Биндюжник — статья из Интернет-энциклопедии для Сами хозяева отправлялись на дачи — кто на Фонтан, кто на Куяльник — на паровом трамвае со смешным названием «Ванька головатый», а вещи, совершенно необходимые для полноценного отдыха, вплоть до фикусов и пианино, везли биндюжники.
Бендюжка что это такое простыми словами
Разбирая вопрос, кто такой биндюжник в Одессе, нельзя не затронут и криминальную сторону этого понятия. очень многие представители этой профессии занимались контрабандой. Биндюжники в Российской Империи – кто они такие и зачем вставали в пивной? Поэтому слово «биндюжник» стало использоваться в иносказательном смысле – для определения грубого и драчливого пьяницы. Биндюжники – кто они такие и зачем вставали в пивной.
Почему биндюжники вставали?
Потому они и вставали при виде Кости-моряка — привлечь к себе внимание и взять выгодный заказ. Кстати, Молдаванка и Пересыпь — в то время окраинные, районы, находящиеся на противоположных концах Одессы. И еще , Костя в Одессу приводил не шаланду, а шаланды. Одесская рыбачья шаланда — плоскодонка длиной 6-7 метров и грузоподъемностью 3-4 т. Скорее всего, он был предприниматель и имел несколько шаланд. Сам он, естественно, водил головную шаланду.
Видимо, он был успешный предприниматель, поэтому его знала и уважала почти вся Одесса.
На второй день украинского конфликта зампредседателя Совета безопасности РФ Дмитрий Медведев заявил о возможной национализации имущества тех, кто зарегистрирован в "недружественных юрисдикциях типа США и стран ЕС" в случае ареста денег россиян и российских компаний за рубежом. Извините, но в Одессе грузчиков всегда называли биндюжниками.
Во-вторых, мы совсем недавно видели, что наше государство принципиально к такому готово, и механизм отработан - из-за претензий к бывшим владельцам национализировано петербургское ООО "Феникс ", владеющее морским терминалом "Порт Бронка". Что именно будет происходить с иностранными владельцами российских компаний, мы пока не знаем, но нельзя исключать, что им запретят инвестировать в нашу экономику. Как такое скажется на их российских дочках — нехороший вопрос. Но начало влияния санкций на иностранных бенефициаров российских компаний мы видим - о выходе из "Роснефти" заявили норвежская Equinor и английская British Petroleum.
Все американские и европейские брокеры и банки должны заморозить любые средства и активы санкционного лица, которые находятся в их ведении. Это могут быть контейнеры с грузами клиентов, пришвартованные в американских портах суда, банковские счета, что угодно.
Биндюжниками в Одессе называли портовых грузчиков и грузоперевозчиков на большой телеге биндюхе. Позднее биндюжником стали звать любого грубого, необразованного человека. Что это был за профсоюз Профсоюзом в привычном представлении одесская преступная организация, контролируемая Мейером Менделем Гершем, не была. Издание «Совершенно секретно», упоминая о профсоюзе налетчиков, пишет, что данная структура целиком и полностью подчинялась этому авторитету. О самом Герше сведений мало, и они разнятся.
Вот очередная партия зерна успешно продана на бирже, а в Карантинной гавани ее уже ждет зафрахтованный парусник. Тогда из хлебных магазинов так тогда называли элеваторы; один из самых известных магазинов — дом Папудова эта отпускная, а стало быть очищенная и провеянная, пшеница тотчас грузится в мешках на «бенд-вагены». Устройство этих крепких пароконных подвод на железных осях с вместительным кузовом было заимствовано местными ломовыми возчиками у хозяйственных соседей — немцев-колонистов. Два битюга, биндюжник и бендюха слева направо По прибытии зафрахтованных судов, хлеб свозился от магазинов на биндюгах уже по мощенным лавовым камнем Карантинному или Военному спускам в порт, к Платоновской пристани. Голые по пояс возчики, но с непременным цветным платком вокруг шеи, возили мешки с зерном в гавань, не обращая никакого внимания на изрядную крутизну портовых спусков, рысью или даже вскачь. В обратном направлении резво взбирались вверх порожние подводы. Спеша к хлебным магазинам, они иной раз все же успевали подхватить в Карантинных пакгаузах привозные — «порто-франковские» товары, ведь в страдные дни хлебного бума городской извоз работал в порту главным образом «на отпуск». Цены на услуги биндюжников были просто невероятными — за то, чтобы довезти товар от склада до гавани запрашивали 75 копеек серебром за четверть пшеницы. На фуру помещалось до 20 четвертей около 100 пудов.
