По данным SimilarWeb, испанская версия RT на протяжении нескольких месяцев обходит по посещаемости испаноязычные сайты всех международных новостных телеканалов, включая BBC, CNN, Euronews, France 24 и латиноамериканский канал TeleSur.
Испанский язык по распространенности в мире уступает только китайскому
Это событие было отмечено номинацией на престижную британскую премию Broadcast Digital Awards в категории «Лучший запуск канала». Согласно исследованию Ipsos , за последние два года еженедельная аудитория RT в Латинской Америке выросла почти в три раза.
По многочисленным исследованиям можно сказать, что испанский язык ждет большое будущее.
На данный момент он входит в пятерку самых распространенных языков в мире с точки зрения числа владеющих им людей, а также числа стран, где он является официальным, и степени его географического распространения. Что касается китайского и английского, которые опережают его в рейтинге, эксперты прогнозируют снижение их популярности по демографическим причинам, в то время как испанский и хинди ожидает значительный рост. Кроме того, испанский уже на третьем месте среди наиболее часто используемых в соцсетях языков, опережают его английский и китайский.
Имеются все основания считать, что в ближайшем будущем испанский язык станет более популярным и значимым в мире. На этот процесс указывает в том числе тот факт, что число испаноговорящих жителей крупных городов значительно растет, а также катализатором данного процесса является экономический рост латиноамериканских стран и нежелание носителей испанского языка использовать при общении другие языки.
Они считают, что со временем испанский язык будет очень распространен как язык международного общения. Такого мнения, в частности, придерживается профессор Давид Фернандес Виторес из Университета Алькала, расположенного в городе Алькала-де-Эльнарес. Оформите заявку на сайте, мы свяжемся с вами в ближайшее время и ответим на все интересующие вопросы. Заказать услугу Таковы прогнозы экспертов Института Сервантеса. Испанский язык на втором месте по популярности среди тех, кто хочет учить иностранный.
На следующий день, в пятницу, состоялись панельные дискуссии, затрагивающие разные аспекты. Одна из дискуссий была посвящена укреплению взаимопонимания между Турцией и испаноязычными странами через телесериалы. Другая панель рассматривала изменения в глобальном информационном потоке и необходимость усиления голоса испаноговорящих стран для обеспечения глобального равенства и взаимопонимания. До этого TRT запустила вещание на французском, балканских языках и африканских языках.
ВЕЩАНИЮ «ГОЛОСА РОССИИ» НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ – 75 ЛЕТ
Значение испанского языка в мировом масштабе сложно переоценить, узнав сколько людей в мире говорят на этом языке. Согласно данным испанской ИТ компании Everis 55% компаниям в Латинской Америке было сложно найти персонал, хотя эксперты прогнозируют появление 10 млн новых вакансий в ИТ индустрии к 2025 году. Noticias, actualidad, álbumes, debates, sociedad, servicios, entretenimiento y última hora en España y el mundo.
Где говорят по-испански: список стран
Кроме того, несколько миллионов носителей испанского языка проживают в штатах Калифорния, Флорида, Техас и Нью-Йорк. Испанским языком владеет большая часть населения британской территории Гибралтара, хотя государственным на ней является английский. Также там используется смесь испанского и английского, называемая янито.
А в 1946-м в Университете образовалось наше испанское отделение - оно по праву считается колыбелью советский испанистики. Сегодня здесь готовят бакалавров по специальности «Филология и лингвистика. Испанский язык» и магистров по двум направлениям: «Теория языка и языки Европы.
Испанский язык» и «Инновационные технологии перевода. Испанский язык». Все больше студентов других отделений и кафедр выбирают испанский в качестве элективного курса. Сейчас около половины студентов испанского отделения - петербуржцы, половина - приезжие. Многие из выпускников этих школ поступают к нам на испанское отделение.
