Когда выходила первая книга о Гарри Поттере, издатель настоял на том, чтобы записать имя Джоан Роулинг на обложке только инициалами — такой трюк должен был не отпугнуть от покупки мальчиков, в большей массе не любящих книги женских авторов. Аудиосказки Гарри Поттера. Слушать онлайн аудиокнигу «Гарри Поттер и философский камень» и все остальные аудиокниги цикла про Гарри Поттера. Ожидание книги «Гарри Поттер и Дары Смерти» в калифорнийском книжном магазине (магазин «Границы», Саннивейл), за пять минут до официального опубликования книги. Книга "Гарри Поттер и Проклятое дитя" продолжает бить всевозможные рекорды по популярности.
Дж. К. Роулинг (J. K. Rowling)
Аукционный дом Richard Winterton Auctioneers 10 июля сообщил, что первое издание книги «Гарри Поттер и философский камень» ушло с молотка за $13 500, передает ТАСС. Восьмая книга о Гарри Поттере — пьеса, рассказывающая о событиях в волшебном мире спустя 19 лет после битвы за Хогвартс, — появится на русском языке в ноябре. справочной книге к магической вселенной Гарри Поттера, которую Роулинг выпустила в 2001 году - она написала песню "Слепая свинья", которая поется в одной из сцен.
Более 100 актеров поучаствуют в записи семи аудиокниг про Гарри Поттера
справочной книге к магической вселенной Гарри Поттера, которую Роулинг выпустила в 2001 году - она написала песню "Слепая свинья", которая поется в одной из сцен. Harry Potter full-cast audiobook project coming soon. Редкий экземпляр первого издания “Гарри Поттера и философского камня”, найденный в корзине со скидками в шотландском книжном магазине в конце 1990-х годов, был продан на аукционе за 69 тысяч долларов.
20 малоизвестных фактов о Джоан Роулинг и Гарри Поттере
Авторы подчеркивают, что проект не связан с кинокомпанией Warner Bros. По словам исполнительного директора Audible Боба Карригана, новый проект призван удивить фанатов франшизы всех возрастов. При этом он отметил, что ежедневно аудиокниги о Гарри Поттере уже слушают миллионы пользователей сервиса. Среди прочего, в начитке книг Джоан Роулинг принимал участие актер и писатель Стивен Фрай.
Кроме того, вместе с анонсом новой книги, писательница запустила конкурс на лучшие иллюстрации для «The Ickabog». Участвовать могут дети 7-12 лет. Победители попадут в печатную версию книги. Выбирать будут издатели, но Роулинг предложила участникам публиковать свои работы в твиттере с хештегом TheIckabog — так она тоже сможет увидеть рисунки. Кстати многие уже поделились творениями своих детей в социальной сети, и некоторые Роулинг даже ретвитнула на свою страницу.
Но, как обещает Роулинг, список стран скоро расширится.
Если бы не одна деталь. Несколько лет назад потертый томик купили всего за 36 центов на библиотечной распродаже. Там состояние книги сочли слишком ветхим для выдачи на руки. Таким образом, на аукционе ее цена выросла в 37 500 раз.
Романы серии были переведены на 67 языков мира, среди которых арабский, урду, хинди, вьетнамский и бенгальский.
Вследствие этого Роулинг стала одним из самых переводимых авторов в истории. Первый роман также был переведен на латынь и древнегреческий. Последние четыре книги последовательно поставили рекорды, как наиболее быстро продаваемые романы в истории. Девять миллионов экземпляров шестой книги «Гарри Поттер и принц - полукровка», выпущенной 16 июня 2005 года, было распродано в первые 24 часа во всем мире. Заключительный роман «Гарри Поттер и дары смерти» вышел в свет 21 июля 2007 года. В первые 24 часа после выхода романа было продано 11 млн экземпляров.
