с хорошим звуком и без рекламы. Так, окончив съемки в третьем фильме «Властелин колец: Возвращение короля» в 2003 году, Блум принял участие в еще одной культовой франшизе — «Пираты Карибского моря» — вместе с Джонни Деппом, Кирой Найтли и Джеффри Рашем.
"Властелин Колец: Возвращение короля" вернется в кинотеатры в честь своего 20-летия
So all told, The Lord of the Rings trilogy’s most recent attempts at re-release grossed a total of roughly $2.5 million. Фильм Властелин колец: Возвращение Короля вышел на экраны в 2003 году и является завершающей частью известной во всём мире трилогии. Властелин колец: Возвращение Короля. The Lord of the Rings: The Return of the King. фильм Властелин колец 3: Возвращение короля 2003 года. Тут собраны все существующие подходящие по качеству, содержанию и разрешённые платформой YouTube ролики о создании первой эпической трилогии Питера Джексона. Завершающую часть эпической трилогии "Властелин колец: Возвращение короля" 2003 зрители смогут увидеть с 29 апреля.
183 факта о фильме Властелин колец: Возвращение Короля
Властелин колец: Возвращение короля (2003) | Властелин колец: Возвращение короля (2003) Смотреть Онлайн Бесплатно в Хорошем Качестве HD на Русском Языке. |
Властелин колец: Возвращение короля (2003) (Расширенная) 4K | Трилогия «Властелин колец» (The Lord of the Rings) была снята новозеландским режиссером Питером Джексоном по мотивам одноименного романа-эпопеи английского писателя Джона Рональда Руэла Толкина. |
Фильм «Властелин колец: Возвращение короля» (2003) - сюжет, актеры и роли, кадры из фильма | "Властелин колец: Возвращение короля" стал третьим в истории "Оскаров" фильмом, получившим 11 статуэток. |
Властелин Колец: Возвращение короля (2003) | На сегодняшний день «Властелин колец 3: Возвращение короля» занимает третье место в списке самых кассовых фильмов всех времен: в мировом прокате этот фильм собрал более 1,1 миллиарда долларов. |
Актёры "Властелина колец" тогда и сейчас (15 фото) | Трилогия «Властелин колец» (The Lord of the Rings) была снята новозеландским режиссером Питером Джексоном по мотивам одноименного романа-эпопеи английского писателя Джона Рональда Руэла Толкина. |
Властелин колец: Возвращение короля фильм (2003)
Например, в эпизоде, когда конь везет за собой еле живого Фарамира к стенам Минас-Тирита, в кадре мы видим самого актера, сыгравшего этого персонажа. Несмотря на всю опасность, голливудская звезда Дэвид Уэнэм согласился рискнуть жизнью и позволил привязать себя к лошади. Впрочем, в любой момент во время съемок трагичного эпизода актер мог отсоединиться от кобылы, если бы та попыталась убежать. К счастью для всех и для Дэвида в первую очередь, съемка сцены обошлась без эксцессов. По сюжету главные герои картины Фродо и Сэм сталкиваются с гигантской паучихой Шелоб. Как профессионал, Джексон обязан был присутствовать на съемочной площадке и контролировать процесс.
Битва за Средиземье обещает быть очень затяжной и совсем не предсказуемой. Сомнения одолеют не только сказочных существ, но и наемника, которому когда-то любимая подарила свое бессмертие. Она была из эльфов и будущее их было предрешено. Он должен был дойти до конца ради нее, но почему-то задумался о том, стоит ли продолжать путь.
Любопытно, что актеры получали не только основные гонорары, но еще и бонусы за каждый день. Так, исполнители образов хоббитов за время на площадке зарабатывали — от 400 до 560 тыс. Особенности съемочного процесса Особенность «Властелина колец» в том, что параллельно снималось две трилогии. Так, в Новой Зеландии одновременно шел съемочный процесс еще одного романа Толкина — «Хоббит». Сюжет третьей части Питер Джексон назвал самым легким, он имеет финальное завершение, в отличие от предыдущих серий. Новая Зеландия стала центром съёмочного процесса с 1999 по 2000 год, и только некоторые сцены переснялись в 2003 году. Впервые картина фэнтезийного жанра получила звание «Лучшего фильма года» от Киноакадемии. Интересно, что помимо Оскаров, кинотрилогия удостоена 98 наград и получила 62 номинации.
