Здесь вы можете найти английские и американские новости и газеты со звуком. На этой странице вы найдете много примеров переведенных предложений, содержащих "запрос находится на рассмотрении" из русский в английский. Одним из способов смягчить запросы и запросы на английском языке является их предисловие несколькими словами, например.
Sky News Homepage
Однако, умение написать деловое письмо на английском важно не только для деловых людей, но и для изучающих английский язык, так как эта тема очень часто встречается на экзаменах. Не знаете, как правильно написать письмо запрос на английском языке, какие использовать при этом фразы и шаблоны. Заходите, здесь есть информация и пример письма запроса на английском с переводом. Письма по английскому на все случаи жизни.
Поиск в зарубежном интернете
Иначе система просто не отправит запрос… Можно указать «плавающие даты» «flexible dates» , поставив галочку в соответствующем месте. В дальнейшем, если ваши планы изменились, то можно изменить даты прямо в этой же переписке. И они изменятся, как вы их зададите… Аналогично и ваш потенциальной хост может предложить вам другие даты для посещения его дома, изменив их в переписке. Это как бы «расширенный вариант» каучсёрфинга в грузинской столице. Нечто типа «Домов для всех», которые могут устраиваться в любой точке планеты обычно в городах и столицах на 2-3 месяца. В арендованную для этого квартиру или частный дом приглашаются все желающие и порой бывает очень тесно в среднем по 15-20 человек в один момент живёт. Таким образом, составляется так называемый «Персональный запрос» — запрос, адресованный конкретному человеку. Но лучше всего вставить в такой запрос побольше «персональных» слов или даже фраз , дабы человек понял, что к нему обращаются лично и в индивидуальном порядке.
Например, можно вставить примерно такие слова: … … А также, я обнаружил в графе «интересы» в Вашем профиле такие вещи, как шахматы и теннис. Я тоже увлекаюсь эти видами спорта, и при случае мы могли бы сыграть. Те каучсёрферы, что пишут копипастом то бишь, не прочитав профиля и даже не вставив имени , с огромной долей вероятности либо вообще ничего в ответ не получают, либо получают лишь «decline» — то есть, потенциальный хост тоже поленился что-то писать, и просто нажал на кнопку «отклонить» «decline». Это примерно такой же «расширенный вариант» каучсёрфинга, что и на предыдущем снимке, но на сей раз в столице Армении. И в том же 2014 году. Вместо слова «телефон» может быть любое слово или даже фраза. Но это встречается не очень часто.
В России и в мусульманских странах подобное встречается реже, чем в других государствах. Это больше распространено в Европейских странах. Особенно, у тех каучсёрферов, кто уже достаточно опытен в каучсёрфинге и принял более 15-30 чел. Пример того, как в профиле каучсёрфера написано «секретное слово», которое надо указать в запросе… В данном случае оное слово было указано в разделе «дом». Однако, и без этих «секретных слов» хозяин профиля может понять, что его профиль читали — именно по тем словам, что были вставлены в запрос. Разумеется, на прочтение каждого профиля требуется время и не факт, что сей человек вас пригласит , однако, это бывает порой интересно. И некоторые люди любят шутить.
На каком языке писать запрос? Если плохо знаете инглиш, то можно попробовать перевести ваш текст в каком-нибудь «онлайн переводчике», и сей перевод отправить в запросе. Однако, как правило, такие машинные переводы корявы и иногда могут перевирать. Хотя, основной смысл текста обычно доносят. Иногда некоторые русскоязычные пользователи каучсёрфинга пишут другим русскоязычным запрос на английском языке.
Фразы и пример письма с запросом информации на английском Деловое письмо с переводом Дата публикации: 20. В начале письма следует поместить название и адрес вашей компании, ниже должно идти название компании, в которую вы обращаетесь. Составить текст письма вы можете с помощью следующих стандартных выражений. Официальное обращение, поскольку с адресатом вы не знакомы.
