Шарлотта Бронте на сайте доступна к бесплатному чтению онлайн. А так же на нашем портале вы имеете возможность скачать книгу Шерли (Shirley) Шарлотта Бронте в формате Fb2, MOBI, EPUB. Шарлотта Бронте (Книги) — Рекомендуем! Прочитайте 9 реальных отзывов и напишите свой. Шарлотта Бронте - слушать книгу бесплатно онлайн, автор Бронте Шарлотта. Самый, пожалуй, «остросюжетный» роман Шарлотты Бронте. Роман, тонко сочетающий в себе классические «готические» мотивы — с мотивами, условно говоря, классически «детективными». Шарлотта Бронте бесплатно на сайте.
Шарлотта Бронте: Шерли
Темный прельститель: Топ книг про вампиров на с мотивами, условно говоря, классически детективными. Описание. Роман «Шерли» английской писательницы Ш. Бронте (1816–1855) получил на родине широкую известность — он много раз переиздавался, его экранизировали в кино и на телевидении, по нему готовили радиопередачи. все книги автора в одном месте читать по порядку полные версии на сайте онлайн библиотеки LibKing. Вы можете скачивать бесплатно Шарлотта Бронте Шерли без необходимости регистрации в различных форматах: epub (епаб), fb2 (фб2), mobi (моби), pdf (пдф) на вашем мобильном телефоне. Перу Шарлотты Бронте, автора популярнейшей и любимой многими поколениями читательниц «Джейн Эйр», истории очередной Золушки, принадлежит и ряд других, не менее увлекательных романов.
Аудиокниги слушать онлайн
В романе целая панорама разных укладов в семьях и методов воспитания, вариантов отношений между родителями и детьми, между мужчиной и женщиной. И, что мне особенно нравится, много тонко подмеченных психологических деталей. Бронте умеет показать характер героя через небольшие бытовые ситуации или описать суть отношений между людьми несколькими фразами. Я знал, что моя навязчивость встретила бы резкий отпор. Поэтому я продолжал читать книгу, лишь время от времени украдкой поглядывая на Шерли. Черты её постепенно смягчились, ибо она почувствовала, что я уважаю её чувства и наслаждаюсь спокойствием этой минуты.
Отчужденность исчезла, ледок незаметно растаял. Меньше чем через час я уже сидел возле неё, любовался её рукоделием, упивался её нежными улыбками и весёлыми речами, которыми она щедро меня одаривала. С литературоведческой точки зрения, интересен здесь нарратор или образ рассказчика, как принято говорить у нас, который, то появляется, то пропадает, то обращается к читателю очень ласково и внимательно. Это создаёт определённый уют во время чтения: ты не один, тебя не бросят в середине истории. В трёх из четырёх романов Шарлотты повествование ведётся от первого лица, что придаёт ему интимности и эмоциональности.
Здесь же есть некая дистанция при описании событий, которая придаёт истории объективности и безоценочности. Читателю самому нужно решить, что он чувствует по поводу происходящего. И это доверие очень подкупает. Наша повесть окончена. Мне кажется, я вижу, как взыскательный читатель надевает очки, чтобы прочесть в конце мораль.
Но я не хочу его оскорблять, подсказывая нравоучительные выводы. Скажу только одно: да поможет ему Бог сделать их самому! Работала над ним Шарлотта в очень тяжелое для всей семьи Бронте время, когда они потеряли брата Бренуэлла и сестру Эмили. После выхода романа многие стали догадываться, что настоящий автор "Джейн Эйр" и "Шерли" - женщина. Немного позже была раскрыта и сама личность Шарлотты Бронте - слишком много конкретных и реальных деталей содержала книга и некоторые читатели узнали в героях самих себя.
Например, в образе одного из младших священников в "Шерли" запечатлён помощник отца Шарлотты и её будущий муж - Артур Белл Николлс. И ещё одна интересная деталь: после выхода романа Бронте в свет имя Шерли в Англии чаще употребляется вариант "Ширли" стало очень модным. При этом, до издания книги им называли, в основном, мальчиков, а после всё чаще стали давать девочкам. Даже в таких деталях проявляется сила произведений Бронте - они делают мир немного свободнее и открывают новые возможности.
Бурный успех книги вынудил скромную фантазерку открыть свое истинное лицо и привлек к ней внимание литературных кругов Лондона.
