Главная» Новости» Новости о мигрантах в россии сегодня для граждан таджикистана. Всему виной договор о двойном гражданстве, действующий с 1990-х годов. МВД и МИД России тогда озвучили консолидированную позицию, что продлевать договор о двойном гражданстве с Таджикистаном не следует.
В МИД РФ ответили на заявления о проблемах граждан Таджикистана на границе
За 14 лет в область прибыло более 90 тысяч соотечественников. В первые годы реализации программы результаты соответствовали цели: славяне составляли более 80 процентов. К 2022 году доля представителей славянских народов снизилась до 17 процентов. Большую часть составили жители стран Средней Азии и Закавказья». По расчетам Мязина, в 1992 — 2002 годах из получавших российское гражданство граждан Киргизии 37,3 тысячи составили представители титульной нации, из получавших с 2003-го по сентябрь 2022-го — 266,6 тыс.
Из числа получавших в 1992 — 2002 годах получавших российское гражданство граждан Таджикистана 62,1 тысяч составили представители титульной нации, из получавших с 2003-го по сентябрь 2022-го — 555,2 тыс. Из числа получавших в 1992 — 2002 годах получавших российское гражданство граждан Узбекистана 85,1 тысяч составили представители титульной нации, из получавших с 2003-го по сентябрь 2022-го — 299,2 тыс. По Казахстану и Туркменистану подсчетов Мязин не приводит. С 1992 по 2017 гг.
Таким образом общее количество получивших с 1992-го по сентябрь 2022-го российское гражданство представителей титульной нации Таджикистана — более 717 тысяч, да и количество представителей титульных наций Киргизии 303,9 тысяч и Узбекистана 384,3 тысяч надо заметно увеличить. Стоит учесть, что данные по представителям титульных этносов взяты из официальной статистики, но лишь за определенные годы, пропорции из которых были затем экстраполированы на весь период. Для определения доли представителей титульных этносов за 2012—2022 гг. Из этого отрывка следует также, что Росстатом и затем Мязиным учитываются лишь титульные нации в каждом конкретном государстве, то есть таджики в Таджикистане, киргизы в Киргизии и т.
Таджик с двойным гражданством сохраняет полные права и обязанности в обеих странах, но платит налоги и проходит военную службу в стране постоянного проживания. Например, если гражданин Таджикистана уже отслужил на родине и получил российское гражданство, в российскую армию его не призовут, даже если он не достиг 30 лет А с чего вдруг такие особые привилегии? Например чтобы получить гражданство Абхазии, живущей во многом на бюджет РФ необходимо: - Подтвердить легальность доходов справка с работы, трудовая книжка, выписка со счета, справка о получении социального пособия ; - Предъявить документ, подтверждающий проживание на территории Абхазии в течение 10 лет или 5 лет, если вы состоите в браке с абхазским гражданином, в этом случае необходимо также приложить свидетельство о браке; - Предоставить документ, подтверждающий необходимый уровень владения абхазским языком выдается Министерством образования Республики. А также документ о сдаче экзамена об основных законах Конституции выдается Министерством юстиции Республики ; - Пройти проверку на наличие судимостей по тяжким преступлениям. Двойное гражданство исключено, но есть сложные варианты. Чтобы получить гражданство РФ до недавнего времени было достаточно купить сертификат о знании русского языка за 15. А в Москве, как выяснилось, действуют оптовые конторы, где это гораздо дешевле.
И хотя сделан шаг в верном направлении, он не решает всех вопросов.
Так, для участия в переселенческой программе владение русским языком можно будет подтвердить рядом документов об образовании. Между тем фабрикация всякого рода филькиных грамот для претендентов на гражданство давно стала многомиллиардным бизнесом. Чем больше станет документов, тем больше подорожает паспорт», — подчеркнул парламентарий. Миронов отметил, что начиная с 2000 года российский паспорт получили почти миллион уроженцев Таджикистана, в настоящее время гражданами РФ ежедневно становятся свыше 500 жителей этой страны.
Если вы намерены стать гражданином другого государства и не хотите отказываться от нынешней принадлежности к той или иной стране, внимательно изучите нашу статью о том, что такое двойное гражданство. Как Таджикистан относится к двойному гражданскому статусу Закон о гражданстве Таджикской Республики гласит, что граждане государства не могут принадлежать сразу к двум державам. Это означает, что если таджик получит паспорт или ПМЖ любой другой страны, Республика по-прежнему будет считать его только своим гражданином. Поэтому он и далее обязан будет следовать законам страны, выполнять свои обязательства, в обмен на это получая возможность реализовывать свои права. В то же время в законе говорится, что единственное исключение в этом случае представляют те, кто получил индигенат государства, с которым у Таджикистана подписано специальное соглашение.