При переходе на страницу с публикацией в правом верхнем углу появляется замок. Открытый замок зеленого цвета позволяет перейти на страницу с полным текстом в PDF-формате. На сайте исследователи выкладывают черновые варианты своих работ, которые в дальнейшем немного редактируются. Тесно сотрудничает с редакторами, научными сообществами и институтами для образования обширной базы статей из разных областей науки. Больше всего материалов по точным наукам, но есть немало статей и по гуманитарным. Через него ученые из любых стран узнают о последних значимых исследованиях и открытиях. С платным доступом. Открывает доступ к 800 тысячам научных работ для исследователей и обычных читателей на разных языках бесплатно. Здесь можно бесплатно найти и прочитать диссертацию по точным и гуманитарным наукам на различных языках. Портал полезен аспирантам и научным сотрудникам.
Her delegation had requested some information about the organization in question, and had received none. Речь в сообщении идет о следующих запросах информации об АЭС: 19. The communication refers to the following requests for information about the NPP: Повторяют экстренный запрос информации с данных компьютера корабля, касающихся любой информации об ЭСВ людей. Я не мог запросить информацию, касающуюся сектора нашего пребывания. Даже если бы не существовало языковой проблемы, обычный алааг предполагал, что любой ответ зверя потребует запроса информации, которая может быть непонятной или ненадежной. Even if the language problem had not been there the average Aalaag would assume that any response one of the cattle might make to a request for information would be either not understandable or unreliable. Конечно, он мог бы запросить информацию через свой домашний терминал, но все запросы автоматически регистрируются в Центре, и он опасался, что запрос о таком редком животном вызовет любопытство властей. He could always work through his terminal back home, but requests for information were automatically monitored at Central, and he was afraid that a query for information on so rare a creature might trigger alarm on the part of curious authorities. Чартерная компания запросила информацию ВМФ США — таков заведенный порядок — чтобы убедиться, что в затонувшем корабле нет бомб. Поскольку Пентагон не располагал никакой информацией, он заинтересовался этим объектом и направил ближайший исследовательский корабль.
Примеры писем-запросов на английском языке
Исполнитель может размещать на Сайте специальные предложения, акции, условия заключения самостоятельных договоров с партнерами Исполнителя, на оказание услуг по дистанционному, платному, индивидуальному или групповому обучению иностранному языку через сеть Интернет с использованием Платформы. Моментом оплаты считается поступление денежных средств на счет Исполнителя, что подтверждается соответствующим уведомлением на электронный адрес Пользователя. Пользователь может проверять и контролировать свои оплаты и баланс счета в Платформе. Пользователь должен сохранять копию документа, подтверждающего осуществление платежей на условиях настоящего Договора. Пользователь имеет право оплачивать услуги путем использования функции Автоплатеж. По согласию Пользователя, данному в Личном Кабинете путем проставления символа напротив строчки "Автоплатеж" подключение функции Автоплатеж , оплата по настоящему Договору производится автоматически в порядке заранее данного акцепта Пользователя на весь период действия настоящего Договора или до отзыва данного акцепта Пользователем. При подключении функции Автоплатеж списание денежных средств будет производится с Платежной карты Пользователя, с которой Пользователь ранее совершал оплату по настоящему Договору. Для смены Платежной карты Пользователя, необходимо совершить платеж с использованием другой Платежной карты.