Более того, продюсер Марк Ордески предложил Питеру разделить сценарий на три части, как в оригинальном романе. Так началась работа над трилогией. Для этого понадобилось целых четыре года — Джексон представил свой последний фильм «Страшилы» в 1995 году, а съемки трилогии начались только в 1999. Общая продолжительность съемочного процесса составила 438 дней. При этом вся команда работала очень продуктивно. Всего задействовано 150 разнообразных локаций в Новой Зеландии. Фоном для съемки послужили полигоны и природоохранные зоны страны. Съемки проходили одновременно в нескольких местах при участии разных съемочных групп. Каждую группу курировал ассистент режиссера, однако сам Питер Джексон активно следил за процессом с помощью спутниковой связи. Для режиссера этот проект тоже оказался очень сложным и трудоемким. Чтобы контролировать всю работу он зачастую спал всего несколько часов в сутки. Прибавляло сложности то, что места для съемки находились на расстоянии друг от друга. К концу 2000 съемочный процесс всех частей трилогии был завершен. Таким образом, Питер сумел-таки выполнить все работы вовремя, как и планировал еще в самом начале. Затем начался постпродакшн. Первая часть «Братство кольца» вышла в 2001, а команда продолжила работу над следующими фильмами трилогии. Когда на экраны с успехом вышла последняя часть «Властелина колец», весь мир замер в ожидании того, за какой проект возьмется Питер Джексон теперь. Ходило множество слухов, и все поклонники данной вселенной надеялись на экранизацию какого-нибудь другого произведения Толкина. Среди предположений была и повесть «Хоббит, или Туда и обратно». Еще до начала работы над первым проектом Питер Джексон и кинокомпания «New Line Cinema» планировали начать съемки именно с экранизации этого произведения. Но многочисленные сложности помешали этому. Зато теперь все способствовало созданию «Хоббита». Не было проблем с авторскими правами, первая трилогия оказалась успешной, можно задействовать тот же актерский состав. Однако работа над проектом снова откладывалась. На этот раз источником проблем стала сама компания «New Line Cinema». Вокруг «Властелина колец» разразилось множество скандалов, судебных исков на почве денежных средств. Актеры, правообладатели, спонсоры, партнеры и даже сам Питер Джексон — многие люди подавали на кинокомпанию в суд с целью получить больше денег с учетом кассовых сборов трилогии. Суть проблемы в том, что в «New Line Cinema» велась двойная бухгалтерия. Съемки снова откладывались из-за сложившегося финансового положения компании, которая отказалась сотрудничать с Джексоном. Решающим стало слово Сола Заентца, правообладателя. Он потребовал вернуть Питера в проект, и тот занял место исполнительного продюсера. Режиссерское кресло досталось Гильермо дель Торо. Ему пришлось столкнуться с неодобрением фанатов, поскольку задолго до этой работы он отрицательно высказывался о произведениях Толкина. Гильермо дель Торо Новые сложности снова возникли во время работы над сценарием «Хоббита». Сперва его хотели снять в виде двух фильмов. Затем около года пытались переделать сценарий под одну основную часть и вторую дополнительную. Но идея не увенчалась успехом — команда снова вернулась к двум фильмам. Затем начались проблемы на финансовой почве. Компания MGM обанкротилась, и съемки снова отодвинулись на неопределенный срок. Это послужило причиной того, что дель Торо отказался от своей должности и ушел из проекта. Режиссером снова стал Питер Джексон. Огромное внимание было уделено подбору актерского состава, о чем будет рассказано чуть позже. К 2010 году все еще было не понятно, когда же выйдет на экраны хотя бы первый фильм.
В кинотеатрах Штатов покажут режиссёрские версии «Властелина колец» в 4К
Драмы, приключения, фэнтези. Режиссер: Питер Джексон. В ролях: Бернард Хилл, Билли Бойд, Вигго Мортенсен и др. Фильм Властелин колец: Возвращение Короля (Властелин колец 3) завершает эпический цикл кино экранизации главного и самого знаменитого произведения. Последняя часть трилогии о Кольце Всевластия и о героях, взявших на себя бремя спасения Средиземья. Драма, приключения, фэнтези. Режиссер: Питер Джексон. В ролях: Орландо Блум, Вигго Мортенсен, Иэн МакКеллен и др. Последняя часть трилогии о Кольце Всевластия и о героях, взявших на себя бремя спасения Средиземья. для кого-то роль стала отличным стартом, для кого-то единственной в фильмографии.
