Если автокаду есть аналоги, то многим продуктам связанных с bim аналогов нет. Вы чувствуете себя комфортно и уверенно при переходе с AutoCAD на ZWCAD.
Альтернатива AutoCAD
Обзор программ, похожих на Автокад Превзойти своего предшественника сложно, но некоторые успешные версии встали практически на одну ступень пьедестала с лидером. Если представить программы типа Autocad в виде восходящей траектории, на сегодняшний день получится рейтинг из нескольких наиболее перспективных продуктов. NanoCAD Открывает этот перечень российская разработка. Кроме базового комплекта функций для составления чертежей и 3D-макетов, она имеет возможность подключения дополнительных модулей.
Сильными сторонами простого русского аналога Автокада является синхронизация с электронной библиотекой NormaCS, в которой хранятся нормативные документы и акты. Автоматическое построение визуального каркаса сооружения сопровождается получением полного описания всех этапов будущего строительства. САПР имеет встроенный редактор, который позволяет изменять изображение и цвета подложек в режиме реального времени или оффлайн.
Для апробации существует бесплатный пакет. Все дополнительные возможности для работы в узкоспециализированных областях владелец должен приобретать за отдельную плату. Среди элементов, требующих усовершенствования, пользователи выделяют интерфейс и скорость обработки данных DWG, а именно отсутствие: ленточной панели; функциональных инструментальных палитр; быстродействия при работе с объемными чертежами.
Также «провисают» некоторые составляющие 3D-моделирования. Конструкторы отмечают, что среди важных инструментов нет бесплатных геометрических 3D-зависимостей, а также визуальных стилей. Но в базовых технологиях это приложение имеет незначительные расхождения с американским продуктом, поэтому может служить неплохой заменой Автокаду.
A9CAD Данный представитель семейства интелликадов специализируется на двухмерном проектировании. ПО позволяет конструировать строительные чертежи, схемы и планы в режиме 2D.
Более того, там подчеркивают, что Autodesk 2010 и Autodesk 2021 года отличается не сильно — новые функции устанавливались в новых сервисах, а здесь просто дорабатывали производительность. Использование нелицензионного софта рассматривается в Минпромторге — там предлагают отменить ответственность за использование нелицензированного в РФ ПО, принадлежащего правообладателям из стран, поддержавших санкции. Это потребует соответствующих изменений в Гражданский кодекс, которыми уже занимаются в Минэкономразвития. Более того, Роскомнадзор отменил ограничения по доступу к Rutracker — торрент-трекеру с огромным количеством полезного для строителей софта, хотя и нелицензионного. Также стоит отметить, что НОТИМ составил реестр из 134 программных продуктов, которые, фактически, являются аналогами западных образцов. Это значит, что проектирование к чертежам от руки точно не вернется.
IronCAD также предоставляет новую альтернативу сегодняшним системам, основанным только на параметрической истории, предоставляя дополнительные возможности радикально новой трехмерной среды, обеспечивающей непревзойденную простоту использования и превосходную производительность. Она работает в веб-браузере и на любом мобильном устройстве. Платная Windows iPhone Solid Edge - это ведущая в отрасли система механического проектирования с исключительными инструментами для создания и управления цифровыми 3D-прототипами. Благодаря превосходному моделированию ядра и рабочим процессам, уникальной ориентации на потребности конкретных отраслей и полностью интегрированному управлению проектами, Solid Edge направляет проекты к безошибочному и точному проектному решению.
Это надежная система, построенная на Java-платформе Rich Client от Eclipse, полностью основанная на плагинах. Это означает, что он легко расширяется, но также имеет довольно тонкое ядро, которое позволяет вам выбирать нужные функции и легко удалять другие. Платная Windows DesignSpark Mechanical - это программное обеспечение для трехмерного моделирования, очень простое в использовании, так что все инженеры смогут создавать и обмениваться моделями. Он является конкурентом программ Autodesk и используется инженерами, архитекторами и любителями.
Платная Windows iPhone GstarCAD - это экономичное и инновационное решение, обеспечивающее максимальную совместимость данных.
