Сёстры-близняшки Ольга и Татьяна Юкины сыграли Олю и Яло в фильме-сказке Александра Роу «Королевство кривых зеркал». Ольга Юкина и Татьяна Юкина в фильме "Королевство кривых зеркал". Ольга Юкина и Татьяна Юкина в фильме "Королевство кривых зеркал". Сестры Юкины в фильме «Королевство кривых зеркал». Культура - 13 ноября 2021 - Новости Казани -
Что стало с детьми-актёрами из советского кино, внезапно пропавшими с экранов
Ольга и Татьяна Юкины стали первыми близнецами, которые покорили сердца детей в СССР, они появились на экранах гораздо раньше Электроника и Сыроежкина и очаровали зрителей всех возрастов. Культура - 13 ноября 2021 - Новости Казани - Судьба давала шансы Ольге и Татьяне Юкиным устроить свою жизнь, но после перестройки, потеряв работу, они опустились на самое дно. Воспоминания часть 16-я,Сёстры Ольга и Татьяна Юкины Небольшой выпуск в память об известных Актрисах близнецах,сыгравших свои главные роли в детской картин. Однако юные актрисы сестры Юкины, Татьяна и Ольга, не жаловались и переносили все трудности, как взрослые.
Сестры Юкины. Грустный конец сказки Оли и Яло
Трагическая судьба Оли и Яло из фильма-сказки «Королевство кривых зеркал». Автор ljuda0214Время чтения 3 мин. Просмотры 1. Опубликовано 09. Девочки исполнили роли главных героинь Оли и Яло и обрели всесоюзную славу и известность.
Однако, популярность очень быстро сошла на нет, а жизнь сестер сложилась трагично. Ольга и Татьяна появились на свет в 1953 году в простой московской семье. Девочки были как две капли воды и их практически невозможно было отличить друг от друга. Поэтому кто как не они должны были исполнить роли Оли и Яло?
Сестрёнки оказались в кино по счастливой случайности. Александр Роу был в поиске близняшек для своей ленты «Королевство кривых зеркал», и однажды ему попалась фотография Оли и Тани, которая была сделана на конкурсе чтецов, в котором принимали участие близнецы и двойняшки.
Правда, к окончанию школы Юкины немного расслабились: то был период, когда большой компанией молодежь жгла в поле костры, пела под гитару и страдала от первой любви. Свидетельницей на свадьбе Татьяны с Александром стала Ольга «У сестер Юкиных вообще не было отбоя от кавалеров, особенно у Таньки, — вспоминала одноклассница Марина Плоткина. Часто мы большой школьной компанией собирались у Юкиных дома. У Оли и Тани была совершенно очаровательная мама, очень полная, добрая, радушная. А отец?
Красивый, как чертяка: худощавый, со светлыми волосами и совершенно магическими большущими голубыми глазами. Близняшки очень многое забрали у папы». Счастливое, полное надежд школьное время закончилось, и Юкиных настигла суровая взрослая реальность. Оля попыталась поступить в технический вуз, а Таня — в театральный, но обе провалились на экзаменах. Родители не настаивали на том, чтобы девушки не сдавались и штурмовали институты. Мама советовала просто получить надежную профессию, так что бывшие актрисы пошли в машиностроительный техникум. Им бы высшее образование получить, но дома была еще та атмосфера!
Редкий день в семье Юкиных обходился без скандала», — сетовали соседи. Возможно, из-за напряженной атмосферы в семье девушки решили поскорее съехать от родителей. Почти одновременно, после окончания техникума, сестры выскочили замуж: Оля вышла за Виктора Ламонова, учившегося в параллельном классе, и родила сына Максима, ну а Таня связала судьбу с водителем Александром Замолодчиковым и подарила ему дочь Юлю. На дне В 70-е попасть в коллектив «Интуриста» было большой удачей, так что бывшие актрисы радовались своему счастью Белая полоса настала, когда близняшки устроились работать в «Интурист», где отвечали за путешествия групп за рубеж.
Светловолосых сестер позвали на пробы. Их девчонки прошли буквально на «ура», и вскоре были утверждены на главные роли в картине «Королевство кривых зеркал».