По состоянию на июнь 2011 года количество проданных книг составило около 450 млн экземпляров, вследствие чего серия вошла в список литературных бестселлеров. Популярность книг также привела к возникновению самых различных товаров, вследствие чего бренд Harry Potter оценивается в сумму свыше 12,78 млрд долларов. Книги были экранизированы кинокомпанией Warner Bros Pictures в виде серии из восьми фильмов, ставшей одной из самых прибыльных в истории кинематографа. Джоан Роулинг осуществляла творческий контроль над экранизациями, принимала активное участие в процессе производства «Философского камня» и выступила в качестве одного из продюсеров двух частей «Даров смерти». Все восемь фильмов серии «Гарри Поттер» вошли в список самых кассовых фильмов.
«Филосфский камень». Первое издание «Гарри Поттера» теперь стоит $35 тысяч, и всё из-за опечаток
Ведь Министерство магии упорно отрицает, что Тот-кого-нельзя-называть вернулся и готов бороться за власть. В этой части главный антагонист не столько злая магия, сколько безжалостная система и человек, который ее олицетворяет: Долорес Амбридж. Роулинг создала настолько яркого и раздражающего персонажа, что чувствуешь зудящее отвращение во время чтения. На протяжении 800 с лишним страниц сюжет не отпускает, затягивает в новые неожиданные повороты. Не всегда соглашаешься с позициями главных героев, но неизменно сочувствуешь им.
Особенно когда Гарри теряет близкого человека. Финал остается открытым: зло не побеждено, с потерями невозможно смириться. Но троица друзей по-прежнему неразлучна и вместе с Отрядом Дамблдора готова к новым испытаниям. Темный Лорд наращивает армию последователей и терроризирует сообщество волшебников и даже маглов.
Дамблдор и Гарри продолжают искать способы противостоять злу. Они погрузятся в прошлое, увидят детство Волан-де-Морта и узнают о его страстном желании стать бессмертным. Дамблдору удастся разгадать тайну и понять, как уничтожить опасного врага. Финал удручает.
Кажется, не остается ни единого лучика надежды. Гарри собирается покинуть Хогвартс и бороться в одиночку. В Министерстве магии произошел переворот: Волан-де-Морт пришел к власти.
Впрочем, за эти шесть лет она успела продумать сюжеты шести следующих романов: заканчивая первый, она уже знала, чем закончится седьмой.
И рассказ о Гарри - рассказ о семи годах из его жизни. И еще семь - это магическое число! Значительная часть первой книги была написана в городе Порту, где Роулинг долго преподавала португальцам английский и где успела выйти замуж за местного тележурналиста и родить от него дочку, а потом развестись. По словам Роулинг, в Порту она преподавала по вечерам, а днем писала, слушая концерт для скрипки с оркестром Чайковского Чайковский, к слову, тоже написал его не на родине, а на берегах Женевского озера.
Роулинг признавалась, что любит коллекционировать необычные имена и слова, а еще любит их выдумывать. Слово "квиддич" она придумывала два дня, которые показались ей вечностью. Когда я на него наткнулась, поняла, что оно-то и есть правильное". Очень многие имена в книге несут смысловую нагрузку.
Волан-де-морт в оригинале Волдеморт отсылает к французскому vol de mort, "полет смерти", Малфой - к mal foi, "дурная вера". Дамблдор Dumbledore - древнее английское название шмеля: профессор любит музыку, Роулинг представляла его все время что-то тихо и неразборчиво напевающим под нос. Его имя, Альбус, переводится с латыни как "белый", в то время как имя Хагрида, Рубеус - как "красный": это намек на его красное лицо. Красное оно оттого, что Хагрид много пьет; его фамилия происходит от староанглийского hagrid, означающего человека, плохо проведшего ночь а алкоголики, как замечала Роулинг, плохо высыпаются.
МакГонагалл, по словам писательницы - "фамилия очень, очень плохого шотландского поэта... Роулинг рассказала актеру Робби Колтрейну, игравшему в фильмах Хагрида, что этот персонаж был вдохновлен байкером, которого она встретила в каком-то баре. Он взял кружку пива, сел и сказал: "Петунии в этом году не уродились". Он был садовником, но кулаки у него были как два молота.
И у него было мягкое сердце". В то же время Гермиона Грейнджер, по словам Роулинг - это она сама, какой была в 11 лет: погруженная в учебу отличница. Гермиона-то временами почти гений! Фанаты подметили, что Гарри, Рон и Гермиона становятся друзьями после совместного сражения с троллем, и это происходит 31 октября - в десятилетнюю годовщину гибели родителей Гарри.