Отметим также, что некоторые методы могут не работать на тех или иных сборках ПО, так что универсальные инструкции могут подойти не всем. Многие проектные организации сейчас пожинают плоды собственной недальновидности в выборе программного обеспечения, ведь уже много лет преподавание проектирования в российских вузах ведётся на базе «Компас-3D». Но после окончания обучения молодые специалисты сталкиваются с необходимостью осваивать AutoCAD и другое ПО Autodesk, потому что старшие товарищи не желают видеть альтернативу и привыкли работать с пиратскими копиями с 90-х годов. Безусловно, существуют проблемы совместимости и для некоторых глобальных масштабных проектов замену программного обеспечения произвести очень трудно, в первую очередь из-за необходимости переучивать работников и порою даже подстраивать бизнес-процессы под новое ПО. Куда сложнее будет заменить ПО вроде Revit или Maya, поскольку полноценных аналогов данному софту просто не существует.
Нет худа без добра
Приложение почти полностью повторяет функционал AutoCAD. Широкие возможности по настройке. Полная совместимость с форматом. DWG всех версий. Программный пакет имеет дружелюбный и интуитивно понятный интерфейс в том числе и на русском языке.
Среди функций есть всё необходимое, что должна иметь серьёзная CAD-система. LibreCAD поддерживает работу только с 2D чертежами. Программа включает большое количество инструментов: окружности, линии, дуги, полигоны. Кроме того, в программе присутствует большое количество модификаторов.
В некотором смысле свой вклад в развитие инициатив ODA вносит сам Autodesk, теряющий интерес к поддержке AutoCAD, о чем свидетельствует уменьшение количества новых функций и изменений в формате DWG с каждым новым релизом. Рынок двойников в 2019 году Как же понять, какой из трех десятков аналогов нужно покупать? К счастью, их можно разделить на три группы, что облегчит сравнение и поможет отбросить те из них, которые вам не подходят. Продавцы объявляют об этом только тогда, когда им это нужно для целей маркетинга. Рекордсмен среди них — DraftSight; в свое время он мог похвастаться десятью миллионами скачиваний, в основном своей бесплатной версии. Все остальные имеют менее миллиона, и я подозреваю, что большинство из них находятся в диапазоне от 10000 до 100000 активных лицензий. Программисты, нанятые ITC, пишут новые функции и исправляют ошибки. Участники консорциума вносят улучшения в код и сообщают об ошибках.
Учитывая работу, которую проделывает Open Design Alliance по реинжинирингу API и форматов файлов Revit, двойник последнего рано или поздно появится. Я называю эти программы «клонами», потому что они работают как AutoCAD. Они предлагают почти идентичный пользовательский интерфейс, команды, которые работают аналогично, чтение и запись файлов чертежей в формате DWG. Чего они не предлагают, так это всех команд и улучшений пользовательского интерфейса, появившихся в последних релизах AutoCAD, а также всех опций внутри команд. Главная из отсутствующих почти у всех клонов функций — это создание и редактирование динамических блоков запатентованных Autodesk , хотя многие двойники умеют использовать эти уникальные блоки после их создания в AutoCAD. ZwSoft и Graebert предлагают свои аналоги динамических блоков. С другой стороны, некоторые аналоги предлагают дополнительные функции, которых нет в AutoCAD, например дополнительные методы выделения областей, больше способов рисования объектов и улучшения пользовательского интерфейса, такие как интерактивный и настраиваемый Quad cursor, разработанный для BricsCAD. Это означает, что вы можете иметь вдвое больше рабочих станций за те же деньги.
Это коммерческий проект, который активно внедряют в масштабное производство крупные компании и корпорации. Особенности: моделирование поверхностей, свободное моделирование, динамический рендеринг; синхронная технология — позволяет работать с топологическим описанием геометрии модели; имеется функциональность для задач реверс-инжиниринга, которые могут возникать в процессах разработки промышленного дизайна. Купить продукцию на официальном сайте для жителей России сейчас, к сожалению, нельзя. Однако вы можете найти Siemens NX в различных интернет-магазинах, которые предлагают данный пакет ПО. SolveSpace SolveSpace — еще одно ПО с открытым исходным кодом, которое было разработано для параметрического двухмерного и трехмерного моделирования. Основная идея SolveSpace состоит в том, что деталь можно полностью задать геометрическими примитивами и ограничениями. Особенности: моделирование 3D-деталей — рисование с помощью выдавливания, вращения и логических операций; моделирование 2D-деталей — деталь можно нарисовать как единое целое и экспортировать в формате DXF, PDF или SVG.
