Роскомнадзор (РКН) направил сервису по изучению иностранных языков Duolingo требование проверить свой контент на наличие материалов, пропагандирующих ЛГБТ*, и устранить их.
Менеджер по продукту Duolingo объяснил, как сервис использует GPT-4
Это те временные промежутки, когда вероятность того, что пользователь сможет пройти урок, выше. Более того, к человеку не всегда обращается совенок — уведомления приходят от разных героев, содержание у них тоже разное. Если человек лучше откликается на конкретного персонажа, именно от него уведомления в итоге и начинают приходить чаще всего. Весь процесс обучения строится на использовании систем искусственного интеллекта, которые организуют подбор и подачу информации под каждого конкретного пользователя. Систему, разработанную Duolingo, называют Birdbrain. Технологию вывели на рынок в 2021 году — она позволяет создавать учебные курсы под любые задачи, выстраивая их так, чтобы пользователь всегда возвращался к учебе. В планах у компании — запуск приложений для развития детской грамотности и математических навыков. Кажется, создатели приложения Луис фон Ан и Северин Хакер просто сделали то, что изначально задумывали — смогли автоматизировать три ключевых атрибута хороших педагогов: Duolingo создает иллюзию «знания» языка, поддерживает учащихся с помощью постоянных бонусов и системы баллов опыта и лиг и дает задачи им по силам.
Минусы Duolingo Я учу турецкий и итальянский в Duolingo меньше 100 дней. И пока не была ни в Италии, ни в Турции, чтобы проверить свою языковую компетенцию. Бывает, что я не успеваю сделать уроки по обоим языкам, но стабильно выполняю хотя бы один урок. Чувствую ли я какую-то уверенность в том, что смогу понять стандартную фразу на улице? Нет, но она точно покажется мне знакомой, если будет сказана на итальянском — его я учу меньше, зато знаю другие европейские языки из той же группы. А если говорить будут на турецком, я, вероятно, пойму, о чем. Это неплохой результат для двухмесячной практики, но кажется, что с преподавателем занятия могли бы быть более эффективными.
Почему так? Словарь Есть много мемов на тему «каким был бы мир, если бы люди общались на языках, выученных только с помощью «Дуолинго», и в них есть доля правды. Фразы типа «Извините, я пингвин» не самые полезные, наверное, — но зато они запоминаются и дают представление об общей логике языка, мне кажется. Ксения Изучает испанский и португальский с нуля Действительно, изучая язык только с «Дуо», человек рискует получить крайне специфический словарный запас, который не позволит объяснится в магазине, зато поможет сориентироваться в зоопарке — большая часть первых уроков концентрируется на зверях, а систематическими вокабуляры занятий, посвященных бытовым темам, назвать не получается. Отсутствие разговорной практики Даже понимая, что именно говорят иностранные собеседники, я не смогу ничего ответить, а если и смогу, произношение вряд ли будет корректным — никакой практики говорения, которая неизбежно появляется на «живых» занятиях, «Дуо» не предоставляет.
Речь идёт о рекламе сервиса по изучению языков Duolingo, в которой у зелёной совы неожиданно увеличивается попа. Рекламный ролик длится всего 5 секунд. Из увеличенных ягодиц совы в финале видео появляется ещё одна зелёная птица.
По статье о пропаганде нетрадиционных отношений ч. В феврале 2024 года в РКН обратилась Сибирская правозащитная группа «Радетель» с просьбой провести проверку языкового сервиса. Правозащитники утверждали, что родители юных пользователей заметили в приложении фразы с пропагандой нетрадиционных отношений, и пожаловались им. В качестве примера к обращению прилагались скриншоты из Duolingo с вариантами диалогов, где речь шла об однополых браках.
Кроме того, к ресурсу, нарушающему требование закона, могут ограничить доступ. Активисты тогда заявили, что сервис пропагандирует нетрадиционные сексуальные отношения и требовали его заблокировать. Обращение с требованием проверить сервис появилось на сайте Новосибирского координационного совета в защиту общественной нравственности, культуры и традиционных семейных ценностей. Его авторы заявили, что к ним обратились возмущенные родители из Уфы, которые заявили, что в процессе обучения детей иностранным языкам в Duolingo якобы используется пропаганда ЛГБТ.
