Русско-английский словарь. Примеры перевода «Занят» в контексте. Примеры перевода, содержащие „занят“ – Англо-русский словарь и система поиска по миллионам английских переводов. Перевод. Ответ или решение2. Родственные слова: занятой. занятой или занятый, занятой синоним, занятой малыш в городе, занятой человек, занятой занятый, занятой ударение, занятой синонимы. ХОРОШИЕ НОВОСТИ. Примеры использования это хорошая новость в предложениях и их переводы.
Перевод фразы "Номер занят" с русского на английский
But Mr. Maduro was otherwise occupied. Я занят в новом предприятии. I am engaged in a new business.
Negative, Ghost Rider, the pattern is full. Показать ещё примеры для «full»... До обеда я занят тряпками и бумагами.
Чтобы жить. Before I eat, I work with rags and papers... Дома, но наверху все заняты. She is. But there is work going on upstairs.
Один из официальных голосов — актер Камаловского театра Алмаз Гараев. Совместная деятельность началась уже в 2016 году, рассказал Ринат Гильмуллин: — Когда мы начинали работать с «Яндексом», в сети еще только начинали использовать нейросети. Но уже в тот период перед нами стояла задача разработки машинного переводчика, и с 2016 года мы передавали датасеты «Яндексу», благодаря им появилась возможность перевода на татарский язык. Когда технологии стали развиваться, ситуация изменилась, такие крупные сети не очень заинтересованы в региональных языках.
А нам хотелось развиваться дальше, поэтому мы не могли ждать и решили действовать самостоятельно. Тем не менее, по словам директора института, татарстанцы готовы возобновить сотрудничество с «Яндексом». Сейчас ведутся переговоры по этому поводу. У них есть свои потребности при помощи наших датасетов улучшить свой переводчик. Для нас же важно внедрить наши датасеты, чтобы, к примеру, «Алиса» говорила по-татарски. Но тут нужна системная работа. Должна быть обеспечена связь со всей сетью. Элементарно с музыкой и с другим контентом.
Our professional translators are practicing in various fields to guarantee the excellent quality of human translation. We are confident in the order quality because the text undergoes a two-stage check procedure before being sent to the customer. How does translation work for Russian? Our proficient translators have excellent competence in both the source and target languages. They consider linguistic nuances e. Our online translation tool uses machine translation algorithms to translate input text to Russian instantly. Does your text include culturally sensitive content or industry-specific terminology?
Перевод "занято" на английский
предложения. ТЕЛЕФОН ЗАНЯТ предложения на русском языке. Как переводится «сейчас занят» с русского на английский: переводы с транскрипцией, произношением и примерами в онлайн-словаре. Русско-английский словарь. Примеры перевода «Занят» в контексте. Здесь вы найдете перевод слова заняты с английского языка на русский. Родственные слова: занятой. занятой или занятый, занятой синоним, занятой малыш в городе, занятой человек, занятой занятый, занятой ударение, занятой синонимы. Исследования показали, что рассказывать людям о том, чем вы заняты, стало обычным делом в текстах рождественских открыток.
Простите, я занят
Я с удовольствием помог бы, но сейчас у меня слишком много дел. Это хорошая идея, но у нашей команды уже так много дел сейчас, я не думаю, что мы сможем начать работать над этим, по крайней мере, до следующего года. В процессе легко ошибиться. Я с радостью помог бы, но сейчас я работаю на двух работах, помимо ухода за новорожденным сыном. Независимо от того, сколькими вещами бы я не занимался, у меня всегда есть время для онлайн-уроков английского , потому что я могу брать их в любое время и в любом месте. You could try asking me about that again in October though. Но ты можешь попробовать спросить меня об этом ещё раз в октябре. Если у вас есть очень мало масла, чтобы намазать на тост, то это будет очень тонкий слой.
Извини, но, боюсь, в этом семестре я не смогу взяться за что-либо ещё. Я уже и так слишком занят: две работы на полставки и ещё дополнительные курсы. I realize that your resources on your team are spread thin at the moment, but please do keep this initiative in mind. Я понимаю, что в настоящее время в вашей команде ресурсов не так много, но, пожалуйста, помните об этой инициативе. В болоте swamp легко увязнуть или даже утонуть! На этой неделе мы запускаем нашу маркетинговую кампанию, так что я действительно сильно занят. Но, начиная с воскресенья, я буду совершенно свободен.
