Фильм вышел 15 января, но этих нескольких дней уже хватило, чтобы о нем заговорили как о самом реалистичном предсказании ближайшего будущего Украины.
Ближайшие премьеры
В августе месяце ко Дню Независимости Украины, планирую провести "Дни Украинского Кино". Киновед Александр Семенюк объяснил, почему российские фильмы и сериалы снимались на Украине на протяжении 20 лет. «На Украине было дешевле снимать, и постпродакшн. Последние новости об украинском кино на сайте ПроШоКино. Обзоры новых фильмов. Анонсы фильмов в кинотеатрах. Новости кинопроката. В фильме также сыграли Римма Зюбина, Жанна Озирна, Сергей Иванов, Андрей Кирильчук, Александр Шмаль.
На украинских киностудиях остановлено все производство: но люди работают
это источник самой оперативной и подробной информации о кинематографе, ориентированный как на любителей кино, так и на профессионалов. Все копии иностранных фильмов, демонстрируемых на Украине, должны переводиться на украинский язык – такое решение Конституционного Суда Украины было обнародовано. Фильм «20 дней в Мариуполе» украинского режиссера Мстислава Чернова завоевал премию «Оскар» как лучшее документальное кино. Это первая в истории Украины награда. Ушла по-украински и актриса Елена Великанова, которая полюбилась и запомнилась зрителям по фильму «Ванечка».
КИНОНИСТ - Грубые Новости Кино
Одесская киностудия появилась в 1907 году. На некогда Одесской кинофабрике дебютировал Александр Довженко. В 2005 году студию реорганизовали в частное акционерное общество, акции поделили между Фондом госимущества и «Новой киностудией». А в 2018-м появился третий акционер: в 2020-м один из игроков продал часть акций. Киностудия пережила и переживает нелегкие времена, а последние события затормозят кинопроизводство, скорее всего, на годы.
Еще в 2010 году «новые украинские» бизнесмены устроили нечто вроде акта продажи установленного там памятника выдающемуся украинскому артисту Амвросию Бучме, оценив его в 1 гривну. Территория студии к тому времени заросла травой, по ней бегали собаки. Стоило сделать шаг в сторону от обозначенного для посещения пяточка земли, тут же преграждал путь охранник. Зарплату было платить нечем.
Фильмотеку свистнули, как выразился тогда директор студии. Рассказывали прямо-таки детективную историю об одном беглом режиссере, который растворился вместе с выделенными на кино деньгами. Студия, расположенная вблизи Черного моря была большим соблазном — сколько там можно было понастроить прибыльных и далеких от нужд кино строений. Но все-таки она не канула в бездну, а это уже достижение.
В 2022 году планировался выход порядка 20 украинских картин, в том числе и тех, которые сильно притормозила пандемия.
В… ГУЛАГ, как о нём мечтают украинские «тварцы» Накануне «Дня Незалежности» укроСМИ подняли рекламный треск и галдёж: в святой праздник для каждого «свидомого» укропа должна пройти премьера кинокартины «Червоный», снятой по одноимённой книжице какой-то Кокотюхи и заранее названной «культовой». Фильм позиционируется как историческая драма и рассказывает громадянам о хэроичных похождениях мифического упаша по фамилии Червоный в ГУЛАГе, где-то на Крайнем Севере. Указывается даже… Первым делом — пропаганда: на украинское кино в 2017 году нашли полмиллиарда гривен На украинское кинопроизводство в 2017 году будет выделена рекордная сумма — 500 млн гривен.
Также россияне вполне могут обойтись без украинской музыки. Такой инициативой режиссер поделился с журналистами издания "Газета. Культурный деятель признался: его достало читать новости о том, что отечественные проекты постоянно попадают в украинские черные списки. Только сегодня, 11 ноября, тамошние "стражи нравственности" запретили прокат комедии "Ржевский против Наполеона".
Мне недоступно то, что делают они. Они для меня находятся в другом измерении, я такое кино могу воспринимать только эмоционально», - добавил собеседник НСН. Кинофестивали помогают авторам достучаться до продюсеров, которые из-за суеверий и стереотипов боятся работать с чем-то новым, отдавая предпочтение «проверенным» режиссерам и актерам, заявил ранее режиссер картины «По щучьему велению» Александр Войтинский «Радиоточке НСН».
