Жизни героев книг Аньес Мартен-Люган всегда разделены на «до» и «после» (вы знаете, о чем я, если читали другие ее романы). Страстный роман французской писательницы Аньес Мартен-Люган. официальном интернет магазине издательской группы ЭКСМО-АСТ Отзывы и рецензии Низкие цены Бесплатная доставка от 999р Гарантия качества Скидки и кэшбэк 8 (800) 333-65-23. Об этом Аньес Мартен-Люган рассказала корреспонденту «Известий» сразу после одновременного выхода двух ее последних книг в России и во Франции. Книги Аньес Мартен Люган – покупайте на OZON по выгодным ценам!
Аньес мартен-люган. Hовости книжного мира
Почему так малоизвестен в России? И нужно ли популяризировать подо... Почему словари уходят из нашей жизни в привычном виде — в качестве томика на полке? Почему словарь Даля сегодня считается «помойкой», в которой можно найти жемчуж... Как художники-конформисты повлияли на искусство? И был ли тот самый бульдозер? Подробно рассказал Кирилл Светляков, кандидат искусствоведения, куратор, крит...
Жизнь галеристки Авы — словно картинка из глянцевого журнала: красивый дом, обожаемый муж Ксавье, дочка и сын — радость мамы и папы, Показать ещё любимое дело. Но однажды в полную любви и счастья семейную жизнь вмешивается судьба, и все рушится.
Об этом Аньес Мартен-Люган рассказала корреспонденту «Известий» сразу после одновременного выхода двух ее последних книг в России и во Франции. Наверное, на побережье легче было переносить карантинные тяготы? Поскольку иногда приходилось выходить, очень боялась заразиться сама и заразить мужа и двух наших детей.
Чтобы избежать опасности, мы старались сидеть дома. Настроение менялось — то спокойное, то тревожное. Пугал страх перед невидимым врагом, который не побежден, затаился и грозит вернуться в любой момент.
Спецпроект «Известий» о туризме внутри страны — Некоторые литераторы утверждают, что им лучше всего пишется в самоизоляции. Ничто не отвлекает. В карантине ничего не писала, размышляла о новых проектах.
Я сама не хотела, чтобы она появилась, когда книжные магазины закрыли, а ярмарки, салоны и встречи с читателями отменили. Мой роман напоминал рукопись в брошенной в океан бутылке, которую неизвестно когда выбросит на берег. Нервничала, не находила себе места.
Пыталась себя заставить: «Давай! Садись за компьютер! Не теряй времени!
Мы становимся другими? Независимо от социальной принадлежности, мы обрекли себя на изоляцию, прекратили общение, замкнулись в семейном уединении. В какой-то мере маска и социальное дистанцирование стали экзистенциальным символом.
Они аукнутся через недели, месяцы или даже годы. Некоторые мечтают радикально изменить образ жизни, уехать из больших городов в сельскую местность, ближе к природе. Но пандемия не сотрется из нашей памяти.
Настоящая любовь не про страдания. Когда по настоящему любишь, никогда не будешь заставлять другого человека страдать месяцами, не будешь бросать его с чувством вины, а потом, когда жертва настрадается и начнет чувствовать вкус к жизни, возвращаться к жертве и опять ее мучать. Девушки, не верьте в этот бред.
Обзор книги: «Мы не могли разминуться» — Аньес Мартен-Люган
Известность ей принес в 2013 году бестселлер «Счастливые люди читают книжки и пьют кофе», за которым последовали еще два — «У тебя все получится, дорогая моя» и «Влюбленные в книги не спят в одиночестве». В мире продано больше миллиона ее книг. Амбициозная переводчица Яэль жертвует ради карьеры всем — личной жизнью, семьей, развлечениями — и не замечает, как она одинока.
Однажды Вы приезжали в Москву на презентацию книги. Какие впечатления? Мартен-Люган: Больше всего поразило внимание к моей персоне. На встречах читатели задавали вопросы, которые свидетельствуют о глубоком понимании литературы. Мы легко нашли общий язык. Мартен-Люган: Сперва я просто придумывала истории, не считая себя литератором. Ждала приговора публики.