В случае использования функции Автоплатеж, Пользователь поручает Исполнителю списывать без дополнительных распоряжений акцепта Пользователя на основании платежных требований Исполнителя с Платежной карты Пользователя денежные средства в размере любого неисполненного обязательства Пользователя в рамках настоящей Оферты. Размер безакцептного платежа равен ранее совершенному Пользователем платежу. Оплата с Платежной карты Пользователя, при использовании функции Автоплатеж, осуществляется за 48 часов до начала неоплаченного Урока. Пользователь на дату исполнения денежного обязательства, предусмотренного настоящей Офертой, обязуется обеспечить наличие на расчетном счете остатка денежных средств в сумме не менее размера такого денежного обязательства. Пользователь в любое время может отказаться от использования функции Автоплатеж, путем удаления символа напротив строчки "Автоплатеж" в Платформе отключение функции Автоплатеж. Исполнитель вправе прекратить действие функции Автоплатеж в любое время в одностороннем внесудебном порядке с предварительным уведомлением Плательщика через Платформу. Перенос Уроков 6.
Перенос Уроков Пользователем может быть осуществлен не позднее 24 двадцати четырех часов до начала Урока. Несоблюдение указанного срока приравнивается к неявке Пользователя на Урок. Количество возможных переносов Уроков зависит от интенсивности графика Уроков Пользователя, установленного Администратором. Как общее правило Пользователь имеет право на: 6. Учитель имеет право переносить Уроки в случае болезни и по другим уважительным причинам , предупредив об этом Пользователя не позднее, чем за 24 двадцать четыре часа до момента начала Урока. Если Пользователь полагает, что Учитель слишком часто переносит Уроки, что препятствует эффективности оказания услуг Учителем Пользователю, то Пользователь имеет право обратиться к Администратору с мотивированным требованием о смене Учителя в письменном виде. Неявка на Урок 7.
Если в установленное время Пользователь не зашел в Платформу для связи со своим Учителем и начала Урока, Учитель в течение всего времени запланированного Урока производит попытки связаться с Пользователем через систему обмена сообщениями, доступную в Платформе, а также незамедлительно сообщает Администратору о возникшей ситуации. Администратор также предпринимает попытки связаться с Пользователем через систему обмена сообщениями, доступную в Платформе, а также по мобильному телефону, в случае, если Пользователь указал его при регистрации на Сайте. При этом временем начала Урока считается время, установленное в Платформе. Если в установленное время начала Уроков плюс 5 пять минут Пользователь не может зайти в Платформу и начать Урок, он обязан немедленно связаться с Администратором, используя в обязательном порядке без исключения все имеющиеся средства связи, а именно: 7. Уроки, которые не состоялись по вине Учителя, переносятся в полном объеме на другое время, выбранное Пользователем.
И мы не будем ограничиваться только роликами с субтитрами на ютубе. Предлагаем список ресурсов для просмотра и чтения новостей на английском языке. Некоторые из них созданы специально для изучающих язык, другие — аутентичные медиа, давно полюбившиеся носителям языка. E-news Один из новых ресурсов, созданный специально для тех, кто изучает английский.
Подойдет как для уровня Elementary, так и для Advanced. Здесь вы можете читать новости о политике, науке, технологиях, спорте, путешествиях и пр. Кроме того, можете быстро найти интересующую тему, используя теги. Сайт еженедельно освещает множество событий. Например, читайте релиз о «Фантастических тварях, и где они обитают» в 3-х разных вариантах, соответствующих каждому уровню изучения языка. В каждой статье выделены основные слова с переводом на русский. Наведите на них курсором и увидите его в контексте.
Читать broadsheets можно с уровнем Upper-Intermediate Выше среднего , комфортно будет с Advanced Продвинутый.
У газет есть платные рассылки. У газет есть аккаунты в соцсетях: The Independent, The Guardian. Заголовки часто провокационны и содержат каламбуры, омофоны и выдуманные слова, поэтому совсем новичку в английском будет не просто понять игру слов. На The Sun также можно подписаться в социальных медиа. Таблоиды приравнивают к бульварной журналистике. Таблоиды считаются более простым чтивом, менее интеллектуальным по содержанию. Там также встречаются более неформальная лексика и сленг, которые носители используют в разговорной речи. Читать таблоиды можно с уровнем Pre-Intermediate Ниже среднего.