Одна из героинь романа, племянница сельского священника Каролина, тайно влюблена в самого достойного мужчину из своего окружения. Однако Роберт Жерар Мур, француз-полукровка, да к тому же еще и дальний родственник Каролины, поглощен другими заботами. Дело чести для него — восстановить доброе имя обанкротившегося отца и заработать свое собственное состояние. В Йоркшире он арендует суконную фабрику, делая ставку на технический прогресс. Очевидно, что новые станки оставят рабочих без средств к существованию, и вот уже зреет бунт… Тем временем в округе появляется мисс Шерли Килдар, владелица поместья Филдхед.
Это совсем юная девушка, одаренная редкостной красотой, жизнелюбием и деятельной натурой. Она быстро завязывает дружеские отношения практически со всеми соседями и становится лучшей подругой Каролины, несмотря на парадоксальную несхожесть их характеров. Теперь Каролина уверена: Роберт не ее судьба, потому что перед чарами Шерли никто не сможет устоять. В отношениях девушек нет места ревности и злобе, ведь Каролина исключительно добродетельное создание, однако она физически не способна вынести своих страданий и тяжело заболевает. Спасти ее может лишь чья-то любовь… Однако чего хочет Шерли?
Она не пустышка и не кокетка, поэтому не стремится поскорее выскочить замуж. Она богата и независима, поэтому не поглощена устройством своего безбедного будущего. Она умна и обаятельна… А что происходит с Муром, который то вспыхивает, то гаснет в ее присутствии и которого любой злоязыкий сосед может обвинить в корыстных намерениях по отношению к Шерли?
Примечания Читать онлайн любовный роман Шерли На данной странице свободной женской библиотеки ladylib. Книга написана автором Шарлотта Бронте, является частью серии Эксклюзивная классика, относится к жанрам Классическая проза, Исторические любовные романы, добавлена в библиотеку 21. Любовный роман «Шерли», занимающий 568 печатных страниц, подарит вам незабываемый уютный вечер чтения, и может быть даже не один.
Перейти к характеристикам Книга «Шерли» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Шарлотта Бронте «Шерли» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.
Лучшие книги Шарлотты Бронте о сильных женщинах
Елена Дерябина 3 лет назад Очень понравилась, истинное наслаждение! Но боюсь все-таки больше для женского пола. Но такое приятное очарование классики дарит такое приятное чувство на душе 0 nefedkina.
Мур, умный и энергичный, но не отличающийся светскими манерами, уверен: Каролина, получившая прекрасное образование, презирает его. Луи, в свою очередь, понимает: он не ровня очаровательной Шерли.
Луи, в свою очередь, понимает: он не ровня очаровательной Шерли. Кажется, соединить эти пары может только чудо….
Уж, извините, если что не так! Если там и есть спойлер, то только два предложения.
Хотя я их спойлером не считаю! С вашим мнением я категорически не согласна. Не извиню, хотя вам это без разницы. Но 2-3 предложения, в которых явно раскрывается содержание книги, "замазать" можно было, хотя вы их спойлером и не считаете.
Лучшие книги Шарлотты Бронте о сильных женщинах
Скачать электронную книгу «Шерли» Шарлотта Бронте бесплатно в форматах fb2, rtf, txt, epub, mobi и pdf без регистрации, читать онлайн, рецензия, отзывы на сайте LadyBook. В книжном интернет-магазине «Читай-город» вы можете заказать книгу Шерли от автора Шарлотта Бронте (ISBN: 978-5-04-123041-8) по низкой цене. Самый, пожалуй, «остросюжетный» роман Шарлотты Бронте. Роман, тонко сочетающий в себе классические «готические» мотивы — с мотивами, условно говоря, классически «детективными». Шарлотта Бронте (1816—1855) — знаменитая английская писательница, чьи великие романы вошли в историю литературы и актуальны до сих пор. Книгу "Шерли" Бронте Шарлотта вероятно стоит иметь в своей домашней библиотеке. Книги Шарлотты Бронте-это мои самые любимые Шерли покупала для своей ала на одном очень понравилась главная героиня,и то как она стойко переносит выпавшие на ее долю различные трудности и романа легкий.