Can I get back to you on this next week?
С началом массового отъезда мигрантов за пределы РФ, они столкнулись не только с финансовыми затруднениями увольнение с работы, покупка билетов для всей многочисленной семьи и т. Если ранее путь через российско-казахстанскую границу занимал не более пары суток и осмотр документов и багажа занимал 20 минут, то теперь в новых обстоятельствах каждого мигранта, направляющегося в Таджикистан, и членов его семьи допрашивают по отдельности и особое внимание пограничники уделяют файлам в телефонах иностранцев.
Другим гражданам разрешают, только таджиков не пускают. Около 180 машин, большинство с таджикскими номерами.
Непрерывно стремясь к достижению идеала, мы стремимся сделать русско-английский перевод на нашем сервисе максимально точным и приближенным к «живому» переводу. Ведь адекватный, качественный перевод — это залог успеха и уважения в обществе носителей иностранного языка. Рейтинг страницы:.
Занят, инспектируя все ваши нарушения. Busy keeping track of all your code violations. Но Мадуро был занят другим. But Mr.
Онлайн переводчик
Горячая линия по вопросам киберпреследований Фонда цифровых прав — это бесплатная линия помощи для жертв онлайн-домогательств и насилия. Жесткая линия-это коаксиальная линия, образованная двумя медными трубками, поддерживаемыми концентрически через каждый метр с помощью PTFE-опор. Rigid line is a coaxial line formed by two copper tubes maintained concentric every other meter using PTFE-supports. Изохалаз — линия постоянной повторяемости града , а изобронта — линия, проведенная через географические точки, в которых одновременно происходила данная фаза грозовой активности. An isochalaz is a line of constant frequency of hail storms, and an isobront is a line drawn through geographical points at which a given phase of thunderstorm activity occurred simultaneously. Другая ручная линия, известная как линия домкрата , может использоваться для подъема мешков с песком, если они тяжелее, чем нагрузка на доску. Another hand line, known as a jack line, may be used to lift the sandbags if they are heavier than the batten load. В 1956 году открылась первая в мире железнодорожная линия на резиновых колесах — линия 11 парижского метро. Точка P называется полюсом neusis, линия l - директрисой или направляющей линией, а линия m - линией ловли. Point P is called the pole of the neusis, line l the directrix, or guiding line, and line m the catch line.
Береговая линия Эрнакулам-Каямкулам — железнодорожная линия, проходящая вдоль прибрежных районов округов Алаппужа и Эрнакулам в индийском штате Керала. Ernakulam—Kayamkulam coastal line is a railway line which runs along the coastal areas of Alappuzha, Ernakulam districts in Kerala state of India. Сбалансированная линия-это линия передачи , состоящая из двух проводников одного типа и равного импеданса к земле и другим цепям. A balanced line is a transmission line consisting of two conductors of the same type, and equal impedance to ground and other circuits.
Олег Климанов покидает пост главы Заречного и переходит на должность советника губернатора Пензенской области 26. Как сообщает с места событий корреспондент ИА «Пенза-Пресс», решение было принято единогласно, после чего к депутатам обратился губернатор Пензенской области Олег Мельниченко. Он почти четверть века работает в системе местного самоуправления, зарекомендовал себя как добросовестный человек, хороший, ответственный руководитель. Практически вся его управленческая деятельность была связана с Заречным.