Первую книгу наотрез отказались печатать восемь издательств. Многие сочли, что она слишком объемная для детского романа.
Он успел полюбиться читателям благодаря красивому слогу, эффектной передачи стиля фэнтези и темпу текста. Книга о Harry Potter покоряет каждого читателя.
Если Вы еще не успели ознакомиться с волшебным миром, в котором добро побеждает зло, поспешите это сделать. Вся коллекция есть на нашем сайте в доступе для Вас.
В детстве она дважды переезжала. Оба раза в города рядом с Бристолем: сначала в Эйт, потом в Винтербурн.
Семья переехала снова, когда ей было девять лет — в Татшилл. Она посещала начальную школу в Татшилле и среднюю школу и Виедине. В то время она была тихой, веснушчатой, близорукой и ужасно неспортивной. Её любимые предметы — английский и другие языки. Она обычно рассказывала истории своим друзьям — где все они совершали смелые и героические подвиги, на которые не решились бы в реальной жизни.
Она поступила в университет в Экзетере сразу после школы и изучала французский, по настоянию своих родителей, которые говорили, что она может сделать карьеру как секретарь с двумя языками. На обучение в университете и работу «наихудшим секретарем в мире» она потратила несколько лет. В 1991 году, в возрасте 26 лет, она отправилась в Португалию, преподавать английский.
Найденное в мусорном ведре первое издание «Гарри Поттера» продали за 69 тысяч долларов
| Книги-юбиляры. 25 лет со времени публикации книги «Гарри Поттер и Тайная комната» Д. Роулинг | Джоан вспоминала, что начала писать «Гарри Поттера» за шесть месяцев до смерти матери. |
| Все, что стало известно о новом сериале по «Гарри Поттеру» | «Гарри Поттер и Тайная комната» — второй роман в серии книг про юного волшебника Гарри Поттера, написанный Джоан Роулинг. Идёт второй год учебы Гарри Поттера в Хогвартсе. |
Все, что стало известно о новом сериале по «Гарри Поттеру»
Аудиокниги станут «захватывающим опытом с высококачественным саунд-дизайном, впечатляющим саундтреком и множеством персонажей». В Pottermore Publishing отмечают, что проект не связан с кинофраншизой Warner Bros. В условиях, когда миллионы пользователей Audible ежедневно слушают книги о мальчике-волшебнике, мы рады стать частью новой главы этой вселенной. Мы надеемся, что новый проект приятно удивит как старых, так и новых фанатов франшизы», — заявил исполнительный директор Audible Боб Карриган.
Она не раз рассказывала о том, как клеймо "мать-одиночка" сопровождало ее на протяжении всей карьеры. В 2008 году в интервью Sunday Times Роулинг призналась, что в период бедности пережила тяжелую депрессию, которую лечила с профессиональной помощью. По словам писательницы, она даже задумывалась о суициде. Мои жизненные обстоятельства в возрасте между 20 и 30 годами были плохими, я действительно резко опустилась на дно, — делилась Роулинг. В интервью The Times она рассказывала, что использовала свой опыт депрессии, чтобы описать дементоров в книгах о Гарри Поттере. В другие периоды жизни Роулинг также посещала сеансы терапии для лечения депрессии — например, когда она очень быстро стала невероятно известной.
В 1995 году писательница закончила работу над первой книгой о Гарри Поттере и отправила ее в издательство, которое категорически отказалось от сотрудничества. После 12 отказов ее книгу принял тогда еще малоизвестный лондонский литературный агент Кристофер Литтл. Благодаря ему Роулинг подписала контракт с небольшим молодым издательством Bloomsbury. Агент предвидел, что мальчики могут не захотеть читать книги, написанные женщиной, поэтому предложил писательнице выбрать псевдоним с двумя инициалами: буква "J" означает ее настоящее имя Джоан , при рождения у Роулинг не было второго имени, поэтому она выбрала инициал "К" в честь бабушки Кэтлин по отцовской линии. Книга стала хитом. К марту 1999 года в Великобритании было продано 300 тыс. Вскоре Роулинг купила собственную квартиру.