В XIX веке даже рассказывали легенду о серебряной биндюге на золотых колесах, которую биндюжники заказали в складчину для «короля биндюжников» — в качестве трона. Надо отметить, что кого попало не брали на такую работу. При наборе всегда предъявлялись особые требования: повышенная выносливость; наличие определенных навыков работы с лошадьми и «транспортом»; высокий рост это нужно было для того, чтобы уменьшить усилия, прилагаемые во время работы. Хлебный сезон заканчивался в ноябре, и к началу декабря ажиотаж прекращался. Поэтому в остальное время биндюжники возили обычные грузы по обычным расценкам, зачастую забираясь со своими биндюгами в Киев, Винницу и Крым. Так что биндюжников вполне можно назвать прообразом современных дальнобойщиков.
Биндюжник — забытая профессия одесского региона
Биндюжниками часто были евреи. Требования к профессии совпадали с требованиями к профессии грузчика: уровень физической силы и состояния здоровья выше средних показателей спортивная форма ; желателен высокий рост снижение усилий при работе ; выносливость;.
Эти люди пользовались уважением и почетом. А как могло быть иначе в городе, жизнь которого всегда была напрямую связана с морем и портом? В знаменитой песне Утесова об одесском моряке биндюжники упомянуты не случайно.
Они вставали, приветствуя Костю-моряка, а это свидетельствовало о немалом уважении, которым славился герой бессмертного шлягера. Некоторые любители творчества Утесова полагают, что биндюжники вставали не только чтобы выразить почтение удачливому ловцу кефали. Он прибыл в порт с уловом, а значит, у них прибавилось работы. Не будет же рыба томиться в шаланде? Вернулся в портовый город фартовый моряк, а значит, рассиживаться некогда, пора приниматься за дело.
Кто такие бельдюжники?
Леонид Осипович упоминает кличку Герша — Гундосый. Мойша Винницкий, он же Япончик Японец , который в творчестве Исаака Бабеля проходит под псевдонимом Беня Крик, помимо преступной деятельности, участвовал еще и в гражданской войне на стороне красных, организовав отряд из уголовников. По одной из версий, он был убит одним из кавалеристов Котовского. Газета «Совершенно секретно» пишет, что Япончик в одесский преступный профсоюз не входил и поэтому его царская полиция арестовывала за совершение налетов чаще, чем тех преступников, которые контролировались Гершем. О том, какова была судьба самого «профсоюзного» лидера Мейера Герша, сведений не сохранилось.
Они там поджидали выгодный заказ.
Моряки, прибыв в порт, шли первым делом в пивную — договариваться с биндюжниками насчет разгрузки судна. Услуги грузчиков стоили недешево: они знали себе цену — попробуй вовремя не разгрузи груз, особенно скоропортящийся рыбу, например. Так что «шаланда, полная кефали» вызывала у биндюжников живой профессиональный интерес. Потому они и вставали при виде Кости-моряка — привлечь к себе внимание и взять выгодный заказ. Кстати, Молдаванка и Пересыпь — в то время окраинные, районы, находящиеся на противоположных концах Одессы. И еще , Костя в Одессу приводил не шаланду, а шаланды. Одесская рыбачья шаланда — плоскодонка длиной 6-7 метров и грузоподъемностью 3-4 т.
Одесские биндюжники занимались контрабандой и прикуривали от ассигнаций
В биндюжники брали только очень выносливых, физически крепких и высоких мужчин. Поэтому слово «биндюжник» стало использоваться в иносказательном смысле – для определения грубого и драчливого пьяницы. Ответы пользователей и экпертов форума на вопрос: Кто такой БИНДЮЖНИК.
Кто такой БИНДЮЖНИК.. ?
