Голубая луна — текст песни (Николай Трубач и Борис Моисеев). Слышал я одну легенду О двух братьях пересказ Вроде быль, а вроде сказка Может братья среди нас. В тексте песни музыкант поет о том, как одинокое и несчастное сердце ищет утешения и покой под облаками голубой луны.
Перевод песни Louis Armstrong – Blue Moon
I heard somebody whisper please adore me Я слышал, как кто-то прошептал: "Прошу, обожай меня! And then there suddenly appeared before me Вдруг передо мной появилась The only one my arms will ever hold Единственная, кого будут обнимать мои руки.
And the younger one somehow put on a duel life for honor The elder took away the sword and uttered brotherly My honor is my honor You love and be loved and be happy brother I lose everything but you lose more and went into the sunset The blue moon was to blame for everything in the district This strange love, this strange love So they did not forgive R: he is the same; loss Blue moon blue moon 2р R: Blue Moon Blue Moon Blue Moon Blue How nobody loved him the blue moon Blue moon, moon blue moon, blue Blue moon watered the stars with sweetness R: Blue Moon Blue Moon Blue Moon Blue How nobody loved him the blue moon Blue moon, moon blue moon, blue Смотри также:.
Этот цикл занимает 29,5 дней, поэтому за календарный год жители Земли наблюдают 12 полнолуний — по одному каждый месяц. Но так как календарный месяц длиннее лунного цикла, то раз в несколько лет обычно раз в три года на один месяц приходятся два полнолуния. Второе и получило название «Голубая луна». Болельщики «Манчестер Сити» конца 1980-х настолько отвыкли от гостевых побед, что, когда серия прервалась, сравнили результут с редким явлением, увековеченном в популярной идиоме. Многим из них это пришлось по душе, учитывая голубой цвет футболок команды и всем известный хит Blue Moon, исполнителями которого были и Элвис Пресли, и Фрэнк Синатра, и Род Стюарт. Правда, потом выяснилось, что Blue Moon своим гимном считают также болельщики «Крю Александры» — небольшого клуба из низших лиг. Но статус «Сити» даже в те времена был несравненно выше, и на этот факт не обратили внимания. Blue Moon стала мировым хитом.
Но до этого авторы четыре раза переписывали текст У песни Blue Moon непростая история. Мелодию этой баллады сочинил в 1933 году Ричард Роджерс — один из самых известных создателей бродвейских мюзиклов. Изначально она предназначалась для фильма «Голливудская вечеринка» — музыкального ревю с участием голливудских звезд и даже Микки Мауса в интегрированном анимационном отрывке. По сценарию песню на мелодию Роджерса должна была исполнять героиня Джин Харлоу — простая девушка, мечтающая попасть в Голливуд. Постоянный соавтор Роджерса поэт Лоренц Харт написал на мелодию текст, в котором героиня просит Господа помочь с осуществлением мечты. Ничего общего с текстом нынешней Blue Moon тот вариант не имел. Песня в фильме так и не появилась — ее вырезали из сценария. Роджерсу очень нравилась неиспользованная мелодия, и он просто попросил Харта придумать новые слова, которые соответствовали бы содержанию нового фильма. Но и второй вариант, в котором жизнь описывалась как вид игры, не вошел в фильм.
Борис Моисеев - Голубая луна (feat. Трубач Николай) (текст песни)
Слова: Шемятенкова Н. Музыка: Кемеровский Е. Если вы нашли в тексте «Голубая луна» грамматические ошибки. Будем признательны, если вы сообщите нам.
Композиция вошла в альбомы Бориса Моисеева «Праздник! По воспоминаниям Трубача, будучи гетеросексуалом , на первых порах он чувствовал себя крайне неудобно, опасаясь Бориса Моисеева. Дело доходило до того, что в райдере были прописаны отдельные гримёрки для артистов, а сам Трубач остерегался даже ездить с Моисеевым в одном лифте. Впрочем, вскоре эти опасения исчезли, а творческий дуэт Трубача и Моисеева просуществовал несколько лет. Кроме того, Трубач сетовал, что из-за этой песни стал жертвой слухов и домыслов о своей нетрадиционной сексуальной ориентации и гомосексуальной связи с Моисеевым, что ему, женатому человеку и гетеросексуалу, было крайне неприятно; также заявлял, что является противником гей-парадов [10]. В некоторых телевизионных развлекательных передачах песню исполняли другие певцы, в частности Шура , Витас и Алексей Глызин [12].