Именно ей предстояло решить — умею сочинять или нет. Что же касается вдохновения, то оно не сходит с небес, а рождается в муках. Писателей можно сравнить с музыкантами. Чтобы быть в форме, необходимо каждый день репетировать словесные гаммы на клавиатуре. Лучшие авторы наделены пророческим даром? Мартен-Люган: У меня нет таких претензий. Оптимистка по натуре, я не стремлюсь к роли ясновидящей, а хочу привести героев к свету и радости. Мои персонажи заняты поиском счастья. Разве не так?
Мартен-Люган: Соглашусь, на первых порах эйфория кружит голову, но у меня она быстро прошла. Помогло, что крепко стояла на ногах. У меня муж и двое сыновей. Семья важнее всего, в том числе и сочинительства. Я могу творить, только опираясь на их любовь. Вдруг не получится? Мартен-Люган: Начиная новую книгу, испытываю одновременно страх и лихорадочное возбуждение. И эти чувства не оставляют до тех пор, пока не поставлю финальную точку. Мартен-Люган: Они часть меня.
Вместе с ними смеюсь и плачу. Порой удивляюсь их неожиданным поступкам, которые не могу объяснить. Когда им плохо, плохо и мне. Женщина-писатель отличается от коллег-мужчин не масштабом таланта, а более тонким пониманием человека.
Место, где каждый найдет для себя удобное место. Место, где тебе когда-то было так легко и хорошо. История Дианы найдет продолжение в следующей книге. После трагической гибели ее мужа и маленькой дочки прошло три года. Боль утраты притупилась, но все еще сильна. Знакомство с молодым врачом дарит надежду начать все заново. Заново жить, любить, доверять. Но Ирландия не осталась в прошлом. В Париже Диана случайно встречается с Эдвардом, тем самым фотографом из Ирландии, который помог ей в трудный период. Можно ли убежать от человека, от своего прошлого, от тех чувств, которые пробудились в разбитом сердце? Кафе "Счастливые люди" продолжает работать. Это место напоминает Диане о том времени, когда всё было хорошо. Но теперь у нее есть еще и Ирландия. Что Диана выберет? Роман о том, как жить дальше. Иногда маленький шаг становится тем самым событием, которое перевернет страницу судьбы. Любимые люди всегда остаются с тобой, где бы ты ни находилась. В этой рутине равнодушный муж, вечно пропадающий на работе, скучная работа в банке, которая лишает тебя радости, жизнь в провинциальном городке не дает каких-то надежд на перемены. Главная героиня Ирис когда-то пошла на поводу у родителей и выбрала ту профессию, которую они одобрили. Но она всегда хотела стать модельером. Случайно открывшаяся правда станет поворотным событием в ее жизни. Ирис отправляется на учебу в Париж, где будет учиться в ателье под руководством таинственной владелицы Марты. Роман о том, что не нужно ждать добрую фею, которая изменит твою жизнь.
Век информационной доступности, когда не только читатель может получить любую книгу, но и любая книга — читателя. За собственный счет Аньес опубликовала электронную версию романа в интернете. Еще через два месяца издательство Лафона предложило выпустить печатную версию романа. Через год роман "Счастливые люди читают книжки и пьют кофе" был опубликован в 20 странах мира. А в июне 2014 выходит второй роман писательницы "Entre mes mains le bonheur se faufile" примерный перевод — "Через мои руки проскользнуло счастье".
Извини, меня ждут…
Другие электронные книги автора Аньес Мартен-Люган. Аньес Мартен-Люган (Аньес Мартен-Люган) онлайн и скачать ее торрентом. Молодая французская писательница Аньес Мартен-Люган познакомит нас со своей соотечественницей, и мы узнаем, как из нежных студенток получаются железные леди и акулы бизнеса. Аньес Мартен-Люган (Аньес Мартен-Люган) онлайн и скачать ее торрентом. Тридцатилетняя француженка Аньес Мартен-Люган опубликовала его в интернете, на сайте
Книги Аньес Мартен-Люган
Все книги Аньес Мартен‑Люган начиная с самой первой — «Счастливые люди читают книжки и пьют кофе» — мировые бестселлеры. Здесь есть возможность читать онлайн «Аньес Мартен-Люган: Мы не могли разминуться» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию). Книга автора Аньес Мартен-Люган из жанра Проза, Современная проза, Современные любовные романы, Зарубежные любовные романы. Страстный роман французской писательницы Аньес Мартен-Люган. Тридцатилетняя француженка Аньес Мартен-Люган опубликовала его в интернете, на сайте Здесь находится книга Счастливые люди читают книжки и пьют кофе, читать которую можно без регистрации и смс, бесплатно. В этой книге молодая француженка Аньес Мартен-Люган, автор бестселлера “Счастливые люди читают книжки и пьют кофе” и других пронзительных историй любви, завоевавших успех во всем мире, всматривается в новые грани этого вечного чувства.