Если вы русскоязычный и ваш возраст составляет не менее 30 лет, то вы точно слышали термин биндюжник. Однако вот кто именно такие биндюжники и зачем они вставали, едва завидев в пивной бравого Костю-моряка, сейчас объясню. Бессмертный шлягер Л. Утесова «Шаланды полные кефали» задает нам сразу несколько интересных вопросов: кто они, эти загадочные биндюжники, зачем они. Биндюжники были физически сильными людьми, которым, среди прочего, были присущи грубость, склонность к дракам и пьянству.
Смотрите также
- Биндюжники: кто это? Чем эти люди занимались, и почему их образ стал популярным
- Почему биндюжники вставали?
- Биндюжники - это... Кто такие биндюжники? ::
- Бендюжник или биндюжник — кто они, что они делают и для чего нужны?
- Одесские биндюжники занимались контрабандой и прикуривали от ассигнаций
- Кто такой биндюжник?
Кто такие биндюжники?
кто они, чем занимались, и почему их образ так популярен в культуре. В известной песенке про Костю из Одессы есть строка про то, как «биндюжники вставали, когда в пивную он входил». Кто такие биндюжники? Слово «биндюжник» имеет свое происхождение в Одессе, и именно здесь оно получило такое распространение. Таким образом, биндюжник является неотъемлемой частью ремесленной отрасли, специализирующейся на работе с кожей. Кто такие биндюжники? Так говорили уличные мальчишки, заимствующие манеры у биндюжников, матросов и тех великовозрастных бездельников, которыми кишел одесский порт.
Значение слова «биндюжник»
Значения слова - как первое, так и второе - прекрасно вписываются в контекст песни. Интересные факты Не только в старом одесском шлягере мы можем услышать слово «биндюжники». Это определение встречается и в фильмах о Южной Пальмире. К примеру, в сериале «Сонька Золотая ручка» один из героев обзывает биндюжниками мелкое ворьё, сопровождая тираду отнюдь не лестными комментариями. Ни о каком почете к профессии и речь не идет. В этом смысле термин обозначает не честных работяг, а жуликов, пользующихся для перевозки краденого телегами-биндюгами. Можно услышать это слово и из уст Бубы Касторского, героя киноленты «Новые приключения неуловимых», а также в фильме с Арменом Джигарханяном «Биндюжник и король». Анализируя факты, можно понять, что обозначает слово «биндюжники». Можно даже сказать, что это один из символов старой Одессы, такой же, как продающие на Привозе соленых бычков рыбачки, уличные художники на Приморском, конные упряжки возле Оперного и вездесущие ростовщики.
Утесова "Шаланды полные кефали... Бессмертный шлягер Л. Сейчас слово "биндюжник" употребляют в значении "грубый, неотесанный мужлан". Но прообразом его стали весьма успешные одесские предприниматели. Один из крупнейших портовых городов Российской империи остро нуждался в организации максимально оперативного грузового оборота. Суда приходили в порт и покидали его строго по графику, поэтому каждая минута была на счету. За это время нужно было выгрузить одну партию товаров и загрузить новую.