В 2020 году Трубач представил новую версию песни «Голубая луна» совместно с Ольгой Бузовой, выступив с ней как участник телешоу «Суперстар! Возвращение» на « НТВ » [13]. Влияние [ править править код ] «Голубую луну» часто называют неофициальным российским «гей-гимном», «песней гей-гордости» российских гомосексуалистов [5] [14] [15].
Также слова песни переделывали « Мурзилки International », ряд команд КВН и другие артисты юмористического жанра. Популярность и узнаваемость песни столь велика, что название композиции «Голубая луна» [17] , а также ряд фраз из текста песни являются объектами цитирования, отсылая таким образом к гомосексуальной тематике. Например, материалы о скандале в Казанской епархии Русской православной церкви с гомосексуальными отношениями в среде священнослужителей подавались под заголовками «Голубая луна над Татарстанской митрополией» [18] , «Раис Сулейманов: Рокировка митрополитов — закат «голубой луны» в Татарстане» [19] , а заметку о каминг-ауте пуэрто-риканского певца Рики Мартина музыкальный сайт « Звуки.
Ким Брейтбург , который написал для «Голубой луны» музыку, в интервью российскому музыкальному журналисту Гуру Кену заявил, что считает эту песню своим творческим успехом [8] : — Ким Александрович, как же вы докатились до жизни такой, что сочинили песню «Голубая луна»? Это я просто иронизирую. Музыкальный критик Николай Фандеев считает, что, напротив, залогом успеха «Голубой луны» стал исключительно скандальный текст, а вот музыка этой песни, как и всё остальное творчество композитора Брейтбурга, состоит из серых мелодий, банальных аранжировок и предсказуемых гармонических ходов [21]. В середине 2000-х годов российский музыкальный журналист и критик Артемий Троицкий в своей статье в глянцевом журнале « СПб. По его мнению, в сравнении с временами появления «Голубой луны» российское общество, а также религиозные и ряд общественных организаций стали более агрессивными по отношению к гомосексуальности [13].
Никакие не ждут! Это не то, что это о! Разве способны копирования. Будут ли они рассказать об этом другим? Предположим, этот шум , чтобы быть тайной?
Текст песни «Голубая луна» от Борис Моисеев (слова песни)
Голубая луна Голубая луна, которые часто поют не только в России, но и за рубежом. Голубая луна с друзьями. Борис Моисеев, Николай Трубач или же прослушать его онлайн в качестве 320 kbps. Текст (слова) к песне 'Голубая луна' автора/исполнителя Ебанько. Вы можете текста песни «Голубая луна» Николай Трубач и Борис Моисеев с аккордами или табами. «Голубая луна» изначально задумывалась как скандальная, эпатажная песня [8], построенная на противопоставлении гомосексуальной и гетеросексуальной культур [9] [10].
Голубая луна припев
Смысл названия песни «Голубая Луна». Голубая Луна — это очень редкое астрономическое явление, когда с Земли поверхность кажется не белой, а именно голубой. Голубая луна, голубая луна, Голубая луна, голубая Как никто его любила голубая луна Голубая луна, голубая луна Голубая луна. Есть ошибки или текст неправильный? (Борис Моисеев): Голубая луна, луна Голубая луна, голубая Звездной сладостью поила Голубая луна. Голубая луна, луна, Голубая луна, голубая, Звездной сладостью поила Голубая луна. И поставил младший как-то, на дуэли жизнь за честь Старший отнял меч и вымолвил по-братски: “Честь моя, моя лишь честь. Текст песни Голубая Луна от исполнителя Борис Моисеев представлен исключительно в ознакомительных целях для частного использования. Перевод текста песни Blue Moon исполнителя (группы) Frank Sinatra.