Шерли — Шарлотта Бронте
«Шерли» Шарлотта Бронте: скачать fb2, читать онлайн | Полная версия книги Шерли, чтобы читать бесплатно онлайн, от автора Шарлотта Бронте. |
Шерли (слушать аудиокнигу бесплатно) - автор Шарлотта Бронте | Об особенностях интеллектуальной атмосферы, царившей в доме Бронте, можно судить по тому, что Патрик Бронте всерьез обсуждал политические новости с десятилетней Шарлоттой. |
Шерли скачать fb2, epub, rtf, txt, читать онлайн | Шарлотта Бронте | Библиотека уКниг предлагает прослушать онлайн аудиокнигу «Шерли» Шарлотта Бронте в исполнении Светлана Репина. У нас также доступны для прослушивания другие книги Шарлотта Бронте. |
Шерли - Шарлотта Бронте
Порой мне хотелось взять книгу, перевернуть ее вниз тормашками и хорошенько потрясти, чтобы из нее вывалились хотя бы крупицы сюжета. Книга повествует о том, как на заре девятнадцатого века, в маленьком провинциальном английском городке плетутся интриги и жестокие заговоры против фабрикантов и их фабрик с новейшим оборудованием по изготовлению сукна. В это же время, нам рассказывают судьбу четырех людей. Двух девушек из разных слоев общества и положений, и двух мужчин, которые на первый взгляд в равных условиях, но похожи между собой не более, чем гусь со свиньей. На этом фоне разворачиваются многочисленные житейские неурядицы и соседские склоки, с нотками любовных мечтаний и горестей. Все бы ничего, если бы в этом романе не было настолько много кусков различных ненужностей. Таких как: 1. Цветистое описание едва ли не каждого встречного-поперечного персонажа, даже если он появился всего лишь на пару глав.
Например, о сестрах Йоркшир. О живых характерах ГГ и окружающей действительности, умолчу, все это, как мне кажется, черезвычайно правдоподобно. Из удивительного: упоминание России, без спесивости и...
Романтика не главное в этой книге. Больше она похожа на манифест к мужчинам: женщины тоже мыслящие создания! Наверняка, в то время этот роман произвел фурор. Мне он тоже понраву, а сцена признания Спойлер раскрытие сюжета кликните по нему, чтобы увидеть мистера Мура Каролине, заставила прослезиться. Достойный английский роман, очень понравился, жаль, нет современной экранизации. Спойлер раскрытие сюжета кликните по нему, чтобы увидеть Мне всегда грустно, вспоминать о судьбах сестер-писательниц! Они были очень талантливы! Оценка: 9 [ 6 ] Линдабрида , 3 июня 2016 г. Воистину, аннотации — страшное зло. Вот и здесь аннотация от «Азбуки» обещала «события стихийного рабочего движения — восстания луддитов», а также «чувства и переживания главных героев: милой девушки из клерикальной семьи, охваченной тоской и мечтами, молодого фабриканта с байронической внешностью и, конечно, самой Шерли — блестящей аристократки, обаятельной и сильной духом».
Но прежде всего в нем разыгрывается драма двух сильных молодых женщин — бедной сироты Каролины Хэлстоун, тайно влюбленной в состоятельного фабриканта Мура, и ее лучшей подруги — богатой наследницы Шерли Килдар, подарившей сердце младшему брату Мура — скромному молодому учителю Луи. Мур, умный и энергичный, но не отличающийся светскими манерами, уверен: Каролина, получившая прекрасное образование, презирает его.
Первый поэтический сборник выпустила в соавторстве с сестрами Эмили и Энн. Ее во многом автобиографичный роман «Джейн Эйр» сегодня можно назвать «культовым бестселлером».
Он принес Бронте неимоверный успех, дружбу с У. Теккереем и положение в высшем обществе.
Шарлотта Бронте. Шерли
- Шарлотта Бронте. Шерли
- Скачать fb2 Шерли
- «Шерли» Шарлотта Бронте
- Шерли - читать онлайн
- Акции сегодня
Шерли — Шарлотта Бронте
Самый, пожалуй, «остросюжетный» роман Шарлотты Бронте. Роман, тонко сочетающий в себе классические готические мотивы – с мотивами, говоря условно, классически «детективными». Об особенностях интеллектуальной атмосферы, царившей в доме Бронте, можно судить по тому, что Патрик Бронте всерьез обсуждал политические новости с десятилетней Шарлоттой. Шарлотта Бронте (Книги) — Рекомендуем! Прочитайте 9 реальных отзывов и напишите свой. Читать страницу 1 онлайн. Шарлотта Бронте Шерли ГЛАВА I Левиты[1] За последние годы на севере Англии появилось великое множество младших священников; особенно посчастливилось нашей гористой местности. Шарлотта Бронте писала свой роман «Шерли» в трудные для неё дни. Электронная библиотека ""» Любовные романы» Современные любовные романы» Бронте Шарлотта» Шерли.