Фильм "Партнеры" стал победителем короткометражного кино ММКФ
Не знаю, есть ли в анналах циркуляров Госкино какие-то указания на процентную норму кинотеатров, где можно было бы просматривать фильмы на их родном языке, но для обеспечения свободы выбора такая мера была бы далеко не лишней. Президент Украины Виктор Ющенко на встрече с членами Национального совета Украины по вопросам телевидения и радиовещания заявил: «Национальное информационное пространство должно быть украинским. Это ключевое требование для развития единой нации, для патриотического воспитания детей и молодежи». Ющенко обратил особое внимание на использование на национальном телевидении и радио украинского языка. Президент также подчеркнул, что создание и защита национального информационного пространства, в первую очередь, той его составляющей, которую образуют телевидение и радиовещание, — это государственная задача особой важности. Всё было бы ничего, если бы не одна «мелочь» — качество дубляжа. Я не большой специалист в искусстве перевода, но, на мой потребительский вкус, дублирование фильма — задача не менее трудная, чем написание самого сценария фильма. Ведь адаптированный текст по своим художественным достоинствам не должен уступать оригиналу или, во всяком случае, не быть грубой его калькой.
Как известно, переводом литературных произведений занимались многие маститые писатели, достаточно назвать такие имена, как Блок, Пастернак, Заболоцкий и другие. Причём по своим художественным достоинствам переводы часто не уступали оригиналам. В этой связи интересно узнать, кто в Украине занимается производством «щедевров» перевода для теле - и кинофильмов? К сожалению, о высоком качестве дублирования иностранных, в том числе и российских, фильмов на украинский язык говорить не приходится. Утверждаю так не без основания.
По мнению организации, из-за внедрения норм, предусмотренных документом, украинский кинематограф получит серьезный удар в виде потери аудитории, специалистов, увольнения актеров и закрытия студий дубляжа. То есть население Украины будет фактически лишено возможности просмотра фильмов на государственном языке", - говорится в тексте письма, приведенного изданием. Поэтому в союзе предложили не принимать законопроект в нынешнем виде, отправив его на доработку. Согласно одной из статей, английским в обязательном порядке должны будут владеть главы местных государственных администраций и их заместители, военнослужащие офицерского состава, проходящие службу по контракту, прокуроры, сотрудники налоговых и таможенных органов, полицейские среднего и высшего состава, а также начальствующий состав других правоохранительных органов и служб гражданской защиты.
Его девушка Алиса, поняв, что беременна, едет за ним. Найти любимого оказывается непросто. Потому что только во имя любви можно и ехать на Донбасс, и Родину защищать, меняя полностью свою жизнь. В этой картине случайных вещей нет. У нас не было съемочного конвейера, за что я опасался. Мы последовательно и точно снимали каждый эпизод.
Поэтому в союзе предложили не принимать законопроект в нынешнем виде, отправив его на доработку. Согласно одной из статей, английским в обязательном порядке должны будут владеть главы местных государственных администраций и их заместители, военнослужащие офицерского состава, проходящие службу по контракту, прокуроры, сотрудники налоговых и таможенных органов, полицейские среднего и высшего состава, а также начальствующий состав других правоохранительных органов и служб гражданской защиты. Документ определен главой государства как неотложный. Принятие закона может вызвать определенные сложности, ведь многие чиновники до сих пор не владеют в совершенстве украинским, который является государственным языком.
Киноиндустрия Украины: шесть лет свободного плавания
- Новости по теме: украинское кино
- Что еще почитать
- Свежие и актуальные новости об украинских знаменитостях
- Новые фильмы (Украина)
- Фильмы: Украина смотреть онлайн
- На украинских киностудиях остановлено все производство: но люди работают - МК
Новости кино
Вас приветствует YouTube-канал Украинское кино – центр контента только на украинском языке! Здесь вас ждут отборные украинские фильмы и сериалы 2023 разного. Депутат Верховной Рады от «Европейской солидарности» Николай Княжицкий с негодованием сообщил, что правительство Украины фактически перестало финансировать кино. Все копии иностранных фильмов, демонстрируемых на Украине, должны переводиться на украинский язык – такое решение Конституционного Суда Украины было обнародовано. На днях в Украине случилось очередное «торжество демократии». В день независимости Украины, 24 августа, некий телеканал показал свой свеженький фильм «Юрик.
bezkino.com - Все про украинское кино
По его словам, 70% лент в кинотеатрах занимает российское кино, однако семейно-патриотических кинофильмов в стране немного. Специально к 30-й годовщине Независимости Украины «Артхаус Трафик» представляет подборку лучших современных украинских фильмов. Новости кино: новые фильмы, интервью киноактеров, истории знаменитых людей. Новости шоу бизнеса на
#украинское кино
По средневзвешенному курсу гривны это 2,3 млрд рублей. В России Минкульт и Фонд кино ежегодно выделяют на поддержку кинопроизводства около 5 млрд руб. В 2018 году финансирование также составило около миллиарда гривен: 500 млн выделили Госкино и 500 млн — Министерство культуры в рамках специально проведенного «Патриотического питчинга». В 2020 год Украинский культурный фонд не будет фокусироваться на поддержке кино. Госкино планировалось выделить 750 млн.