Борис Моисеев - Голубая луна - текст песни, слова, перевод, видео
Ты люби и будь любимым. И будь счастлив, брат. Я теряю всё, но ты теряешь больше.
Ты люби и будь любимым. И будь счастлив, брат.
Я теряю всё, но ты теряешь больше. Like a true story , and like a fairy tale. Maybe brothers among us? The younger brother of the queen fell in love with pure love. And once her in the woods in the forest shaded his heart gave.
Мало того, что его будет ограничивать жена, так еще и ненормальное общество, отрицающее отличные от общепринятых взгляды. Свобода — именно это и потеряет младший брат, а для старшего — это вся его жизнь. Поэтому он и сказал, что тот потеряет в разы больше, чем старший, хотя материальных благ лишился именно старший. Глубокие слова, не правда ли?
Тема свободы старшего брата — главная в произведении. Для него она — первостепенна, поэтому даже жены у него нет. Мужчина мечтает о том, чтобы любоваться красотой природы, наслаждаться прогулками, но никак не думает о том, чтобы стать как все. Этот смелый жизненный выбор и решает его судьбу — теперь он отшельник.
Но для этого нет никаких предпосылок, ведь даже того же молодого человека у него нет. Мужчина спокойно уходит из города, ведь ему нужна только свобода. Да и раньше его, скорее, казнили бы за такое признание, а не изгоняли.
And the younger one somehow put on a duel life for honor The elder took away the sword and uttered brotherly My honor is my honor You love and be loved and be happy brother I lose everything but you lose more and went into the sunset The blue moon was to blame for everything in the district This strange love, this strange love So they did not forgive R: he is the same; loss Blue moon blue moon 2р R: Blue Moon Blue Moon Blue Moon Blue How nobody loved him the blue moon Blue moon, moon blue moon, blue Blue moon watered the stars with sweetness R: Blue Moon Blue Moon Blue Moon Blue How nobody loved him the blue moon Blue moon, moon blue moon, blue Смотри также:.
Песня «Голубая луна»: Николай Трубач жалел о дуэте с Борисом Моисеевым
Вроде быль, а вроде сказка Может братья среди нас Младший брат любовью чистой королеву полюбил И однажды ей в лесу, в лесу тенистом свое сердце подарил Ну, а старший выбрал чудо, одиночество небес И все знали, что он никогда не будет покорителем невест [Припев] "Голубая луна всему виной" - все в округе говорили Этой странной любви, Этой странной любви так ему и не простили Голубая луна, голубая луна, Как никто его любила голубая луна Голубая луна, луна, Звезды сладостью поила голубая луна И поставил младший как-то на дуэли жизнь за честь Старший отнял меч и вымолвил по-братски: "Честь моя - моя лишь честь" Ты люби, и будь любимым и будь счастлив брат Я теряю все, но ты теряешь больше и ушел в закат [Припев].
Отправляя любой текст через специальные формы на сайте, вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности данного сайта. Все авторские права на произведения принадлежат их авторам и охраняются действующим законодательством. Перепечатка и копирование произведений возможны только с согласия их автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице.
Впрочем, вскоре эти опасения исчезли, а творческий дуэт Трубача и Моисеева просуществовал несколько лет. Кроме того, Трубач сетовал, что из-за этой песни стал жертвой слухов и домыслов о своей нетрадиционной сексуальной ориентации и гомосексуальной связи с Моисеевым, что ему, женатому человеку и гетеросексуалу, было крайне неприятно; также заявлял, что является противником гей-парадов [10]. В некоторых телевизионных развлекательных передачах песню исполняли другие певцы, в частности Шура , Витас и Алексей Глызин [12]. В 2020 году Трубач представил новую версию песни «Голубая луна» совместно с Ольгой Бузовой, выступив с ней как участник телешоу «Суперстар! Возвращение» на « НТВ » [13]. Влияние [ править править код ] «Голубую луну» часто называют неофициальным российским «гей-гимном», «песней гей-гордости» российских гомосексуалистов [5] [14] [15].
