вот чем телеканал "Russia today" на испанском кардинально отличается от своих западных аналогов. Поэтому Вышка первой из российских вузов планирует ввести испанский язык в качестве третьего языка — наряду с русским и английским у нас будут появляться курсы и программы на испанском языке. Сейчас на испанском говорят более 495 миллионов человек, для которых он является родным, вторым или иностранным языком.
Где говорят по-испански: список стран
Профессор Фернандес Виторес предполагает, что в 2050 году на испанском языке будут разговаривать 754 миллиона жителей Земли (сейчас — 567 миллионов). Несколько недель языкового курса в Испании, где все время придется говорить на испанском, помогут совершить скачок в изучении языка. "Сегодня в мире более полумиллиарда человек говорят на испанском языке. По данным Исследовательского центра Pew в США 41 миллионов человек говорят по-испански.
Корреспондент-переводчик (Испанская лента новостей)
Виктория 17 Сентября, 2014 Распространение испанского языка происходит настолько стремительно, что специалисты давно пророчат ему лидерские позиции наравне с китайским по популярности в мире. Тем не менее, если задать рядовому жителю, пожалуй, любой европейской или другой более или менее цивилизованной страны вопрос, где этот язык имеет статус официального, наверняка никто из опрошенных не вспомнит об Африке. А ведь на этом континенте также есть страна, где испанский наравне с французским языком является официальным. Республика Экваториальная Гвинея находится в центральной части Африки, гранича с Камеруном и Габоном. Гвинейский испанский — это сложный микс из различных языков, которые по тем или иным причинам оказали влияние на формирование разговорного языка.
Некоторые специалисты прогнозируют превращение регионов их расселения в «американский Квебек». Квебек — франкоязычная провинция Канады с сильными сепаратистскими тенденциями. Такие же тенденции могут проявиться и среди мексиканцев в США. Серьёзные попытки воссоединить эти регионы с Мексикой кажутся маловероятными, но проф. Мексиканцы не очень охотно осваивают английский язык и держатся за национальную культуру. Это самый низкий показатель среди национальных групп мигрантов.
Мексика очень традиционалистская страна, у мексиканской молодёжи популярны танцы и песни, которые белым американцам кажутся наследием отсталого прошлого. Эти факторы, вместе взятые, делят мексиканцев-католиков и американцев-протестантов на два непохожих лагеря. Популярности испанского языка в США способствует местный бизнес. Чтобы завлечь испаноязычного клиента, торговцы нанимают испаноязычных сотрудников и делают вывески на испанском. Приток мигрантов из Мексики сделал знание испанского в этих городах насущной необходимостью. В 1917 г.
Пока первую строку этого рейтинга занимает немецкий. Французский стал менее интересен иностранцам, а вот китайский наращивает обороты. Испанский будут учить все больше людей, эта тенденция и сейчас сохраняется, хотя рост умеренный. Профессор Фернандес Виторес предполагает, что в 2050 году на испанском языке будут разговаривать 754 миллиона жителей Земли сейчас — 567 миллионов. Данные опубликованы в ежегоднике Института Серванетса, выпускаемом на протяжении 18 лет.
Кроме того, несколько миллионов носителей испанского языка проживают в штатах Калифорния, Флорида, Техас и Нью-Йорк. Испанским языком владеет большая часть населения британской территории Гибралтара, хотя государственным на ней является английский. Также там используется смесь испанского и английского, называемая янито.
Маленькая Испания. Как в Петербурге говорят на языке Сервантеса
Один из активистов даже разработал учебный язык программирования на испанском, а не на английском. Чтобы создать независимую от США технологическую экосистему, локальным компаниями необходимо изменить свой стиль мышления: региону нужны свои разработчики, свое ПО и базы данных на испанском языке, так как потребители в регионе говорят на испанском. Когда он учился в Высшем технологическом институте Tepeaca в Мехико, ему было нелегко изучать языки программирования, так как они полностью спроектированы на английском языке. Логика большинства самых востребованных языков программирования, например Python, основана на английской лексике и синтаксисе. Поэтому Python нелегко дается тем, кто не говорит по-английски. Более того, большинство популярных ресурсов для изучения языков программирования, включая Stack Exchange, используют только английский язык. Было очень сложно постоянно переводить и понимать на моем языке». Он устроился на работу, где ему нужно было общаться на английском. Но ему было некомфортно использовать английский, даже когда он смог на нем сносно разговаривать.
