Новости что значит шельма

Поговорка "Бог шельму метит" известна всем, а шельмой называют хитрого, нечестного человека.

Шельмование Шельма

Значение слова «шельма» также связано с романтическим персонажем Франсуа Вийона — нищим поэтом и преступником, известным во Франции 15 века. Значение слова «шельма» также связано с романтическим персонажем Франсуа Вийона — нищим поэтом и преступником, известным во Франции 15 века. А означает оно — заслуженные наказания за дурные дела. В старину «шельмой» называли плутов и хитрецов.

Шельма — Значение слова

Поэтому «подлец! Супостат Звучное ругательство религиозного происхождения: супостат — это «стоящий супротив», противник, враг и одно из слов, которым обозначали того, кого нельзя называть — нечистого. Лох на Руси водится издавна и ведет себя соответствующе. Это слово добралось до наших дней из жаргона офеней — пеших торговцев, переходивших из города в город со своими товарами: книгами, самоварами, иконами, да с чем угодно. Для общения между собой офени выработали особый «офенский» язык, там лохом назывался недалекий мужичок, которого легко облапошить — как и сейчас. А изначально лох — это рыба лосось, которая во время гона теряет все силы на то, чтобы выбраться из реки в море, после чего ее можно брать буквально голыми руками.

Как и деревенского мужика, обалдевше озирающегося на городской ярмарке. Шельма «Шельма, шельмец» — одно из самых распространенных русских ругательств. В кочующих с сайта на сайт «историях русских ругательств» написано, что это слово, дескать, пришло из Германии, где означало «плут, хитрец». Часто в пример приводят стихотворение Генриха Гейне «Шелм фон Берген», в котором главный герой якобы плутует, выдавая себя за знатного человека. Объяснение неудовлетворительное, поэтому я не поленился и подробно изучил историю этого стихотворения.

Опубликованное в 1846 году, оно основано на немецком предании «Палач и королева» Der Schelm und die Kaiserin. Легенда гласит, что на балу в королевском замке с королевой неоднократно танцевал неизвестный красавец в маске. Как выяснилось, под маской скрывался всего лишь палач — человек незнатный и более того, «отверженной» профессии. Королю пришлось срочно даровать ему дворянство, чтобы не выглядело, будто королеву весь вечер лапал простолюдин. В своем стихотворении Гейне использовал игру слов: в середине XIX века в немецком Schelm уже прижилось в значении «плут»; однако ранее, до XVIII века, оно еще имело «старое» значение — «палач».

Мне надо идти… [Бессеменов:] Наше почтение. Горький, Мещане. Источник печатная версия : Словарь русского языка: В 4-х т. Schelm] разг. Мошенник, негодяй бран. Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций. Вопрос: доминация — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное? Снова не по отвесу прибьют. Не раз уж такое бывало. Какие ж мои окаянства? Что потачки вам не даю, вот вас всех злоба за что, — и не дам, коли поставлен на то. Старым господам вы, видно, не служивали, а мы им служили, — вот ведь оно откедова все идет! Ни одна, теперича, шельма из вас во сне грозы-то такой не видывала, как мы кажинный час ждали и чаяли, что вот разразится над тобой.

Я в твои-то года, ус-то и бороду только что нажимши, взгляду господского немел и трепетал, а ты чего только тут барину-то наговорил, — припомни-ка, башка твоя глупая. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. Абрамова, М. Пройдоха, мошенник. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.

Это слово может описывать как отрицательные, так и положительные качества человека. С одной стороны, шельма может быть умелым и хитрым человеком, который способен достичь своих целей благодаря своему интеллекту и ловкости. С другой стороны, шельма может быть человеком безнравственным и недостойным доверия, который использует любые способы для достижения своих целей. В заключение, значение слова «шельма» имеет несколько направлений, связанных с обманом, хитростью и подлостью.

Это слово может описывать как отрицательные, так и положительные качества человека, поэтому необходимо учитывать контекст и ситуацию, в которых оно используется. В любом случае, шельма — это человек, который способен на многое ради достижения своих целей, но при этом может оставаться нечестным и несправедливым. Вам также может понравиться Слово «выворачивать» является глаголом и 02 Скляр — это слово, которое часто можно услышать 07 Слово «офонареть» является неологизмом и 04 Слово «прерывать» является глаголом и означает 03 Слово «cooker» является английским термином 01 Слово «реализуется» является формой глагола « 010 Чигиря — это слово, которое имеет несколько значений 05 Указательные слова — это слова, которые помогают нам 03.