Например, «stock market news» новости фондового рынка , «IT news» новости IT или «football news» новости футбола. Медиа-порталы Buzzfeed — пример онлайн-медиа. Этот сайт стал популярным благодаря его забавным постам, новостям про знаменитостей и вирусным историям. Есть приложение для смартфона Google Play , App Store. Начинал сайт с публикации мемов и гифок с котиками. Сейчас там можно найти как и лонгриды на экономические и политические темы, так и короткие развлекательные тексты. Мемов с годами не поубавилось. Название Buzzfeed отражает содержание: buzz — жужжание, feed — новостная лента.
Buzzfeed Один из моих любимых сайтов. Здесь есть все! Начиная с серьезных новостей, заканчивая статьями о том, как правильно использовать невидимки для волос. Очень занимательное чтение.
Фразы и пример письма с запросом информации на английском
В этой статье мы расскажем вам, как писать письмо-запрос информации, ответ на него и письмо с предложениями решения проблемы на английском языке. После каждого письма на английском языке следует его перевод на русский язык и короткий словарь. Здесь вы можете найти английские и американские новости и газеты со звуком. Запрос следующего сообщения — request for new message.
Диалог на тему: Новости (The News) на английском языке с переводом
Однако на практике гарантии против принуждения к даче самообвиняющих показаний не должны иметь существенного или вообще какого-либо значения применительно к большинству запросов информации. In practice, however, the privilege against self-incrimination should have little, if any, application in connection with most information requests. Цель подавляющего большинства запросов информации заключается в получении информации от третьих лиц, таких, как банки, посредники или контрагенты, а не от физических лиц, находящихся под следствием. In the overwhelming majority of information requests, the objective is to obtain information from third parties such as banks, intermediaries, or the other party to a contract and not from the individual under investigation. Во исполнение упомянутого выше предложения секретариатом 8 августа 2011 года было разослано письмо с запросом информации, в котором Сторонам и другим субъектам предлагалось представить свои замечания по руководящим документам к 30 октября 2012 года. In response to the above request, on 8 August 2011, the Secretariat sent an information request letter inviting parties and others to submit comments on the guidance by 30 October 2012. The push of information is embedded with the request for information. It consists in part of requests for information on individual cases.
Ее интересует, ответило ли государство-участник на этот запрос информации. She asked whether the State party had responded to his request for information.
СМИ узнают новости от нас. The press will get their news from us. Показать ещё примеры для «got the news»... Valerie heard the news and returned home immediately. Я только что узнал новости, о Саре. I just heard the news about Sarah.
Я возвращался из деловой поездки в Лондоне, когда узнал новости. I was on my way back from business in London when I heard the news. Я был в опере, когда... See, I was at the opera when I... Я собирался взять его, когда узнал новость. Was gonna grab him up when I heard the news. Показать ещё примеры для «heard the news»... I want an update from Warner.
Наведите на них курсором и увидите его в контексте. Еще одна крутая фишка — аудиосопровождение, которое вы выбираете в зависимости от уровня вашего английского. В целом, сайт очень круто оформлен и удобен для пользователя. Сервис помогает понимать читателям по всему миру подлинные английские новостные статьи. Это означает, что новички могут получать свою дозу свежих новостей без необходимости обращаться за каждым вторым словом к словарю. Сайт берет статьи из различных публикаций, в том числе и The New York Times, и переписывает их, используя простые слова и короткие предложения.
Здесь освещаются темы здоровья, образования, законов, иммиграции, денег и работы. Также вы найдете ссылку на оригинальную статью, если захотите усложнить себе задачу. К сожалению, сейчас в сети очень много посредственного контента. А когда вы не носитель языка, вам такой контент не нужен. Нужен — качественный.