Он стал основателем Lenguaje Latino, языка программирования опен сорс, основанного на испанском языке, а не на английском. Идея проекта простая: помочь испанским программистам быстрее изучить технику программирования прежде, чем переходить на другие языки. Английский язык остается доминировать в программировании и требуется для работы в техно компаний в регионе. Это является барьером для многих людей, которые хотят работать в этой индустрии.
В эпоху Великих географических открытий, в ходе которых европейцы покоряли Африку, Америку, Азию и Океанию, испанский язык широко распространился на эти территории. В настоящее время насчитывается около 470 миллионов говорящих на испанском языке. Это второй язык в мире по распространенности родного языка после китайского.
Было бы справедливо сказать, что иностранцы не должны отдавать предпочтение валенсийскому языку перед испанским, поскольку в целом говорить «кастеллано» гораздо полезнее, но в зависимости от того, где вы живете в регионе, изучение «валенсии» также может помочь вам интегрироваться в сообщество. Как и в случае с другими языками меньшинств или меньшими региональными языками по всему миру, именно культурное значение, которое язык несет, особенно если он находится под угрозой исчезновения, может привести к тому, что носители языка действительно будут ценить иностранцев, которые прилагают усилия, чтобы выучить его. Для местных это означает, что вы стремитесь интегрироваться в их сообщество и понимать их традиции, литературу и культуру. Хотя некоторые из ранее упомянутых опросов показали, что на валенсийском говорят в основном друзья, региональные отчеты о занятости показывают, что каждый пятый сотрудник в регионе постоянно использует валенсийский язык на работе. Это не обязательно будет требованием на собеседовании, но в зависимости от рабочего места это может помочь вам почувствовать себя частью команды. Другое исследование Стокгольмского университета показало, что даже в таких городах, как Аликанте, где валенсийский язык не является широко распространенным, молодые люди рассматривают валенсийский язык как ключевую часть своей идентичности и используют его как в формальной, так и в неформальной обстановке. Вот и все. Если у Вас есть любые вопросы по недвижимости в Испании , заполните нашу анкету и мы ответим на них!
Для этого требовалась понятная для всех речь. А так как в те времена в Испании уже проживало большое количество иностранцев, сделать какой-либо язык универсальным было непросто. Поэтому королева Изабелла приняла решение ассимилировать речь всех жителей. Создание кастильской речи помогло королеве наладить контакт с её народом. А так как данный язык имеет латинскую письменность, выучить его смог каждый испанец. Королева Изабелла I Кастильская Люди хорошо восприняли речевые изменения, ведь благодаря тому, что кастильский язык стал универсальным, они могли понимать не только живущих на другом конце страны испанцев, но также и приехавших сюда иностранцев. Придание кастильской речи статуса официального позволило королеве активно продвигать его за пределами своей страны. В эпоху Великих географических открытий кастильская речь активно экспортировалась в другие страны. Сегодня испанский язык занимает второе место в мире по количеству носителей. Первое место занимает китайский язык. Испанская речь считается самой популярной среди всех романских наречий. Более 1,5 миллиарда людей могут свободно изъясняться на испанском языке. Большинство из них проживает на Западе. Посмотрите видео о том, как появился испанский язык. Интересные факты про испанские наречия Такие народности, как баски, арагонцы и каталонцы имеют собственные языки, которые считаются официальными на территории их автономии. Кастильская речь в Испании считается универсальной для ведения деловой документации.
«ПСЖ» и «Барселона» бойкотировали испанский телеканал из-за шутки про Ямала
Все испанские СМИ разместили эту новость, как основную. В докладе говорится о том, что 10% населения земли будет разговаривать на испанском через 3 поколения, а в Соединенных Штатах будет больше испаноговорящего населения чем в Мексике. 27 апреля в ГМИИ им. а прошла торжественная церемония открытия Года испанского языка и литературы на испанском языке в России. На испанском языке будет говорить к 2050 году 10 % населения земного шара, считает генеральный секретарь Ассоциации академий испанского языка и член Академии Пуэрто-Рико, кубинский писатель Humberto L. Диалект испанского языка, на котором говорят жители Мексики, можно встретить и в Калифорнии, Канаде. Испания. Читайте последние новости на тему в ленте новостей на сайте Радио Sputnik.
Корреспондент-переводчик (Испанская лента новостей)
Профессор Фернандес Виторес предполагает, что в 2050 году на испанском языке будут разговаривать 754 миллиона жителей Земли (сейчас — 567 миллионов). Слушайте самые полные новостные программы по радио на испанском языке, которые сейчас в эфире. Слушайте самые полные новостные программы по радио на испанском языке, которые сейчас в эфире. Профессор Фернандес Виторес предполагает, что в 2050 году на испанском языке будут разговаривать 754 миллиона жителей Земли (сейчас — 567 миллионов).