Студенты в большинстве своем мотивированы на серьезное изучение языка, однако начальный уровень ребят, приехавших из других регионов, как правило, пониже, чем у петербуржцев. Одна деталь: и те, кто поступает на испанское отделение СПбГУ со знанием языка после 148-й или любой другой гимназии с углубленным изучением испанского, и те, кто приезжает из других городов без оного, в Университете начинают осваивать язык Сервантеса с нуля. Принимают на первый курс бакалавриата по результатам любого иностранного ЕГЭ английский, французский, немецкий и т. К сожалению, эта программа оказалась невостребованной. Для поступления требовался ЕГЭ по испанскому, а сейчас в большинстве вузов принимают экзамен по английскому, и дети чаще выбирают его.
В последний раз у нас набор детей с испанским ЕГЭ состоял всего из трех человек, и это отделение закрыли. Осталась только магистерская программа перевода. На вопросы, стоит ли 11 школьных лет изучать испанский, чтобы в специализированном вузе начать с алфавита, и как себя чувствуют «нулевые» первокурсники рядом со свободно говорящими на испанском, Наталья Мед отвечает: - В знании испанского языка все первокурсники выравниваются приблизительно к марту-апрелю.
Протяженная граница с Мексикой и большое количество мигрантов оттуда в южные штаты также способствовали распространению испанского языка. За последние 40 лет количество людей говорящих на испанском дома увеличилось в 3 раза и составляет порядка 40 миллионов человек. При этом родным он является почти для 60 миллионов человек.
По расчетам к 2060 году уже более 110 миллионов жителей США будут считать испанский родным. Филиппины Испанский был официальным языком на Филиппинах с конца 15 до конца 19 века. Почти весь 20 век он оставался официальным языком вместе с английским. Сегодня менее одного процента населения этой страны говорят по-испански.
Бельгия и Нидерланды В некоторых районах Бельгии и Нидерландов испанский язык используется среди иммигрантов из испаноязычных стран и их потомков. Марокко и Западная Сахара Испанский язык также присутствует в Марокко и Западной Сахаре, где он остается в качестве наследия испанской колониальной истории. Итоги Испанский язык является одним из самых распространенных языков в мире, который используется как официальный язык в 21 стране и регионе.
Этот язык имеет богатую историю и культурное наследие, начиная с римского периода, когда Испания была римской провинцией, и до настоящего времени. Испанский язык, также известный как кастильский язык, имеет свои корни в Латинском языке, и оказал огромное влияние на многие языки мира, включая английский. Испанский язык является языком любви, музыки, искусства и кулинарии. Испанский язык изучается людьми по всему миру из разных причин — некоторые хотят путешествовать, другие желают учиться или работать в Испании или Латинской Америке, а некоторые просто хотят наслаждаться испанской культурой и традициями. Одной из причин, почему испанский язык так популярен, является его относительная простота в изучении, особенно для людей, которые уже знакомы с романскими языками. Большинство слов в испанском языке имеют латинское происхождение, и грамматика довольно простая и логичная.
Почему говорящие по-испански в США попадают в беду
К 2050 г. В Великобритании испанский заменил французский в качестве наиболее изучаемого иностранного языка. Получается, что язык Сервантеса теснит не только язык Шекспира, но и язык Мольера. Аргентинский философ Альберто Буэла подчёркивает, что язык — это средство борьбы, и призывает народы Южной Америки освободиться от «культурного ярма», в каковое превратился английский язык. Подавление английским языком других языков Буэла называет «семантической войной». Чей язык, того и власть. Английский — это уже не просто проекция политической власти Вашингтона, но и угроза в сфере культуры. Англицизмы калечат и уродуют другие языки, лишают их литературной чистоты. Распространённость английского в мире начинает ему вредить. Знание испанского, португальского, французского, португальского, немецкого, арабского воспринимается сегодня как признак элитарности, владение английским превратилось во многих странах почти в обыденность.
Английский стал языком субкультуры, демонстративно пренебрегающей правилами грамматики и орфографии. Американский вариант английского популярнее классического британского, а в США негритянская и прочие разновидности субкультуры — заметное социальное явление, влияющее на язык и культуру, в целом.