Просьба выслать необходимые данные Сould you please send me … Не могли бы вы выслать мне … I would be grateful if you could… Я был бы благодарен, если вы… Can you give me some information about… Можете ли вы дать мне информацию о… Could you send me more details… Могли бы вы выслать мне подробную информацию… 4. Дополнительные вопросы I would also like to know … Я бы также хотел узнать… Could you tell me whether … Скажите, пожалуйста, … 5. I would also like to know if it is possible to make purchases online. Yours faithfully,.
Блог Василия Беляева. Про эффективность, развитие, бизнес, психологию, жизнь
Английско-русский cловарь На данный момент в разработке. Общие фразы на английском Чувства и эмоции на английском. RT delivers latest news on current events from around the world including special reports, viral news and exclusive videos.
Где читать и слушать новости на английском языке
World News | news, current events, bulletin — самые популярные переводы слова «новости» на английский. |
Поисковик Яндекс теперь ищет ответы на англоязычных сайтах и переводит их | Каждое письмо, содержащее запрос на английском, начинается с приветственного обращения. |
Как найти новость на английском языке | news, current events, bulletin — самые популярные переводы слова «новости» на английский. |
Где читать и слушать новости на английском языке | В данной статье поговорим о том, как составлять письмо-запрос на английском языке (Inquiry/Enquiry Letter). |
Fox News - Breaking News Updates | Latest News Headlines | Photos & News Videos | The phrase 'Go Home Tourist' has been scrawled in English over a wall underneath a real estate promotion billboard in Nou Llevant, Mallorca, a neighbourhood seeing an influx in foreigner buyers. |
Yahoo Home
Английские фразы, которые вы можете использовать, чтобы рассказать о том, что узнали из новостей, и высказать о них свое мнение. Перевод контекст "есть ли новости" c русский на английский от Reverso Context: Долгое время предложение было стабильным, есть ли новости? Он отображает машинный перевод, но его вполне достаточно, чтобы получить ответ на запрос. Также он может найти статью на английском, вбив запрос на английском в англоязычный поисковик. Чтобы вам разобраться в том, как работают поисковые системы, поищите в интернете информацию по запросу «seo-продвижение статей».
Перевод "новости" на английский
Найдено 30 результатов перевода перевода фразы "новости" с русского на английский. Значение, Синонимы, Антонимы. Примеры использования фразы новости. Sky News delivers breaking news, headlines and top stories from business, politics, entertainment and more in the UK and worldwide. Кроме того, изучение новостей на английском может помочь в общении с носителями языка.
Письмо-запрос на английском языке
В каждом уровне есть краткое описание объема лексики и грамматики, которые могут усвоить обучающиеся. Кроме того, предлагаются мини-уроки по разбору новостей, а у каждой статьи из основной ленты указываются соответствующие уровни, что очень удобно. News in Levels Как и другие англоязычные сайты подобного плана, News in Levels предлагает изучать новости по уровням. Однако особенности ресурса заключается не в делении самих новостей по сложности, а в адаптации одной и той же новости по уровням. Всего таких уровней три.
На этом уровне новость максимально упрощена, а диктор читает ее как можно медленнее и отчетливее. Здесь новость менее адаптирована, структура предложений сложнее, используются фразовые глаголы и дополнительные детали. Однако речь диктора по-прежнему медленная и отчетливая. Новость представлена в оригинале, диктор читает ее в обычном темпе.
Также предлагается просмотреть видеовыпуск. В конце новостей, представленных в аудиоформате, приводится список наиболее сложных слов, что позволяет эффективнее выделить и заучить новую лексику. Ранее он назывался Russia Today и с самого начала позиционировался как международный. Канал предлагает интересные новости на английском языке, а также арабском, испанском и французском.
В фокусе освещения — альтернативный взгляд на актуальные события в России и в мире, в том числе и те, что не попали в мировые СМИ. Подача материала в статьях и на видео достаточно экспрессивная и выразительная, что делает этот новостной канал особенно увлекательным и полезным для тех, кто владеет английским на уровне Intermediate и выше.