О самом Герше сведений мало, и они разнятся. Один из авторов интернет-портала «Одессит. Судя по немногим сохранившимся сведениям, влияние Мейера Герша на преступный мир досоветской Одессы было серьезным. Якобы профсоюз биндюжников мог решать вопросы о наказании «беспредельщиков», которые поступали не по «понятиям». Тем не менее, с установлением советской власти в этом городе организация Мейера Герша прекратила свое существование. Читайте также: Фунтики что это значит Какое отношение к профсоюзу имел Беня Крик В воспоминаниях Леонида Утесова Мейер Герш — адъютант не менее знаменитого одессита-налетчика Мишки Япончика описание внешности Менделя Утесовым аналогично приводимому в статье «Совершенно секретно». Леонид Осипович упоминает кличку Герша — Гундосый. Мойша Винницкий, он же Япончик Японец , который в творчестве Исаака Бабеля проходит под псевдонимом Беня Крик, помимо преступной деятельности, участвовал еще и в гражданской войне на стороне красных, организовав отряд из уголовников. По одной из версий, он был убит одним из кавалеристов Котовского. Газета «Совершенно секретно» пишет, что Япончик в одесский преступный профсоюз не входил и поэтому его царская полиция арестовывала за совершение налетов чаще, чем тех преступников, которые контролировались Гершем. О том, какова была судьба самого «профсоюзного» лидера Мейера Герша, сведений не сохранилось. По одной из версий, он погиб в 1919 году в бою с котовцами. Источник Биндюжники — кто они такие и зачем вставали в пивной Бессмертный шлягер Л. Утесова «Шаланды полные кефали…» задает нам сразу несколько интересных вопросов: кто они, эти загадочные биндюжники, зачем они сидели в пивной и дружно вставали, когда туда заходил моряк Костя? Оказывается, это вовсе не обычные постояльцы портовых питейных заведений. Сейчас слово «биндюжник» употребляют в значении «грубый, неотесанный мужлан». Но прообразом его стали весьма успешные одесские предприниматели. Один из крупнейших портовых городов Российской империи остро нуждался в организации максимально оперативного грузового оборота. Суда приходили в порт и покидали его строго по графику, поэтому каждая минута была на счету. За это время нужно было выгрузить одну партию товаров и загрузить новую. А как это сделать в условиях, когда самым мощным транспортным средством считались телеги на две лошадиные силы? Грузы перевозили на больших телегах, запряженных двумя лошадьми-тяжеловозами «битюгами». А сами телеги назывались «биндюх». Средняя грузоподъемность биндюхи была довольно приличной — 1,5 тонны. Понятно, что с многопудовыми грузами «неженки» управляться не могли. В биндюжники брали только очень выносливых, физически крепких и высоких мужчин. Работа у них была тяжелая и нервная: в горячую пору уборки урожая в порту шел нескончаемый поток грузовых телег. Чтобы пробиться через него, требовался и соответствующий склад характера вспомним наших водителей-дальнобойщиков, например. Поэтому слово «биндюжник» стало использоваться в иносказательном смысле — для определения грубого и драчливого пьяницы.
Там часто выступала элита города, а на соседнем площади, где находился Манеж, запрещалось выступление комиков. Из-за этого многие актеры и комики заходили в бары и рестораны, чтобы развлекать посетителей. Одним из таких комиков был Костя-морячок, который шутил и развлекал горожан, а его достижения и высказывания стали широко известными. Он и задал моду на слово «биндюжник», которое стало синонимом его жизнерадостной и веселой натуры. Другая версия связывает происхождение слова с бельдюжниками. В Одессе в прошлом было распространено выражение «заглянем с биндюком к бельдюжнику». Здесь «биндюк» — это сумочка или кошелечек, в котором люди обычно хранили деньги, а «бельдюжник» — это место, где можно перекусить или выпить. Таким образом, «биндюжник» означал человека, который с удовольствием идет куда-то пообедать или повеселиться. Синонимы и сочетаемость Синонимами к слову «биндюжник» можно назвать слова «шутник», «весельчак» или «юморист». Хотя эти слова могут не полностью передать все оттенки значения «биндюжника», они близки по смыслу. В сочетаемости с другими словами, «биндюжник» может использоваться как самостоятельное определение для описания человека, например, «он настоящий биндюжник», или в устойчивых выражениях, таких как «заглянем с биндюком к бельдюжнику». Почему в Одессе? Вопрос о том, почему именно в Одессе появилось и стало популярным слово «биндюжник», остается открытым. Вероятно, это связано с особенностями диалекта и культуры города, а также с историческими фактами и легендами, которые тесно связаны с Одессой. Дополнительно Одесский диалект обладает множеством уникальных слов и выражений, которые не встречаются в других регионах. Это делает язык одесситов узнаваемым и интересным. Использование слова «биндюжник» в повседневной речи может стать интересным комментарием или шуткой. Это слово часто используется в разговорах одесситов и является одним из символов города. Таким образом, разбирая слово «биндюжник», мы заглянем в одесские словари, рыдван слов и языков, чтобы лучше понять его значение и происхождение, а также узнать интересные факты и понятия, связанные со словом «биндюжник». Вместе мы делаем карту слов лучше и расширяем наши знания о богатой культуре Одессы. Синонимы к слову «биндюжник» Слово «биндюжник» имеет интересное происхождение и значение. На первый взгляд, это незнакомое слово вызывает много вопросов у читателя: что это за слово, откуда оно появилось и каково его значение? Давайте заглянем в лексикон и разберемся, что означает «биндюжник» и какие синонимы к нему существуют. В Одессе, одном из самых интересных городов Украины, эти слова знают все. Заканчивался путь таких слов в Одессе? Чем знамениты эти «биндюжники» в среде украинцев?