По жизни легким шагом После выхода фильма на экраны, сестры Юкины проснулись знаменитыми. Письма от поклонников им шли мешками. Олей и Таней восхищались все - от учителей в школе до местных властей. Они были гордостью дома, учебного заведения, района и т. Однажды их даже пригласили в Кремль, где поздравили и вручили роскошные подарки. Вскоре девочки устали от столь назойливого внимания, но в следующем году, с началом лета, им снова захотелось попасть на съемки.
Поэтому Оля Юкина написала письмо Александру Роу, чтобы узнать - не найдется ли им с таней еще какой-нибудь роли. Вскоре сестры Юкины были приглашены в новый фильм-сказку «Морозко». Правда, на этом их карьера в кино и закончилась. По одной из версий, сестрички начали подрастать, и постепенно выходили из сказочных образов. А для повзрослевших девочек режиссеры ролей не находили. По другой версии, мама сестер Юкиных была категорически против того, чтобы ее дочери стали актрисами.
И якобы все приглашения на съемки после «Морозки» семьей отвергались.
В «Морозко» близнецы исполнили эпизодические роли девочек в лесу Мама не пустила девочек не только в театральную студию, но и в спортивную секцию: учитель физкультуры уверял, что близняшки могут достичь больших успехов в теннисе, однако ездить на занятия нужно было на центральный стадион. Мария Юкина только развела руками и сказала, что это не для них. В силу юного возраста близняшки не видели в отказах родителей трагедии. А еще скромные сестры не задавались: на творческих вечерах они с легкостью переодевались в пажей и разыгрывали сцены из фильма, если об этом просили учителя и сверстники. Не пропустите Забвение и болезни: как сложились судьбы детей-актеров из популярных советских фильмов В старших классах девушки вели активную комсомольскую жизнь. Более старательная Оля подтягивала отстающих, да и троечница Таня со временем достигла успехов в учебе. Правда, к окончанию школы Юкины немного расслабились: то был период, когда большой компанией молодежь жгла в поле костры, пела под гитару и страдала от первой любви. Свидетельницей на свадьбе Татьяны с Александром стала Ольга «У сестер Юкиных вообще не было отбоя от кавалеров, особенно у Таньки, — вспоминала одноклассница Марина Плоткина.
Часто мы большой школьной компанией собирались у Юкиных дома. У Оли и Тани была совершенно очаровательная мама, очень полная, добрая, радушная. А отец? Красивый, как чертяка: худощавый, со светлыми волосами и совершенно магическими большущими голубыми глазами. Близняшки очень многое забрали у папы». Счастливое, полное надежд школьное время закончилось, и Юкиных настигла суровая взрослая реальность. Оля попыталась поступить в технический вуз, а Таня — в театральный, но обе провалились на экзаменах. Родители не настаивали на том, чтобы девушки не сдавались и штурмовали институты. Мама советовала просто получить надежную профессию, так что бывшие актрисы пошли в машиностроительный техникум.
Им бы высшее образование получить, но дома была еще та атмосфера! Редкий день в семье Юкиных обходился без скандала», — сетовали соседи. Не пропустите Одни в забвении, другие на том свете. Актеры фильма «Все будет хорошо! Почти одновременно, после окончания техникума, сестры выскочили замуж: Оля вышла за Виктора Ламонова, учившегося в параллельном классе, и родила сына Максима, ну а Таня связала судьбу с водителем Александром Замолодчиковым и подарила ему дочь Юлю. На дне В 70-е попасть в коллектив «Интуриста» было большой удачей, так что бывшие актрисы радовались своему счастью Белая полоса настала, когда близняшки устроились работать в «Интурист», где отвечали за путешествия групп за рубеж.
📌 Куда пропали близняшки?
Однако, несмотря на протесты родителей, девочки хотели быть актрисами и даже попросили Александра Роу ещё раз снять их в его кино. Так, мужчина взял сестер в свою ленту «Морозко». Оля и Таня сыграли сестер, собирающих в лесу грибы. К сожалению, на этом их актерская карьера закончилась. По окончании школы Ольга грезила о поступлении в театральный вуз, а ее сестра Татьяна хотела стать студенткой технического института. Однако, к сожалению, у девушек не получилось поступить в заветные учебные заведения, и таким образом, они оказались в машиностроительном техникуме. Личная жизнь сестер Юкиных сложилась следующим образом: Ольга вышла замуж за парня из параллельного класса Виктора Ламонова, в браке с которым появился на свет сын Максим. К сожалению, брак Ольги продлился недолго. Что касается Татьяны, она связала свою жизнь с водителем Александром Замолодчиковым, в союзе с которым родилась дочь Юлия. В 70-х годах Ольга и Татьяна жили припеваючи.