В каких программах работать архитекторам и дизайнерам, когда все компании ушли из РФ?
К каким альтернативным программам стоит обратиться? Собрали лучшие российские и open-source аналоги в подборке: LibreCAD — подходит для работы над инженерными и строительными чертежами, планами и схемами. FreeCAD — программа для проектирования объектов реального мира любых размеров.
Наверное, поэтому он признаёт только один единственный формат: STL. Многое интуитивно понятно, в принципе. Antimony есть только на macOS и Linux. Попробовать Art of Illusion Можно установить на все десктопы. Простой в использовании и по функциональности. Работает только с obj, pov и wrl. Попробовать eMachineShop Удовлетворит как профи, так и новичка.
Самый удобный инструмент для тех, кто хочет чертить в 2D или 3D всякие маховики, шурупы, гайки и прочее. Поддерживаемые форматы: STL, stp, dxf. Из интересного: симуляция движений сконструированного робота; и модуль Path, предназначенный для механической обработки, такой как фрезерование CAM. Студентам и преподавателям отдаётся бесплатно. А так — коммерческая фулл-версия стоит до 300 долларов в год. Работает с форматами STL, obj, catpart, dwg, dxf, f3d, igs, pdf, sat, sldprt и stp. Также есть возможность рисовать в 2D. Ориентирован на инженеров-механиков, студентов старших курсов, желающих протестировать функциональность своих 3D-моделей, быстро прототипировать, а также использовать расширенные функции: генеративный дизайн, для оптимизации производительности деталей. Попробовать Meshmixer Многим известная программа, которой пользуются как новички, так и уже профессионалы.
Особенно популярен среди врачей, которые так или иначе имеют дело с 3D-принтингом. Устанавливается на Windows, macOS и Linux. Поддерживает форматы STL, amf, mix, obj и off. Взять готовую модельку и немного видоизменить — самое то. В основном ориентировано на технические чертежи. На Windows, macOS и Linux. Форматы файлов: dwg, dxf, dwf, pdf, svg. Из плюсов: много деталей для шаблонов. Попробовать Sculptris Разработан теми же разработчиками, что создали ZBrush.
Поэтому напоминает программу-мать на минималках. Есть на Windows, есть на macOS. Поддерживает форматы obj и goz. Поддерживает STL, obj, mtl, ply, dae. Фишка в том, что хорошо подойдёт для тех инженеров, которые часто работают с плоскими деталями и собирают их в станки и т. Попробовать SketchUp Free Ещё один браузерный инструмент.
В других придётся прибегнуть к более сложным мерам. Соответствующие инструкции можно найти в Сети. Отметим также, что некоторые методы могут не работать на тех или иных сборках ПО, так что универсальные инструкции могут подойти не всем. Многие проектные организации сейчас пожинают плоды собственной недальновидности в выборе программного обеспечения, ведь уже много лет преподавание проектирования в российских вузах ведётся на базе «Компас-3D». Но после окончания обучения молодые специалисты сталкиваются с необходимостью осваивать AutoCAD и другое ПО Autodesk, потому что старшие товарищи не желают видеть альтернативу и привыкли работать с пиратскими копиями с 90-х годов.
Внешне программа очень похожа на A9CAD. Интерфейс данной программы напоминает старые версии AutoCAD, поддерживается русский язык и командная строка, которая нужна для ввода команд и различных параметров. Также имеется поддержка скриптов, работа в многооконном режиме и большого количества инструментов в том числе для построения nurbs-кривых и работы со слоями. Автокадовские файлы DWG не поддерживаются. Надо отметить, что быстродействие программы сильно снижается при работе с большими проектами, программа с задержкой реагирует на действия пользователя. Поэтому лучше работать с данным ПО на мощном компьютере. Solid Edge 2D является вариантом Solid Edge от компании Siemens, но с без функций и библиотек, относящихся к работе в 3D. Solid Edge 2D имеет русскоязычный интерфейс, а сама программа является бесплатной.
8 платных и бесплатных аналогов AutoCAD
As AutoCAD is paid software, you might want to look into the many free alternatives that are available. Компания Autodesk все-таки ушла с российского рынка вместе с AutoCAD. Популярность Autocad обусловлена несколькими факторами – в первую очередь его функциональностью. полный функциональный аналог AutoCAD LT, а при расширении модулем 3D - аналог AutoCAD, также есть дополнительные модули и BIM и GeoniCS решения. В статье собрали зарубежные бесплатные альтернативы и российские аналоги AutoCAD, которые помогут в создании и аннотировании чертежей и моделей.