Шарлотта Бронте: Шерли
Читать онлайн книгу «Шерли» автора Charlotte Bronte. Простая регистрация на сайте. Творчество Шарлотты Бронте – явление уникальное в английской литературе XIX века, а «Шерли» – пожалуй, самый остросюжетный из ее романов. Он сочетает в себе «готические». Шерли Год выпуска: 2006 Автор: Бронте Шарлотта Исполнитель: Руссова Е. Жанр: Классика Издательство:(с)&(p) Первое виртуальное издательство aKniga Тип: аудиокнига Аудио кодек: MP3 Битрейт. 00_00_Bronte_Sherli. Электронная книга будет доступна для скачивания в Личном кабинете сразу после покупки. «Ше́рли» — роман английской писательницы Шарлотты Бронте, написанный ею в 1849 году под псевдонимом Каррер Белл. Роман был навеян живыми впечатлениями от разгоравшегося.
Шерли - читать онлайн
Он был, несомненно, богат природными талантами, благодаря которым выбился в люди и даже сумел закончить Кембридж, что, впрочем, не слишком расширило его социальные возможности. Перед ним открывалась одна стезя — священнослужителя, кем он и стал, обосновавшись в Йоркшире, хотя в душе мечтал о другом — доблести и славе солдата. Тем немногим людям, кто был вхож в его дом, он казался малоприятным чудаком. Странности усилились со смертью жены, которую он очень любил и которая, видимо, была духовно близка ему. Материальная сторона жизни казалась ей несущественной: напротив, нищету она воспринимала как благо, посланное Небесами, — ведь нищему легче войти в Царствие Божие.
Дни напролет просиживал Патрик Бронте в своем кабинете, готовясь к проповеди или зачитываясь каким-нибудь фолиантом. Даже трапезу и ту он предпочитал принимать в одиночестве. Драма Патрика Бронте была не в том, что он стал священником, но в том, что он не стал, кем хотел. Именно нереализованность натуры толкала его на странные поступки, объясняла его часто подавленное, угнетенное настроение.
И все же роль этого чудаковатого, но, несомненно, одаренного человека велика в духовном и интеллектуальном становлении его талантливых от природы детей. У него была собрана обширная библиотека, он был подписчиком многих газет и журналов, потому что «коридоры власти», взлеты и падения монархов, доблести полководцев, их победы и поражения интересовали его во сто крат больше, чем жития святых. Он — что было в высшей степени нетипично для английского пастора его времени — высоко ценил Байрона, отменно знал кельтские предания, которые рассказывал детям во всех подробностях, не тая ужасов и двусмысленностей. Поступал он так потому, что имел либеральные взгляды на образование.
Дети его, за исключением, пожалуй, Энн, провели мало времени в школе. Патрик Бронте твердо верил, что только чтение, причем разностороннее, размышление, предпочтительно в одиночестве, общение с природой, постоянное и естественное, могут сформировать личность, развить ум, наставить на верный путь душу. Поэтому он предоставлял детям, в том числе и девочкам, полную свободу в выборе книг, откровенно и подробно обсуждал с ними прочитанное. Об особенностях интеллектуальной атмосферы, царившей в доме Бронте, можно судить по тому, что Патрик Бронте всерьез обсуждал политические новости с десятилетней Шарлоттой.
Возможно, у него не было лучшего собеседника, но, как показывают некоторые письма Шарлотты Бронте, она, несмотря на свой юный возраст, действительно знала, что происходит в парламенте, чем славен Наполеон и плох Веллингтон. Все это имело двоякие последствия: с одной стороны, дети безоговорочно приняли политические взгляды отца и стали, повзрослев, убежденными тори, с другой — беседы развили в них независимость суждений, уважение к поступку, человеческой личности. Патрик сам писал стихи довольно посредственные , мечтал издаться, поэтому всячески приветствовал творчество своих детей — увлечение живописью Патрика Брэнуэлла, поэзией и прозой — дочерей. Конечно, полученное Патриком Брэнуэллом и его сестрами образование и воспитание плохо подготовило их к реальной жизни.
