2 февраля 2023 - Новости Екатеринбурга - Можно сказать, что «бездонные глаза» — это субъективное восприятие каждого из нас, которое может иметь разные значения для разных людей. В словарях русского языка фразеологический оборот «на голубом глазу» толкуется как совершение кем-то неприемлемого, некрасивого поступка, при этом человек прикидывается честным и невинным. Статья расскажет о том, что означает фразеологизм «на голубом глазу», какие значения этого выражения существуют, и как происходит его использование в разговорной речи. "Новости культуры".
Голубые глаза - значение символики
На самом деле, некоторые индейские племена считали, что люди с голубыми глазами способны видеть дальше в мистическое царство, чем люди с более темными глазами. Эти убеждения помогли голубым глазам обрести почти мифический статус в наше время. Сегодня они часто олицетворяют креативность, интеллект и глубокую любознательность. Но это еще не все, поскольку на протяжении многих лет голубые глаза также связывали с некоторыми негативными коннотациями. В некоторых древних культурах голубые глаза считались признаком слабости и уязвимости. В таких странах, как Япония, они ассоциируются с грустью и трауром. Все это показывает, насколько мощным и многогранным может быть символизм голубых глаз. Любите вы их или ненавидите, голубые глаза, несомненно, занимают важное место в человеческой культуре, истории и самобытности. История голубых глаз как генетическая мутация Голубые глаза часто ассоциируются с красотой и чистотой, но истина, стоящая за этой генетической мутацией, гораздо сложнее, чем ее эстетическая привлекательность. Голубые глаза являются результатом особой генетической мутации, которая произошла около 6 000—10 000 лет назад, что сделало их одной из самых последних физических черт, появившихся у людей.
Мутация произошла в гене под названием OCA2, который участвует в производстве меланина, пигмента, который придает цвет коже, волосам и глазам. Этот ген контролирует количество меланина, вырабатываемого в радужной оболочке глаза: большее количество приводит к более темным глазам, а меньшее — к более светлым. Мутация, ответственная за голубые глаза, нарушила способность OCA2 производить меланин. Считается, что эта мутация возникла у одного человека в регионе Черного моря, а затем быстро распространилась по всей Европе, вероятно, из-за полового отбора и моделей миграции ранних человеческих популяций. Интересные факты о голубых глазах как генетической мутации Хотя голубые глаза чаще всего встречаются у европеоидов европейского происхождения, их можно найти и у людей других национальностей. Голубые глаза на самом деле не «голубые», а скорее недостаток пигмента, из-за чего свет рассеивается и отражается так, что человеческий глаз кажется голубым. Процент людей с голубыми глазами уменьшается, так как ген голубых глаз является рецессивным, а это означает, что оба родителя должны нести ген, чтобы он проявился в их потомстве. Эволюционное значение голубых глаз Глаза Появление голубых глаз как генетической мутации подчеркивает важность полового отбора и моделей миграции в эволюции человека. Распространение этой черты по Европе, вероятно, было связано с ее связью с «привлекательностью» и выбором партнера, поскольку люди с голубыми глазами часто считались более желанными и привлекательными.
Оно проникло в русский язык и стало популярным в повседневных ситуациях. Люди начали использовать его для выражения своего восхищения или удивления. Это постепенно привело к формированию собственного стиля общения и развитию русской культуры. Выражение «На голубом глазу» также нашло применение в разных видах искусства. Картины, фотографии, скульптуры, музыкальные композиции и танцевальные постановки могут быть названы в соответствии с данным выражением. Такое название помогает создателям произведений передать искусство и его эмоциональность через само название, подчеркивая его особенную привлекательность и значимость.
Выражение «На голубом глазу» стало неотъемлемой частью культурного наследия русского народа. Оно проникло в различные сферы жизни и стало не только средством коммуникации, но и символом народной идентичности. Сегодня мы можем наблюдать его использование в литературе, искусстве, разговорной речи и во многих других аспектах современной русской культуры. Использование в литературе и фильмах Выражение «На голубом глазу» встречается в различных литературных и фильмовых произведениях, придавая им выразительность и олицетворяя определенные образы и идеи. Читайте также: Перевод объемов в литры: 30, 50 и 150 миллилитров В одной из самых известных в русской литературе повестей «Бедная Лиза» А. Пушкина, главная героиня Лиза описывается как девушка простая и скромная, с «голубыми как небо глазами».