Когда французы обращались к русским, чтобы те дали поесть или пустили на постой, они вежливо говорили: CHER AMI милый друг , крестьяне их привечали, но после этого французов так и прозвали - шаромыжниками. Мол, отребье, ничего своего нету. На преподавателей и гувернеров из Франции в России в свое время был высокий спрос опять же, много пленных французов оставались работать в качестве руководителей крепостных театров или в роли капельмейстеров. Вердикт капельмейстера «не будет петь» по-французски пишется как «chantra pas», то есть «шантрапа» в русской транскрипции.

Что означает шельма

Мамин-Сибиряк, Бойцы. С особой интонацией употребляется как выражение одобрения, восхищения кем-л. Красив, шельма. Станюкович, На ночных вахтах. Мне надо идти… [Бессеменов:] Наше почтение. Горький, Мещане. Ловкий, хитрый человек; мошенник, плут, пройдоха. Продувная ш.

Он известная ш. Отстань, ш.! Эх, хороша ш.!

В переводе - хищник, бестия. Нередко так называли волков, которые в старые времена приносили людям много бед и вообще имели очень плохую репутацию кстати "волк" по чешски будет очень лаконично - "vlk". С этим перекликается наше полуругательное "волчара" - слово, так же обозначающее нехорошего человека.

С одной стороны, шельма может быть умелым и хитрым человеком, который способен достичь своих целей благодаря своему интеллекту и ловкости. С другой стороны, шельма может быть человеком безнравственным и недостойным доверия, который использует любые способы для достижения своих целей. В заключение, значение слова «шельма» имеет несколько направлений, связанных с обманом, хитростью и подлостью.

Это слово может описывать как отрицательные, так и положительные качества человека, поэтому необходимо учитывать контекст и ситуацию, в которых оно используется. В любом случае, шельма — это человек, который способен на многое ради достижения своих целей, но при этом может оставаться нечестным и несправедливым. Вам также может понравиться Слово «выворачивать» является глаголом и 02 Скляр — это слово, которое часто можно услышать 07 Слово «офонареть» является неологизмом и 04 Слово «прерывать» является глаголом и означает 03 Слово «cooker» является английским термином 01 Слово «реализуется» является формой глагола « 010 Чигиря — это слово, которое имеет несколько значений 05 Указательные слова — это слова, которые помогают нам 03.

Многих, взятых в плен, русские дворяне устроили к себе на службу. Для страды они, конечно, не годились, а вот как гувернеры, учителя и руководители крепостных театров пришлись кстати. Присланных на кастинг мужичков они экзаменовали и, если талантов в претенденте не видели, махали рукой и говорили «Сhantra pas» «к пению не годен». Подлец А вот это слово по происхождению польское и означало всего-навсего «простой, незнатный человек».

Так, известная пьеса А. Островского «На всякого мудреца довольно простоты» в польских театрах шла под названием «Записки подлеца». Соответственно, к «подлому люду» относились все не шляхтичи. Шельма Шельма, шельмец — слова, пришедшие в нашу речь из Германии. Немецкое schelmen означало «пройдоха, обманщик». Чаще всего так называли мошенника, выдающего себя за другого человека. В стихотворении Г. Гейне «Шельм фон Бергер» в этой роли выступает бергенский палач, который явился на светский маскарад, притворившись знатным человеком.

Герцогиня, с которой он танцевал, уличила обманщика, сорвав с него маску. Мымра «Мымра» — коми-пермяцкое слово и переводится оно как «угрюмый». Попав в русскую речь, оно стало означать прежде всего необщительного домоседа в словаре Даля так и написано: «мымрить» — безвылазно сидеть дома». Постепенно «мымрой» стали называть и просто нелюдимого, скучного, серого и угрюмого человека. Сволочь «Сволочати» — по-древнерусски то же самое, что и «сволакивать». Поэтому сволочью первоначально называли всяческий мусор, который сгребали в кучу. Это значение среди прочих сохранено и у Даля: «Сволочь — все, что сволочено или сволоклось в одно место: бурьян, трава и коренья, сор, сволоченный бороною с пашни». И уж потом им стали именовать всяческий презренный люд — алкашей, воришек, бродяг и прочие асоциальные элементы.

Подонок Еще одно слово, которое изначально существовало исключительно во множественном числе.