К этому письму мы обращаемся в том случае, если хотим получить более точную информацию о каких-нибудь товарах goods ; узнать, есть ли они в наличии в той или иной компании availability of goods. Письмо-запрос на английском языке отправляется в случае, если компания хочет уточнить время и сроки поставки продукции delivery dates ; ознакомиться с условиями поставки terms , скидками discounts , способами доставки и т. Стоимость того или иного товара prices of goods , а также перечень товаров, представленный в каталоге catalogue , тоже можно узнать с помощью письма-запроса на английском языке. Как писать письмо-запрос на английском языке Прежде всего, постарайтесь, чтобы ваше письмо было кратким, лаконичным, но в тоже время точно излагающим суть запроса. Так вы поможете компании, к которой обращаетесь, более оперативно ответить на ваш запрос. Безусловно, в начале письма должны быть представлены название и адрес вашей компании, и затем название компании, в которую вы отправляете ваше письмо-запрос на английском языке.
Статьи и новости на английском в оригинале Если ты уже комфортно чувствуешь себя на уровне Intermediate и хочешь прокачаться до Advanced и выше, попробуй читать статьи и новости на английском в оригинале. На какие ресурсы обратить внимание, рассказываем ниже. Broadsheets — Широкоформатные газеты Широкоформатные газеты вроде The Guardian или The Independent считаются более авторитетными и интеллектуальными с точки зрения стиля и содержания. Это лонгриды со сложной лексикой, где встречается профессиональный и научный сленг. Читать broadsheets можно с уровнем Upper-Intermediate Выше среднего , комфортно будет с Advanced Продвинутый. У газет есть платные рассылки. У газет есть аккаунты в соцсетях: The Independent, The Guardian. Заголовки часто провокационны и содержат каламбуры, омофоны и выдуманные слова, поэтому совсем новичку в английском будет не просто понять игру слов. На The Sun также можно подписаться в социальных медиа. Таблоиды приравнивают к бульварной журналистике. Таблоиды считаются более простым чтивом, менее интеллектуальным по содержанию. Там также встречаются более неформальная лексика и сленг, которые носители используют в разговорной речи. Читать таблоиды можно с уровнем Pre-Intermediate Ниже среднего. Например, «stock market news» новости фондового рынка , «IT news» новости IT или «football news» новости футбола. Медиа-порталы Buzzfeed — пример онлайн-медиа. Этот сайт стал популярным благодаря его забавным постам, новостям про знаменитостей и вирусным историям. Есть приложение для смартфона Google Play , App Store.
Пример: «There are 3,000 volcanoes in Mexico, but one stands out. It is the Colima Volcano, which people also call the Fire Volcano. Аудиоверсия читается с почти нормальной скоростью. Некоторые новости сопровождены оригинальным видео с обычным темпом речи. На всех уровнях в конце текста дается список трудных слов. CNN Student News — «детские» новости на английском с субтитрами CNN Student News — это не адаптированные новости для изучающих английский, а новости для американских школьников. Темп речи в них обычный для новостей, но подача материала заметно проще, чем во «взрослых» новостях. Я бы сказал, что это новости для тех, кому адаптированные тексты и неестественно медленная речь уже неинтересны, а обычные новости пока еще сложны. Сути это не изменило — те же 10-минутные выпуски на относительно простом языке. Вот основные особенности этого ресурса: Выпуски выходят ежедневно, продолжительность — 10 минут. Новости посвящены как внутренним, так и международным событиям. Уже много лет передачу ведет один и тот же ведущий — Карл Азус. Поскольку CNN Student News не предназначены для изучения английского, в них нет списков трудных слов, упражнений, но есть самое главное — субтитры и расшифровка текста. В самих выпусках часто объясняются термины, а также любопытные факты, которые могут быть непонятны зрителям школьникам. Иногда для этого приглашается эксперт. В одном из недавних выпусков, к примеру, объяснено, почему в США стали называть ураганы именами и по какому принципу выбираются эти имена. Как учить английский с помощью новостей? Заниматься английским с помощью новостей можно двумя способами, которые я называю трудным и легким. Легкий способ — просто регулярно читать или смотреть новости, не пытаясь ничего запомнить, не заучивая слова, не делая никаких упражнений. Улучшатся навыки чтения и понимания на слух, запомнятся какие-то слова, но сумасшедшей прибавки вокабуляра не ждите. Такой способ подходит, если у вас уже довольно неплохой уровень, и вы можете без труда понять хотя бы общее содержание выпуска. Трудный способ — разбирать каждый текст и видео к нему по косточкам, учить все незнакомые слова, выполнять упражнения к уроку.