Роман Аньес Мартен-Люган стал книгой месяца в магазине "Москва"
Таня Слободинская Добавлен: 27. Книга написана красивым языком, красивое описание мест.. Больше никаких плюсов. Мешанина из героев и соплей, много сложностей и страданий и, внезапно, такой предсказуемый конец.
Еле осилила до конца Нина Шарова Добавлен: 18. Истории так сильно западают в сердце, что после не беру ни какие Книги в руки.
В мире продано больше миллиона ее книг.
Амбициозная переводчица Яэль жертвует ради карьеры всем — личной жизнью, семьей, развлечениями — и не замечает, как она одинока. Когда-то Яэль была веселой, беззаботной студенткой, всегда окруженной друзьями.
Ее книга со скоростью набирала популярность читателей. Вскоре большое издательство в Париже «Микель Лафон» купило права на эту книгу. Её роман был переведен на различные европейские языки, в том числе и на русский. Дебютная книга Книга Аньес Мартен Люган "Счастливые люди читают книжки и пьют кофе" - это трогательный и простой сюжет, рассказывающий, какой силой может обладать любовь. Чувства, которые могут дать человеку новую жизнь.
Аньес рассказывает о жизни женщины по имени Диана, которая потеряла в автомобильной аварии супруга и маленькую дочь. После такого горя она полностью утрачивает смысл и интерес к жизни. Диана перестает работать, выходить на улицу, общаться с людьми. Полностью отдалилась от мирской жизни. Чтобы в одиночестве переживать своё несчастье, она покидает Париж и отправляется в маленькую и тихую деревню в Ирландии, не зная, что там ее ждёт новая любовь и жизнь. Писательница простыми словами доносит до читателей, что самое главное в жизни - это отношения с самим собой, очень важно уметь разбираться в себе, а не опускаться в поиски замены чего-то нового в период, когда сам человек еще не готов к этому. Основная мысль этой истории не в найденной новой любви.
Главное - то, что она после перенесения горя начала понимать, что живёт, что способна испытывать эмоции и доверять другим. Героиня осознает то, что она может быть откровенной с собой. Этот роман будет близок по душе людям, которые находятся в состоянии смятения. Тем, кто пережил что-то похожее в своей жизни.
Чувствовала ее кожу, ее крошечную ручку, вцепившуюся в мой палец, узнавала первые золотые завитки волос. Сквозь лепет этого младенца в мой мозг просачивался беззвучный вой. Я задыхалась и так сильно дрожала, что могла ее просто уронить, если продержу еще хоть секунду. Я кивнула. Парализованная, я наблюдала, как Оливье занимается девочкой так, будто всю жизнь только и делал, что возился с младенцами. Он прижимал ее к себе, что-то шептал, а потом передал тому, кто, как я догадалась, был ее отцом.
Потом он вернулся ко мне и положил руку мне на талию. Выходя из комнаты, я поймала огорченный взгляд Феликса. Мой друг был белым как мел. Оливье закрыл за нами дверь своей маленькой кухоньки, широко открыл окно, достал из шкафа пепельницу и протянул мне сигареты. По всей вероятности, он прихватил их по дороге, а я и не заметила. Дрожа и плача, я закурила. Оливье молчал, давая мне возможность прийти в себя. А если бы и заметили, это не их дело. Привести Феликса? Всякий раз они напоминают, что у меня отняли мою дочку, мою Клару, любовь всей моей жизни… Я никогда не смирюсь с этим… Никогда не смогу забыть… переключиться на что-то другое… Я всхлипывала.