Истории, которые нравятся нам больше всего, живут в нас вечно.
Так что, сколько бы вы ни возвращались к прочтению книг или просмотру фильмов, Хогвартс будет всегда рядом, чтобы принять вас домой. Джоан Роулинг Идея первой книги « Гарри Поттер и Философский камень » пришла в голову писательнице в 1990 году , когда она ехала на поезде из Манчестера в Лондон. Поезд внезапно остановился на полпути между двумя городами, и, посмотрев в окно поезда, она увидела худенького мальчика в больших очках. Сразу по приезду Роулинг начала писать. Она часто писала книгу в своём любимом кафе в Эдинбурге, выпивая чашку за чашкой кофе. За время написания книги она успела пережить смерть матери от рассеянного склероза 31 декабря 1990 , уехать в Португалию преподавать английский язык 1991 , там выйти замуж за плейбоя Жоржи Арантеса 1992 , родить дочь июль 1993 , развестись с мужем сентябрь 1993 , вернуться в Англию где она продолжала писать книгу, живя на пособие по безработице и впасть в депрессию. Во время депрессии у Роулинг родилась идея дементоров — существ, высасывающих из человека радость. Тема смерти родителей в книге возникла у Роулинг под впечатлением смерти её матери.
В течение длительного времени разные издательства одно за другим отвергали рукопись, пока в 1995 году небольшое издательство « Блумсбери » англ. Она вышла в свет 26 июня 1997 года. Существует расхожее мнение, что книга стала популярной благодаря чрезвычайно активной рекламе. В действительности маленькое издательство не имело ни причин устраивать рекламную кампанию в пользу детской книги никому не известного автора, ни денег для такой кампании. Тем более не имела денег для рекламных кампаний сама Джоан Роулинг, в то время бедная мать-одиночка. Книга стала популярной благодаря положительным рецензиям, а также потому, что читатели рекомендовали её друг другу.
Вообще же, эта ситуация до боли напоминает советские времена, когда запрещенные в СССР книги переводились и распространялись подпольно. Без спойлеров! Прочитали вслух с женой новый роман Роулинг как бы и не Роулинг про Страйка и Робин. Во-первых, удивительно, но и показательно, конечно, что он не вышел и не выйдет в современной России из-за того, что Роулинг поддержала Украину. В который уже раз - Россия сама себя высекла, бедные отечественные издательства. У нее в роли главного антигероя - Твиттер, но и фейсбуковские социальная сеть, принадлежащая компании Meta, признанной экстремисткой и запрещенной в РФ нравы узнаются при чтении. В-третьих, в этой жгучей злободневности сила, но, по-моему, и главная слабость романа.
25 лет назад была опубликована книга "Гарри Поттер и философский камень"
Восьмая книга о Гарри Поттере — пьеса, рассказывающая о событиях в волшебном мире спустя 19 лет после битвы за Хогвартс, — появится на русском языке в ноябре. 31 июля состоялся релиз книги «Гарри Поттер и проклятое дитя», включающей в себя одноименную пьесу, ставшую основой для спектакля. Действие развивается спустя 19 лет после событий, о которых было рассказано в седьмой книге «Гарри Поттер и Дары смерти». «Harry Potter») — серия романов, написанная британской писательницей Дж.
По «Гарри Поттеру» выпустят семь аудиокниг с участием более 100 актеров
И через столько лет. Как фанаты отметили выход новой книги о Гарри Поттере «Спивак начала переводить первую книгу для собственного удовольствия еще до того, как было что-либо опубликовано, и уже тогда она придумала имена и названия. Во многих случаях она пытается воспроизвести имя персонажа, донести его смысловую нагрузку, что другие переводчики делают далеко не всегда. О качестве её переводов ничего не могу сказать, так как не читал, но я знаю, что переводчик она хороший», — подчеркнул Ильин. Восьмая книга о Гарри Поттере — пьеса, рассказывающая о событиях в волшебном мире спустя 19 лет после битвы за Хогвартс, — появится на русском языке в ноябре.