10 лучших альтернатив AutoCAD в Linux
| Эксперт Баев: Россия имеет 100% аналог американского промышленного ПО AutoCAD | Рейтинг российских аналогов AutoCAD: КОМПАС-3D, SprutCAM, nanoCAD, САПР ПОЛИНОМ, Model Studio CS, АСМО-предприятие, ABViewer, T-FLEX CAD. |
| Топ аналогов AutoCAD | Приводим обзор самых распространенных аналогов AutoCAD, которые имеют подобный функционал и максимально схожий интерфейс. |
| Zwcad отличный аналог Autocad .Новости от Робот икс | это платформа nanoCAD компании |. |
| Бесплатный аналог Autocad - Моя газета | Моя газета | AutoCAD P&ID, AutoCAD Plant 3D, Autodesk Intent. |
Аналоги Autodesk AutoCAD
Программы похожие на автокад, какими простыми бесплатными аналогами пользоваться вместо autocad, читайте в нашей статье на Бесплатные аналоги Автокад. AutoCAD и аналогичные бесплатные копии. Созданы отечественные аналоги большинства необходимых ПО для проектирования, рендеринга и моделирования. Для машиностроения есть СолидВоркс и аналоги, каким боком тут Автокад?
DraftSight
- Как блокировка лицензий Autodesk отразится на переход на ТИМ в 2024 году: мнения экспертов
- Что в этом списке?
- Что такое AutoCAD и для чего он нужен
- В России перестали работать пиратские версии AutoCAD и другого ПО Autodesk, но выход уже найден
- Двойники 2D/3D САПР всех времен и народов Autocad: обзор рынка текущего года
В каких программах работать архитекторам и дизайнерам, когда все компании ушли из РФ?
Эту программу относят к наиболее продвинутым инструментам для 2D проектирования среди бесплатных аналогов AutoCAD. Так что мне нужен аналог самого простого AutoCAD LT со всеми его функциями. Today, I will be going over the 10 best AutoCAD alternatives you can use to draft and annotate drawings and model designs.
Образовательная версия AUTOCAD LT
- Аналоги AutoCAD — бесплатные и российские
- Аналоги AutoCAD — бесплатные и российские
- В России перестали работать пиратские версии AutoCAD и другого ПО Autodesk, но выход уже найден
- Аналоги Autodesk AutoCAD - 30 похожих программ и сервисов для замены
- Аналоги AutoCad для топографов и геодезистов
Как блокировка лицензий Autodesk отразится на переход на ТИМ в 2024 году: мнения экспертов
Autodesk AutoCAD: аналоги и похожие приложения. Нельзя сказать, что нанесен смертельный удар, так как существуют аналоги программ Autodesk, как иностранные, так и российские. Отечественные аналоги вполне функциональны, кроме того, AutoCAD изначально был слишком дорог для большинства некрупных предприятий. Развиваются ли программы-аналоги в России, и изменилось ли что-то существенно в работе архитекторов и дизайнеров?
Аналоги Автокада
Созданы отечественные аналоги большинства необходимых ПО для проектирования, рендеринга и моделирования. Плюс к тому у AutoCAD имется встроенное средство 3D-рендеринга, тогда как FreeCAD вынужден полагаться на внешнее ПО вроде POV-Ray или LuxRender. Zwcad — это мощное программное обеспечение cad, которое можно использовать как аналог Autocad со средствами 2D и 3D моделирования. К счастью есть полнофункциональные бесплатные пробные версии AutoCAD и усеченная версия AutoCAD LT, которые вы можете протестировать перед покупкой. Очевидно, что вам нужны более доступные альтернативы AutoCAD, которые предлагают аналогичные функции и читают аналогичные файлы, легко интегрируются с AutoCAD и. Список и описание лучших программ альтернатив AutoCAD (Автокад) можно узнать в статье от компании «СМАРТ МАРИН».