Это описание глаз Лизы помогает создать образ ее нежности и чистоты, подчеркнуть ее внутреннюю красоту и незаурядность. В романе «Собачье сердце» М. Булгакова, главный герой, простодушный пьяница и бродяга Шарик, после операции на глазах становится «синеватого цвета». Этот образ символизирует его превращение в собачью особу, лишенную человеческой индивидуальности и самостоятельности. Кроме литературы, выражение «На голубом глазу» активно использовалось и в кино. В известной советской комедии «Бриллиантовая рука» речь идет о герое по имени Семен Семеныч Горбунков, который после операции на глазах становится обладателем редчайшего голубого глаза — олицетворения счастья и удачи.
Это выражение стало своеобразным идиоматическим оборотом, перешедшим в повседневную речь. В целом, использование выражения «На голубом глазу» в литературе и фильмах наполняет произведения эмоциональным подтекстом, помогает создать образы и символы, а также передать определенные идеи и настроения. Популярность выражения в настоящее время Выражение «На голубом глазу» стало популярным в настоящее время и употребляется в различных ситуациях. Оно описывает ситуацию, когда человек делает что-то сразу и безраздельно, без необходимости объяснять или обосновывать свои действия. Такое выражение часто используется в разговорной речи в шутливой или ироничной форме. Откуда взялось это выражение и как оно приобрело такую популярность?
Словосочетание «На голубом глазу» имеет историческое происхождение. Раньше голубые глаза считались редкостью и были особенно привлекательными. Поэтому выражение стало символизировать нечто редкое, особенное и ценное. Сейчас выражение «На голубом глазу» стало устойчивым и используется в различных сферах жизни. Например, в политике его можно услышать, когда речь идет о резких решениях или политических переменах, которые принимаются без каких-либо обоснований или объяснений. Также, это выражение успешно используется в шоу-бизнесе.
Артисты и знаменитости часто употребляют его, чтобы описать свою непредсказуемость и независимость в профессиональных решениях. Вывод : Выражение «На голубом глазу» приобрело широкую популярность благодаря своему символическому значению и возможности использования в различных ситуациях. Оно описывает ситуации, когда действие выполняется быстро и без лишних объяснений.
Происхождение Обсуждаемая здесь фраза чаще всего встречается в классической литературе, написанной ещё до революции 1917 года. И что более странно, в наше время его продолжают употреблять возможно даже больше, чем в прошлые времена. Версия первая. Некоторые полагают, что этот афоризм произошёл от старого выражения "голубым глазом смотреть". Здесь цвет глаз ассоциируется с оттенком льда, и подразумевает собой холодный, отстранённый или равнодушный взгляд.
Версия вторая. Считается, что у всех новорождённых деток глаза светлого цвета, причём много голубоглазых малышей. Это потом, со временем цвет меняется, и становится более тёмным. А как известно, младенец существо незамутнённое, честное и хрупкое, и поэтому, это крылатое выражение многие отождествляют с невинностью детского взора. Версия третья.
Пример 2: Она утверждала, что раньше жила в замке и летала на волшебной метле. Но я не поверил, на голубом глазу сказала! Пример 3: Николай уверял, что он знает все ответы на экзамене. Но, когда наступил день X, оказалось, что он не знает ничего, на голубом глазу сказал. Примечание: выражение «на голубом глазу сказал» используется для выражения сомнения или недоверия к словам собеседника. Оно означает, что сказанное не основано на реальных фактах, а базируется только на уверенном заявлении говорящего. Отношение к выражению Судя по интерпретации выражения, оно имеет негативный оттенок и служит для выражения скептицизма или несерьезности к высказыванию собеседника. В таком контексте это выражение может использоваться как с остротой, так и с юмором, чтобы подчеркнуть неискренность или несерьезность собеседника. Это выражение происходит от народной мудрости, которая закодирована в поучительных пословицах и поговорках. Оно связывается с ситуацией, когда кто-то говорит что-то наугад или на основе личных предположений, не обладая достаточной информацией или опытом на данную тему. Использование выражения «на голубом глазу сказал» является частью русской культуры и регулярно встречается в разговорной речи, литературе и других средствах коммуникации. Это выражение может быть использовано в различных контекстах, от повседневных разговоров до формальных ситуаций. Пример использования выражения «на голубом глазу сказал» Интерпретация Он сказал, что закончит работу сегодня, но я думаю, что это на голубом глазу сказал. Выражение сомнений в правдивости утверждения Она уверяет, что они победят в игре, но это, наверное, на голубом глазу сказала.