«Бог шельму метит»: что значит это русское выражение на самом деле

Также «шельма» может означать обман, хитрость или злоумышленническое поведение в отношении какого-либо действия или ситуации. Со временем понятие «шельма» начало использоваться в различных контекстах и приобрело более широкое значение. Впоследствии термин «шельмование» был заменен словосочетанием «лишение всех прав состояния», но слово «шельма» и производные от него сохранились. «Шельмовать» — значит, публично опозорить, оклеветать человека. «Шельма» является ответом на вопросы. Cлово «шельма» означает: шинельпpоститутка.

Смысл слова ШЕЛЬМА

Использовалось также в значении «изощренный плут». В средневековой литературе «шельма» стало обозначать «злодея» или «маскирующегося душеспасителя». В русской классической литературе XIX века это слово использовалось в смысле «шутника» или «весельчака», нередко с оттенком «шалун». В современном русском языке слово «шельма» используется в значении «весельчак», «шутник» или «юморист». Также может использоваться для обозначения «злодея» или «мошенника». Часто это слово употребляется для подчеркивания качества игривости, шаловливости или юмора у человека. Слово «шельма» имеет свои синонимы и близкие значения. Например, «шут», «шутник», «шарлатан» и «шалун».

Однако, каждое из этих слов обладает своими оттенками и несет более узкое значение, в отличие от слова «шельма», которое более многогранный и вариативный термин. Что означает термин «шельма» сегодня Термин «шельма» имеет несколько значений и может использоваться в различных контекстах. Сегодня его чаще всего можно встретить в таких значениях: 1. Шельма как добродушный обманщик В настоящем времени «шельма» часто используется для обозначения человека, который обманывает других, но делает это с определенным шармом и юмором. Такой человек не желает навредить другим, а скорее хочет посмеяться и поднять настроение окружающим. Шельма как весельчак и шутник Термин «шельма» может также применяться для обозначения веселого и шутливого человека, который всегда готов подшутить над другими или создать смешную ситуацию. Шельма редко бывает злобным или жестоким, его цель — только вызвать у окружающих улыбку и хорошее настроение.

Шельма как игровой персонаж или стереотип В ряде игр, фильмов и литературных произведений «шельма» представлен в виде отдельного персонажа или стереотипа, который всегда совершает шалости или играет роль забавного шутника. Такой персонаж обычно становится объектом симпатии публики благодаря своей веселости и необычным поступкам. Таким образом, в современном понимании «шельма» — это человек, который способен веселить, забавлять и создавать положительную атмосферу с помощью своих шалостей и шуток. Общение с такими людьми может привнести в жизнь улыбку и радость. Различные значения термина «шельма» Термин «шельма» имеет несколько различных значений и употребляется в разных контекстах.

Так все же, что за шельма, что это слово означает? Есть такое растение - котык степной erigeron canadense , он же мелколепестник канадский. Это сорняк, распространенный на территории России, и с ним труженики села беспощадно борются. Его еще называют шельмаком или шельмой. Помимо ботанического смысла, есть и другой, отмеченный во многих толковых словарях, в частности Ожегова и Даля. Вполне возможно, что этимология в обоих случаях общая. Допустимо сказать про слово «шельма», что это синоним понятий «плут», «махинатор» и «мошенник». Существует множество производных, выражающих в зависимости от интонации даже некоторое добродушное порицание, смешанное с немалой долей восхищения. Конечно, такая веселая агрессивность свидетельствует об отменном здоровье и нормальном развитии ребенка, что служит поводом для самых положительных эмоций.

Быть шельмой — значит обладать умением поднять настроение и разбавить серые будни. Женщины, общаясь с шельмой, часто ощущают прилив позитивной энергии и легкость общения. Они ценят шельмов за их способность сделать обычные моменты жизни яркими и запоминающимися. Влияние шельмы на женщину может быть очень сильным, так как его обаяние, интеллект и остроумие зачастую притягивают именно представительниц прекрасного пола. Он помогает им поднять настроение и показывает, что жизнь полна радости и необычайных событий. История шельмы Изначально шельма представляла собой небольшую капюшонку, которая покрывала и защищала голову и волосы женщины. Она служила не только для украшения, но и для сохранения тепла и защиты от неблагоприятных погодных условий. С течением времени шельма стала важным элементом моды и стиля. Она была изготовлена из различных материалов — от простых тканей до драгоценных тканей и украшений. Шельмы могли быть украшены вышивкой, кружевом, бисером и другими декоративными элементами. В разных культурах шельма имела свои особенности и символическое значение. В некоторых культурах шельма использовалась в качестве обозначения семейного статуса или возрастной группы женщины. Например, молодые девушки нередко носили шелемы ярких цветов и украшали их цветами, а замужние женщины предпочитали более скромные и одноцветные варианты. Также шельма являлась символом женской силы и независимости.