Патрик Брэнуэлл, которого в семейном кругу считали талантливым живописцем, не поступил в Королевскую академию художеств, и этот провал сломил его. Общение с внешним миром, «жизнь в людях» была мучительна для сестер. Однако эти же отрицательные обстоятельства способствовали и максимальному раскрытию их самобытных талантов. Наверное, знай Шарлотта Бронте и Энн Бронте лучше английскую литературную традицию, их книги вызывали бы меньше формальных нареканий.
Но ведь настольной книгой в семье была «самая великая книга» — Библия, и ее дочери священника знали едва ли не наизусть. Отсюда, кстати, такое обилие библейских образов, прямых и скрытых цитат, парафраз в произведениях Шарлотты Бронте. Воображение молоденьких сестер, так рано осознавших себя творцами, питали, конечно, не только книги и не только разговоры, но и сам их уединенный дом, стоящий на кладбище, среди могил, открытый всем ветрам и любой непогоде; народные предания, знатоком и мастерским рассказчиком которых была их старая няня; близость, реальность, неотвратимость смерти; мысли, а что же там — за гробовой чертой; и, конечно, природа, с которой они были не просто близки, но тесно слиты. Едва открыв дверь дома, они оказывались на вересковой пустоши, по которой вместе или в одиночку часами бродили и где на приволье их посещали удивительные образы прекрасных королев, безжалостных злодеев, нежных принцесс, видения далеких жарких стран.
Давайте мысленно перенесемся в далекий Хоуорт, в скромный дом священника Патрика Бронте. Вот его кабинет, а вот и гостиная с алыми, потускневшими от времени обоями — не потому ли этот цвет так часто встречается у Шарлотты и Эмили. Вот диван, на котором умерла Эмили, обеденный стол — здесь были написаны все их романы. Поднимемся наверх.
Тут спальни.
Она начала работать над «Шерли». Но горькие думы о женской судьбе пронизывают этот роман, и мрачные тени недавнего горя ложатся на него. Одна из глав носит характерное название — «Долина Смерти». И все же это не пессимистичная книга. Шарлотта вложила в нее свою веру в победу добра, и свою жажду справедливости. И одновременно она пыталась воздвигнуть памятник своим погибшим сестрам, создать их живые портреты в лице двух героинь романа. В гордой и энергичной Шерли мы угадываем черты Эмили; кроткую, мечтательную Каролину писательница наделила моральным и физическим обликом Энн. И она щедро одарила их в заключение тем счастьем, которого они были лишены в жизни, — любовью, семьей, здоровьем.
Шарлотта обратилась в своем романе к началу века, к восстаниям луддитов — разрушителей машин. Она много знала об этом стихийном рабочем движении, которое разгорелось между 1811 и 1816 годами.
Скоро в библиотеке 587 Шарлотта Бронте 1816—1855 — знаменитая английская писательница, чьи великие романы вошли в историю литературы и актуальны до сих пор. Родилась в семье викария, получила педагогическое образование и работала гувернанткой. Первый поэтический сборник выпустила в соавторстве с сестрами Эмили и Энн. Ее во многом автобиографичный роман «Джейн Эйр» сегодня можно назвать «культовым бестселлером».