Сестры работали в гостинице «Интурист», в их обязанности входила отправка советских туристов за рубеж.
Обе устроились на работу в гостиницу «Интурист». Одноклассники им завидовали — в те времена это был счастливый билет, ведь такая работа гарантировала достаток и доступ к зарубежным товарам. Раз в квартал работникам «Интуриста» выдавали спецзаказ: можно было приобрести технику, одежду, обувь или продукты. Сестры Юкины занимались отправкой групп советских туристов за рубеж, сами нередко бывали в Греции, Болгарии и Турции. У сына Ольги Максима были импортные джинсы и бейсболки, он угощал друзей заграничными жвачками и конфетами и приглашал к себе в гости смотреть «видак». Близняшки перебивались случайными заработками и распродавали технику.
Потом устроились в военкомат на мизерную зарплату. Условия жизни были несравнимы с прежними. Обе начали пить, Ольга вскоре бросила работу. Пережив два инсульта, в 2005 г. На работе ее жалели и долгое время не увольняли, несмотря на ее постоянные прогулы. А в марте 2011 г. Она пережила сестру всего на 6 лет.
Обычная семья. Пока они были живы, все шло нормально. А как их не стало, дочки скатились под откос. Ольгу жаль: пила много.
Сын ее, Максим, теперь один живет в квартире, - поведала соседка Юкиных. Дверь открыл молодой мужчина. Через несколько минут мы уже сидели на кухне и разглядывали фотографии. Максим их достал из старой сумки, в которой хранятся семейные реликвии.
Бывало, всплакнет даже. А потом пускалась в воспоминания. Рассказывала, что после съемок ее с дочками пригласили на прием в Кремль. Там их вкусно кормили, надарили сувениров, благодарили.
В кино Оля и Таня попали случайно. В районном клубе проводили конкурс среди близняшек. Соревновались семь пар. Жизнерадостные девочки читали стихи, пели, плясали.
В это время Александр Роу готовился к съемкам фильма-сказки по повести Виталия Губарева. Нужны были сестренки, похожие друг на друга, как отражение в зеркале. Прослышав про конкурс близняшек в Кузьминках, Роу попросил у организаторов фотографии. Славные мордашки Юкиных ему очень понравились.
Вскоре мама привезла Олю и Таню на Студию имени М. Пробы удались. Оле досталась роль Оли - авторы фильма рассудили, что так удастся избежать путаницы на площадке. А Тане пришлось играть отражение - Яло.
За счет киностудии девочки с мамой отправились в мягком вагоне на Черное море, в Крым. Снимались все лето. Питались за казенные деньги. За исполнение главных ролей сестренкам заплатили по 80 рублей.
Даже по тем временам немного: месячная зарплата начинающего учителя. Но вознаграждение девочек и их родителей не очень-то интересовало. Сестренки впервые приехали на море - это раз, а, во-вторых, попали в настоящую сказку! Уставали Таня и Оля сильно, после съемок порой им и купаться не хотелось.
Но не капризничали - побаивались строгого режиссера. А самым сложным оказался эпизод со скачками на лошади, - говорит Максим и, увы, больше ничего добавить о съемках не может.
Съемки сказки проходили в течение всего лета в Крыму.
Для девочек из обычной семьи, никогда ранее не бывавших на море — это было целое событие. Путешествие в мягком вагоне, изысканные угощение, купание в теплом море: дети получили массу впечатлений. Они не стушевались в компании со взрослыми маститыми актерами: Тамарой Носовой, Андреем Файтом, Георгием Милляром и др.
За съемки сестры получили по 80 рублей, весьма скромный гонорар даже по тем временам. Но на этот раз роль сестер была эпизодической. Больше ни одна из сестер в кино не появлялась.
К сожалению, это общая беда всего советского кинематографа — дети-актеры весьма редко вырастали во взрослых звезд экрана. Обе поступали в институты, но не поступили, отучились в одном техникуме. Каждая из них рано вышла замуж.
Ольга родила сына, Татьяна — дочь.