Абрамова, М. Пройдоха, мошенник. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А. Плут мошенник. Мошенник, плут. Большая шельма. Толковый словарь Ожегова. Ожегов, Н. Шельмовка, растенье степной котык, Erigeron canadense. Это шельмоватое … Толковый словарь Даля шельма — шельма, род. Смирнов 327 и сл. Формы на а — через польск. Schelm плут ; см. II прил. Практический справочник. Синонимы: бестия, вор, гусь, жох, жук, засранка, лиса, лисица, ловкач, ловкачка, ловчила, мошенник, обманщик, обманщица, плут, плутовка, пройдоха, протобестия, прохвост, прохиндей, проходимец, стрекулист, хват, хитрец, хитрюга, шельмец, шельмочка, штукарь. Плут мошенн. Запорожець зареготав. Spitzbube m, Schurke m2 шутл. Schelm m Синонимы: бестия, вор, гусь, жох, жук, засранка, лиса, лисица, ловкач, ловкачка, ловчила.

Что значит шельма жаргон

Определения слова шельма. бог его метит. Поговорка "Бог шельму метит" известна всем, а шельмой называют хитрого, нечестного человека. Термин «шельма» имеет несколько значений и может использоваться в различных контекстах. Слово «шельма» имеет несколько значений: 1. В историческом контексте: в средние века шельма — это мужчина, занимающийся шалостями, проделками или шутками, часто непристойными или оскорбительными. Шельма что значит?Сегодня поговорим о слове, которое попало к нам из далёкого прошлого, но оно и по сей день используется в молодёжном сленге и не только. Что значит слово «Шельма»?

Шельма. Что это слово может означать в зависимости от контекста

Кто такая шельма и почему её бог метит? В современном русском языке слово «шельма» сохраняет свои исторические значения, но также может использоваться в разговорной речи для обозначения хитрости, ловкости и проницательности.
Значение слова Шельма, что такое Шельма? Шельма что это значит для женщины.

Шельма – что это такое и что оно значит

Значение слова шельма в словарях Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир, Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова., Толковый словарь русского языка. , а., Толковый словарь русского языка. Так иностранцев величали, Во власть пробравшихся не зря, Их недостатки подмечали, Бог шельму метит, говоря. Также «шельма» может означать обман, хитрость или злоумышленническое поведение в отношении какого-либо действия или ситуации.

Значение слова «шельма» в русском языке

Шельма, ш′ельма, -ы, м. и ж. и ШЕЛЬМЕЦ, -а, м. (прост.). Мошенник, плут. Большая ~.прил. шельмовской, -ая, -ое. Что означает слово «шельма». Шельма что значит?Сегодня поговорим о слове, которое попало к нам из далёкого прошлого, но оно и по сей день используется в молодёжном сленге и не только. Значение слова «шельма» тесно связано с понятием обмана и хитрости. Юморное значение слова «шельма» подразумевает комического персонажа или ситуацию, которая вызывает смех и веселье. так отзываются о людях, обладающих двумя характерными чертами: склонностью к плутовству и какой-то особой приметой.

Значение слова ШЕЛЬМА в Толковом словаре русского языка Ушакова

Толковый словарь Ушакова Шельма М. Мошенник, негодяй. Ловкий, плутоватый человек. Толковый словарь Ефремовой Шельма — Заимствовано через польское посредство из немецкого, где Schelm имеет то же значение. Этимологический словарь Крылова Шельма — -ы; м. Ловкий, хитрый человек; мошенник, плут, пройдоха. Продувная ш.

У Грушеньки, шельмы, есть такой один изгиб тела, он и на ножке у ней отразился, даже в пальчике-мизинчике на левой ножке отозвался. Мужчины входили с холода в болтающихся на ногах глубоких ботиках и поголовно корчили из себя рассеянных и неуклюжих увальней, а их посвежевшие на морозе жены в расстегнутых на две верхних пуговицы шубках и сбившихся назад пуховых платках на заиндевевших волосах, наоборот, изображали прожженных шельм, само коварство, пальца в рот не клади. Заметь этот шельма по моей физиогномии, что у меня ни одного нет подрядчика в виду, он не только бы не снес тысячу, но еще накинул бы.