Как менялись 15 актеров из "Властелина колец" (фото)
@The_Lord_of_the_Rings_2003. Драма, приключения, фэнтези. Режиссер: Питер Джексон. В ролях: Элайджа Вуд, Вигго Мортенсен, Орландо Блум и др. новости космоса. 1 декабря 2003 года состоялась премьера фильма «Властелин колец: Возвращение короля». «Властелин колец: Возвращение короля», 2003 год. «Властелин колец: Возвращение короля», 2003 год.
Актеры сериала властелин колец возвращение короля - 91 фото
Она к тому же была ответственна и за визуальные эффекты для фильма. Самой главной задачей для студии оказалось создание декораций. На это ушло огромное количество времени, особенно долго мастерился эльфийский город и Шир. Сразу после этого работники WETA приступили к созданию костюмов, оружия и грима. И если с первым проблем было не так много, то со вторым и третьим пришлось помучиться. Для фильма было изготовлено больше 40 000 экземпляров оружия, 1 600 пар ног хоббитов и больше 200 масок орков.
Оно и не удивительно, если учесть, что накладные ноги, эльфийские уши и орочьи лица «жили» не больше одного дня, так как без повреждения снять их было невозможно. Съемки начались осенью 1999 года. Съемочная команда была разделена на семь групп, каждая из которых снимала сцены в разных частях Новой Зеландии. Весь процесс контролировался Джексоном через спутниковую связь, а на особо важных сценах он присутствовал лично. Работа велась без остановки.
День у всех актеров и съемочной группы начинался с пяти утра, редко — с шести. Отснятый за день материал насчитывал 3-4 минуты, хотя обычно при съемках набирается не больше 2 минут. Несладко приходилось актерам игравшим хоббитов. Иногда им приходилось просыпаться в полчетвертого, чтобы успеть приделать ступни. Бедные актеры стояли часами, так как в сидячем положении они приклеивались неправильно.
У Питера Джексона тоже не было времени на отдых — иногда он спал всего по три-четыре часа. Конечно, возникало много трудностей. Например, оказалось, что у Джона Рис-Дэвиса, игравшего Гимли, есть аллергия на грим. У актера краснело и распухало лицо, и из-за этого он мог играть в гриме не больше трех часов. Положение спасали дублеры, которые имелись у каждого актера.
А Лив Тайлер, сыгравшая Арвен, не поладила со своим конем, и поэтому ей пришлось скакать на механической модели прикрепленной к кузову машины. Не обошлось и без травм. Шон Эстин в финальной сцене первого фильма получил ужасную рану. При съемках момента, когда Сэм погружается в воду пытаясь остановить лодку с Фродо, актер наткнулся на огромный кусок стекла. Причем перед этим дно было тщательно проверено, но видимо опасный осколок уже после начала съемок принесло течением.
Эстина срочно отправили на вертолете в город, дабы избежать заражения крови. А вот с Шоном Бином случилась другая история. Актер панически боялся летать на вертолете, поэтому единственный из всей группы взбирался для съемок на гору своими силами. На это уходило не меньше двух часов, а на спуск — в два раза больше. По окончанию работы с этими сценами, на него было больно смотреть, Шон был измотан до предела.
Довольно смешная ситуация произошла с Домиником Монаганом Мерри. Когда снимался момент, где компания хоббитов пыталась успеть на паром, и для этого нужно было пробежаться по мосткам. Когда снимали эту сцену, Монаган почувствовал ужасную боль и закричал. Это так перепугало всех, что съемки прервали, думая, что актер сильно поранился. Но оказалось, что Монаган просто подцепил небольшую занозу.
Это послужило темой для дальнейших подколок над ним, а разозленный Доминик оставил злополучную заносу себе на память. По окончанию съемок, продолжительность первого фильма оказалась больше 4 часов. Театральную версию укоротили до 3 часов. Позже вышла режиссерская версия, которая насчитывала 50 минут нового материала. Долгожданная премьера «Братства Кольца» состоялась в декабре 2001 года.