Письмо запрос на английском и письмо просьба
Новости на английском языке по уровням сложности | Где найти новости на английском? - YouTube | Новости на английском языке самых разных изданий и медиакомпаний можно находить в Google news (для перехода на английский язык нужно зайти в раздел «Язык и регион» и выбрать одну из пар — English/UK, USA, Canada, Ireland и т.д.) или Yahoo News. |
Новости на английском онлайн | Примеры писем-запросов на английском, с переводом на русский язык, другие виды деловых писем на английском. Enquiry letters. |
3 новости написать на английском? | Сегодня мы подробно рассмотрим один из них, а именно, научимся составлять письмо запрос на английском языке. |
Как найти новость на английском языке
Новости на английском языке с переводом | Благодарим Вас за Ваш запрос, в ответ на который высылаем Вам в отдельном конверте наш иллюстрированный каталог. |
World news — RT International | самый естественный способ продвинуться в его изучении и узнать вокабуляр, который активно используют в жизни сами носители языка. А вот и подборка сайтов, где можно найти новости по разным темам. |
Письмо запрос на английском и письмо просьба | Здесь вы можете найти английские и американские новости и газеты со звуком. |
Поисковик Яндекс теперь ищет ответы на англоязычных сайтах и переводит их
В конце письма стоит указать срок, к которому ты хотел бы получить ответ. Письмо-запрос должно быть написано в вежливом тоне, чтобы побудить адресата к действиям. Также оно должно быть кратким и ёмким, чтобы адресат, прочитав твоё письмо, чётко понял, что именно тебе нужно. Будь особенно внимателен при написании своей контактной информации адрес, телефон , чтобы ответ своевременно до тебя дошёл.
Мы с интересом узнали, что Вы планируете посетить Японию во время Международной конференции, и мы рады предложить вам посетить нашу компанию во время Вашего пребывания в Токио. Пожалуйста, сообщите нам о своих планах, и мы подготовим для Вас обзорную экскурсию по фабрике! Thank you for the invitation to visit your company! I would be very interested in seeing your factory and I will be available on 6th of May. I look forward to your confirmation. Ivanov Mikhail Уважаемый г-н Сато! Благодарю Вас за приглашение посетить Вашу компанию! Я с большим интересом ознакомлюсь с фабрикой и спешу сообщить, что буду свободен 6 мая.
Письмо-запрос информации на английском языке — letter asking for information Письмо-запрос информации требуется, если тебе необходимо получить подробную информацию по интересующему тебя вопросу. В начале письма необходимо указать твой адрес или адрес и название компании, которую ты представляешь, а ниже — название и адрес компании, в которую ты обращаешься. Далее следует изложение самого запроса с объяснением его причины. В конце письма стоит указать срок, к которому ты хотел бы получить ответ.