Что значит выражение «на голубом глазу сказал»?
Выражение «на голубом глазу» означает, что что-то делается без должного обдумывания, без планирования или без достаточной подготовки. Откуда взялось выражение на голубом глазу и что именно оно означает? Современное понимание и употребление фразы Выражение «На голубом глазу» имеет в Русском языке несколько значений, которые связаны с недостатком информации, основанной на предположении или преувеличении. Ребенок, стараясь прикрыть собой разбитую чашку, на голубом глазу продолжал утверждать, что ее смахнул кот. лживо — на голубом глазу, неискренно, неискренне, фальшиво, лицемерно, обманчиво Словарь русских синонимов. лживо см. лицемерно Словарь синонимов русского языка.
Что значит выражение «на голубом глазу сказал»?
Возможно, это выражение происходит от словосочетания «смотреть голубым глазом» жаргон , то есть холодно, равнодушно. Также существует еще парочка народных вариантов, например, предположение о связи голубых глаз с невинностью взгляда новорождённого младенца или предрассудок, что взгляд голубых глаз — всегда честный, незамутнённый. Вследствие неясной этимологии существует несколько её народных вариантов, например, предположение о связи голубых глаз с невинностью взгляда новорождённого младенца или предрассудок, что взгляд голубых глаз — всегда честный, незамутнённый. Невозможно также не заметить семантическую связь с другим «глазным» оборотом: «не моргнув глазом», означающим «ничуть не смутившись, без тени сомнения; без раздумий».
Все эти теории ведут к одному: делать что-либо на голубом глазу — значит делать что-то нехорошее бесстрастно или с наивностью, притворяясь невинным и честным. Ну, и отсюда напрашивается вывод. А что делают на голубом глазу чаще всего?
Правильно, врут. Это называется плеоназм — речевое излишество, когда мы используем близкие или идентичные по значению слова. Вот семь распространенных плеоназмов, от которых стоит избавиться в своей речи.
Где можно посмотреть прейскурант цен? Прейскурант — это и есть справочник цен, поэтому слово цен здесь явно лишнее. Правильно: Где можно посмотреть прейскурант?
Костя написал свою автобиографию. Автобиография — это своя биография, уточнение своя здесь не нужно. Правильно: Костя написал автобиографию.
Мы привезли друзьям памятные сувениры из Европы. Сувенир — это подарок на память, определение памятный здесь избыточно. Правильно: Мы привезли друзьям сувениры из Европы.
В выходные я встречалась с коллегами по работе. Коллеги — это товарищи по работе, не нужно уточнять. Правильно: В выходные я встречалась с коллегами.
Нам стоит вернуться назад. А разве можно вернуться вперёд? Конечно, нет.
Правильно: Нам стоит вернуться. Приоритет — это первоочередное значение, то есть и есть главное. Правильно: Свобода — наш приоритет.
У нас в компании появилась свободная вакансия. Вакансия — это свободная должность. Если она не свободная, то это уже не вакансия.
Правильно: У нас в компании появилась вакансия. Откуда пошло выражение «до морковкина заговенья»? Заговенье — это последний день перед постом, когда можно есть всё, в том числе мясо и молоко.
Естественно, в этот день верующие старались есть как можно больше и как можно более запретную в пост пищу. Поэтому сочетание слова заговенье с морковью, постной и абсолютно не популярной накануне поста, воспринималось как что-то невозможное. Другие статьи в литературном дневнике: Портал Проза.
Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и российского законодательства.
Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией. Ежедневная аудитория портала Проза. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.
Ведущие передачи доктора филологических наук, профессора кафедры русского языка российского педагогического университета имени Герцена М. Дымарский и В. Ефремов отвечают на вопросы слушателей о происхождении слов «шпрехшталмейстер», «персть», «индукция», а также о чередовании гласных в окончаниях слов.
Использование любых аудио-, фото- и видеоматериалов, размещенных на сайте, допускается только с разрешения правообладателя и ссылкой на сайт radiorus.