Двойники 2D/3D САПР всех времен и народов Autocad: обзор рынка текущего года
| Аналоги AutoCAD | Вы можете либо выполнить ряд несложных действий для обхода блокировки Автокад, либо перейти на использование программ-аналогов. |
| Чем заменить AutoCAD? Альтернативные САПР - BIM Portal | Это хороший и бесплатный аналог AutoCAD для Linux с открытым исходным кодом. |
| Чем заменить AutoCAD? Альтернативные САПР | AutoCAD и другой софт американской компании Autodesk по праву считается одним из лучших для проектирования и пространственного моделирования. |
| Аналог "АвтоКада": список альтернативных программ, описание и возможности | Zwcad — это мощное программное обеспечение cad, которое можно использовать как аналог Autocad со средствами 2D и 3D моделирования. |
| Аналоги AutoCAD — 5 платных и бесплатных программ САПР | Ищете альтернативу AutoCAD? В этой статье мы расскажем о лучших аналогах популярной программы для 2D и 3D моделирования. |
Российские аналоги AutoCAD
За эти годы решения Autodesk заняли большую долю российского рынка систем автоматизированного проектирования САПР. Он добавил, что в марте 2024 года компания Autodesk объявила о запрете российским компаниям использовать свое ПО. Ранее в декабре 2023 года был выпущен 12 пакет санкций ЕС, который содержал указания о введении запрета на использование конкретных классов программного обеспечения, среди которых были упомянуты классы PDM, CAD, BIM. Системный администратор компании EvApps Алексей Куравский отметил, что Autodesk активировала ранее скрытый инструмент онлайн-проверки лицензии и геопозиции для сопоставления с условиями правомерности использования.
AutoCAD и специализированные приложения на его основе нашли широкое применение в машиностроении, строительстве, архитектуре и других отраслях промышленности. Программа выпускается на 18 языках. Уровень локализации варьирует от полной адаптации до перевода только справочной документации.
В случае, если использование Сайта приведёт к необходимости дополнительного обслуживания, исправления или ремонта любого оборудования, а равно восстановления данных, все связанные с этим затраты оплачиваются Пользователем самостоятельно. Вся представленная на Сайте информация предоставляется «как есть», без каких-либо гарантий, явных или подразумеваемых. Компания полностью, в той мере, в какой это разрешено законом, отказывается от какой-либо ответственности, явной или подразумеваемой, включая, но не ограничиваясь неявными гарантиями пригодности к использованию, а также гарантиями законности любой информации, продукта или услуги, полученной или приобретенной с помощью этого Сайта. Пользователь согласен, что все материалы и сервисы Сайта или любая их часть могут сопровождаться рекламой. Пользователь согласен с тем, что Компания не несет какой-либо ответственности и не имеет каких-либо обязательств в связи с такой рекламой. Условия обработки и использования персональных данных. Предоставление своих персональных данных, включающих имя, номера контактных телефонов; адреса электронной почты; место работы и занимаемая должность; пользовательские данные сведения о местоположении; тип и версия ОС; тип и версия Браузера; тип устройства и разрешение его экрана; источник откуда пришел на сайт пользователь; с какого сайта или по какой рекламе; язык ОС и Браузера; какие страницы открывает и на какие кнопки нажимает пользователь; ip-адрес своей волей и в своем интересе. Цель обработки персональных данных: предоставление Пользователю услуг Сайта; направление уведомлений, касающихся услуг Сайта; подготовка и направление ответов на запросы Пользователя; выполнение регулярной информационной рассылки; направление информации о продуктах и услугах Компании, а также рекламно-информационных сообщений, касающихся продукции и услуг Компании и ее партнеров. Перечень действий с персональными данными, на которые Пользователь выражает свое согласие: сбор, систематизация, накопление, хранение, уточнение обновление, изменение , использование, обезличивание, передача третьим лицам для указанных выше целей, а также осуществление любых иных действий, предусмотренных действующим законодательством РФ как неавтоматизированными, так и автоматизированными способами. Компания обязуется принимать все необходимые меры для защиты персональных данных Пользователя от неправомерного доступа или раскрытия. Настоящее согласие действует до момента его отзыва Пользователем путем направления соответствующего уведомления заказным письмо с уведомлением на адрес Компании. Прочие положения 5. Использование материалов и сервисов Сайта, а равно размещение на нем материалов Пользователя, регулируется нормами действующего законодательства Российской Федерации.