Финансирование шло от Академии наук РТ и от Комиссии при раисе РТ по вопросам сохранения, развития татарского языка и родных языков представителей народов, проживающих в Республике Татарстан. По словам ведущего научного сотрудника Булата Хакимова, это первый сервис распознающий татарскую речь, такого больше нет на просторах интернета. На сайте теперь можно не просто писать или вставлять текст и получать перевод, но еще и использовать голосовые сообщения и получать перевод в том же тексте. Датасеты — база записанных речевых образцов. Мы работали в двух направлениях. Синтез речи из текста в звучащую речь и распознавание звучащей речи и превращение ее в письменный текст. В первом случае мы использовали голоса профессиональных дикторов, в частности актеров театра имени Галиасгара Камала Алсу Вазиевой и Алмаза Гараева. А для того, чтобы сервис работал в обратном направлении нужны были голоса обычных людей и в большом количестве, — рассказал ученый. Один из официальных голосов — актер Камаловского театра Алмаз Гараев. Совместная деятельность началась уже в 2016 году, рассказал Ринат Гильмуллин: — Когда мы начинали работать с «Яндексом», в сети еще только начинали использовать нейросети. Но уже в тот период перед нами стояла задача разработки машинного переводчика, и с 2016 года мы передавали датасеты «Яндексу», благодаря им появилась возможность перевода на татарский язык. Когда технологии стали развиваться, ситуация изменилась, такие крупные сети не очень заинтересованы в региональных языках.
Показать ещё примеры для «too busy»... И обе руки у него были заняты. With his both arms full of something, and guess what it turned out to be. Эта сторона занята, пожалуйста, присаживайтесь вот здесь. This side is full, please sit over there. Посадочные полосы заняты. Ответ отрицательный, все места заняты. Negative, Ghost Rider, the pattern is full.
сейчас занят
Предложение, данное в задании выше, «Она будет занята» необходимо перевести на английский язык, используя время Future indefinite. Bad news. Отсутствие новостей — уже хорошие новости. Microsoft Translator использует ваш вариант для улучшения качества перевода.
Перевод "занят" на английский
Перевод контекст "заняты новостями" c русский на английский от Reverso Context: Я знаю, что чрезвычайно заняты новостями на неделю вперёд, но мы надеемся, что Вы сможете. Список переводов «занят» на распространенные языки планеты. 1. I am busy + V(-ing) Самый простой и распространенный способ сказать, что вы заняты, это использовать выражение I am busy + глагол с окончанием – ing.
Я был очень занят/Я была очень занята — перевод на английский с произношением
Произнести вслух Оригинал Перевод В основе данного бесплатного онлайн-переводчика лежит постоянно развивающаяся технология на базе Памяти переводов, которая позволяет выполнить перевод как на русский, так и на множество других языков см.
I will not have sentiment interfering with our vital work. Ты же знаешь, сколько он работает, как занят. You know how involved he gets in his work.
Мисс Портланд... Miss Portland... You must be aware of the sort of work he did. Показать ещё примеры для «work»...
Я занят и мне нельзя мешать.
Но тому есть разумное объяснение, хотя сейчас я не располагаю для этого временем. Я, правда, очень занят. Я сейчас очень занят. Вот сейчас я очень занят : готовлю материал к 40-й годовщине Битл Бейли.
И когда я спросила ее о брате, она резко ответила мне, что он знает о моему приезде в город, но сейчас очень занят с мистером Дарси и его сестрой. When I asked after her brother, she made it clear that he knows of my being in town, but is much engaged at present with Mr Darcy and his sister. Я тоже очень рада. Ты сейчас занят?
В данном случае переводчик онлайн с русского на английский от «m-translate. Отличное подспорье в оперативном переводе с русского на английский, наш онлайн-переводчик — это мечта, претворенная в реальность. Тщательно проработанный продукт представляет собой легкий в использовании, повсеместно доступный, привлекательный сервис, способный осуществить перевод на английский язык на раз, два, три. Непрерывно стремясь к достижению идеала, мы стремимся сделать русско-английский перевод на нашем сервисе максимально точным и приближенным к «живому» переводу.