В частности, двойное гражданство Россия-Таджикистан является вполне законным явлением. Кто может иметь двойной гражданский статус в Таджикистане Согласно подписанному соглашению, получить статус бипатрида имеет право любой гражданин страны. Никаких ограничений относительно оснований или любых других принципов просто не существует. Исключение составляют лишь лица, которые намерены занять следующие должности в Республике: депутат органов государственной и местной власти; член избирательной комиссии или комиссии на референдумах; капитан воздушного или морского судна; учредитель телеканала государственный служащий. Иначе говоря, для бипатридов закрыты такие инстанции, как органы внутренних дел, прокуратура, следственный комитет, органы безопасности, суды, госохрана, счетная палата, таможня, внешняя разведка. Кроме того, лица, получившие второе гражданство, больше не могут иметь доступ к государственной тайне, не могут продолжать службу в вооруженных силах, если на момент приобретения паспорта второй страны они пребывали в звании мичмана, прапорщика или офицера. Данные ограничения распространяются, в том числе, и на тех лиц, которые стали гражданами РФ , вопреки тому, что с этим государством подписано двустороннее соглашение. К чему обязывает получение двойного гражданства Двойное гражданство Таджикистана и России возлагает на своего обладателя единственную обязанность, — сообщить в миграционный отдел о том, что он стали гражданином другой страны. Как относится к двойному гражданству российская сторона Не будет лишним рассмотреть, как трактует двойную принадлежность российское государство.
Илья Гращенков: Отменять безвиз с Таджикистаном уже поздно
МИД Таджикистана пригласил российского посла для решения проблемы с въездом в РФ | Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Двойной гражданство в России и Таджикистана в 2023 году». |
Мобилизация мигрантов в 2024 году: призывают ли в армию лиц с двойным гражданством и иностранцев | Гражданам Таджикистана массово отказывают во въезде в Россию, заявил министр иностранных дел страны и выразил обеспокоенность по этому поводу в беседе с российским послом. |
Request Rejected | ДОГОВОР между Российской Федерацией и Республикой Таджикистан об урегулировании вопросов двойного гражданства. |
Двойной гражданство в России и Таджикистана в 2023 году | Ранее СМИ сообщили о большом скоплении машин с номерами Таджикистана на границе Казахстана и России. |
МИД Таджикистана рекомендовал гражданам отказаться от поездок в Россию
По данным таджикистанского министерства, проблемы с посещением России возникли у жителей страны «в последние несколько недель». За день до этого «Азия-Плюс» сообщила о сотнях граждан Таджикистана, с 22 апреля застрявших на контрольно-пропускном пункте «Саргарчин» на границе Южно-Уральского региона Казахстана и Оренбургской области России. Мы застряли между Казахстаном и Россией. Другим гражданам разрешают, только таджиков не пускают», — рассказал автор одного из видео.
И хотя сделан шаг в верном направлении, он не решает всех вопросов. Так, для участия в переселенческой программе владение русским языком можно будет подтвердить рядом документов об образовании. Между тем фабрикация всякого рода филькиных грамот для претендентов на гражданство давно стала многомиллиардным бизнесом. Чем больше станет документов, тем больше подорожает паспорт, — подчеркнул парламентарий. Миронов отметил, что начиная с 2000 года российский паспорт получили почти один миллион уроженцев Таджикистана, в настоящее время гражданами РФ ежедневно становятся свыше 500 жителей этой страны.
В связи с этим гражданин Российской Федерации, имеющий также иное гражданство за исключением гражданства Республики Таджикистан , может выехать из Российской Федерации только по паспорту, удостоверяющему личность гражданина Российской Федерации за пределами территории Российской Федерации. Астане 24.
Протоколом от 24.
Нет, больше идут через Уральск сразу на крупные регионы — на Самару, на Татарстан. Тут «Сагарчин» заурядный, скажем так. Эти пункты пропуска не сильно загружены и никогда сильно не были, разве что в те моменты, когда из России бежали. Большие очереди действительно были, когда объявили частичную мобилизацию. Сейчас, насколько мне известно, с российской стороны очередей нет, полупустынный пункт пропуска».