При этом основной тип файлов, который программа может создавать, — это DXF. FreeCAD изначально направлена на сферу машиностроения, но также подходит и для других. В приложении имеется менеджер дополнений: в нём можно активировать расширения и макросы для различных целей — от рисования до рендеринга. SketchUp используется в большом количестве направлений: от дизайна интерьера, архитектурных работ и машиностроения до проектирования для видеоигр.
Русский САПР: альтернативы взамен ушедшего AUTOCAD
В отличие от локальных лицензий, которые "привязываются" к конкретным компьютерам, при сетевом лицензировании GstarCAD можно установить на все ПК в пределах одной локальной сети. При этом запускать программу можно с любого ПК, но общее количество одновременно работающих в GstarCAD пользователей не может превышать количества приобретённых лицензий. Для управления лицензиями используется специальный "Менеджер лицензий". Как купить и активировать GstarCAD? Для этого Вы можете отправить сообщение с нашего сайта - или написать по электронной почте support gstarcad. Программа поставляется в электронном виде в течение 1-2 рабочих дней. Активация лицензии производится с помощью серийного номера, который мы отправляем в электронном виде на email вместе с подробной пошаговой инструкцией.
Программа обеспечивает возможность совместной работы над проектами. Пользователи могут легко обмениваться чертежами и комментариями с коллегами, используя встроенные функции облачного хранения и совместной работы. Она предлагает ряд преимуществ, которые делают ее полезным инструментом для создания и редактирования 2D чертежей.
Вот некоторые из преимуществ программы LibreCAD для строительства: 1. Бесплатность и открытый исходный код. LibreCAD является программой с открытым исходным кодом и доступна бесплатно для всех пользователей. Это означает, что вы можете использовать программу без каких-либо затрат и имеет возможность участвовать в развитии и улучшении ее. Удобная навигация и интуитивные инструменты делают процесс создания чертежей быстрым и легким. Пользователи могут легко создавать линии, формы, тексты, соты и многое другое, что позволяет точно выразить свои идеи и планы. Поддержка различных форматов файлов. Это позволяет пользователям обмениваться данными с другими профессионалами, использующими различные программы и системы. Подведем итоги Хотя AutoCAD остается лидером в области компьютерного проектирования, есть множество альтернативных решений, которые предлагают уникальные функции и инструменты.
Выбор между ними зависит от ваших конкретных потребностей, бюджета и личных предпочтений.
Понравилась бесплатная пробная версия и хотите перейти на платную версию? Перейдите со ссылке ниже! Его набор функций может сравниться с коммерческим программным обеспечением, поскольку он предлагает полное параметрическое моделирование. Благодаря модульной архитектуре FreeCAD неоценим во многих рабочих процессах проектирования и архитектуры. Например, он позволяет выполнять сложные моделирования, такие как например анализ собственного веса. Он может не иметь такого же удобного пользовательского интерфейса, как коммерческая или бесплатная версия AutoCAD. Но как только вы привыкнете к FreeCAD, вы будете быстро выполнять работы по проектированию. Смотрите не дальше. Программа стремится объединить весь технологический процесс в одном инструменте.
Более того, его всеобъемлющий набор функций предоставляет вам всю мощь параметрического моделирования и возможность имитировать сборки сложных конструкций множества деталей. Это программное обеспечение САПР доступно как облачный сервис и вы можете одновременно работать над десятью проектами бесплатно.
Продавцы объявляют об этом только тогда, когда им это нужно для целей маркетинга. Рекордсмен среди них — DraftSight; в свое время он мог похвастаться десятью миллионами скачиваний, в основном своей бесплатной версии. Все остальные имеют менее миллиона, и я подозреваю, что большинство из них находятся в диапазоне от 10000 до 100000 активных лицензий. Программисты, нанятые ITC, пишут новые функции и исправляют ошибки.
Участники консорциума вносят улучшения в код и сообщают об ошибках. ITC управляется членами, из которых ежегодно избирается совет. Чтобы отличаться друг от друга, участники делают ребрендинг IntelliCAD, добавляя свои логотипы и цвета, а также предлагают вертикальные надстройки, специфичные для их географического региона. От редакции: мы помещаем здесь описания лишь нескольких продуктов первой группы; ниже мы приводим их полный список и для знакомства с их характеристиками отсылаем читателей к оригинальной статье.