Нервный припадок маячил где-то поблизости. Оливье подошел ко мне, вытер мокрые щеки, положил руку на плечо. Я сразу почувствовала себя лучше: теперь я в безопасности, я ощущала его нежность, заботу. Он не воспользовался ситуацией. Понемногу мое дыхание выровнялось. Рядом с ним мне было спокойно, но воспоминание о том, как он держал этого младенца на руках, подтвердило то, чего я опасалась в глубине души и что мешало мне полностью расслабиться. Я отодвинулась. Я больше не хочу детей… Мама, которой я была, умерла вместе с Кларой. Не прощу себе, если ты потеряешь со мной время. Найди девушку, которая захочет… Тс-с-с!
Он положил палец на мои губы и заглянул мне в глаза. Дети — не цель моей жизни. Я уверен, что семейная пара может быть самодостаточной.
Аньес Мартен-Люган "Извини, меня ждут…"
Амбициозная переводчица Яэль жертвует ради карьеры всем — личной жизнью, семьей, развлечениями — и не замечает, как она одинока. Когда-то Яэль была веселой, беззаботной студенткой, всегда окруженной друзьями. Теперь, когда ей за тридцать, она даже запрещает себе слушать музыку, чтобы не пробуждать бесполезных эмоций.
Недостатки: Нет. Отзыв: С автором Аньес Мартен-Люган первый раз я познакомилась когда прочитала книгу «счастливые люди читают книги и пьют кофе» и уже после этой книги я влюбилась в этого автора. Пишет она очень легко и интересно, оторваться просто не возможно, Книга «Извини, меня ждут...
Не скрою, Яэль меня порядком раздражала по началу, вся эта ее выверенная как часовой механизм жизнь, стерильная квартира.
Но ей нравилась эта романтика ночных такси, за которой следовало возвращение в самостоятельно приобретенную пустую квартиру в престижном районе Парижа, извечные суши на обед и «я люблю свою работу, я приду сюда в субботу». А потом ее поведение не стало мне казаться таким уж странным. Как и многие другие, кому не подходит роль красивого, и предпочтительно безмозглого, украшения, а еще, чтобы защититься от боли, Яэль выбрала свой способ самоистязания — работу. Так поступают, если вокруг пустота. Ты вроде как стараешься, движешься к цели, драйв тебя увлекает, а потом … ничего. Ну, то есть совсем ничего.
Эйфория проходит и ты срочно ищешь новую точку опоры — еще одно образование, очередной проект, да что угодно. Все мы хоть раз искали снаружи то, что давно пылилось внутри. Увеличить нагрузки — не выход, скорее способ просто не замечать, что происходит. Она работала, пока другие встречались, съезжались, расставались, мирились и все по кругу.
Это книга о том, как взять в руки свою жизнь. Она не просто увлекает, она дарит читателю свою внутреннюю энергию. Le Parisien Ещё цитаты из этой книги Из книги «Мне надо кое в чем тебе признаться» Аньес Мартен-Люган дарит нам веру в то, что счастье возможно. Paris Match Автор ловко подводит нас к извечному вопросу: кто всем распоряжается — случай или судьба — и в чем между ними разница? Le Parisien Ещё цитаты из этой книги Роман, обнажающий мощь и силу чувств.
Аньес Мартен-Люган | Agnes Martin-Lugand
Читать книги автора Аньес Мартен-Люган онлайн бесплатно и без регистрации полностью (целиком) на сайте электронной библиотеки «500book». Новости - Книга с весенним настроением. Аньес Мартен-Люган "У тебя все получится, дорогая моя". «Извини, меня ждут» – новый, уже четвертый роман о любви, написанный блестящей молодой француженкой Аньес Мартен-Люган. Героиня Аньес Мартен-Люган не делает зла, не изменяет, она страстно горит своим делом (будь то фотостудия, книжный магазин, шитье) и умеет наслаждаться жизнью, бытом, общением. Аньес Мартен-Люган — на этой странице вы найдёте список книг писателя. Вы сейчас здесь: Новости литературы». Аньес Мартен-Люган «Влюбленные в книги не спят в одиночестве».
Аньес Мартен-Люган | Agnes Martin-Lugand
Аньес Мартен-Люган «Извини, меня ждут…» — новый, уже четвертый роман о любви, написанный блестящей молодой француженкой Аньес Мартен-Люган. Известность ей принес в 2013 году бестселлер «Счастливые люди читают книжки и пьют кофе», за которым последовали еще два — «У тебя все получится, дорогая моя» и «Влюбленные в книги не спят в одиночестве». В мире продано больше миллиона ее книг. Амбициозная переводчица Яэль жертвует ради карьеры всем — личной жизнью, семьей, развлечениями — и не замечает, как она одинока.... Bookoedka написал а рецензию на книгу 72 Оценка: Извини, меня ждут… Давно не читала что-то вот так, запоем… И все это время саундтреком откуда-то из подсознания звучали The National, их «I am good, I am grounded…I keep feeling smaller and smaller». Весь мир действительно становился smaller, и я в нем тоже.