Сразу после первых показов посыпались различные отзывы и рецензии, причем большинство из них были исключительно положительными. И пока общественность активно обсуждала новинку, а фильм номинировался на «Оскар», дорабатывалась вторая часть кинотрилогии — «Две крепости». Внушительные сцены с битвами требовали огромное количество людей, а такое сложно было осуществить в жизнь. Но из этой ситуации удалось выкрутиться. Для этого создали специальную компьютерную программу «Мэссив», которая воссоздает огромную армию.
Причем каждый из воинов способен двигаться самостоятельно, отличаясь движениями и походкой от других. В сценах с роханскими воинами такая компьютерная программа оказалась не нужна. Было достаточно наездников, приведших своих лошадей на съемки. Дело в том, что в процессе съемок стало не хватать обученных лошадей. Когда по всей стране было объявлено о нужде в тренированных животных, многие хозяева быстро откликнулись и охотно привели своих любимцев на съемки.
Интересно, что большинство из сыгранных воинов были переодетыми женщинами, которые, как оказалось, среди конных наездников Новой Зеландии в преимуществе. Одной из самых масштабных построек в фильме стал Эдорас — столица Рохана. Все здания возводились в натуральную величину. Величественный город посреди северной равнины вызывал невероятное впечатление. А Хельмова Падь уже была невозможна для постройки, и поэтому был создан макет.
Впрочем, он был сделан так хорошо, что производил не меньшее восхищение. В «Двух Крепостях» в сюжет вводятся новые персонажи. Одним из них стал Голлум — отвратительное существо, которое некогда было хоббитом. Изначально планировалось, что персонажа нужно всего лишь озвучить, а его самого сделают с помощью компьютерной графики. Но Питер Джексон настоял на том, чтобы Энди Серкис не только озвучил, но и сыграл его.
Для этого применили технологию «motion capture», которая позволяет захватывать все движения, включая мимику лица, и переносить их на компьютер. Таким образом Серкис стал актером-первопроходцем в этом направлении. Кстати, знаменитый хрипящий голос Голлума был вдохновлен, как ни странно, кошкой. Актер увидел, как она хрипя и шипя отплевывает комки шерсти и воспроизвел подобные звуки при прослушивании, сильно впечатлив режиссера. Для Серкиса также была приготовлена особая смесь, делающая его голос хриплым.
Она состояла из лимона, меда и имбиря. Напиток ужасно обжигал горло, а актер бывало выпивал его по несколько стаканов в день. Не только на съемках сцен для первого фильма происходили травмы. Во второй ленте их тоже было достаточно. Вигго Мортенсен, например, сломал себе зуб бутафорским мечом.
Актер настолько разозлился из-за остановки съемок, что хотел было приклеить зуб суперклеем. К счастью, он этого так и не сделал: режиссер отправил его к стоматологу. На этом травмы Мортенсена не закончились. В сцене, где Арагорн находит обгоревших орков и понимает, что с пропавшими хоббитами случилась неприятность, был момент, когда Следопыт пинает шлем. Вигго пинал шлем из раза в раз, чтобы получить идеальный кадр и в конце концов сделал его, правда, сломав при этом пальцы на ноге.
Орландо Блум тоже не остался без «боевых» ранений. Актер любил сам исполнять трюки и редко прибегал к помощи каскадеров, за что поплатился сломанным ребром. А вот Кристофер Ли имел счастье пострадать не на съемках: он ударился о дверь в гостинице и сломал себе руку. Бернарда Хилла, сыгравшего короля Теодена, чуть не лишили головы, когда снимали сцену на мечах. Если бы удар был сильнее, и мечом поострее, печального исхода было бы не избежать.
Критики фильм вниманием не обделили, как и зрители, разбиравшие билеты на киносеансы с космической скоростью. Трилогия подходила к концу. Оставался лишь последний фильм. Как сказал сам Питер Джексон, это из-за того, что «Возвращение короля» кульминация трилогии, и сюжет не так сложен и изворотлив. Для сцен в окрестностях Мордора требовался пустынный мрачный ландшафт, который в Новой Зеландии невозможно было найти, кроме как на военных полигонах.