Еще 100 млн выделит Минкульт на производство сериалов патриотического направления. Поддержка государства была высокой последние несколько лет, вместе с тем новая украинская власть — по крайней мере, на словах — не менее серьезно относится к реформированию украинской киноотрасли. Президент и часть новых чиновников — выходцы из кино- и медиабизнеса. Владимир Зеленский и сам говорил, что поддержка украинского кинематографа является одним из приоритетных задач нового правительства.
А главное — зрителей в кинотеатрах, которые будут выбирать наше кино. Кино, снятое в Украине», — отмечает Владимир Зеленский. Наряду с увеличением господдержки приоритетным направлением развития украинской киноиндустрии является ориентация на сотрудничество с другими странами. Активная работа над созданием нормативно-правовой базы для упрощения сотрудничества с другими странами в будущем должна закрепить за Украиной репутацию новой и перспективной для копродукции территории.
В прошлом году Рада ратифицировала соглашение о присоединении Украины к фонду Eurimages. Также одобрения Рады ждет соглашение о совместном производстве аудиовизуальных произведений между Украиной и Канадой. Ратификация соглашения откроет возможность украинским и канадским продюсерам совместно создавать фильмы в официальной копродукции и будет способствовать развитию кинообразования, обмену кадрами, проведению совместных кинематографических мероприятий. UA Group, исполнительного директора Украинской киноассоциации и советника министра культуры по вопросам кинематографии, сегодняшнюю ситуацию на рынке контента можно назвать концом эпохи недооцененности: украинские профессионалы могут похвастаться кейсами, полноценно представленными на международных фестивальных площадках и кинорынках.
За последние несколько лет увеличивается количество копродукций с Украиной к июню 2020 года в стране снимается 14 фильмов совместно с киностудиями из Италии, Франции, Нидерландов, Польши и других европейских стран , растет востребованность украинских VFX-специалистов, а национальный контент выходит в прокат на новых территориях. Также постепенно укрепляются связи с китайскими партнерами. Если громкие кассовые победы украинским фильмам еще предстоят, то фестивальные успехи уже заметны — особенно много их было в прошлом году. А осенью 2020 года картина появится на европейской стриминговой платформе HBO Europe.
Украина зарекомендовала себя и на рынке телеформатов. Так, сериалы «Слуга народа» и «Нюхач» были проданы как форматы за рубеж. В течение 2018 года при поддержке Госкино было снято 26 полнометражных фильмов. В прошлом году были проведены два питчинга, по итогам которых поддержку получили 80 проектов.
За прошлый год подписано 75 договоров на производство фильмов. По состоянию на начало февраля 2020 года в производстве находится 94 фильма. Фактически большая часть господдержки сейчас уходит на производство. Многое из снятого — патриотическое кино, которое часто не пользуется успехом у зрителей.
Игроки рынка призывают сосредоточиться не на количестве проектов, а на их качестве и перераспределить государственные деньги, выделяя их также на образование и рибейты. Мы хотим вот так взять и производить по 50 фильмов в год, чтобы каждую неделю была премьера, — рассуждает Филипп Ильенко. Есть около 2 млн людей, более или менее регулярно приходящих в кино, а в среднем каждый украинец ходит в кино реже одного раза в год. В Украине не так много производственных ресурсов.
И технически, и с точки зрения специалистов, индустрия не готова к производству такого количества качественного контента, и зритель не готов потреблять его столько. Более того, мы уже зафиксировали инфляцию гонораров в отрасли, вызванную отсутствием достаточного количества кадров. Соответственно, опытные специалисты начинают увеличивать требования финансового характера, поскольку они уже могут выбирать, на кого работать. Это приводит к росту себестоимости производства фильмов».
По мнению Ильенко, средства надо тратить не только на производство, но и на образование и повышение квалификации, на развитие проектов, на продвижение фильмов, на сохранение и восстановление кинематографического наследия. Кино для государства — один из инструментов достижения этих целей, — согласна с ним Виктория Ярмощук. Если каждые две недели будет выходить украинский фильм, и на него будут идти люди — это уже суперрезультат! Нам нужны качественные, хорошие, прокатные зрительские картины, которые соберут сотни тысяч зрителей, достойный бокс-офис, а затем — и высокие рейтинги при телепоказах и в диджитале.