Паспортизация таджиков идёт полным ходом.
На этом фоне многие таджикистанцы, имеющие двойное гражданство, оставили свои жилье и работу в России, осознав последствия участия в войне, и вернулись на родину. Поэтому граждане Таджикистана, добровольно приобретающие гражданство иностранного государства, с которым Таджикистан не имеет соглашения о двойном гражданстве, автоматически теряют свое первоначальное гражданство. То есть Россия наводит порядок на своей границе – перестаёт пускать разных "встречных поперечных" – и этим недовольны власти Таджикистана. На этом фоне многие таджикистанцы, имеющие двойное гражданство, оставили свои жилье и работу в России, осознав последствия участия в войне, и вернулись на родину.
Пресс-центр С.М.Миронова
Двойной гражданство в России и Таджикистана в 2023 году | Глава Национального антикоррупционного комитета (НАК) России Кирилл Кабанов предложил денонсировать соглашение о двойном гражданстве с Таджикистаном. |
В России призвали денонсировать соглашение с Таджикистаном о двойном гражданстве | Новости по изменениям миграционного законодательства в Российской Федерации. Таджикистан и Россия пришли к соглашению о порядке возвращения мигрантов. |
МИД Таджикистана попросил граждан страны временно не ездить в Россию
Российская сторона принимает исчерпывающие меры для скорейшего разрешения сложившейся ситуации. Российская сторона принимает исчерпывающие меры для скорейшего разрешения сложившейся ситуации. Законодательство Таджикистана разрешает своим гражданам иметь двойное гражданство только с Россией, потому что между Таджикистаном и Россией подписано специальное международное соглашение, которое регулирует этот вопрос. Денонсировать соглашение о двойном гражданстве с Таджикистаном предложил глава Национального антикоррупционного комитета (НАК) Кирилл Кабанов. Россия открыта для въезда гражданам Таджикистана. В России статус двойного гражданства был легализован только с двумя странами – Таджикистаном и Туркменистаном.
Что грозит за нарушение закона?
- Смотрите также
- Двойное гражданство таджикистан и россия — правильные Ответы
- Ранее в республике обеспокоились проблемами на границе России
- Правила пересечения границы РФ для лиц с двойным гражданством
- Двойной гражданство в России и Таджикистана в 2023 году | Юр-Право
Пресс-центр С.М.Миронова
Двойное гражданство может быть только со странами, с которыми Россия подписала договор об этом. Новости по изменениям миграционного законодательства в Российской Федерации. Таджикистан и Россия пришли к соглашению о порядке возвращения мигрантов. Проблема граждан Таджикистана доведена до сведения российского посла в Душанбе на его встрече с замглавы таджикского МИДа Содиком Имоми, сообщила 26 апреля пресс-служба внешнеполитического ведомства республики.
Как Таджикистан относится к двойному гражданству
- В Госдуме предложили уменьшить число таджиков
- Таджикистан рекомендовал своим гражданам временно воздержаться от поездок в Россию — РТ на русском
- Таджикистан рекомендовал своим гражданам временно воздержаться от поездок в Россию — РТ на русском
- Что означает двойное гражданство России с Таджикистаном
- Подлежат ли иностранцы и люди с двумя гражданствами мобилизации
- Мобилизация граждан Таджикистана имеющие 2 гражданство (РФ +РТ)
Лица с двойным гражданством России и Таджикистана подлежат частичной мобилизации?
Процесс оформления гражданства там начинается с получения вида на жительство. Спустя 5 лет подается заявление на получение паспорта. Срок зависит от способа оформления грин-карты — например, для супругов он составляет 3 года. На практике получение американского паспорта не приводит к отказу от российского. Люди живут, имея гражданство США и РФ, и могут по собственной инициативе отказаться от любого из них», — пояснила эксперт по инвестиционной иммиграции в США, коммерческий директор компании Second Wind Варвара Латынцева. По словам специалиста, гражданин Америки имеет право на безвизовый въезд в 185 стран и не обязан проживать в стране гражданства. Важно учитывать, что при получении вида на жительство или гражданства США возникают обязательства по уплате налогов.