Duolingo могут запретить в России за ЛГБТ-пропаганду
Роскомнадзор потребовал от сервиса для изучения языков Duolingo проверить свой контент на предмет распространения ЛГБТ-пропаганды (организация признана экстремистской и запрещена в РФ) и устранить нарушения. В ведомстве напомнили, что за пропаганду ЛГБТ в России предусмотрена ответственность, согласно части 3 статьи 6.21 КоАП РФ сумма штрафа составляет от 1 до 4 млн рублей. Не люблю Дуолинго и в глубине души мечтаю, чтобы люди всегда учили языки системно, а не тратили кучу времени в игрушечках, которые позволяют не напрягаться. Компания Duolingo, История, 2023 Дыра в API привела к утечке данных 2,6 млн пользователей, 2021 Выход на биржу, оценка в $6,5 млрд, 2020 Привлечение инвестиций от Arctic Ventures. Роскомнадзор направил сервису для изучения иностранных языков Duolingo предупреждение о запрете пропаганды ЛГБТ* в России. С «Радетелем» связались «обеспокоенные родители» из Уфы, которые заметили в Duolingo фразы с пропагандой нетрадиционных отношений.
В России хотят признать экстремистским Duolingo – не понравились задания
Страница автора Я пыталась учить в «Дуолинго» греческий, но он с греческого на английский. На русском нет. Было бы нормально, но там есть ошибки в английском языке при построении предложений: неопределенный артикль перед существительным то ставится, то не ставится. При переводе на английский написала предложение по всем правилам, но он засчитал за ошибку, потому что в «правильном» ответе не было is.
Напомним, что жалобы на языковой сервис поступили от представителей сибирской общественной организации «Радетель». В приложении были обнаружены задания с непозволительными словами и формулировками, пропагандирующие ЛГБТ-движение признано экстремистским и запрещено на территории России.
Интересуется сферой образования, изучением иностранных языков и с удовольствием путешествует. Речь идёт о подписке Duolingo Max. Что это за подписка Duolingo Max — новый вид подписки, которая предполагает обучение с участием GPT-4. Речь пока идёт только о Duolingo на iOS. Это тариф самого высокого уровня после бесплатной версии и тарифа Super Duolingo. Для сравнения: последний стоит 7 долларов в месяц, а новый — 30. Это объясняется тем, что интеграция GPT-4 требует такой высокой вычислительной мощности, что доступ к нейросети сейчас обходится дорого. Однако специалисты надеются, что эти затраты скоро снизятся. За счёт чего это может произойти, не уточняется.
К тому же не учить новые слова и конструкции не выйдет, если вы все-таки будете проходить уроки. Я установила приложение по двум причинам. Во-первых, многочисленные страйки серии дней, когда человек заходил в приложение , которыми знакомые делились в соцсетях, показались мне удобной формой получения положительных эмоций — такую похвалу легко заслужить. Во-вторых, я действительно хотела начать учить турецкий, чтобы хотя бы базово общаться с людьми в Анталье и Стамбуле — именно туда дорога приключений заводит меня чаще всего. Мой опыт вряд ли можно назвать действительно качественным — уж слишком мало я изучаю языки в приложении. Поэтому решила спросить Ксению, редактора одного из московских медиа. В Duolingo она учит сразу 4 языка, это максимум для системы. Испанский и португальский были с нуля, а французский и английский — с upper intermediate. Я установила Duolingo в конце февраля прошлого года, когда поняла, что не вывезу круглосуточное чтение новостей. Учить язык в стрессовой ситуации круто, так как ты видишь результат, на который сам можешь влиять, и в целом у тебя есть дело, которое ты способен контролировать. Ксения Заходит в приложение уже на протяжении 365 дней Другой мой респондент, Дмитрий, приложение забросил через несколько месяцев. Своеобразный языковой энтузиаст, он довольно бодро начинает учить любые интересные языки по бумажному самоучителю и, как правило, доходит до уверенного A2. Когда я упражнялся в Duolingo, там была уже достаточно богатая база языков, в том числе не самых популярных — гавайский, суахили. Но только на базовом уровне. Я ради развлечения начинал их учить. Но были и такие, в которых я уже что-то знал. Но обычно я знал не то что много, а нормально — в этом случае Duolingo предложить ничего не мог. Дмитрий Репетитор по иностранным языкам Как устроены приложения для изучения языка На первый взгляд, Duolingo устроен просто. Это приложение с простым и понятным интерфейсом, в которое загружено множество уроков разных уровней сложностей — по ним пользователь продвигается постепенно, выполняя за день хотя бы один микроурок. Дневной максимум, особенно для премиум-пользователей, отсутствует: пока у тебя есть «жизни», можно совершать бесконечные ошибки и бесконечно их исправлять.