Нужно выделять деньги на зрительское кино, поддерживать его, но только в том объеме, который продюсер не может сам собрать на рынке, в прокате, обеспечить продажами на ТВ, платформы или за границу, спонсорством и другими законными способами». Из интервью изданию Media Business Reports. По мнению Виктории Ярмощук, если в сфере сейчас и есть кризис, то это кризис роста. Появляются проблемы, которых не было раньше, надо по-другому распределять ресурсы.
Ключевую проблему украинского аудиовизуального рынка она видит в недостаточной емкости. По ее словам, производитель фильма точно не может окупить его на украинском рынке только в прокате.
В России Минкульт и Фонд кино ежегодно выделяют на поддержку кинопроизводства около 5 млрд руб.
В 2018 году финансирование также составило около миллиарда гривен: 500 млн выделили Госкино и 500 млн — Министерство культуры в рамках специально проведенного «Патриотического питчинга». В 2020 год Украинский культурный фонд не будет фокусироваться на поддержке кино. Госкино планировалось выделить 750 млн.
Еще 100 млн выделит Минкульт на производство сериалов патриотического направления. Поддержка государства была высокой последние несколько лет, вместе с тем новая украинская власть — по крайней мере, на словах — не менее серьезно относится к реформированию украинской киноотрасли. Президент и часть новых чиновников — выходцы из кино- и медиабизнеса.
Владимир Зеленский и сам говорил, что поддержка украинского кинематографа является одним из приоритетных задач нового правительства. А главное — зрителей в кинотеатрах, которые будут выбирать наше кино. Кино, снятое в Украине», — отмечает Владимир Зеленский.
Наряду с увеличением господдержки приоритетным направлением развития украинской киноиндустрии является ориентация на сотрудничество с другими странами. Активная работа над созданием нормативно-правовой базы для упрощения сотрудничества с другими странами в будущем должна закрепить за Украиной репутацию новой и перспективной для копродукции территории. В прошлом году Рада ратифицировала соглашение о присоединении Украины к фонду Eurimages.
Также одобрения Рады ждет соглашение о совместном производстве аудиовизуальных произведений между Украиной и Канадой. Ратификация соглашения откроет возможность украинским и канадским продюсерам совместно создавать фильмы в официальной копродукции и будет способствовать развитию кинообразования, обмену кадрами, проведению совместных кинематографических мероприятий. UA Group, исполнительного директора Украинской киноассоциации и советника министра культуры по вопросам кинематографии, сегодняшнюю ситуацию на рынке контента можно назвать концом эпохи недооцененности: украинские профессионалы могут похвастаться кейсами, полноценно представленными на международных фестивальных площадках и кинорынках.
За последние несколько лет увеличивается количество копродукций с Украиной к июню 2020 года в стране снимается 14 фильмов совместно с киностудиями из Италии, Франции, Нидерландов, Польши и других европейских стран , растет востребованность украинских VFX-специалистов, а национальный контент выходит в прокат на новых территориях. Также постепенно укрепляются связи с китайскими партнерами. Если громкие кассовые победы украинским фильмам еще предстоят, то фестивальные успехи уже заметны — особенно много их было в прошлом году.
А осенью 2020 года картина появится на европейской стриминговой платформе HBO Europe. Украина зарекомендовала себя и на рынке телеформатов. Так, сериалы «Слуга народа» и «Нюхач» были проданы как форматы за рубеж.
В течение 2018 года при поддержке Госкино было снято 26 полнометражных фильмов. В прошлом году были проведены два питчинга, по итогам которых поддержку получили 80 проектов. За прошлый год подписано 75 договоров на производство фильмов.
По состоянию на начало февраля 2020 года в производстве находится 94 фильма. Фактически большая часть господдержки сейчас уходит на производство. Многое из снятого — патриотическое кино, которое часто не пользуется успехом у зрителей.
Игроки рынка призывают сосредоточиться не на количестве проектов, а на их качестве и перераспределить государственные деньги, выделяя их также на образование и рибейты. Мы хотим вот так взять и производить по 50 фильмов в год, чтобы каждую неделю была премьера, — рассуждает Филипп Ильенко. Есть около 2 млн людей, более или менее регулярно приходящих в кино, а в среднем каждый украинец ходит в кино реже одного раза в год.