Когда меня окликал кто-то из ребят-аспирантов, я, совсем как Янус из романа Стругацких, вопросительно поднимала глаза, оторвавшись от планшета: «Кто Вы такой и о чем меня только что спрашивали? Слова по-прежнему чуточку застревают, но я попробую рассказать. Главную героиню, переводчицу и карьеристку Яэль, сколько угодно можно называть картонной, а сюжет, согласно которому вновь в ее жизни появляется Марк, сумевший заставить пересмотреть взгляды на жизнь, - банальным. Но, послушайте, неужели женщины больше не задают себе вопросов вроде «кто я? Не скрою, Яэль меня порядком раздражала по началу, вся эта ее выверенная как часовой механизм жизнь, стерильная квартира.
Но ей нравилась эта романтика ночных такси, за которой следовало возвращение в самостоятельно приобретенную пустую квартиру в престижном районе Парижа, извечные суши на обед и «я люблю свою работу, я приду сюда в субботу». А потом ее поведение не стало мне казаться таким уж странным. Как и многие другие, кому не подходит роль красивого, и предпочтительно безмозглого, украшения, а еще, чтобы защититься от боли, Яэль выбрала свой способ самоистязания — работу. Так поступают, если вокруг пустота. Ты вроде как стараешься, движешься к цели, драйв тебя увлекает, а потом … ничего.
Ну, то есть совсем ничего. Эйфория проходит и ты срочно ищешь новую точку опоры — еще одно образование, очередной проект, да что угодно. Все мы хоть раз искали снаружи то, что давно пылилось внутри. Увеличить нагрузки — не выход, скорее способ просто не замечать, что происходит. Она работала, пока другие встречались, съезжались, расставались, мирились и все по кругу.
Бралась за все, а самое сложное — с особым энтузиазмом, с головой окуналась в новое. Было тяжело, одиноко и страшно. Но пустота побуждает к безостановочному движению, напряжению ума и тела. Драйв и движение становилось сутью жизни, а другие люди, те, которые счастливы по-настоящему, раздражали, ибо они шумные как петарды, суетливые и сентиментальные. Их счастье толкает в плечи и сбивает с ног.
Свое счастье Яэль обрела после того как смогла признать то, что мир без нее справится, а она без себя — никак. Трудоголики одним прекрасным утром однажды открывают глаза, а тут новость — дзы-ы-ынь! Она научилась заботиться о себе и близких людях, сместила фокус внимания с работы на себя, семью, друзей; смогла о чем-то «подумать завтра», а о чем-то — вообще перестать думать. Дружба — еще одна тема романа, я «дружила» вместе с этой замечательной шестеркой и боль потери на 10 лет Марка, одного из них, проживала с ними. Алиса, сестра героини, это чуть ли не главная опора Яэль и совсем другой типаж, тот, кому суждено становиться настоящими хранительницами семейного счастья.
Яэль, однако, на протяжении всего романа тоже трансформируется из акулы бизнеса обратно в беззаботную веселую студентку, а затем — в счастливую влюбленную женщину. И вот тут проявляется женственность как она есть, словно свет, который идет изнутри, когда исчезает страх показаться нелепой и смешной. Конечно, главная героиня постоянно сомневается, прежде чем обозначит свои ценности, ее кидает из крайности в крайность и штормит. Неудивительно, ведь что она может дать другому человеку? Со своим ненормальным графиком, негибкостью и амбициями?
Что-то кроме неосязаемых нежности и любви? Но…что может дать один человек другому и что вообще может быть больше этого?
Ортанс находится в статусе любовницы и убеждает себя, что главное для нее - любовь. Случайная травма лишает ее возможности танцевать и работать. Эмерик показывает себя с неприглядной стороны, лишая ее поддержки. Ортанс решает взять паузу и вернуться на время лечения в дом родителей в Провансе. В этом доме ее родители совершили самоубийство.