Duolingo могут запретить в России за ЛГБТ-пропаганду
| Сибирские активисты усмотрели пропаганду ЛГБТ* в Duolingo и потребовали заблокировать приложение | Хотя в этом году произошли некоторые изменения, Duolingo перечислил 10 лучших языков, изучаемых в 2023 году, следующим образом. |
| «Что это было?» Пользователей сети шокировала новая реклама Duolingo - Горящая изба | Проверочная работа от Роскомнадзора: в Duolingo направлено требование устранить из контента пропаганду ЛГБТ*. |
| Роскомнадзор проведет проверку приложения Duolingo на пропаганду ЛГБТ* | Интерфакс: Роскомнадзор проверяет популярный сервис по бесплатному изучению иностранных языков Duolingo на распространение информации, пропагандирующей ЛГБТ, сообщили "Интерфаксу" в пресс-службе ведомства. |
| Сервис по изучению языков Duolingo стал новым мемом. О чём он, и чем опасна эта зелёная сова? | В новом интерфейсе Duolingo каждый уровень навыков представлен отдельным шагом на временной шкале. |
| ВЗГЛЯД / От Duolingo потребовали удалить материалы с ЛГБТ-пропагандой :: Новости дня | Проверить, не нарушает ли Duolingo законодательство России, просила общественная группа «Радетель». |
Сибирские активисты усмотрели пропаганду ЛГБТ* в Duolingo и потребовали заблокировать приложение
| По ложному пути: катастрофа последнего обновления Duolingo | Компания Duolingo, История, 2023 Дыра в API привела к утечке данных 2,6 млн пользователей, 2021 Выход на биржу, оценка в $6,5 млрд, 2020 Привлечение инвестиций от Arctic Ventures. |
| По ложному пути: катастрофа последнего обновления Duolingo | В случае, если сервис Duolingo не исправит спорные уроки и примеры, то приложение могут заблокировать на территории России. |
Роскомнадзор потребовал проверить Duolingo на предмет пропаганды ЛГБТ*
Скриншот: Tochka. А это вообще законно? Правозащитники хотят заблокировать приложение и привлечь юридическое лицо Duolingo по статье "Пропаганда нетрадиционных сексуальных отношений и или предпочтений, смены пола". Duolingo Приложение было создано в 2011 году в США. Оно полностью бесплатное и предлагает в игровой форме учить иностранные языки. Языковая программа Duolingo действительно эффективная.
Они подают заявку, и мы проверяем, действительно ли они знают языки. Во-вторых, мы объединяем волонтёров в группы примерно по пять человек.
Они не знакомы и проверяют работу друг друга. Наконец, мы разработали достаточно много алгоритмов, которые проверяют, насколько последовательно составлены новые курсы. И ещё: в приложении есть возможность сообщить об ошибке и улучшить качество курса. В курсах старше года ошибки встречаются очень редко — в одном упражнении на 50 000. В новых курсах недоработки случаются чаще, но мы быстро всё исправляем. На втором месте — испанский, на третьем — французский, на четвёртом — немецкий, а на пятом — итальянский. У нас есть экзотичные языки, которые учит совсем мало людей, вроде каталонского и гуарани на нём говорят в Парагвае.
Курсы к таким языкам создают волонтёры. Как всё началось? У меня было всё хорошо с деньгами, и я хотел работать над чем-то, что меня сильно увлекает, а не просто зарабатывать. Но эти проекты были о том, как решить технологическую проблему. Я занимался ими больше из интереса, чем из желания помочь кому-то. После их продажи я решил сделать что-то, связанное с образованием, и сначала я знал только это. Там люди действительно нуждаются в обучении английскому, потому что знание языка может увеличить твой потенциальный доход вдвое.