Сама Шарлотта говорила, что пыталась придать Шерли черты своей сестры Эмили, какой бы она могла стать, если бы прожила дольше. Кстати, "Шерли" порадует вас и интересными мужскими образами, которые меняются, растут и раскрываются с разных сторон. Большое внимание здесь уделено «старым девам». Сама Шарлотта Бронте считала, что никогда не выйдет замуж... И в «Шерли» есть момент, который рассказывает нам о том, с каким трудом женщина привыкшая к свободе, вступает в брак, пусть даже за очень любимого мужчину. Ведь тогда девушка, согласившаяся стать чьей-то женой, превращалась в собственность своего мужа. Старые девы в викторианской Англии были практически прокаженными: их сторонились, над ними откровенно посмеивались. Поэтому многие женщины, когда подходило время, были готовы выйти замуж за кого угодно. Так вот, в «Шерли» писательница встаёт на защиту одиноких дам и говорит о том, что если узнать их поближе и выйти за рамки «общественных предрассудков», то в них можно найти прекрасных собеседниц и подруг. А ещё, в викторианскую эпоху считалось, что одинокая женщина должна посвятить себя благотворительности или самоотверженной помощи близким, например, воспитанию их детей. Как было, кстати, и с тётей сестёр Бронте. Но Шарлотта пишет в своём романе о том, что любой человек заслуживает права на свою собственную жизнь и он не обязан жертвовать собой ради других. В романе целая панорама разных укладов в семьях и методов воспитания, вариантов отношений между родителями и детьми, между мужчиной и женщиной. И, что мне особенно нравится, много тонко подмеченных психологических деталей. Бронте умеет показать характер героя через небольшие бытовые ситуации или описать суть отношений между людьми несколькими фразами. Я знал, что моя навязчивость встретила бы резкий отпор. Поэтому я продолжал читать книгу, лишь время от времени украдкой поглядывая на Шерли. Черты её постепенно смягчились, ибо она почувствовала, что я уважаю её чувства и наслаждаюсь спокойствием этой минуты. Отчужденность исчезла, ледок незаметно растаял. Меньше чем через час я уже сидел возле неё, любовался её рукоделием, упивался её нежными улыбками и весёлыми речами, которыми она щедро меня одаривала. С литературоведческой точки зрения, интересен здесь нарратор или образ рассказчика, как принято говорить у нас, который, то появляется, то пропадает, то обращается к читателю очень ласково и внимательно. Это создаёт определённый уют во время чтения: ты не один, тебя не бросят в середине истории. В трёх из четырёх романов Шарлотты повествование ведётся от первого лица, что придаёт ему интимности и эмоциональности. Здесь же есть некая дистанция при описании событий, которая придаёт истории объективности и безоценочности. Читателю самому нужно решить, что он чувствует по поводу происходящего.
Скачать книгу в форматах
- Читать "Шерли" - Бронте Шарлотта - Страница 1 - ЛитМир Club
- Книга "Шерли" - Шарлотта Бронте
- Шерли скачать fb2, epub, rtf, txt, читать онлайн | Шарлотта Бронте
- Шерли — Шарлотта Бронте
- Бронте Шарлотта - Шерли
- Книга "Шерли" - Шарлотта Бронте
26 комментариев
- Шерли — Шарлотта Бронте
- Читать онлайн книгу «Шерли»
- Шарлотта Бронте: Шерли
- Характеристики
Шарлотта Бронте "Шерли"
Их судьбы будут тоже разными, но одинаково трудными. В этой книге, как и в любой британской классике, много рефлексии и размышлений о вечном, но любителей жанра это только привлекает.
Сказанное, безусловно, не означает, что на страницах ее книг не найти социально-обличительных образов, которые так удавались английским реалистам, — бездушных педагогов, тупых чиновников, расчетливых предпринимателей, картин нищеты и бесправия.
А ловудская школа в «Джейн Эйр» превратилась в такой же символ порочного образования, жестоких, бесчеловечных порядков, как Дотбойс-холл в «Николасе Никльби» Диккенса. Но все же самой сильной и самой оригинальной стороной дарования Шарлотты Бронте было изображение внутреннего мира человека. По своей сути все романы Шарлотты Бронте — это растянувшаяся автобиография, в которой герои и героини вскрывают чувства, переживания самой их создательницы.
По мере того как крепла рука Шарлотты Бронте, все убедительнее, все «ближе к жизни» становился рассказ об этом пылающем, мятущемся сердце. Трудно сказать, каким был бы ее новый роман о бедах и тревогах юной Эммы, если бы смерть не прервала работу над ним. Может быть, она задумала помериться силами с писательницей, которую не слишком жаловала, — Джейн Остин?
Ведь вряд ли это случайность, что героиню незавершенного романа Шарлотты Бронте зовут, как и знаменитую героиню Остин, Эмма? Впрочем, творческие отношения этих писательниц заслуживают отдельного рассказа. В середине сороковых годов завязалась переписка между Шарлоттой Бронте и видным английским критиком, будущим теоретиком английского натурализма Генри Льюисом.