Восстановление от физической травмы даст время переосмыслить всё в своей жизни и исцелить старые раны. Тело и душа неразрывно связаны друг с другом, они идут рука об руку по жизни. Иногда нужно что-то потерять, чтобы понять, что твое, а что нет. И однажды Ортанс снова будет танцевать. Главной героине Рен 40 лет, она одна воспитывает семнадцатилетнего сына Ноэ. Любимая работа в рекламном агенстве, взрослеющий сын, близкие всегда рядом и готовы помочь. Рен привыкла к такой жизни и не чувствует себя одинокой.
Случайная встреча дарит ей знакомство с харизматичным мужчиной, который готов похитить свою королеву и увезти ее на своем корабле в новую жизнь. Но прошлое на то и прошлое, что готова напомнить о себе в самый неподходящий момент. Ведь Ноэ даже не знает, кто его отец. Роман о выборе, который стал поворотной точкой не только в судьбе главной героини Рен, но и всех действующих лиц. Может ли тайна из прошлого разрушить то, что ты строила всю жизнь? Но это также и роман о свободе. Свободе жить той жизнью, которую выбираешь ты сам.
Иногда счастье гораздо ближе, чем ты думаешь. Эти пять книг были прочитаны мной на одном дыхании. Легкие, грустные, романтичные. Они как плед, в который хочется закутаться вечером после всех дел и просто отдохнуть.
Теперь она маялась. Все трое ее взрослых детей, едва попробовав рождественский пирог и открыв подарки, сбежали, чтобы мать не приставала. Меня бы не удивило, оккупируй Анна кухню Поля, чтобы навязать свою помощь. Впрочем, Поль, скорее всего, не возражал бы и с удовольствием обошелся без прислуги, нанимаемой для приготовления праздничного ужина. Поль обожал гостей, но не любил неизбежные при этом хозяйственные хлопоты. Мне бы радоваться, предвкушая удовольствие, однако все почему-то складывалось как-то не так. Временами мне даже хотелось надеть пижаму, уютно устроиться у себя на диване и затаиться, пока не закончится вечеринка. В последние месяцы я часто, даже излишне часто, задумывалась о времени, утекающем невероятно быстро, о том, что я упустила и что мне, напротив, удалось. Подходил к концу год моего сорокалетия, время подводить итоги первой половины жизни. Возможно, этим все объяснялось… В результате я впервые изменила своим привычкам, выбирая одежду. На прошлых новогодних праздниках я выделялась оригинальностью наряда, яркими платьями в цыганском стиле или в стиле гламурной вамп пятидесятых. Это меня забавляло. С ног до головы в черном, я была эдакой Мортишей Аддамс в брюках и с темно-каштановыми волосами. По крайней мере, не придется топать через весь Руан, чтобы забрать машину. Он так и не решился приобрести дом — считая себя парижанином, предпочитал жить в двух кварталах от вокзала, так ему было спокойнее! Чистейшая причуда, притом довольно смешная, поскольку все, кто его знал, понимали, что он никогда не вернется в Париж насовсем.
Когда ей исполняется тридцать один год, Ирис решается и отправляется в путешествие в Париж. Она хочет для себя открыть модный мир и попробовать себя в качестве дизайнера. Попав в необычное ателье, где красавица Марта всем руководит, она начинает замечать, что её жизнь начинает меняться. Сюжет книги втягивает читателя незамедлительно. Каждый герой романа по-своему хорош и интересен. Для каждого персонажа есть своя правда жизни. Очень хорошо описаны переживания каждого из них. Отзывы о творчестве Благодаря особому стилю и захватывающему сюжету и становится популярной Аньес Мартен Люган. Отзывы читателей отмечают, как она очень тонко и нежно, с чувством юмора проводит анализ системы натуры человека. Это дорогого стоит. Поклонникам нравятся все книги Мартен Люган Аньес. Многим по душе ее стиль изложения действий, мыслей и чувств. Образование психолога и практика шести лет помогли так чутко и с точностью описывать характеры и чувства героев Аньес Мартен Люган. Все книги ее очень легко читаются и подойдут всем, кто хочет расслабиться, и провести приятное время в обществе книги. Не часто встретишь романы, которые можно было бы читать ночами. Однако есть французская кудесница пера, способная творить поистине увлекательные произведения.