Заметим, что такие заведения пользуются там большой популярностью. Официальный и не только В некоторых областях этой испаноязычной страны по-прежнему говорят на индейских языках. Например, в южной части Мексики, в штате Оахака, распространен диалект древних сапотеков. А вот в городе Таско и неподалеку от него индейцы общаются на языке, на котором разговаривали древние ацтеки. Называется он науатль.
Что касается современного испанского, официального в Мексике, то здесь можно упомянуть о наличии в нем большого количества слов, которые местные жители позаимствовали у своих предков - древних индейцев. То же самое касается английского языка. Соседство с Соединенными Штатами не могло не отразиться на речи жителей Мексики.
See more Почему Бразилия говорит на португальском языке, а другие латинские страны на испанском. Кантриболы See more Испанский язык самый распространенный? Испанские слова в разных странах. See more В каких странах говорят по-испански?
Нередко бывает, что выпускники «испанских» школ сдают экзамены хуже, чем начинающие: расслабляются и не замечают, что интенсивно работавшие сокурсники их уже «обошли». Несмотря на растущую востребованность испанского языка в мире и интерес к нему у петербуржцев-родителей, доступных массовых «точек входа» в испанский на школьном уровне немного.
Существуют представительство Института Сервантеса коммерческий центр и ряд аналогичных языковых центров-курсов с приличной ежемесячной платой. Из бесплатного лишь кружки и студии в домах творчества, где юные любительницы «испанщины» осваивают азы фламенко... Событий испанской культуры в Петербурге также проходит до обидного мало в отличие, скажем, от количества культурных программ наших скандинавских соседей.
Хотя есть, по сути, уникальные: например, ежегодные Сервантесовские чтения, которые проводятся в городе с 1978 года. Испанисты говорят: даже в Испании мероприятий, посвященных национальной литературе, которые проходили бы на протяжении 40 лет, нет. В Ленинграде, а затем в Петербурге их организацией занимался Пушкинский Дом.
Два последних десятилетия в проведении чтений активно участвует Ассоциация испанистов Петербурга. Но все же эта конференция - академическое камерное мероприятие для специалистов, которое по определению не может быть массовым и иметь широкого резонанса. Зато массово доносят до народа сокровища национальных литератур талантливо переведенные на русский книги.
Чтобы школа перевода не хирела и интерес молодых к этому делу не угасал, Пушкинский Дом на протяжении нескольких лет совместно с Союзом писателей Санкт-Петербурга проводит конкурсы начинающего переводчика имени Э. Линецкой в ближайшую субботу подведут итоги очередного. С самого начала среди четырех языков конкурса был и испанский.
И добавляет: - Критерии для начинающих - не возраст, а отсутствие опубликованных переводов. Мы заранее не знаем, кто будет участвовать, все работы для жюри анонимны.
El Confidencial: RT на испанском — путинская фабрика новостей, где культивируют ненависть к Западу
News in Slow Spanish is a Spanish podcast for those who already possess a basic vocabulary and some knowledge of Spanish grammar. Your host are native Spanish speaker from Spain. In our program we discuss the world news, grammar, and expressions, and much more in simplified Spanish. México Гватемала - Guatemala Сальвадор - El Salvador Гонд. Поэтому Вышка первой из российских вузов планирует ввести испанский язык в качестве третьего языка — наряду с русским и английским у нас будут появляться курсы и программы на испанском языке.
В каких странах говорят на испанском
«Барселона» и «ПСЖ» выступили против журналистов испанского телеканала Movistar+ после матча Лиги чемпионов в Париже. Журналист испанской газеты Mundo Deportivo Анхель Лопес сообщил, что известный комментатор Нобель Арустамян прибыл в Сан-Себастьян вместе с 20-летним полузащитником Арсеном Захаряном, который готов завершить переход в клуб Примеры «Реал Сосьедад». Несколько лет назад у нас было испанское переводческое отделение на бакалавриате, куда принимали абитуриентов со знанием испанского, - говорит Наталья Григорьевна. Испания. Читайте последние новости на тему в ленте новостей на сайте Радио Sputnik. Последние новости Испании для туристов и местных экспатов на русском языке. Публикация свежих новостей уже сегодня, будь в курсе событий с нами.