Там и решили проводить съемки. Актеры, операторы и все остальные члены команды работали буквально на пороховой бочке. Военные предупредили их, что на полигоне есть множество неразорвавшихся снарядов, об которые в процессе съемок не раз спотыкались. К тому же поблизости проходили учения, слышались выстрели, летали истребители. К счастью, ни одна мина не взорвалась, и никто не пострадал, хотя после такого у некоторых актеров прибавилось седых волос.
Интересно, что изначально Арагорн в финале один должен был уничтожить Саурона. Но этот момент изменили, так как победа над врагом должна была быть общей. Вместо этого, героизм и мастерство Следопыта были показаны в поединке с троллем. Огромную работу провели специалисты по спецэффектам. В третьем фильме сцен с компьютерной графикой оказалось намного больше, чем в предыдущих двух частях.
Им стоит отдать должное, так как битвы получились невероятно эпичными. Кстати, именно за спецэффекты фильм получил один из «Оскаров». Заключительная часть трилогии вышла в конце 2003 года. Невероятное количество наград, миллионы фанатов по всему миру, невероятные кассовые сборы, и все это благодаря умелой постановке Питера Джексона. Однако, когда дискуссии вокруг фильма поутихли, встал главный и интересующий всех без исключения вопрос: «А где же Хоббит?
Первая книга Толкина с которой все началось называлась «Хоббит, Туда и Обратно» и повествовала о Бильбо Беггинсе, хоббите, который отправился с гномами в путешествие, в ходе которого заполучил Кольцо Всевластия. Книга была приквелом к «Властелину Колец», и изначально фильм по ней должен был быть снят первым. Однако из-за трудностей с приобретением авторских прав первым решили снять «Властелин колец». Спустя несколько лет после выхода заключительной части первой кинотрилогии, объявили о возможном выпуске долгожданного «Хоббита». Проект встал под сомнение.
Достойного режиссера уровня Джексона, который смог бы полностью понять и перенести «толкиновский дух» на экраны, найти было непростой задачей. Но такого все же нашли. Кстати, до работы над вселенной Толкина, он довольно скептически отзывался о фэнтези в стиле Средиземья. Работа над фильмом началась в 2009 году. Однако год спустя Гильремо объявил об уходе из проекта.
Их нередко можно увидеть вместе на кинопремиях. Сейчас Вигго Мортенсен наслаждается жизнью вместе с испанской актрисой Ариадной Хиль, с которой встречается с 2009 года. А совсем недавно в прокат вышел фильм «Падение», режиссером и главным героем которого выступил сам Вигго. Первоначально актер пробовался на роль благородного Фарамира в итоге военачальника Гондора сыграл Дэвид Уэнэм , но режиссер Питер Джексон решил, что амплуа эльфа подходит Блуму куда больше.
A post shared by Orlando Bloom orlandobloom on Sep 19, 2019 at 2:05am PDT После выхода «Властелина колец» на большие экраны молодой актер быстро стал любимцем публики и киноагентов. Так, окончив съемки в третьем фильме «Властелин колец: Возвращение короля» в 2003 году, Блум принял участие в еще одной культовой франшизе — «Пираты Карибского моря» — вместе с Джонни Деппом, Кирой Найтли и Джеффри Рашем. Однако в 2013 году наш герой вернулся к своей роли Леголаса, но уже в кинотрилогии «Хоббит». Так некогда малоизвестный актер Блум в 2014 году был удостоен своей собственной звезды на голливудской «Аллее славы»!
Личная жизнь актера не менее интересна, чем сценарий Фрэнсис Уолш именно она вместе с Питером Джексоном перевела творение Толкина на кинолад. Но первая и пока единственная! Пара поженилась в 2010 году, а спустя год у влюбленных родился сын Флинн. Однако счастье длилось совсем недолго, и уже в 2013 году этот брак распался.
Правда, расстаться Миранде и Орландо удалось максимально красиво. В конце августа 2020 года известная певица подарила своему возлюбленному дочь Дэйзи Дав. Однако роль эльфийки Арвен во «Властелине колец» подняла девушку на вершину успеха. Интересно, что до съемок Лив не читала ни одной книги Дж.