Я был счастливчиком и учил английский в школе, но в большинстве гватемальских школ его не преподают. В мире 1,2 млрд людей, которые учат иностранные языки! Мы решили заняться сервисом для них. Но нам было важно, чтобы это было бесплатно. Это миссия Duolingo, потому что большинство людей учат иностранные языки, чтобы получить лучшую работу. Многие из них очень бедны. Теперь мы помогаем не только тем, кто сам решил учить язык.
С нашим приложением язык учат в школах Коста-Рики, Гватемалы, Колумбии, некоторых бразильских и мексиканских штатах. В некоторых странах Duolingo используют во всех школах, где есть интернет, но он, конечно, мало где есть. Во многих классах результаты обучения становятся лучше — в основном потому, что ученики больше вовлекаются в процесс. Им интереснее использовать наше приложение, чем делать домашнее задание с учебниками. Вообще, мы планируем стать публичной компанией, но на это потребуется время. Только в последние полтора года мы стали зарабатывать. У нас есть несколько моделей монетизации.
Первый способ: мы добавляем таргетированную рекламу в уроки. У нас много пользователей, и реклама генерирует большую часть выручки.
В том числе и в курсах на русском. О них надо сообщать разработчикам через форму обратной связи, это недолго сделать. Но, возможно, дело в недостаточном знании языка. Приведу из личного опыта пример возможной ложной ошибки.
Владимир Саньков Страница автора Ошибки есть в любых курсах «Дуолинго» на любых языках, это неизбежно. В том числе и в курсах на русском. О них надо сообщать разработчикам через форму обратной связи, это недолго сделать. Но, возможно, дело в недостаточном знании языка.
Duolingo отменил (почти) Россию и (с концами) Белоруссию и Казахстан
Unofficial Duolingo Discord Server. Offering all the languages that are in the app and beyond! |. Проверочная работа от Роскомнадзора: в Duolingo направлено требование устранить из контента пропаганду ЛГБТ*. Роскомнадзор предупредил сервис по изучению иностранных языков Duolingo о запрете на публикацию материалов, пропагандирующих ЛГБТ* (движение признано в России экстремистским и запрещено). Роскомнадзор проверит сервис для изучения языков Duolingo на ЛГБТ*-пропаганду, сообщил РИА Новости Сибирская правозащитная группа "Радетель" обратилась в ведомство с просьбой привлечь к ответственности. О сервисе Прессе Авторские права Связаться с нами Авторам Рекламодателям Разработчикам.
Duolingo покоряет мир, и в особенности россиян
| Роскомнадзор направил Duolingo требование проверить контент на ЛГБТ-пропаганду | Роскомнадзор проведет проверку приложения для изучения иностранных языков Duolingo на предмет пропаганды ЛГБТ-отношений (признано экстремистской организацией и запрещено на территории России). |
| Приложение для изучения языков DuoLingo хотят заблокировать в России из-за ЛГБТ-пропаганды | Приложение Duolingo призвали заблокировать в России. |
| Роскомнадзор и Дуолинго | Пикабу | Duolingo может быть запрещено в России за пропаганду ЛГБТ среди несовершеннолетних, заявили в Роскомнадзоре. |
Луис фон Ан (Duolingo): «Я плохо знаю языки»
Представители «Радетеля» отправили обращение в Роскомнадзор с просьбой заблокировать Duolingo на территории России. Сибирская правозащитная группа «Радетель» обратилась в Роскомнадзор с требованием проверить приложение для изучения языков Duolingo на предмет пропаганды нетрадиционных отношений. Он потребовал от Роскомнадзора заблокировать приложение DuoLingo и привлечь к ответственности его разработчиков по статье 6.21 КоАП РФ. Роскомнадзор проверит сервис для изучения языков Duolingo на ЛГБТ*-пропаганду, сообщил РИА Новости Сибирская правозащитная группа "Радетель" обратилась в ведомство с просьбой привлечь к ответственности. В период лютых санкций многие приложения и сервисы просто ушли из России или приостановили свою работу.
Наши проекты
- «Клара встретила жену в содомитском баре». В Duolingo ищут пропаганду ЛГБТ*
- Duolingo покоряет мир, и в особенности россиян
- На хакерском форуме опубликованы данные 2,6 миллионов пользователей Duolingo
- Приложение для изучения языков DuoLingo хотят заблокировать в России из-за ЛГБТ-пропаганды