Испанцы требуют возможности учиться в Испании на испанском языке
История испанского языка Испанский язык, также как французский, итальянский и некоторые другие образовался из латинского языка сотни лет назад. Испанцы, осваивая новые земли, ассимилировали колониальные народы ацтеков, майя, инков. В итоге испанский приобрел статус официального в Южной и Латинской Америке. Безусловно, по мере того, как испанский проникал в те или иные территории, он со временем сам претерпевал значительные, порой, изменения, и поэтому на сегодняшний день имеет большое количество вариантов. Побывав, например, сначала в Испании, а потом в Центральной или Южной Америке, можно легко заметить массу различий. Они, однако, не столь сильны, чтобы люди в одних странах не понимали жителей других. В южных регионах Америки Аргентине, Чили разговаривают быстро и испанский звучит более твердо.
Более 18 миллионов человек в мире изучают испанский язык. В Школы Института Сервантеса ежегодно поступают 210 тысяч учеников. Вдвое увеличилось количество выдаваемых дипломов DELE, получение которого является официальным подтверждением уровня знания испанского языка, признаваемым во всех странах мира. Во многом распространению испанского языка в Европе способствует студенческая программа Эрасмус. В Соединенных Штатах Америки на испанском языке разговаривают 48 миллионов человек, в 2000 году эта цифра составляла 35,2 миллиона. Специалисты отмечают, что вряд ли какой-нибудь из языков мира сможет соперничать с английским за право считаться главным языком межнационального общения.
RU Трофим. RU Елизавета Фатеева Красная дорожка уже началась! Одной из первых на нее вышла телеведущая Елена Летучая на костылях, да еще каких — в стразах. Звезда рассказала MSK1. RU, что получила травму во время путешествия по острову Сокотра и после перенесла операцию на правой ноге.
Просмотров: 1296 Испанский продолжает свое шествие по Европе. Однако, авторы доклада ссылаются на важнейшую роль в распространении языка в Азии.
El Confidencial: RT на испанском — путинская фабрика новостей, где культивируют ненависть к Западу
| RT на испанском — №1 среди сайтов международных новостных телеканалов на испанском языке | Единственная страна в Европе, где испанский является официальным языком — Испания. |
| Новости и полезные статьи в Испании | Интересно подчеркнуть выступление представителя посольства Испании г-на Хорхе Торреса, который отметил, что испанский язык, на котором говорит 560 миллионов человек в мире — язык №1, на котором говорят автохтоны. |
| Журнал Международная жизнь - Все выпуски на испанском языке | ГЛАВНАЯ > Выпуски на всех языках > Все выпуски на испанском языке. |
| Испаноязычный Sputnik будет вещать круглосуточно › - Новости СМИ - Лениздат.ру | Интересно подчеркнуть выступление представителя посольства Испании г-на Хорхе Торреса, который отметил, что испанский язык, на котором говорит 560 миллионов человек в мире — язык №1, на котором говорят автохтоны. |
| Радио Спутник (РИА Новости): На испанском онлайн | Кроме того, количество подписчиков и лайков на испанском аккаунте RT выше, чем у американских The Wall Street Journal и The New York Times. |
Главные новости
- Комментарии
- Читайте также:
- Телеканал «Russia Today» начал вещание на испанском языке. Новости. Первый канал
- Испаноговорящие страны. В каких странах говорят на испанском языке?