Необходимо декларировать доходы, полученные по всему миру. Основания получения второго гражданства определяют власти иностранного государства. Однако общие принципы есть почти у всех: вид на жительство, наличие работы за рубежом, брак с иностранным гражданином, репатриация, ведение бизнеса на территории иностранного государства, наличие иностранной недвижимости, в некоторых случаях родственные связи. Это касается как страны происхождения, так и страны второго и последующего гражданства.
Но мобилизовать в России все равно могут — при условии, что он состоит на воинском учете и находится в РФ. Это прописано в подпункте «в» пункта 4 статьи 3 соглашения с Таджикистаном. Пока в России вручают только бумажные повестки. Сотрудники военкомата могут сделать это лично под подпись или отправить по почте с уведомлением о вручении.
Электронные повестки пока не вручают, потому что не заработал единый реестр воинского учета. Если человек с двумя гражданствами получил бумажную повестку под подпись, он обязан в указанные дату и время явиться в военкомат. Но если причина неявки уважительная — болезнь, землетрясение, наводнение или другие обстоятельства непреодолимой силы, — от ответственности могут освободить. Будет ли уголовная ответственность применяться к призывникам по мобилизации — неизвестно, но такая вероятность есть. Новости, которые касаются всех, — в нашем телеграм-канале.
Более того, в ближайшее время мигрантов из Таджикистана в России может стать еще больше.
Многие таджики в последнее время ехали на заработки в Турцию. Особенно массово — после того, как начал слабеть рубль и в России ужесточилось миграционное законодательство. Отмена безвиза с Турцией приведет к тому, что мигранты из Таджикистана будут перетекать вместо Турции в Россию. Впрочем, у многих из них уже есть вид на жительство в России, и визы ничего по сути не значат.
Если сроки будут нарушены, человек подвергнется наказанию. Например, за нарушение сроков предусмотрен административный штраф в размере 500 — 1 000 рублей. Административным правонарушением будет считаться: если уведомление было подано гражданином, но с опозданием; если гражданин предоставил неполную информацию; если гражданин иным образом нарушил правило подачи уведомления. Если же миграционная служба сама выяснит, что уведомление не было подано, то это может быть рассмотрено как сокрытие информации, а за это уже грозит уголовная ответственность. Если у человека были уважительные причины, по которым он не смог уведомить российские власти вовремя, то он должен предоставить доказательства этого. Необходимо сказать, что при получении двойного гражданства с Таджикистаном уведомлять российские власти также нужно, несмотря на подписанное международное соглашение о двойном гражданстве между этими странами. Плюсы двойного гражданства Международное соглашение между Таджикистаном и Россией было подписано в 1985 году.
«Великое переселение народов» из Средней Азии стремительно набирает обороты
Лица с гражданством России и Таджикистана вправе требовать защиты и покровительства со стороны обоих государств. Как сообщили следователи, двое граждан Таджикистана 2004 и 2005 годов рождения получили в 2019 и 2022 годах гражданство РФ, поэтому их призвали на срочную службу. По закону, лица, имеющие гражданство России и, одновременно, гражданство другой страны, обязаны сообщить об этом государству. Российская Федерация и Республика Таджикистан, именуемые в дальнейшем Сторонами. В России статус двойного гражданства был легализован только с двумя странами – Таджикистаном и Туркменистаном.
МИД Таджикистана призвал сограждан пока не ездить в Россию
«Великое переселение народов» из Средней Азии стремительно набирает обороты | Могут ли граждане Таджикистана (без российского гражданства) служить в армии России? |
Двойное гражданство с таджикистаном отменили [обновленная информация на 2024 г.] | Таджикистан в 1995 году подписал с Россией соглашение о двойном гражданстве. |
Визы не введут: Гращенков рассказал о зависимости России от Таджикистана
И у нас будет новый фронт на южных границах. Скорее всего, было какое-то двусмысленное указание из Москвы, но уставшие от толп мигрантов пограничники трактовали её подобным образом, — считает политолог, доцент факультета международных отношений и зарубежного регионоведения РГГУ Вадим Трухачев. Речь только о гражданах Таджикистана. А ещё с тем, что МИД Таджикистана отрицал участие в теракте своих граждан даже в то момент, когда их показали всему миру.
Возможно, ещё и потому, что именно таджики в последние годы массово получают российские паспорта — часто очень сомнительным путём. Вот у силовиков и «накипело». Или миграционная новая политика?
Возможно, таджикам перестанут раздавать паспорта РФ и даже часть их отберут. Но при нынешнем российском руководстве сильно миграционные гайки не прикрутят. Это прямо противоречит их представлениям.