Восхищенный «Джейн Эйр», он направил Шарлотте Бронте письмо, где, наряду с самыми искренними и высокими похвалами, содержались и критические соображения: Льюис советовал Шарлотте Бронте «остерегаться мелодраматизма и держаться правды». Шарлотте Бронте был неизвестен ее корреспондент. Кто он, она узнала у своего издателя Джорджа Смита уже после того, как отправила ответ.
Этот ответ стоит привести: в нем интересны не только мысли Шарлотты Бронте о «правде» в искусстве, интересно и то, как в этих строках проявилась ее личность. Может быть, вы и правы. Но разве личный опыт любого из нас не ограничен?
И разве автор, опираясь только на свой личный опыт, не рискует повториться и в конце концов стать эгоцентричным? И еще. Наше воображение — великий дар, настоятельно требующий выражения.
Неужели мы не должны повиноваться его голосу, когда оно столь красноречиво и громко диктует нам, неужели мы не должны повиноваться его требованиям? И на эти поучения он получил гневную отповедь: «Недоумеваю, почему Вам так нравится Джейн Остин. Точное воспроизведение обыденных лиц, ухоженные сады с подметенными дорожками и нежными цветами.
Но ни одного яркого образа! Ни одного дикого ландшафта. Там нет свежего воздуха, голубых, суровых скал.
Если Остин, как Вы говорите, лишена поэзии, то она, возможно, разумна, реалистична, может быть, более реалистична, чем правдива, но великой она быть не может». Переведя эти суждения и оценки из плана эмоционального в план теоретический, можно сказать, что Шарлотта Бронте отстаивала право писателя на преувеличения, предпочитала власти реальности власть воображения. По этой логике она, конечно, должна была бы предпочесть Диккенса Теккерею, но в действительности все оказалось наоборот.
Не Диккенса, но Теккерея она считала первым английским писателем, его портрет висел в ее доме в Хоуорте; ему, как уже говорилось, она посвятила второе издание «Джейн Эйр». Ее привлекали интеллектуальность прозы Теккерея, сдержанность, которую он проявлял в изображении чувства, лаконичность и точность стиля. Иными словами, ее влекли черты, которые у нее самой как у художника отсутствовали.
Конечно, во всем этом есть парадокс: не любила Остин, но боготворила Теккерея, хотя Остин и Теккерей очень близки. Объективно была ближе к Диккенсу, его школе, субъективно ощущала себя ученицей Теккерея. Парадоксы иногда, оттого что они парадоксы, лучше помогают увидеть суть явления.
И может быть, не столь нелепо утверждение, что психологическая проза, мастером которой был зрелый Теккерей, автор «Ньюкомов», «Виргинцев», немалым обязана романтику — Шарлотте Бронте. Наверное, романтическое начало «раскрепостило» Шарлотту Бронте и «помогло» ей изобразить в романах бурную, а подчас и излишне откровенную, как полагали некоторые блюстители морали ее времени, жизнь сердца. Хотя Шарлотта Бронте в запале и возражала Генри Льюису, призывавшему ее основываться на собственном опыте при создании образов, на практике, возможно не отдавая себе в этом отчета, она следовала его советам.
Опыт несчастливого, трудного детства в доме матери, в школе, где было не только голодно и холодно, но и по-настоящему страшно, где у нее на глазах гибли сестры и близкие подруги, позволил Шарлотте Бронте создать убедительные, волнующие в своей правдивости образы детей. И, даже раскрывая такую романтическую тему, как любовь, страсть, она если сама не шла по пути реалистической эстетики, то уже наметила путь для будущих художников-реалистов. Вот что писала последовательница Генри Льюиса Джордж Элиот о Шарлотте Бронте, которой, по ее собственным словам, была многим обязана: «Я только что вернулась к реальному миру, меня окружающему.
Сила ее почти сверхъестественная». Творчество Шарлотты Бронте — это и образец того, что может произойти с романтизмом, когда он должен существовать на пуританской почве. Ей, дочери сельского пастора, претила яркая, ослепительная красота.
Ей ближе и понятнее внешняя невзрачность, которая скрывает красоту души, и ее настоящие героини — гувернантки, учительницы — обитают в самых что ни на есть неромантических слоях общества. С другой стороны, морализаторский дух тоже оказался усилен именно романтизмом, с его приверженностью к контрастам, противопоставлениям. По природе своего нравственного чувства Шарлотта Бронте дидактик: каждый характер, каждый жизненный эпизод, каждый поступок, важный или малозначительный, видится ею как арена борьбы греха и добродетели.