Музыкальная тема и текст «Голубой луны» неоднократно становились объектом различных пародий и юмористических переделок. В частности, в состоявшемся на первоапрельские праздники 1999 года концерте юмористической группы « О. Летом этого же года группа « Красная плесень » на этот мотив записала песню «Голубая луна» «Голубой горшок» , в которой скабрёзными намёками рассказывается о взаимоотношениях персонажей мультфильма « Винни-Пух и день забот » [16].
Вроде быль, а вроде сказка Может братья среди нас Младший брат любовью чистой королеву полюбил И однажды ей в лесу, в лесу тенистом свое сердце подарил Ну, а старший выбрал чудо, одиночество небес И все знали, что он никогда не будет покорителем невест [Припев] "Голубая луна всему виной" - все в округе говорили Этой странной любви, Этой странной любви так ему и не простили Голубая луна, голубая луна, Как никто его любила голубая луна Голубая луна, луна, Звезды сладостью поила голубая луна И поставил младший как-то на дуэли жизнь за честь Старший отнял меч и вымолвил по-братски: "Честь моя - моя лишь честь" Ты люби, и будь любимым и будь счастлив брат Я теряю все, но ты теряешь больше и ушел в закат [Припев].
Моисеев Борис & Трубач Николай - Голубая луна
Голубая луна онлайн на портале Текст и видео клип на песню Голубая луна. Борис Моисеев, Николай Трубач или же прослушать его онлайн в качестве 320 kbps. Популярность и узнаваемость песни столь велика, что название композиции «Голубая луна»[17], а также ряд фраз из текста песни являются объектами цитирования, отсылая таким образом к гомосексуальной тематике. «Голубая луна» изначально задумывалась как скандальная, эпатажная песня, построенная на противопоставлении гомосексуальной и гетеросексуальной культур. «Голубая луна» изначально задумывалась как скандальная, эпатажная песня [8], построенная на противопоставлении гомосексуальной и гетеросексуальной культур [9] [10]. На странице представлен текст песни «Голубая луна» из альбома «Лучшие Песни» группы Николай Трубач.
Голубая луна
Ну а старший выбрал чудо одиночество небес. И все знали, что он никогда не будет покорителем невест. Голубая луна всему виной все в округе говорили. Этой странной любви этой странной любви так ему и не простили Голубая луна голубая луна как никто его любила голубая луна Голубая луна, голубая луна звезды сладостью поила голубая луна И поставил младший как-то на дуэле жизнь за честь. Старший отнял меч и вымолвил по-братски "Честь моя - моя лишь честь.
Ты люби и будь любимым. И будь счастлив, брат.
Рекламы будет меньше, если вы авторизируетесь на сайте. Портал предоставляет авторам возможность публиковать стихи, прозу, поздравления, фотографии, плейкасты, открытки, живопись и многое другое.
Отправляя любой текст через специальные формы на сайте, вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности данного сайта.
Впрочем, вскоре эти опасения исчезли, а творческий дуэт Трубача и Моисеева просуществовал несколько лет. Кроме того, Трубач сетовал, что из-за этой песни стал жертвой слухов и домыслов о своей нетрадиционной сексуальной ориентации и гомосексуальной связи с Моисеевым, что ему, женатому человеку и гетеросексуалу, было крайне неприятно; также заявлял, что является противником гей-парадов [12]. В некоторых телевизионных развлекательных передачах песню исполняли другие певцы, в частности Шура , Витас и Алексей Глызин [4].
В 2020 году Трубач представил новую версию песни «Голубая луна» совместно с Ольгой Бузовой, выступив с ней как участник телешоу «Суперстар! Возвращение» на « НТВ » [14]. Влияние[ править править код ] Согласно проведённому в середине 2000-х годов опросу сайта Gay. Музыкальная тема и текст «Голубой луны» неоднократно становились объектом различных пародий и юмористических переделок [4].
В частности, в состоявшемся на первоапрельские праздники 1999 года концерте юмористической группы « О. Летом этого же года группа « Красная плесень » на этот мотив записала песню «Голубая луна» «Голубой горшок» , в которой скабрёзными намёками рассказывается о взаимоотношениях персонажей мультфильма « Винни-Пух и день забот » [18].
Нашли опечатку?