Вот там тогда и введение виз возможно. Вечно же так продолжаться не может. Что дальше?
Какая-то новая особая фильтрация? Визовый режим? Так было бы лучше для самих таджиков, у которых бы не отбирали паспорта и не селили в скотские условия.
Но сейчас его не введут. Разве что раздачу паспортов ограничат и будут осуществлять целевой набор мигрантов прямо в Таджикистане. Не отразится ли это на наших отношениях?
В Россию переехала треть Таджикистана. Власти республики проверят, все ли в порядке у колонистов Глава НАК считает нужным провести тщательнейшую ревизию законности получения уже ранее выданного российского гражданства всем выходцам из стран Средней Азии и Закавказья: «Необходимо отдавать отчет в том, что дальнейшее массовое переселение таджиков в Россию приведет к усугублению ситуации и принесет нам еще большие риски дестабилизации внутриполитической обстановки, рост преступности, в первую очередь, незаконный оборот наркотиков». Простой способ снизить инфляцию и цены на жилье, в частности Уменьшение числа мигрантов снизит преступность, увеличит безопасность детей и взрослых, снизит напряжение в обществе, даже понизит инфляцию, включая цены на жилье.
Например, пройдя воинскую службу в России и имея гражданство любой другой страны, военнообязанным придется быть и в ней. Людей, являющихся гражданами двух государств, называют бипатридами происходит от латинского bis — «дважды» и греческого patridos — «родина, отечество». Преимущества статуса бипатрида зависят от того, в каких странах получено гражданство. Получение второго гражданства Отсутствие двустороннего соглашения между Россией и другими странами не отменяет возможность оформить еще один паспорт. Единого алгоритма здесь нет — условия получения второго гражданства зависят от законов конкретной страны. Процесс оформления гражданства там начинается с получения вида на жительство. Спустя 5 лет подается заявление на получение паспорта.
Срок зависит от способа оформления грин-карты — например, для супругов он составляет 3 года. На практике получение американского паспорта не приводит к отказу от российского. Люди живут, имея гражданство США и РФ, и могут по собственной инициативе отказаться от любого из них», — пояснила эксперт по инвестиционной иммиграции в США, коммерческий директор компании Second Wind Варвара Латынцева. По словам специалиста, гражданин Америки имеет право на безвизовый въезд в 185 стран и не обязан проживать в стране гражданства.
Встреча состоялась 26 апреля, о ней сообщает телеграм-канал внешнеполитического ведомства. По данным таджикистанского министерства, проблемы с посещением России возникли у жителей страны «в последние несколько недель».
За день до этого «Азия-Плюс» сообщила о сотнях граждан Таджикистана, с 22 апреля застрявших на контрольно-пропускном пункте «Саргарчин» на границе Южно-Уральского региона Казахстана и Оренбургской области России. Мы застряли между Казахстаном и Россией.
«Великое переселение народов» из Средней Азии стремительно набирает обороты
В Россию переехала треть Таджикистана. Власти республики проверят, все ли в порядке у колонистов Глава НАК считает нужным провести тщательнейшую ревизию законности получения уже ранее выданного российского гражданства всем выходцам из стран Средней Азии и Закавказья: «Необходимо отдавать отчет в том, что дальнейшее массовое переселение таджиков в Россию приведет к усугублению ситуации и принесет нам еще большие риски дестабилизации внутриполитической обстановки, рост преступности, в первую очередь, незаконный оборот наркотиков». Простой способ снизить инфляцию и цены на жилье, в частности Уменьшение числа мигрантов снизит преступность, увеличит безопасность детей и взрослых, снизит напряжение в обществе, даже понизит инфляцию, включая цены на жилье.
Важно учитывать, что при получении вида на жительство или гражданства США возникают обязательства по уплате налогов. Необходимо декларировать доходы, полученные по всему миру.
Основания получения второго гражданства определяют власти иностранного государства. Однако общие принципы есть почти у всех: вид на жительство, наличие работы за рубежом, брак с иностранным гражданином, репатриация, ведение бизнеса на территории иностранного государства, наличие иностранной недвижимости, в некоторых случаях родственные связи. Это касается как страны происхождения, так и страны второго и последующего гражданства. Отнести к недостаткам можно и штрафы за неисполнение гражданских обязанностей.