Пожалуй, главной чертой ее характера была пылкая честность. Помнится, она дважды призвала меня к ответу за то, в чем усмотрела отступление от принципов… Хоть лондонская жизнь была ей внове, она вошла в нее, ничуть не поступившись своим независимым, неукротимым духом, она творила суд над современниками, с особой чуткостью улавливая в них заносчивость и фальшь. Она мне показалась очень чистым, возвышенным и благородным человеком.
В ее душе всегда жило великое, святое уважение к правде и справедливости». Такой Шарлотта Бронте запомнилась Теккерею, и такой замечательный в своей правде, искренности и щемящей грусти образ писательницы он нарисовал на страницах «Последнего очерка» — по сути дела, некролога, который он написал на смерть автора «Джейн Эйр», потрясенный ее ранней, такой безжалостной кончиной. Может быть, о Шарлотте Бронте думал Л.
Толстой, когда писал: «В художественном произведении главное душа автора… Женщина нет-нет да и прорвется, выскажет самое тайное души, оно-то и нужно. Женщина не умеет скрывать, а мужчина выучится литературным приемам, и его уж не увидишь из-за его манеры».
Однако и в те скудные времена помощники священников все же существовали, но лишь кое-где, как редкостные растения.
Впрочем, один благословенный округ Йоркширского графства мог похвастаться тремя такими жезлами Аарона, которые цвели пышным цветом на небольшой площади в каких-нибудь двадцать квадратных миль. Сейчас ты их увидишь, читатель. Войди в уютный домик на окраине города Уинбери и загляни в маленькую комнатку, — вот они обедают.
Позволь тебе их представить: мистер Донн, помощник священника из Уинбери; мистер Мелоун, помощник священника Брайерфилда; мистер Суитинг, помощник священника из Наннли. Владелец этого домика — некий Джон Гейл, небогатый суконщик, у которого квартирует мистер Донн, любезно пригласивший сегодня своих собратьев отобедать у него. Подсядем к ним и мы, посмотрим на них, послушаем их беседу.
Сейчас они поглощены обедом; а мы тем временем немного посудачим. Джентльмены эти в расцвете молодости; от них веет силой этого счастливого возраста, силой, которую старые унылые священники пытаются направить на стезю христианского долга, убеждая своих молодых помощников почаще навещать больных и усердно надзирать за приходскими школами. Но молодым левитам такие скучные дела не по душе: они предпочитают расточать свою кипучую энергию в особой деятельности, — казалось бы, столь же утомительно однообразной, как труд ткача, но доставляющей им немало радости, немало приятных минут.
Я имею в виду их непрерывное хождение в гости друг к другу, какой-то замкнутый круг или, вернее, треугольник визитов, в любое время года: и зимой, и весной, и летом, и осенью. Во всякую погоду, не страшась ни снега, ни града, ни ветра, ни дождя, ни слякоти, ни пыли, они с непостижимым рвением ходят один к другому то пообедать, то выпить чаю, то поужинать. Что влечет их друг к другу, трудно сказать; во всяком случае, не дружеские чувства — их встречи обычно кончаются ссорой; не религия — о ней они никогда не говорят; вопросы богословия еще изредка занимают их умы, но они никогда не касаются благочестия; и не чревоугодия — каждый из них у себя дома мог бы съесть столь же добрый кусок мяса, такой же пудинг; столь же поджаристые гренки, выпить столь же крепкого чаю.
По мнению миссис Гейл, миссис Хог и миссис Уипп — квартирных хозяек, — «это делается только для того, чтобы доставить людям побольше хлопот». Под «людьми» эти дамы подразумевают, конечно, себя, да и нельзя не согласиться, что постоянные нашествия гостей хлопот доставляют немало.
Бурный успех книги вынудил автора открыть свое истинное лицо и еще больше привлек к ней внимание литературных кругов Лондона.
Шарлотта обратилась в своем романе к началу века, к восстаниям луддитов — участникам стихийных протестов против внедрения машин в ходе промышленной революции в Англии. Фабрикант Роберт Мур собирается жениться на богатой наследнице Шерли, хотя его сердце принадлежит бесприданнице Кэролайн, а сама Шерли влюблена в брата Роберта, нищего учителя. Будет ли финал счастливым?