Помните близняшек из «Королевства кривых зеркал»? У звездных сестер трагическая судьба
новости. Построить успешную карьеру сестрам так и не удалось. Ольга и Татьяны Юкины стали звездами после выхода на экраны фильма «Королевство кривых зеркал». Ольга Юкина и Татьяна Юкина в фильме "Королевство кривых зеркал". Ольга Юкина и Татьяна Юкина в фильме "Королевство кривых зеркал". Таня Юкина, а вернее Татьяна Геннадиевна, та самая девочка, сыгравшая роль Яло, фильм по телевизору не смотрела. Сестры-близнецы Таня и Оля Юкины после премьеры фильма «Королевство кривых зеркал» стали звездами. Культура - 13 ноября 2021 - Новости Москвы -
Как сестёр Юкиных из «Королевства кривых зеркал» водка сгубила
Ольге Юкиной был 51 год, когда она умерла от инсульта. Ольга и Татьяна Юкины — Оля и Яло из "Королевства кривых зеркал". Всесоюзная слава пришла к сестрам в 1963-м, после выхода на экраны фильма "Королевство кривых зеркал", в котором Оля и Таня Юкины сыграли сестер Олю и Яло. Культура - 13 ноября 2021 - Новости Краснодара - Культура - 13 ноября 2021 - Новости Краснодара - Сестры Юкины в фильме «Королевство кривых зеркал».
Обратите внимание:
- Что еще почитать
- Сестры Юкины: трагическая судьба сказочных близняшек
- ПОЛЕЗНЫЕ СТАТЬИ INFOX.RU
- По какой причине Оля и Яло из «Королевства кривых зеркал» не дожили до 60
- Подписаться
Таня и Оля Юкины: трагическая судьба актрис из «Королевства кривых зеркал»
Мама близняшек была категорически против актерской карьеры дочерей. Поэтому все приглашения участвовать в местном драмкружке близняшки Юкины отклоняли. Чуть позже Оля и Таня хорошо себя зарекомендовали как спортсменки, им предлагали профессионально заниматься теннисом, но этому снова воспрепятствовала мама девочек. После окончания школы должны были выбрать какую-то профессию сестры Юкины, Ольга и Татьяна. Биография этих девушек могла бы сложиться по-другому, реши они связать свою судьбу с кино. Друзья детства близняшек рассказывают, что Таня даже пробовала поступить театральный институт, а Оля — в технический. Но не сложилось, и девушки по совету матери поступили в местный техникум машиностроения. Сестры Юкины: личная жизнь Однако работать по специальности девушкам так и не довелось. Едва девчонкам успело исполниться двадцать лет, как они обе выскочили замуж. Оля вышла за парня из своей родной школы по имени Виктор Ламонов. Однако супруг оказался вовсе не принцем, довольно скоро все тяготы по обеспечению семьи легли на плечи молодой жены.
Помучавшись несколько лет, Ольга Юкина развелась с мужем. Избранником Тани стал Александр Замолодчиков. Он работал водителем и оказался более заботливым мужем для Тани, нежели Ламонов для Оли. Вместе они прожили всю жизнь. После развода Ольга Юкина вернулась жить к родителям, и они помогали ей заботиться о сыне. А после их смерти Ольга и ее сынишка Максим стали жить в квартире одни. Поднимать сына на ноги приходилось самой, но Ольге повезло — они с Татьяной вместе устроились работать в «Интурист». Работа в «Интуристе» Сложно сказать, что поспособствовало тому, что сестер Юкиных без специального образования и навыков взяли работать в такое престижное учреждение. То ли девушки смогли хорошо себя зарекомендовать как работницы, то ли их былая слава как актрис ведь звезды кино, работающие в самом известном отеле страны — это неплохая реклама помогла Тане и Оле. В семидесятых - восьмидесятых годах сеть отелей «Интурист» была особым миром, где крутились сливки общества.
Здесь были актеры, иностранцы, политики, модельеры и музыканты. Работая в этой структуре, сестры Юкины жили практически как у Христа за пазухой. В их обязанности входила подготовка советских туристов к отправке за границу. Таким образом, близняшки не только сами не раз бывали за рубежом, но и доставали для себя и своих родных различные дефицитные товары. У сестричек были дорогая одежда, заграничная техника, элитный алкоголь и дефицитные продукты. А их дети росли как принц и принцесса. К примеру, Максим первым из класса стал гордым обладателем настоящих джинсов, кроме того, у него первого в их районе появился видеомагнитофон — предмет зависти всех одноклассников и друзей со двора. Казалось, эта сытая счастливая жизнь будет всегда такой, но грянула перестройка, а позже - распад СССР.