У Ленина было лицо скопца. Более отталкивающей внешности, нежели у Гитлера, трудно вообразить. Сталин был сухоручка, ростом чуть ли не с карлика и щербат. Даже самый благообразный тип из этой компании, Наполеон Бонапарт, был похож на Аполлона Бельведерского, которого скульптор Леохар поставил на короткие ножки да еще приделал ему пузцо. Шельма Шельма, шельмец — слова, пришедшие в нашу речь из Германии. Немецкое schelmen означало «пройдоха, обманщик». Чаще всего так называли мошенника, выдающего себя за другого человека. В стихотворении Г. Гейне «Шельм фон Бергер» в этой роли выступает бергенский палач, который явился на светский маскарад, притворившись знатным человеком.

Шельма Роуг арт. Шельма Марвел грудь. Роуг Шельма Марвел Шелии хеннгг. Шельма люди Икс 1992. Роуг Шельма косплей. Роуг люди Икс косплей. Шельма люди Икс косплей. Кайла Эрин Шельма. Марвел битва Шельма. Marvel Contest of Champions Шельма. Вармир Марвел. Шельма фигурка. Шельма 2020. Юля Шельма. Шельма Марвел комикс. Шельма Амазонка. Роуг люди Икс комикс. Marvel Роуг. Роуг 18. Шельмы киберпанк. Шельма Марвел фигурка. Икс мен Роуг. Шельма Икс мен. Ведьма Шельма. Шельма волосы. Необычная Шельма. Гамбит и Шельма косплей. Мигель Шельма. Rogue and Gambit Cosplay. Rogue x men.

Значение слова Шельма, что такое Шельма?

«Шельма» и другие главные ругательства русских аристократов Шельма — плут, мошенник, обманщик, пройдоха, отъявленный негодяй.
Значение слова шельма Поговорка "Бог шельму метит" известна всем, а шельмой называют хитрого, нечестного человека.
Шельма: значение и особенности Люди подразумевают, говоря про кого-то «шельма», что это человек, стремящийся обмануть окружающих и получить выгоду за их счет.

Что означает слово шельма для женщин?

Как шельма по ярмарке что значит Немецкое существительное «шельм» имеет смысл «плут, мошенник». Из него у нас образовался глагол «шельмовать», который в XVIII веке имел несколько иное значение.
Что значит "шельма" в жаргоне? Расшифровка термина ШЕЛЬМА об. шельмак м. шельмец, -мачка, -мовка ж. плут, мошенник, обманщик, пройдоха, продувной, отъявленный негодяй. -мёнок, -ночек м. -мовочка ж. плутишка, плутовочка, шуточн. Шельмовка, растенье степной котык, Erigeron canadense.
ШЕЛЬМА Толковый словарь Ожегова онлайн Рассмотрим что означает понятие и значение слова шельма (информация предоставлена ).
Значение слова Шельма, что такое Шельма? Люди подразумевают, говоря про кого-то «шельма», что это человек, стремящийся обмануть окружающих и получить выгоду за их счет.
Что такое слово шельма? Без понятия так, как много чего означает и у всех поразному.

«Бог шельму метит»: что значит это русское выражение на самом деле

Игры В компьютерных играх шельмы часто являются персонажами, которые обладают способностью «взламывать» игровой мир и находить спрятанные возможности и секреты. Юмор В юмористических шоу и комедийных передачах слово «шельма» используется для описания веселых ситуаций или забавных персонажей, которые постоянно оказываются в смешных и нелепых положениях. Таким образом, понятие «шельма» нашло широкое применение в различных сферах и олицетворяет умение и находчивость в решении проблем. Роль шельмы в юморе и культурном контексте В юморе шельма часто выступает в роли комика, создающего смешные ситуации и шутки. Он может быть персонажем анекдотов, карикатур или комедийных передач. Шельма использует свою беззаботность и независимость от общепринятых норм, чтобы вызывать смех и удивление у людей. В культурном контексте шельма может символизировать свободу от строгости и непослушание. Он может быть украшением праздника или интересным элементом в искусстве. Шельма также может быть источником вдохновения для людей, которые хотят почувствовать себя свободными и смелыми. Использование шельмы в юморе и культуре может помочь людям расслабиться, посмотреть на мир с другой точки зрения и насладиться моментами радости. Шельма позволяет нам не брать все слишком серьезно и научиться находить веселье и юмор в повседневных ситуациях.