У газет есть платные рассылки. У газет есть аккаунты в соцсетях: The Independent, The Guardian. Заголовки часто провокационны и содержат каламбуры, омофоны и выдуманные слова, поэтому совсем новичку в английском будет не просто понять игру слов. На The Sun также можно подписаться в социальных медиа. Таблоиды приравнивают к бульварной журналистике. Таблоиды считаются более простым чтивом, менее интеллектуальным по содержанию. Там также встречаются более неформальная лексика и сленг, которые носители используют в разговорной речи. Читать таблоиды можно с уровнем Pre-Intermediate Ниже среднего. Например, «stock market news» новости фондового рынка , «IT news» новости IT или «football news» новости футбола. Медиа-порталы Buzzfeed — пример онлайн-медиа. Этот сайт стал популярным благодаря его забавным постам, новостям про знаменитостей и вирусным историям. Есть приложение для смартфона Google Play, App Store. Начинал сайт с публикации мемов и гифок с котиками. Сейчас там можно найти как и лонгриды на экономические и политические темы, так и короткие развлекательные тексты. Мемов с годами не поубавилось. Название Buzzfeed отражает содержание: buzz — жужжание, feed — новостная лента. Чтобы читать английские версии некоторых журналов, придётся установить VPN плагин, так как на сайтах настроена переадресация на версию журнала для той страны, в которой ты находишься. Ещё о нескольких сайтах для изучения английского расскажем подробнее. The New Yorker Если ты хочешь испытать себя и проверить свой навык Reading, выбирай любой лонгрид с сайта. Статьи в The New Yorker освящают политику, культуру, экономику и current affairs текущие события посредством репортажей, комментариев, эссе и даже стихов. Кроме того, New Yorker хорошо известен своим юмором и сатирой, что делает его чтением для интеллектуалов. Иллюстрации The New Yorker — отдельный вид искусства. Atlas Obscura Нетипичный онлайн-журнал о путешествиях, где собраны захватывающие истории о необычном, малознакомых достопримечательностях, рассказы о неординарных людях, уникальных событиях и странных местах. Тексты на сайте достаточно сложные, но если ты любишь историю, стоит немного попотеть со словарем, потому что статьи здесь очень интересные. И занятное чтение на английском, и расширение кругозора. У Atlas Obscura есть соцсети и рассылка, подписаться на неё можно внизу главной страницы. На сайте Atlas Obscura не встретишь подборок вроде «Топ-10 мест, куда поехать отдыхать». Здесь предпочитают лонгриды со всесторонним освещением истории. People Здесь собраны последние новости и сплетни из жизни знаменитостей: кто выходит замуж или разводится, кто ждёт ребёнка, кого поймали назойливые папарацци. Статьи комфортно читать с уровнем Pre-Intermediate Ниже среднего. Можешь подписаться на People в соцсетях, чтобы получать новости ежедневно. На сайте People есть отдельная вкладка, посвящённая королевской семье. Как работать с текстами на английском Вот несколько советов, которые помогут выучить английский по статьям быстрее. При чтении на английском используй технику skimming. Бегло просмотри статью перед чтением и обрати внимание на заголовки и подзаголовки. Их важно правильно перевести и осмыслить. Так ты получишь представление, о чём текст. Прочитай и перескажи текст своими словами. Не останавливайся, если видишь незнакомое слово, а просто подчеркни его. Только когда закончишь читать и сформулируешь основную мысль текста, выпиши все подчёркнутые слова и посмотри их перевод. После этого прочитай текст ещё раз. Выписывай незнакомые слова, только если они встречаются несколько раз. Не пытайся запомнить все новые слова из текста, среди них могут быть редко используемые — они тебе вряд ли пригодятся. Как понять, какое слово запоминать, а какое нет, рассказали в статье «Как учить английские слова быстро и запомнить их надолго». Читай комментарии. Когда прочитаешь статью, обрати внимание на комментарии, если они есть. Они не всегда полезны, но могут содержать дополнительную информацию по теме. Если хочешь попрактиковать ещё и разговорный английский, присоединяйся к обсуждениям в комментариях. Если в статье есть ссылки на другие ресурсы, открывай их в новой вкладке, чтобы не отрываться от чтения. Как только закончишь со статьёй, переходи на первую вкладку и прочитай текст там.