Во-вторых, «на голубом глазу» может указывать на отсутствие всего и вся, например, денег или ресурсов. В-третьих, фразеологизм также может указывать на недобросовестность или лживость человека.
Происхождение этого выражения не совсем ясно. Одни ученые считают, что оно имеет отношение к древнегреческой мифологии, а именно к герою Одиссею, который разговаривал со священными скотами бога Гелиоса и не обратил внимание на их странные сигналы, пока не было слишком поздно.
Проверяли, и кто попался, тех сразу отправляли». Так говорит один из героев произведения «Макар Чудра» писателя начала 20 века Максима Горького. И, конечно же, при этом врет. Выражение «на голубом глазу» — фразеологизм, причем не слишком распространенный.
Он встречается иногда в классической и современной литературе, писатели используют его, чтобы сделать речь героев более экспрессивной. Мы тоже время от времени употребляем его в разговорной речи.
В-третьих, фразеологизм также может указывать на недобросовестность или лживость человека.
Происхождение этого выражения не совсем ясно. Одни ученые считают, что оно имеет отношение к древнегреческой мифологии, а именно к герою Одиссею, который разговаривал со священными скотами бога Гелиоса и не обратил внимание на их странные сигналы, пока не было слишком поздно. Другие исследователи утверждают, что фразеологизм связан с армейским жаргоном начала XX века, когда новобранцы с бесконечным раздражением выслушивали инструкции от командиров и не могли понять ни слова.
Что значит выражение «смотреть на голубом глазу»
невинные - на голубом глазу - врать с невинным видом. Считается, что «порхание» правого глаза приносит удачу мужчинам и невезение женщинам, тогда как значение левого глаза противоположное. «Смотреть на голубом глазу» означает смотреть равнодушно, холодно, безразлично. Выражение «на голубом глазу» означает, что что-то делается без должного обдумывания, без планирования или без достаточной подготовки.
Фразеологизм «на голубом глазу»
Современное понимание и употребление фразы Выражение «На голубом глазу» имеет в Русском языке несколько значений, которые связаны с недостатком информации, основанной на предположении или преувеличении. Что значит выражение На голубом глазу. Выражение «на голубом глазу» означает, что что-то делается без должного обдумывания, без планирования или без достаточной подготовки. В ходе развития русского языка, выражение «на голубом глазу сказал» начало использоваться в переносном смысле. Таким образом, человек «смотрит на голубом глазу», если он притворяется незнающим и по-детски наивным, будучи лживым и лицемерным. Устойчивое сочетание слов "на голубом глазу" означает совершение неприемлемого поступка, притворяясь при этом честным и невинным.
Значение выражения «на голубом глазу»: что оно означает и откуда возникло?
Современное понимание и употребление фразы Выражение «На голубом глазу» имеет в Русском языке несколько значений, которые связаны с недостатком информации, основанной на предположении или преувеличении. Значение выражения «бездонные глаза» Выражение «бездонные глаза» используется в русском языке для описания очень больших, глубоких или непроглядных глаз. Важно помнить, что интерпретация и значение выражения «на голубом глазу сказал» могут варьировать в зависимости от ситуации и контекста, поэтому всегда необходимо учитывать их при общении на русском языке. Мем про глаз на синем фоне высмеивает тренд из Тиктока. Важно помнить, что интерпретация и значение выражения «на голубом глазу сказал» могут варьировать в зависимости от ситуации и контекста, поэтому всегда необходимо учитывать их при общении на русском языке. На голубом глазу (значение фразеологизма) — о том, кто обманывает, тщательно скрывая свой обман.
Значение выражения на голубом глазу
Это были Настоящие учёные... Это не был первый язык, но это был первый международный язык неолита от Чили до Британии. Ча сухая трава сено у чеченцев и ча сухая трава у древних китайцев отсюда Чай. Хуан-хоан-желтый-яичный цвет Хэ вода у чеченцев и Хуан-хэ жёлтая река у чеченцев. Лермонтов написал про чеченскую речку смерти Валерик. Но правильнее не Валерик, а Валларг-хы смерти река. Отсюда и ВалГхалла что дословно на чеченском Смерти город, а на современном шведском и исландском семантика вал умереть утрачена, хотя раньше викинги помнили, что вал умереть. Чеченский не был первый язык вообще, но он был десять тысяч лет назад как сегодня английский, ведь у вайнахов только сегодня более половины народа гаплогруппа J2a которая только и даёт на карте точные контуры ареала обитания Первых земледельцев Плодотворного полумесяца десять тысяч лет назад. Подмосковье Чеченка речка и Химки от чеченского Хинки, Латвия от чеченск.