В каких странах говорят на испанском?
- На испанском языке теперь говорят почти 573 миллиона человек
- В каких странах говорят на испанском?
- Нужно ли мне изучать валенсийский язык, если я живу в регионе Валенсия в Испании?
- Интернет-издания и порталы
В каких странах говорят на испанском языке?
Источник Где говорят по-испански: список стран Испанский обязательно пригодится в жизни, особенно, если вы собираетесь путешествовать по Латинской Америке и другим государствам, где на нем говорят. Сейчас на испанском говорят более 495 миллионов человек, для которых он является родным, вторым или иностранным языком. Все испанские СМИ разместили эту новость, как основную. Испанский язык распространён в Белизе с 1840 года, когда беженцы метисы прибыли в Белиз из Мексики. Источник Где говорят по-испански: список стран Испанский обязательно пригодится в жизни, особенно, если вы собираетесь путешествовать по Латинской Америке и другим государствам, где на нем говорят. По всему миру на испанском языке говорят уже 548 миллионов человек.
В каких странах говорят на испанском
En RT en Español las noticias ignoradas por los principales medios internacionales adquieren importancia mundial. Contamos las historias de los héroes anónimos de nuestros tiempos a quienes otros no les dan la palabra. | 130246 подписчиков. 82463 записи. 9 фотографий. Журналист испанской газеты Mundo Deportivo Анхель Лопес сообщил, что известный комментатор Нобель Арустамян прибыл в Сан-Себастьян вместе с 20-летним полузащитником Арсеном Захаряном, который готов завершить переход в клуб Примеры «Реал Сосьедад». News in Slow Spanish offers a unique language learning experience with engaging content at a slower pace to help all learners. Covering a range of topics and difficulty levels, it features current events, grammar, expressions, and original miniseries. Здесь вы можете слушать онлайн радиостанцию «Спутник: На испанском», которая вещает из: Россия, Москва. возмущаются родители. México Гватемала - Guatemala Сальвадор - El Salvador Гонд.
Памятка туристу
- Корреспондент-переводчик (Испанская лента новостей)
- «ПСЖ» и «Барселона» бойкотировали испанский телеканал из-за шутки про Ямала
- В той же категории
- Каталанский язык
- Где говорят по-испански: список стран
Испанцы требуют возможности учиться в Испании на испанском языке
К примеру, на русском языке по всему миру разговаривают 260 миллионов человек.
Основу этой новизны составляют романские языки в их новой ипостаси. Тому примером, как мы только что привели — испанский язык. Как будет реагировать новая администрация Белого дома на меняющуюся социолингвистическую парадигму. Как в мире, так и в собственной стране. Как скоро Дональд Трамп будет бегло говорить по-испански? Как скоро он забудет уничижительный термин «мокрые спины» и признает, что вчерашние «мокрые спины» составляют костяк нации и являются главными производителями основных богатств страны и сами по себе — главное богатство страны.
Возвращаясь к словам представителя посольства Испании, глубокой и справедливой мысли о том, что язык — это не только инструмент общения, но и познания другой культуры, проникновения в сознание соседа, ближнего. Это инструмент дружбы, взаимопонимания и миротворчества.
Чтобы изъясниться на понятной аборигенам речи, русскоговорящий турист должен всего лишь скачать на свой гаджет соответствующую программу.
После того, как он произнесёт фразу на русском языке, программа автоматически переведёт её на английский или на испанский язык. On-line переводчик Также можно воспользоваться русско-испанским разговорником. Но этот способ не очень удобен, так как придётся всё время носить разговорник с собой.
Да и на то, чтобы отыскать в нём нужную фразу, понадобится время. Турист может подготовиться к поездке заранее и выучить несколько фраз, которые ему пригодятся. Например: «Я бронировал номер в вашем отеле».
Во многих ресторанах Испании русские туристы могут чувствовать себя свободно: языкового барьера здесь не возникнет Те, кто свободно говорят на английском языке, не испытают здесь никаких языковых трудностей. Отправляясь в испанский музей, иностранный турист будет приятно удивлён аудио версией рассказа экскурсовода, которую ему любезно предоставят. Это удобно, ведь во время похода по музею, турист сможет слышать знакомую речь и получать интересную для себя информацию.
Также, практически на всех остановках в Испании схемы транспорта продублированы на английском языке. Если путешественник желает совершить экскурсию в одну из испанских глубинок, он должен быть готов к тому, что его там не поймут. Не каждый житель провинции говорит на английском, и уж тем более, на русском языке.