Популярное
- Кто такой биндюжник
- Кто такие «биндюжники» и зачем они вставали в пивной
- Биндюжники: кто это? Чем эти люди занимались, и почему их образ стал популярным
- Бендюжник или биндюжник
- Биндюжник — Википедия Переиздание // WIKI 2
- Толковый словарь
История Одесского порта и “Евротерминала”: кто такие биндюжники и почему их помнят и сегодня?
Пластинка с хитами «Тёмная ночь» и «Шаланды…» вышла очень ограниченным тиражом. Трудно представить, что тогда чувствовал Никита Богословский, который для создания музыки даже разместил объявление в газете с просьбой откликнуться всех, кто знаком с одесскими песнями. На киностудии собрался разношёрстный народ: криминальные личности и почтенные господа наперебой пели песни родной Одессы. Подметив характерные интонации и обороты, композитор написал музыку к будущим «Шаландам…». В основу песни легли стихи Владимира Агатова, посвящённые социалистическому соревнованию рыболовецких бригад.
Кстати, автором текста песни «Тёмная ночь» тоже был Агатов. Кто такие биндюжники Биндюжники были физически сильными людьми, которым, среди прочего, были присущи грубость, склонность к дракам и пьянству. В портовой Одессе много соблазнов, поэтому свой заработок они нередко тратили на развлечения.
Даля указывается: «биндюх, биньдюх — рыдван, большая или троичная извозная телега, на которую валят до ста пудов».
В Одессе биндюжниками часто были евреи. В знаменитой песне «Шаланды, полные кефали» поётся: И. Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир.
Помоги мне разобраться! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций. Вопрос: надбиться — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное? Биндюжники — это.
Кто такие биндюжники? Наверняка каждый слышал слово «биндюжники». Это не такое уж распространенное определение, но иногда оно встречается в литературе или кинематографе. Нередко о значении этого термина легко можно догадаться по контексту, однако если вам хочется вникнуть в саму суть вопроса, наша статья может пригодиться.
Происхождение слова Словари русского языка поясняют, что биндюжники — это работники морских портов. Слово когда-то было очень распространено в Одессе и других городах юга. Оно имеет два схожих определения. Чаще всего слово «биндюжники» означает портовых извозчиков, но нередко им же называют и грузчиков.
Сегодня с развитием инфраструктуры оно утратило былую ценность, на смену биндюжникам пришли сотрудники транспортных компаний.
Их было так много, что городская жизнь на несколько месяцев могла бы просто остановиться: во-первых, в городе наступил бы транспортный коллапс, а во-вторых, Одесса просто утонула бы в навозе. Поэтому из всех грузовых повозок въезд в город был разрешен только платформам биндюжников. В Одессу, где в то время процветало порто-франко, ввозили огромное количество самых разных товаров, но основным все же был хлеб. Чтобы представить себе объем работы биндюжников, достаточно сказать, что через город проходили миллионы пудов зерна. Портовые грузчики не всегда справлялись с огромным количеством работы, поэтому, чтобы быстрее погрузить товар, им иногда помогали биндюжники. Телеги биндюжников тянулись в Купеческую гавань гуськом, длинной вереницей. В тесноте на поворотах или узких пирсах случались и аварии — огромные повозки сцеплялись осями, создавая пробку. Если дело происходило близко к краю причала, то бывало, что телеги даже падали в воду вместе с грузом и возницами. Самокрутка из ассигнаций и экипаж для кепки Хлебный сезон заканчивался в ноябре, и биндюжники превращались в «дальнобойщиков» — возили грузы в другие города.