Однако плюсов больше — например, путешествия без виз, бесплатное медицинское обслуживание, второе гражданство может помочь ребенку получить достойное образование. Преимущества есть и у бизнеса — второе гражданство позволяет открыть компанию за границей и оперативно выезжать на деловые встречи. Предупреди свое государство Россиянин, оформивший за рубежом вид на жительство или второе гражданство, обязан предупредить Министерство внутренних дел РФ о смене статуса Федеральный закон от 4 июня 2014 г. Если проигнорировать это требование, грозит штраф по ст.
С 1 июля 2021 г.
Закон о двойном гражданстве: Видео Какое гражданство принято считать двойным Термин «двойная гражданская принадлежность» подразумевает, что лицо, пребывающее в данном статусе, имеет на руках сразу два паспорта, выданные двумя разными государствами. Более того, он признается гражданином этих двух стран в двустороннем порядке. Данный правовой механизм регламентируется специальным соглашением, которое подписывается на международном уровне заинтересованными в нем странами. На основании достигнутых договоренностей о взаимном признании паспортов бипатрид получает возможность выполнять свои гражданские обязательства на той территории, где пребывает в статусе постоянного жителя. Принять во внимание следует еще одно понятие, которым оперируют в миграционном законодательстве, — второе гражданство.
Оно применимо к лицам, получившим паспорт другой страны, с которой государство исходного гражданства не имеет договоренностей о двойном гражданстве: в этом случае каждая из стран рассматривает обладателя двух паспортов исключительно как своего гражданина со всеми вытекающими отсюда обязанностями и правами. Как к двойному правовому статусу относится Таджикистан Законы Таджикистана говорят следующее: граждане республики не имеют права принадлежать одновременно к двум государствам. Если таджик станет обладателем ПМЖ или паспорта иной страны, то власти Таджикистана будут по-прежнему считать его исключительно своим гражданином. Это возлагает на него обязанность и впредь соблюдать законы республики, получая в обмен на это возможность пользоваться правами постоянного жителя. Единственное исключение из этого правила составляют лица, легализовавшиеся в стране, с которой таджикские власти подписали договор о признании двойного гражданского статуса. Такой договор действует с Российской Федерацией, следовательно, таджики и россияне могут пребывать в двойном гражданстве обеих стран на законном основании.
Каждая из Сторон признает за своими гражданами право приобрести, не утрачивая ее гражданства, гражданство другой Стороны. Приобретение гражданином одной Стороны гражданства другой Стороны осуществляется на основании свободного волеизъявления гражданина на условиях и в порядке, установленных законодательством Стороны, гражданство которой приобретается. Лицо, имеющее гражданство обеих Сторон и постоянно проживающее на территории одной из Сторон, обязано соблюдать Конституцию и законы, уважать традиции и обычаи Стороны постоянного проживания. Лицо, имеющее гражданство обеих Сторон и постоянно проживающее на территории одной из Сторон, находясь на территории другой Стороны, обязано соблюдать Конституцию и законы, уважать традиции и обычаи этой Стороны. Если лицо, состоящее в гражданстве обеих Сторон и постоянно проживающее на территории одной из них, переезжает для постоянного проживания на территорию другой Стороны, то такое лицо осуществляет права и обязанности, вытекающие из гражданства этой другой Стороны, с момента приобретения им статуса постоянно проживающего на ее территории.
Статья 2 Граждане одной Стороны, которые до вступления в силу настоящего Договора получили по их просьбе гражданство другой Стороны без утраты прежнего гражданства, сохраняют гражданство обеих Сторон. Статья 3 1. Лицо, состоящее в гражданстве обеих Сторон, постоянно проживающее на территории одной из Сторон, в полном объеме пользуется правами и свободами, а также несет обязанности гражданина той Стороны, на территории которой оно постоянно проживает. Без ущерба для положений настоящего Договора лицо, состоящее в гражданстве обеих Сторон, не может одновременно осуществлять права и обязанности, вытекающие из гражданства обеих Сторон. Социальное обеспечение, образование, медицинское обслуживание лиц, состоящих в гражданстве обеих Сторон, производится в соответствии с законодательством Стороны, на территории которой они постоянно проживают, если иное не предусмотрено соответствующими соглашениями между Сторонами.
Положения настоящего пункта не наносят ущерба праву любой Стороны предоставлять права и льготы в области социального обеспечения лицам, являющимся гражданами обеих Сторон и проживающим на территории другой Стороны.