В чатах, постах и комментариях, авторы обычно пользуются суррогатным языком: игнорируют грамматические правила, используют примитивную разговорную лексику. Это значит, что при том же объеме прочитанного, у пользователей цифровых текстов меньше словарный запас и навык использования сложных грамматических конструкций. Для чтения длинных и сложных литературных текстов с участием большого количества персонажей нужно прилагать гораздо больше интеллектуальных усилий. Здесь необходимы высокий уровень сосредоточенности и концентрации внимания. Цифровые тексты гораздо короче и часто носят деловой информативный характер.
При этом часто для выражения мыслей или эмоций используют устоявшиеся мемы, например: «Как тебе такое, Илон Маск?! Физические свойства книги: внешний вид обложки, текстура страниц, ее толщина и даже запах — делают чтение печатных изданий более запоминающимся, чем чтение с экрана. Люди с рождения живут в мире предметов, поэтому существует связь между формой упаковки текста и пониманием содержания. Читая книгу ты составляешь в сознании своего рода ее ментальную карту. Вспоминая какой-то эпизод, читатель ориентируется на предметные метки: где это было?
Далеко от начала главы или в середине? Как на странице располагались абзацы? Визуальная география страниц способствует пониманию и запоминанию информации. В цифровом формате ты по сути дела читаешь одну и ту же безразмерную страницу.
Во многих случаях она пытается воспроизвести имя персонажа, донести его смысловую нагрузку, что другие переводчики делают далеко не всегда. О качестве её переводов ничего не могу сказать, так как не читал, но я знаю, что переводчик она хороший», — подчеркнул Ильин. Восьмая книга о Гарри Поттере — пьеса, рассказывающая о событиях в волшебном мире спустя 19 лет после битвы за Хогвартс, — появится на русском языке в ноябре.
При этом тираж книги на английском языке, поступивший в московские магазины 6 августа, поклонники раскупили за один день. В Великобритании книга поступила в продажу 30 июля.
Собственно, это обстоятельство и легло в основу нового романа. Не секрет, что книга имела большой успех у читателей. Только в Великобритании за первую неделю было продано 50 тысяч экземпляров, благодаря чему «Чернильно-чёрное сердце» вошло в топ-50 по популярности. Увы, до российского читателя эта книга вряд ли дойдет в ближайшем будущем поскольку из-за событий в Украине продажа прав отечественным изданиям самой Роулинг была прекращена.
Как, кстати, и в случае с другим суперпопулярным современным писателем — американцем Стивеном Кингом. Поэтому тем, кто не владеет в должной степени английским, придется искать русские переводы новых книг Роулинг и Кинга в Сети, благо они там уже появились. Есть там аудиокнига с неплохим переводом, читает ее актер Евгений Князев.
«Экспекто патронум!»: 25 лет назад вышла первая книга о Гарри Поттере
Когда выходила первая книга о Гарри Поттере, издатель настоял на том, чтобы записать имя Джоан Роулинг на обложке только инициалами — такой трюк должен был не отпугнуть от покупки мальчиков, в большей массе не любящих книги женских авторов. Как известно, в прошедшем 2022 году знаменитая британская писательница, автор грандиозной и суперпопулярной саги о Гарри Поттере выпустила новый, уже шестой детективный роман из серии книг о сыщике Корморане Страйке: «Чернильно-чёрное сердце» (англ. The ink black heart). Восьмой книгой «Гарри Поттер и Проклятое дитя» писательница не нарушила обещания. Это не роман, а небольшая пьеса, написанная драматургом Джеком Торном на основе сюжета, разработанного Джоан Роулинг вместе с режиссёром-постановщиком Джоном Тиффани. Книга «Гарри Поттер и философский камень» ушла с молотка в Великобритании за £10,5 тыс. ($13,4 тыс.). Об этом 10 июля пишет The Independent.«Первый в оригинальной серии книг Дж. на протяжении 1990-1995 годов.
Содержание
- Сервис Audible выпустит семь новых аудиокниг про Гарри Поттера
- Роулинг Джоан
- Более 100 актеров поучаствуют в записи семи аудиокниг про Гарри Поттера
- Аудиокнига Гарри Поттер
- Библиография
- Роулинг, Джоан — Википедия