А в родном городе они зарабатывали не только честным трудом, а использовали свое транспортное средство и в криминальных целях — занимались контрабандой.
В настоящее время биндюжники не являются профессиональной группой, но услуги по связыванию пиджаков все еще востребованы в Одессе. Это может быть связано с тем, что Одесса является городом с большим количеством туристов и людей, которые хотят попробовать настоящую одесскую культуру и обычаи. При этом услуги биндюжников зачастую становятся популярными при проведении различных торжественных мероприятий, свадеб, банкетов и т. Всегда приятно носить белый костюм с привязанным пиджаком и замечать такой аккуратный детальный разговор между гостями на мероприятии или просто при прогулке по городу. Разбор слова «биндюжник» Происхождение и значение Слово «биндюжник» означает «шутник», «прикольный человек» или «смешной тип».
Одна из версий происхождения слова связывает его с театром. В конце 19-го и начале 20-го века одна из главных достопримечательностей Одессы был Театр оперы и балета. Там часто выступала элита города, а на соседнем площади, где находился Манеж, запрещалось выступление комиков. Из-за этого многие актеры и комики заходили в бары и рестораны, чтобы развлекать посетителей. Одним из таких комиков был Костя-морячок, который шутил и развлекал горожан, а его достижения и высказывания стали широко известными. Он и задал моду на слово «биндюжник», которое стало синонимом его жизнерадостной и веселой натуры.
Другая версия связывает происхождение слова с бельдюжниками. В Одессе в прошлом было распространено выражение «заглянем с биндюком к бельдюжнику». Здесь «биндюк» — это сумочка или кошелечек, в котором люди обычно хранили деньги, а «бельдюжник» — это место, где можно перекусить или выпить. Таким образом, «биндюжник» означал человека, который с удовольствием идет куда-то пообедать или повеселиться. Синонимы и сочетаемость Синонимами к слову «биндюжник» можно назвать слова «шутник», «весельчак» или «юморист». Хотя эти слова могут не полностью передать все оттенки значения «биндюжника», они близки по смыслу.
В сочетаемости с другими словами, «биндюжник» может использоваться как самостоятельное определение для описания человека, например, «он настоящий биндюжник», или в устойчивых выражениях, таких как «заглянем с биндюком к бельдюжнику». Почему в Одессе? Вопрос о том, почему именно в Одессе появилось и стало популярным слово «биндюжник», остается открытым. Вероятно, это связано с особенностями диалекта и культуры города, а также с историческими фактами и легендами, которые тесно связаны с Одессой. Дополнительно Одесский диалект обладает множеством уникальных слов и выражений, которые не встречаются в других регионах. Это делает язык одесситов узнаваемым и интересным.
Использование слова «биндюжник» в повседневной речи может стать интересным комментарием или шуткой. Это слово часто используется в разговорах одесситов и является одним из символов города. Таким образом, разбирая слово «биндюжник», мы заглянем в одесские словари, рыдван слов и языков, чтобы лучше понять его значение и происхождение, а также узнать интересные факты и понятия, связанные со словом «биндюжник».
Кто такой биндюжник?
Так называют людей, занятых перевозкой грузов по дороге. Следователя или судью, работника правоохранительных органов, а также юриста. Человека, занятого продажей иностранных товаров, особенно товаров сомнительного качества. Городского жителя, проживающего в порту, частях города, связанных с портом, или близ ко морю.
Как видим, у слова «биндюжник» есть несколько значений, и оно может использоваться в различных ситуациях. Это делает его особенным и интересным для изучения и разбора. Портовая Одесса и биндюжники Почему именно в Одессе так активно используют слово «биндюжник»?
Ответ прост — Одесса была одним из крупнейших портов Российской империи в 19-20 годах. Большое количество бандитов, преступников и мошенников также пересекали портовые границы. Поэтому такая связь с портом и проявление этой ассоциации с городом — совершенно естественное явление для одеситов.