Синонимы — «Врет и не стесняется», «Без стыда и совести». Этот политик врет на голубом глазу, утверждая, что его страна никогда не играла значительную роль на международной арене. Ребенок, стараясь прикрыть собой разбитую чашку, на голубом глазу продолжал утверждать, что ее смахнул кот. Нажми поделиться и оставь комментарий: Смотрите также:.
Где слова звучат искренне, но за ними скрывается совсем другой смысл. Именно в таком мире живёт фразеологизм «на голубом глазу». Это выражение знакомо многим, но мало кто задумывается о его истинном значении и происхождении. В этой статье мы попытаемся разобраться, что же на самом деле означает фраза «на голубом глазу» и как она появилась в нашем языке.
Версия первая. Некоторые полагают, что этот афоризм произошёл от старого выражения "голубым глазом смотреть". Здесь цвет глаз ассоциируется с оттенком льда, и подразумевает собой холодный, отстранённый или равнодушный взгляд. Версия вторая. Считается, что у всех новорождённых деток глаза светлого цвета, причём много голубоглазых малышей. Это потом, со временем цвет меняется, и становится более тёмным. А как известно, младенец существо незамутнённое, честное и хрупкое, и поэтому, это крылатое выражение многие отождествляют с невинностью детского взора. Версия третья. Когда появились первые телевизоры, внимательные граждане заметили, что свет отражённый от включённого ТВ имеет голубоватый оттенок. Поэтому, когда к нам с голубых экранов лилась пропаганда, то все её смотрели на голубом глазу эта версия так себе, но всё равно имеет право на существование.
Что значит выражение «смотреть на голубом глазу»
| Что означает выражение «на голубом глазу»? | И там, на голубом глазу, ни разу не задумавшись даже, он ломает через коленку всё то, что с таким тщанием выстраивали до него я и мои коллеги. |
| Откуда взялось выражение на голубом глазу ? Вот тут уже спрашивали о…: useless_faq — LiveJournal | Ключевые слова: выражение, на голубом глазу, значение. |
| На голубом глазу / Статьи / | Фразеологизм “на голубом глазу” означает притворяться незнающим, наивным, делая что-то неискренне или лицемерно. |
Происхождение выражения «На голубом глазу»: история и значения
| Что означает выражение "на голубом глазу"?: ne_skazu — LiveJournal | значит говорить без тени смущения, с показной честностью, искренностью и лживым участием. |
| Значение выражения на голубом глазу | Откуда взялось выражение на голубом глазу и что именно оно означает? |
| На голубом глазу / Статьи / | Таким образом, эволюция значения выражения «на голубом глазу» свидетельствует о сдвиге в моральных ценностях и социальных нормах общества. |
| Происхождение выражения «На голубом глазу»: история и значения | Ключевые слова: выражение, на голубом глазу, значение. |
Что означает выражение "на голубом глазу"?
| На голубом глазу | это... Что такое На голубом глазу? | "Новости культуры". |
| Значение выражения "на голубом глазу сказал": происхождение, интерпретация и употребление | значит говорить без тени смущения, с показной честностью, искренностью и лживым участием. |
| На голубом глазу: что значит фраза? | Смысл и значения фразеологизма «рябить глаза» Значение 1. Вызывать раздражение, неприятные ощущения «Мне неприятно смотреть на эту яркую рекламу — она рябит мои глаза. |
| Что означает выражение "на голубом глазу"? | В словарях русского языка фразеологический оборот «на голубом глазу» толкуется как совершение кем-то неприемлемого, некрасивого поступка, при этом человек прикидывается честным и невинным. |
| Происхождение выражения "На голубом глазу": история и значения | Эволюционное значение голубых глаз Глаза. Появление голубых глаз как генетической мутации подчеркивает важность полового отбора и моделей миграции в эволюции человека. |
Что означает выражение «на голубом глазу»?