- Секрет El País: как испанская газета «слила» документы по гарантиям безопасности
В каких странах говорят на испанском
| Últimas noticias de Estados Unidos, Latinoamérica y el mundo, hoy | CNN en Español | вот чем телеканал "Russia today" на испанском кардинально отличается от своих западных аналогов. |
| Высшая школа экономики первой из вузов вводит испанский в качестве языка преподавания | По данным Исследовательского центра Pew в США 41 миллионов человек говорят по-испански. |
Испанский язык – один из самых популярных в мире: языковая ситуация мира и прогноз на будущее
Именно поэтому мы приняли решение провести сейчас эту академическую миссию сразу в несколько испаноязычных странах Центральной и Южной Америки. Нет сомнений, что у нас есть огромный потенциал для налаживания сотрудничества со многими местными вузами как по образовательным, так и по научным трекам. Уже на примере Мексики, которая стала первой посещенной нами в ходе поездки страной, мы убедились в правильности нашего пути, и подписание соглашения с UP стало очередным серьезным шагом в расширении нашего долгосрочного стратегического партнерства с латиноамериканскими партнерами. Поэтому Вышка первой из российских вузов планирует ввести испанский язык в качестве третьего языка — наряду с русским и английским у нас будут появляться курсы и программы на испанском языке. Таким образом, мы сможем быть ближе и понятнее друг другу, а для нескольких миллионов молодых людей это откроет новые возможности образования и развития".
Как говорят на испанском в разных испаноговорящих странах испанскийязык See more Диалекты испанского языка. See more Chucho в разных странах на испанском испанский учитьиспанский испанскиеслова учительиспанского See more Испанский язык.
Где говорят на испанском испанскийязык See more Испанский язык. В каких странах говорят на испанском языке испанскийязык See more Испаноговорящие страны. В каких странах говорят на испанском языке?
Ведь население этой страны состоит из коренных народов, которые жили здесь еще до прихода завоевателей из Старого Света. Сейчас правительство страны намерено сохранить те коренные наречия, которые еще остались. Интересно, что любой житель Мексики может обращаться в госструктуры на родном языке, а не на испанском. Здесь на нем говорят более 47 миллионов человек. Кстати, до сих пор ходят споры о том, как правильно его называть - испанский или кастильский. К тому же, в Испании можно встретить и другие - например, каталонский и бакский. А непосредственно официальный язык страны зародился в Кастилии, и раньше его называли кастильским.
Однако название кастильский больше подходит к тому варианту, на котором говорили в этом регионе в Средние века. Но и испанский - тоже звучит некорректно, ведь в Испании есть и другие наречия. В итоге испанцы сошлись в едином мнении и называют его кастильским, когда речь о нем идет внутри страны, а за границей говорят "испанский". В целом испанцы очень чтут свои языки и стараются возродить даже самые редкие диалекты. Например, арагонский практически находится на грани вымирания, но власти проводят специальные программы по его сохранению. В этой стране происходит активное смешение множества культур, в первую очередь европейцев, коренных народов и африканцев. На территории Колумбии можно встретить наречия коренных народов, даже такие редкие, как креольский или цыганский.
Контент TASS Spanish News Service будет включать новости, молнии и срочные сообщения, интервью, экспертные комментарии, биографии, досье, а также обзоры прессы и ежедневные сводки, отражающие актуальную российскую и мировую новостную повестку. Они будут распределяться по основным тематическим блокам: общественно-политические и финансово-экономические новости, безопасность и военно-промышленный комплекс, новости науки, космоса, культуры и спорта, события в странах постсоветского пространства и ЕАЭС, а также познавательно-развлекательный контент. Как отметил заместитель генерального директора - главный редактор ТАСС Михаил Петров, конкурентным преимуществом лент агентства на иностранных языках является строгий и непредвзятый отбор тем, высокое качество перевода, а также выдержанный подход при подаче материала. В результате подписчики получают релевантный, неангажированный информационный продукт, который берет за основу факты, а не спекуляцию, что выделяет ТАСС на фоне конкурентов", - сказал он.
Испанцы требуют возможности учиться в Испании на испанском языке
Несколько лет назад у нас было испанское переводческое отделение на бакалавриате, куда принимали абитуриентов со знанием испанского, - говорит Наталья Григорьевна. Новая платформа TRT Español будет транслировать новости и другой контент, адаптированный специально для испаноязычной аудитории, насчитывающей более 20 стран по всему миру, где испанский является основным языком. Noticias, actualidad, álbumes, debates, sociedad, servicios, entretenimiento y última hora en España y el mundo. Все благодаря тому, что испанский язык помимо Испании является государственным языком во многих странах, а также благодаря огромному интересу, проявляемому к изучению испанского языка.