Спрос на услуги биндюжников Этим словом в Одессе нередко называются люди, предоставляющие свои услуги в разных сферах деятельности. Они могут быть востребованы в торговле, транспортной отрасли, правоохранительных органах и других областях. Исправление в одесских словарях, как и все другие украинские слова, являются следствием языковых, исторических и культурных особенностей народа.
Портовая элита Одессы и происхождение слова «биндюжник» По мнению большинства людей и историков, слово «биндюжник» в Одессе имело свое происхождение в портовой элите города. В 19 веке Одесса была одним из крупнейших портов в Российской империи, и князь Потемкин исполнил вероятно самый важный вклад в становление порта. Князь отредактировал устав порта и дал поручение всем начальникам порта и дальнобойщикам, что они должны работать в белых костюмах и связывать свои пиджаки за пазуху, чтобы они не замазывались.
В течение многих лет в порту Одессы существовал такой обычай, который впоследствии привел к возникновению слова «биндюжник». Биндюжниками называли людей, работающих в порту, которые всегда были одеты в белые костюмы, а их пиджаки были связаны за пазуху, чтобы они не замазывались. Одесса всегда была известна своей экстравагантностью и оригинальностью, поэтому это слово стало неотъемлемой частью городской культуры и жизни.
Синонимы к слову «биндюжник» — «бельдюжник» и «рыдван». В разных языках и национальностях, связанных с Одессой, существуют различные интересные сочетания и значения этого слова. В украинском языке «бельдюжники» — это моряки, а «рыдван» — это отсылка к скоростному двухколесному экипажу, которым обычно передвигаются особо славные исторические персонажи.
Всегда интересно узнать, какие ассоциации и связанные понятия вызывает слово «биндюжник» у разных людей на разных языках! Портовая элита и биндюжники в Одессе? Эти факты о портовой элите Одессы и происхождении слова «биндюжник» делают его еще более интересным и загадочным.
Кто бы мог подумать, что обычный обычай использования связывания пиджаков в порту превратится в такое известное и оригинальное слово, которое станет частью одесской культуры и национального самосознания?
Произошло название профессии от слова «биндюк», означающего большегрузную телегу. В указывается: «биндюх, биньдюх — рыдван, большая или троичная извозная телега, на которую валят до ста пудов». Биндюжниками часто были евреи.
В портовой Одессе много соблазнов, поэтому свой заработок они нередко тратили на развлечения. Но если не тратили, то уже через год-два могли купить надел земли и покончить с изнуряющей работой. Само слово «биндюжник» могло произойти от названия одноконной длинной плоской телеги «биндюг». А телега, вероятно, получила своё имя от слова «битюг» — породы русских лошадей-тяжеловозов. Биндюжниками на юге России и в Одессе называли портовых грузчиков и ломовых извозчиков. На своих плечах они переносили товары, экспортируемые по Чёрному морю. Разгружали причалившие корабли и зарабатывали на этом немалые деньги. Вероятно, поэтому они и вставали в пивной при виде Кости-моряка.
Если дело происходило близко к краю причала, то бывало, что телеги даже падали в воду вместе с грузом и возницами. Самокрутка из ассигнаций и экипаж для кепки Хлебный сезон заканчивался в ноябре, и биндюжники превращались в «дальнобойщиков» — возили грузы в другие города. А в родном городе они зарабатывали не только честным трудом, а использовали свое транспортное средство и в криминальных целях — занимались контрабандой. На Большом Фонтане, где иностранные корабли обычно пополняли запасы питьевой воды, собирались биндюжники с «левым» грузом. Ночью они перегружали товары на корабль или же с корабля на телегу, и везли в город. Но все же самый большой доход биндюжники получали в пору хлебного бума. Огромные заработки порождали у них и соответствующее отношение к деньгам: иногда можно было увидеть, как, куражась, подвыпивший возница прикуривал от рублевой или пятирублевой ассигнации или делал из нее самокрутку. Нередко биндюжники спускали в ресторанах все, что заработали. После ресторана подвыпивший биндюжник возвращался домой в трех экипажах: в одном везли самого «хозяина жизни», во втором — его парусиновый плащ, а в третьем — картуз. Но несмотря на такую любовь к кутежам, к работе биндюжники относились вполне серьезно.