Оно появилось в русском языке благодаря поэту Александру Пушкину. В его стихотворении «Я вас любил» фраза «на голубом океане» описывает красоту и величие моря. Позднее, это выражение стало употребляться для описания чего-то необычного и волшебного. В современном русском языке фраза «на голубом глазу» получила широкое употребление и используется для описания чего-то, что выделяется на фоне остального или что является особенным и уникальным. Она служит для создания яркого и выразительного образа. Значение и интерпретация Выражение «на голубом глазу» имеет несколько значений и может быть интерпретировано по-разному в разных контекстах. В зависимости от ситуации и контекста, оно может иметь следующие значения: Значение Интерпретация 1. По смыслу выражения обычно понимают, что дело происходит в каком-то сказочном, нереальном месте, где все возможно. Выражение может описывать нечто очень редкое, уникальное или необычное. В некоторых случаях оно может символизировать невзирая на возможные трудности и сомнения, осуществление или достижение чего-то.
Также выражение может быть использовано для обозначения ситуации, когда индивидуалу безразлично или не важно, что происходит вокруг него. Так как значение и интерпретация этого выражения варьируются, необходимо учитывать контекст, в котором оно использовано, чтобы правильно понять его смысл и значения. Важность исходящего сообщения Ясность и четкость: Исходящее сообщение должно быть ясным и понятным получателю. Четкость сообщения улучшает его понимание и уменьшает возможность недоразумений. Цель: Исходящее сообщение должно иметь четко определенную цель. Отправитель должен ясно сформулировать цель своего сообщения и передать ее получателю. Тон и эмоции: Исходящее сообщение должно быть отвержено таким образом, чтобы передать нужные эмоции и тон. Отправитель должен учитывать контекст коммуникации и выбирать подходящий тон своего сообщения. Формат: Исходящее сообщение должно быть представлено в подходящем формате, который соответствует коммуникационным протоколам и ожиданиям получателя.
Время доставки: Исходящее сообщение должно быть доставлено получателю вовремя.
Иногда говорят, что «на голубом глазу» оценивают и такие вещи, как цена, качество товара, стоимость услуг и т. Итак, выражение «на голубом глазу» означает оценку чего-то наугад, «примерно», без должного опыта или информации. И хотя возможное происхождение данного выражения не до конца ясно — оно все же активно используется в русском языке и наверняка подойдет для описания некоторых ситуаций в вашей жизни. Примеры использования выражения «на голубом глазу» в речи и литературе 1.
Пример использования в речи: «Он дал мне обещание на голубом глазу, что никогда не обманет меня». Это выражение используется, чтобы указать на то, что человек дает клятву, говорит обещание или гарантирует правдивость своих слов. Пример использования в литературе: А. В этом контексте выражение описывает глаза девушки, которые вызывают в Евгении Онегине страсть и желание. Пример использования в обиходной речи: Выражение «на голубом глазу» часто используется в повседневной речи в значении «случайно, без умысла» или «без договоренности».
Например: «Он пришел на мою вечеринку на голубом глазу, я и не ожидала его увидеть».
Невозможно также не заметить семантическую связь с другим «глазным» оборотом: «не моргнув глазом», означающим «ничуть не смутившись, без тени сомнения; без раздумий». Все эти теории ведут к одному: делать что-либо на голубом глазу — значит делать что-то нехорошее бесстрастно или с наивностью, притворяясь невинным и честным. Ну, и отсюда напрашивается вывод. Что все делают на голубом глазу чаще всего?
Где я его видел?
Когда все пропуска были выданы и в фойе уменьшили свет, Яков Менелаевич вспомнил: эти чистые глаза, этот уверенный взгляд он видел в Таганской тюрьме в 1922 году, когда и сам сидел там по пустяковому делу".
Значение выражения «на голубом глазу»: что оно означает и откуда возникло?
И там, на голубом глазу, ни разу не задумавшись даже, он ломает через коленку всё то, что с таким тщанием выстраивали до него я и мои коллеги. Статья расскажет о том, что означает фразеологизм «на голубом глазу», какие значения этого выражения существуют, и как происходит его использование в разговорной речи. Анастасия, Выражение на голубом глазу имеет значение «лживо, лицемерно; притворяясь незнающим, наивным». Выражение на голубом глазу имеет значение «лживо, лицемерно; притворяясь незнающим, наивным». Фраза "на голубом глазу" означает "притворяться незнающим, наивным; быть лицемерным, лживым". Анастасия, Выражение на голубом глазу имеет значение «лживо, лицемерно; притворяясь незнающим, наивным».