Друзья и знакомые видели, что сестер никак не поддерживали мужья. Ольга Юкина очень быстро развелась с супругом и уехала к родителям. Вскоре она получила работу, став помощницей начальника отдела в местном военкомате. После смерти матери она пыталась заглушить боль алкоголем, а после перенесенных двух инсультов скончалась в январе 2005 года. Татьяна Юкина тяжело переживала случившееся, а также стала с болью вспоминать счастливое детство и съемки в кино. Звезда тоже начала топить горе на дне бутылки, но на этом беды не заканчивались. Коллеги видели, что на работу она стала приходить избитой, хотя на тот момент ее муж был на инвалидности после инсульта. Вскоре ее здоровье перестало позволять длительные поездки на работу и она уволилась, а в 2011 году — скончалась. До последнего некоторые винили супруга актрисы в домашнем насилии, а другие утверждали, что в их семье не было драк. Сын пары продал квартиру после смерти матери и уехал жить в подмосковную деревню.
Фото: eg В детстве Оле и Тане Юкиным выпал счастливый билет. Их пригласил сняться в кино режиссер-сказочник Александр Роу. Он выбрал девочек из семи пар претенденток для картины «Королевство кривых зеркал». Сцены с участием 9-летних сестер снимали в Крыму. После окончания школы они поступили в машиностроительный техникум. По специальности Юкины не работали, а устроились в «Интурист», где занимались отправкой советских туристов за границу. Одними из первых в Москве сестры обзавелись импортной бытовой техникой. По долгу службы часто ездили в Европу.
Ольга Юкина и Татьяна Юкина в фильме "Королевство кривых зеркал" Гонорар сестёр за съёмки составил по 80 советских рублей, что даже по тем временам было не очень большим заработком. Тем не менее, фильм принёс им большую популярность и после его выхода сестёр вместе с матерью даже пригласили на приём в Кремль. В 1964-м сестры снялись в фильме Александра Роу «Морозко» - сыграли собирающих грибы близняшек. Ольга Юкина и Татьяна Юкина в фильме "Морозко" Несмотря на успех, их стали забывать - девочки исчезли с киноэкранов. Причиной тому позиция матери, которая считала актёрскую профессию ненадёжной. Также ходили слухи, что сестры не пошли заниматься в драматическую студию из-за проблем в семье, связанных с пристрастием отца к алкоголю. После окончания школы Ольга попыталась поступить в театральный институт, а Татьяна - в технический, но обе провалились на вступительных экзаменах. Тогда они поступили в машиностроительный техникум. Однако по специальности никогда не работали. Одна из сестёр устроилась работать в «Интурист» и вскоре помогла устроиться туда и второй, где они обе отвечали за отправку групп советских туристов за рубеж. Благодаря этой работе сёстры жили по тем временам довольно богато - они имели импортные аудио и видеотехнику наряду с фирменной одеждой и часто сами ездили за границу за пределы Восточного блока. В «Интурист» пришли новые хозяева. Ольгу с Татьяной уволили, красивая жизнь кончилась.
Помните близняшек из «Королевства кривых зеркал»? У звездных сестер трагическая судьба
Картина принесла сестрам большую популярность, экранных Олю и Яло даже приглашали на прием в Кремль. Однако мать юных актрис считала эту профессию несерьезной и отправила их в машиностроительный техникум. После окончания обучения они решили не связываться с полученной профессией и устроились в гостиницу «Интурист». Там сестры Юкины проработали около 25 лет. Но женщин сократили после перестройки.
Однако, популярность очень быстро сошла на нет, а жизнь сестер сложилась трагично. Ольга и Татьяна появились на свет в 1953 году в простой московской семье. Девочки были как две капли воды и их практически невозможно было отличить друг от друга. Поэтому кто как не они должны были исполнить роли Оли и Яло? Сестрёнки оказались в кино по счастливой случайности.