Загнутые булавки символизировали нечестность и коварство, поэтому со временем слово «шелом» приобрело негативный оттенок и стало обозначать женщину с подобными чертами характера. Слово «шельма» является колоритным и эмоциональным, и часто используется в разговорной и неформальной речи, чтобы выразить отрицательное мнение о поведении или характере женщины. История и значения слова «шельма» Основное значение слова «шельма» в истории и культуре состояло в обозначении легендарных героев, богатырей или воителей, проявляющих храбрость и отвагу. Это слово использовалось для описания людей, которые бесстрашно сражались и совершали подвиги. Однако, со временем значение слова «шельма» начало изменяться и приобретать более отрицательную окраску. Оно начало употребляться для обозначения людей, которые совершают негативные поступки или владеют хитростью и обманом. Таким образом, «шельма» стало синонимом для слов «жулик», «мошенник», «плут» и т. В современном русском языке слово «шельма» используется реже, но все еще имеет отрицательный оттенок. Оно может использоваться для обозначения человека, который вымогает деньги, использует недобросовестные методы обогащения или тайно действует против интересов других людей. Важно отметить, что значение слова «шельма» может разниться в разных контекстах и зависеть от индивидуального понимания каждого человека.

Таким образом, слово «шельма» имеет богатую историю и может варьироваться в значениях от положительных к негативным в зависимости от контекста использования.

Шельма присутствует и в живописи. Некоторые художники изображают ее в форме портретов, пытаясь зафиксировать проявления ее характера и личности. Шельма может быть изображена с широкой улыбкой и яркими глазами, что передает ее способность к игре и развлечению.

В кинематографе шельма часто играет важную роль в комедийных фильмах. Ее веселый и нестандартный характер делает ее персонаж привлекательным для зрителей. Она может выбиться из замкнутого общественного пространства и стать источником положительной энергии и веселья. В театре шельма может быть продемонстрирована в масках и костюмах.

Ее появление на сцене влечет за собой смех и радость зрителей. Ее шалости и неожиданные действия позволяют перенестись в мир веселья и фантазии. Таким образом, шельма является важным элементом культуры и искусства. Ее образ способен вызвать улыбку, передать радость и веселье.

Шельма помогает нам освободиться от серьезности и привнести игривость в жизнь. Психологическое воздействие шельмы Шельма, как личность с яркой и экстравагантной индивидуальностью, способна оказывать сильное психологическое воздействие на женщину. Ее умение быть обаятельной и притягательной привлекает внимание и вызывает интерес.

А вот как это слово стало означать «сварливая, злобная женщина», прослеживать даже и не хочется. Подлец Слово это происходит от польского корня, означавшего «простой народ». В России XIX века «подлым людом» назывались представители низших сословий — крестьяне и мещане.

Конечно, народ это был попроще в отличие от образованных дворян и духовенства , с нравами, по меркам привилегированных сословий, довольно дикими. Поэтому «подлец! Супостат Звучное ругательство религиозного происхождения: супостат — это «стоящий супротив», противник, враг и одно из слов, которым обозначали того, кого нельзя называть — нечистого. Лох на Руси водится издавна и ведет себя соответствующе. Это слово добралось до наших дней из жаргона офеней — пеших торговцев, переходивших из города в город со своими товарами: книгами, самоварами, иконами, да с чем угодно. Для общения между собой офени выработали особый «офенский» язык, там лохом назывался недалекий мужичок, которого легко облапошить — как и сейчас.

А изначально лох — это рыба лосось, которая во время гона теряет все силы на то, чтобы выбраться из реки в море, после чего ее можно брать буквально голыми руками. Как и деревенского мужика, обалдевше озирающегося на городской ярмарке. Шельма «Шельма, шельмец» — одно из самых распространенных русских ругательств. В кочующих с сайта на сайт «историях русских ругательств» написано, что это слово, дескать, пришло из Германии, где означало «плут, хитрец». Часто в пример приводят стихотворение Генриха Гейне «Шелм фон Берген», в котором главный герой якобы плутует, выдавая себя за знатного человека. Объяснение неудовлетворительное, поэтому я не поленился и подробно изучил историю этого стихотворения.

Опубликованное в 1846 году, оно основано на немецком предании «Палач и королева» Der Schelm und die Kaiserin.

Похожие новости:

Оцените статью
Добавить комментарий