Но она быстро погрузилась в мир Средиземья и даже немного выучила эльфийский язык! После выхода на экраны финала трилогии Тайлер сыграла несколько второстепенных ролей в фильмах самых разных жанров, включая ужастик «Незнакомцы» и супергеройскую картину «Невероятный Халк». A post shared by Liv Tyler misslivalittle on Jan 9, 2020 at 9:39pm PST Совсем недавно она, как и многие коллеги по кинотрилогии, поймала волну «сериаломании» и приняла участие в таких шоу, как «Оставленные», «Куртизанки», «Порох» и «911: Одинокая звезда». Помимо кино, Лив Тайлер можно увидеть на обложках ведущих журналов красотка часто делится в своем «Инстаграме» кадрами с фотоссесий , в рекламных кампаниях уважаемых брендов.
Эти мерзкие твари передвигаются на летающих существах и своими злобными криками вводят в ступор любого, кто находится в тот момент поблизости. Люди, эльфы, гномы — все объединились против бывшего владельца волшебного колечка, чтоб стоять до последнего, пока хоббиты не доберутся к своей цели. Чем больше проходит времени в этом кровавом противостоянии, тем тяжелее героям поверить в удачу. В то, что Фродо не поддастся зову кольца и не предаст всех верящих в него существ.
Кроме того, он много работал на озвучке. А в 2009 году за заслуги в драматическом искусстве и благотворительности был удостоен рыцарского звания Шон Эстин — Сэм Карьера Шона идет не шатко, не валко. Из интересных работ можно выделить только главную роль в телефильме «Цвет волшебства» по роману Терри Пратчетта. Шон играет там туриста Двацветка с волшебным чемоданом Лив Тайлер — Арвен Лив Тайлер последние 13 лет снималась по большей части в мелодрамах типа «Девушка из Джерси», «Опустевший город». В 2007 году ей удалась роль в ужастике «Незнакомцы». Сейчас актриса снимается в сериале НВО «Оставленные».
Сериал был продлен на третий сезон, но даты выхода пока неизвестны. Кстати, последние два года Лив активно занимается рождением детей: в 2015 она родила сына, а в июле этого года — дочь. Там он исполнил роль музыканта-наркомана, который весь сериал пытается справиться со своим пристрастием к белому порошку. Остальные фильмы с его участием не получили какого-нибудь значимого отклика у публики или у критиков. Билли Бойд — Пиппин Билли Бойд продолжает сниматься в фильмах, правда не таких крупных, как «Властелин колец». Самая знаменитая смерть — когда он был Эддардом Старком в сериале «Игра престолов».
В печатном номере
- Властелин колец: Возвращение короля (2003) - актёры, видео, кадры, отзывы - KinoRius
- Властелин колец: Возвращение короля (2003) (Расширенная) 4K
- «Властелин колец: Возвращение Короля»
- The Lord of the Rings: The Return of the King (2003) - Full Cast & Crew - IMDb
Властелин колец
Заключительная часть кинотрилогии «Властелин колец: возвращение короля», актеры которой отобразили на экране героев романа Толкиена. Pictures в честь 20-летнего юбилея финальной части трилогии «Властелин колец: Возвращение короля» повторно запустят картину в прокат. В ролях: Кейт Бланшетт, Джон Ноубл, Элайджа Вуд и др. Судьба мира в руках маленького хоббита, который до ужаса напуган происходящими событиями. Однако знание того, что в данной битве Фродо не один помогают парню продолжать опасный путь вместе со своим другом. новости космоса. Финальная битва у врат Мордора. Властелин колец: Возвращение короля.
Актеры фильма Властелин колец: Возвращение Короля
фильм Властелин колец 3: Возвращение короля 2003 года. В списке актеров и актрис, снявшихся в киноленте Властелин колец: Возвращение Короля 2003 года, также содержится информация о героях и ролях, которых они сыграли. Властелин колец: Две крепости (2002) реставрация нейросетью 2024 в 4К Смотрим онлайн режиссерская версия. Властелин Колец: Возвращение Короля (2003). Обложка: кадр фильма «Властелин колец: Братство Кольца». В кинотеатрах Штатов снова выпустят в прокат трилогию «Властелина колец» — правда, в этот раз речь идёт о 4К-версии легендарных картин Питера Джексона.