Александр Роу был в поиске близняшек для своей ленты «Королевство кривых зеркал», и однажды ему попалась фотография Оли и Тани, которая была сделана на конкурсе чтецов, в котором принимали участие близнецы и двойняшки. На образы главных героинь было немало претенденток, однако Роу остановился именно на сестрах Юкиных. Так, Оля исполнила образ героини-тёзки, а Таня сыграло Яло. Фильм-сказка «Королевство кривых зеркал» подарил девочкам известность и славу, кроме этого юных актрис даже пригласили на прием в Кремль. Такая популярность совсем не радовала маму Оли и Тани, женщина считала актерскую профессию очень ненадежной и даже запретили дочкам заниматься в театральном кружке.
Однако, несмотря на протесты родителей, девочки хотели быть актрисами и даже попросили Александра Роу ещё раз снять их в его кино.
Отец работал на фабрике, а мама была швеей. Творческий путь сестер начался с районного дома культуры.
Зрители сразу же обратили внимание на пару сестер близнецов, которые читали стихи и пели песни. Девочки без особого труда прошли пробы и уехали вместе со всей съемочной группой в Крым, где снималась картина. Время, проведенное в Крыму, оказалось для Оли и Тани настоящей сказкой.
Они в первый раз побывали на море, и взрослые окружили их заботой и вниманием. Популярность Оли и Тани Юкиных была ошеломляющей. Письма сестрам приходили из всех уголков огромной страны.
Большой успех ничуть не изменил скромный характер двух сестер. Они продолжали учиться в своей школе и в мир кино вернулись лишь однажды.
Мы девочки! Фазанята вы мои милые», — последовал ответ тетушки Ласки. Многие в детстве были влюблены в эту сладкую парочку — Олю и Яло из сказки «Королевство кривых зеркал» 1963.
Пожалуй, Ольга и Татьяна Юкины были самыми известными близняшками, пока их не затмили братья Торсуевы из «Приключений Электроника». Счастье улыбнулось десятилетним сестрам, когда знаменитый режиссер-сказочник Александр Роу выбрал их по фото конкурса двойняшек и близнецов, проходившего в одном из московских Домов культуры. Умение хорошо танцевать, петь и декламировать стихи пригодились во время съемок. Поклонники отмечали их невероятную артистичность и заваливали письмами. Бешеная популярность в СССР, а потом — забвение на долгие годы, их жизнь пошла под откос.
Единственным проблеском было повторное приглашение сняться в эпизодических ролях в сказке «Морозко», и то после письма сестер великому Александру Роу. Увы, жизнь сестер вовсе не была похожа на сказку.
6 близнецов советского кино, которых все знали в лицо. Куда они пропали и где сейчас
| Таня и Оля Юкины: трагическая судьба актрис из «Королевства кривых зеркал» | Сестры Юкины попали в фильм совершенно случайно. |
| 📌 Куда пропали близняшки? | Культура - 13 ноября 2021 - Новости Магнитогорска - |
Олю и Яло разлучила смерть
| Сёстры Юкины — Википедия | Культура - 13 ноября 2021 - Новости Пскова - |
| Помните близняшек из «Королевства кривых зеркал»? У звездных сестер трагическая судьба | Культура - 13 ноября 2021 - Новости Тамбова - |
| Как сестёр Юкиных из «Королевства кривых зеркал» водка сгубила | девочки близняшки, героини сказки «Королевство Кривых Зеркал». |
| Почему Оля и Яло из «Королевства кривых зеркал» не дожили до 60 лет - 13 ноября 2021 - 29.ру | Ольга Юкина, начавшая злоупотреблять спиртным, умерла в 2005 году,.Татьяна пережила ее на шесть лет. |
| Почему Оля и Яло из «Королевства кривых зеркал» не дожили до 60 лет - 13 ноября 2021 - 74.ру | Жизнь Ольги и Татьяны Юкиных покатилась по наклонной и закончилась трагедией «Королевство кривых зеркал» вышло на экраны в 1963-м. |
Сестры Юкины, Ольга и Татьяна: биография и фото
| Трагическая судьба близняшек из "Королевства кривых зеркал" | Культура - 13 ноября 2021 - Новости Кургана - |
| Несложившаяся жизнь Оли и Тани Юкиных - главных героинь "Королевства кривых зеркал" (16 фото) | Культура - 13 ноября 2021 - Новости Ижевска - |