В Украине не так много производственных ресурсов. И технически, и с точки зрения специалистов, индустрия не готова к производству такого количества качественного контента, и зритель не готов потреблять его столько. Более того, мы уже зафиксировали инфляцию гонораров в отрасли, вызванную отсутствием достаточного количества кадров.
Соответственно, опытные специалисты начинают увеличивать требования финансового характера, поскольку они уже могут выбирать, на кого работать. Это приводит к росту себестоимости производства фильмов». По мнению Ильенко, средства надо тратить не только на производство, но и на образование и повышение квалификации, на развитие проектов, на продвижение фильмов, на сохранение и восстановление кинематографического наследия.
Кино для государства — один из инструментов достижения этих целей, — согласна с ним Виктория Ярмощук. Если каждые две недели будет выходить украинский фильм, и на него будут идти люди — это уже суперрезультат! Нам нужны качественные, хорошие, прокатные зрительские картины, которые соберут сотни тысяч зрителей, достойный бокс-офис, а затем — и высокие рейтинги при телепоказах и в диджитале.
Нужно выделять деньги на зрительское кино, поддерживать его, но только в том объеме, который продюсер не может сам собрать на рынке, в прокате, обеспечить продажами на ТВ, платформы или за границу, спонсорством и другими законными способами». Из интервью изданию Media Business Reports. По мнению Виктории Ярмощук, если в сфере сейчас и есть кризис, то это кризис роста.
Появляются проблемы, которых не было раньше, надо по-другому распределять ресурсы. Ключевую проблему украинского аудиовизуального рынка она видит в недостаточной емкости. По ее словам, производитель фильма точно не может окупить его на украинском рынке только в прокате.
Можно выйти в ноль, если продать права на телевидение, а получить прибыль — после продаж на международные территории, привлечения спонсоров и эффективно работы.
Это ключевое требование для развития единой нации, для патриотического воспитания детей и молодежи». Ющенко обратил особое внимание на использование на национальном телевидении и радио украинского языка. Президент также подчеркнул, что создание и защита национального информационного пространства, в первую очередь, той его составляющей, которую образуют телевидение и радиовещание, — это государственная задача особой важности.
Всё было бы ничего, если бы не одна «мелочь» — качество дубляжа. Я не большой специалист в искусстве перевода, но, на мой потребительский вкус, дублирование фильма — задача не менее трудная, чем написание самого сценария фильма. Ведь адаптированный текст по своим художественным достоинствам не должен уступать оригиналу или, во всяком случае, не быть грубой его калькой. Как известно, переводом литературных произведений занимались многие маститые писатели, достаточно назвать такие имена, как Блок, Пастернак, Заболоцкий и другие.
Причём по своим художественным достоинствам переводы часто не уступали оригиналам. В этой связи интересно узнать, кто в Украине занимается производством «щедевров» перевода для теле - и кинофильмов? К сожалению, о высоком качестве дублирования иностранных, в том числе и российских, фильмов на украинский язык говорить не приходится. Утверждаю так не без основания.
В справедливости этого может каждый убедится, включив телевизор и посмотрев любой из мутного потока фильмов, которыми нас кормит телевидение. Тексты убогие, часто со стилистическими ошибками, а о голосах дикторов и говорить нечего.
Мне недоступно то, что делают они. Они для меня находятся в другом измерении, я такое кино могу воспринимать только эмоционально», - добавил собеседник НСН. Кинофестивали помогают авторам достучаться до продюсеров, которые из-за суеверий и стереотипов боятся работать с чем-то новым, отдавая предпочтение «проверенным» режиссерам и актерам, заявил ранее режиссер картины «По щучьему велению» Александр Войтинский «Радиоточке НСН».
ТВ избавляется от сериальной зависимости от Украины
Украина. Смотрите понравившийся фильм без рекламы в HD-качестве. Стивен Сигал снимает документальный фильм о событиях в Донбассе. Но от съемок в кино и сериалах не отказался. Украина. Смотрите понравившийся фильм без рекламы в HD-качестве. Сийярто: Венгрия никогда не будет участвовать в поставках оружия Украине. Новости. Фильм "Партнеры" стал победителем короткометражного кино ММКФ.
Продюсер и актер считает, что лента подвела итоги в индустрии кино за 30 лет.
- Украинские знаменитости
- Украина — новости сегодня и за 2024 год на РЕН ТВ
- Украинские кинотеатры попросили Зеленского и Раду не принимать закон об английском языке
- График кинопремьер в Украине — Кинопоиск
- Фильмы: Украина – смотреть онлайн в хорошем качестве на PREMIER
- Живой лицехват носится по съёмочной площадке «Чужого: Ромула» (видео)