В данном случае туриста как раз и выручат электронный переводчик или русско-испанский разговорник. Читайте на нашем сайте: страны, говорящие на английском языке. История кастильского наречия Для многих людей кастильская речь является «истинно испанской».
Лео хорошо понимает речь и умеет читать, но при этом плохо разговаривает, поэтому предпочитает пользоваться услугами переводчика или же вовсе не говорить по-английски. Даже в США звездный футболист редко изъясняется с партнерами по команде на их родном языке. Наше общение прекрасным не назовешь, но на поле все иначе. Я слышал, как Месси кое-что говорил на английском языке мне и еще нескольким игрокам вокруг. Думаю, он достаточно хорошо говорит по-английски», — утверждал полузащитник «Майами» Роберт Тэйлор.
А публичного английского от Месси и вовсе не дождешься. За последние несколько лет перед камерами аргентинец произнес только одну фразу на английском. Впрочем, у нежелания Месси изъясняться по-английски есть еще две причины, помимо стеснения.
Испанский язык – один из самых популярных в мире: языковая ситуация мира и прогноз на будущее
Вы можете отредактировать статью, добавив ссылки на авторитетные источники в виде сносок. Общая численность населения, говорящего на испанском языке, составляет более 548 миллионов человек. Европа[ править править код ] Иллюстрация к Дон Кихоту Жана Гранвиля 1848 Большинство испаноязычного населения Европы проживает в Испании , это около 47 миллионов человек. Также имеет место официальная иммиграция из Латинской Америки, причём не только в Испанию, но и в другие страны континента. Прежде всего это явление касается Франции , где проживает около 2 миллионов испаноговорящих. Большая часть испаноязычного населения сосредоточена в Латинской Америке. Его число превышает 300 миллионов человек. Развалины обсерватории в Чичен-Ице В Соединённых Штатах , Белизе и Бразилии , которые официально не считаются испаноязычными странами, проживает большое количество носителей испанского языка со времён колониального периода либо более поздней иммиграции.
Именно на кастильском говорят члены королевской семьи, коренные жители Мадрида и других городов Испании.
Особенность этого варианта языка и в использовании личного местоимения le, а не lo при косвенном дополнении. В латиноамериканском варианте le и lo — взаимозаменяемы. В кастильском это будет ошибкой. Ещё одно отличие — это оглушение звука d в конце слов например, в слове universidaD. И список можно продолжать. Языки, закрепленные в отдельных сообществах и провинциях Валенсийский язык диалект Устав автономного сообщества Валенсии называет валенсийский официальным языком сообщества. Он регулируется Языковой академией Валенсии. На валенсийском говорят примерно 2.
Язык изучают в школах, университетах, на нём подписывают документы, выступает местное правительство. Валенсийский относится к романской группе языков. Однако лингвисты отмечают, что это не отдельный язык, а диалект каталанского. Но важно отметить: на статус валенсийсийского повлияли экстралингвистические факторы — политическая обстановка. Кроме того, влияет и самосознание жителей Валенсии.
В латиноамериканском варианте le и lo — взаимозаменяемы. В кастильском это будет ошибкой. Ещё одно отличие — это оглушение звука d в конце слов например, в слове universidaD.
И список можно продолжать. Языки, закрепленные в отдельных сообществах и провинциях Валенсийский язык диалект Устав автономного сообщества Валенсии называет валенсийский официальным языком сообщества. Он регулируется Языковой академией Валенсии. На валенсийском говорят примерно 2. Язык изучают в школах, университетах, на нём подписывают документы, выступает местное правительство. Валенсийский относится к романской группе языков. Однако лингвисты отмечают, что это не отдельный язык, а диалект каталанского. Но важно отметить: на статус валенсийсийского повлияли экстралингвистические факторы — политическая обстановка.
Кроме того, влияет и самосознание жителей Валенсии. Валенсийцы считают, что они — отдельный народ, со своими традициями, со своим языком, со своей вкусной паэльей. Правила фонетики несколько отличаются от каталанского в Каталонии: r на конце инфинитивов отчетливо произносится, как в кастильском, в слове aquest этот звук s отчетливо слышен, тогда как в классическом варианте опускается.
In our program we discuss the world news, grammar, and expressions, and much more in simplified Spanish at a slow pace so that you can understand almost every word and sentence. Learn real Spanish with us!
In our course we emphasize all aspects of language learning from listening comprehension, rapid vocabulary expansion, exposure to grammar and common idiomatic expressions, to pronunciation practice and interactive grammar exercises. News in Slow Spanish Linguistica 360 Education 4. Detenciones y suspensiones en universidades de EE.