Как переводится занят на Английский язык
| ЗАНЯТ — перевод на английский с примерами | Русский ⇄. Абхазский Английский Испанский Итальянский Немецкий Нидерландский Французский Чешский Выберите язык. Russian я занят: перевод на другие языки. |
| Она будет занята. Перевод | CNews – крупнейшее издание в сфере корпоративных информационных технологий в России и странах СНГ. Оперативные новости и аналитические материалы мира высоких технологий. |
| Перевод "занят" на английский | Перевод фразы "извини я сейчас занята". |
| Погода в Иркутске на завтра | 13438 вопрос по теме «Найти фильм по фразе». Яндекс Кью — платформа для экспертных сообществ, где люди делятся знаниями, отвечают на вопросы, общаются. |
Перевод "занято" на английский
| Как пишется «занят» на разных языках: перевод на 90+ языков мира | Перевод "Состояние "не занято"" с английского на русский, транскрипция, произношение, формы глагола, примеры переводов в различных тематиках и в словосочетаниях, степени. |
| Она будет занята. перевод — | и фоторепортажи. |
| Translate English to Russian: Free Online Translation | Перевод. Ответ или решение2. |
Занят - перевод с русского на английский
| Всероссийский открытый урок по основам безопасности жизнедеятельности | Сейчас онлайн-сервис машинного перевода Tatsoft работает на двух языках. |
| Как переводится на английский слово «Ты занят?»? | это место не занято? перевод на английский Is this seat open? |
| Интернет-издание о высоких технологиях - CNews | Онлайн-переводчик & словарь Русско-английский онлайн-переводчик линия занята. |
ЗАНЯТОЙ перевод
I phoned Mary, but the line was busy. Я позвонил ему, но линия была занята. I called him, but the line was busy. Я пытался дозвониться ему, но линия была занята, и я не мог дозвониться. Я попытался связаться с ним, но линия была занята. I tried to reach him but the line was engaged. Я звонил тебе дважды прошлой ночью , но твоя линия была занята. I phoned you twice last night, but your line was busy. Я уже несколько часов пытаюсь связаться с Томом, но его линия постоянно занята.
Я пытался звонить ему весь день, но линия занята. Том позвонил Мэри, но линия была занята. Tom called Mary, but the line was busy. Я весь день пытался звонить Тому, но линия занята. Вертикальное положение беседки контролируется с помощью веревки, известной как рабочая линия, ручная линия или линия покупки.
With his both arms full of something, and guess what it turned out to be. Эта сторона занята, пожалуйста, присаживайтесь вот здесь. This side is full, please sit over there.
Посадочные полосы заняты. Ответ отрицательный, все места заняты. Negative, Ghost Rider, the pattern is full. Показать ещё примеры для «full»... До обеда я занят тряпками и бумагами.
Насколько я понимаю, вы сейчас заняты более важными вопросами. Представьте каждую задачу, над которой вам нужно поработать, как веревку.
Каждый раз, когда вы берётесь за что-то новое, вокруг вас обвязывается ещё одна веревка. Try asking Janet for help. Попробуй попросить Джанет о помощи. I was tied up in meetings all day. Я весь день был занят собраниями. I have a lot on my plate. Если ваша тарелка полная, то вам невозможно положить на неё ещё еды.
Я с удовольствием помог бы, но сейчас у меня слишком много дел. Это хорошая идея, но у нашей команды уже так много дел сейчас, я не думаю, что мы сможем начать работать над этим, по крайней мере, до следующего года. В процессе легко ошибиться. Я с радостью помог бы, но сейчас я работаю на двух работах, помимо ухода за новорожденным сыном. Независимо от того, сколькими вещами бы я не занимался, у меня всегда есть время для онлайн-уроков английского , потому что я могу брать их в любое время и в любом месте. You could try asking me about that again in October though. Но ты можешь попробовать спросить меня об этом ещё раз в октябре.
Я здесь Рой, но я очень занят сейчас. Но тому есть разумное объяснение, хотя сейчас я не располагаю для этого временем. Я, правда, очень занят. Я сейчас очень занят. Вот сейчас я очень занят : готовлю материал к 40-й годовщине Битл Бейли. И когда я спросила ее о брате, она резко ответила мне, что он знает о моему приезде в город, но сейчас очень занят с мистером Дарси и его сестрой. When I asked after her brother, she made it clear that he knows of my being in town, but is much engaged at present with Mr Darcy and his sister.
Я тоже очень рада.
Простите, я занят
занят — ЗАНЯТЬ 2, займу, займёшь; занял, заняла, заняло; занявший; занятый (ят, ята, ято); сов. Толковый словарь Ожегова. 26 апреля на сессии Собрания представителей Заречного депутаты приняли решение о досрочном прекращении полномочий главы города Олега Климанова на основании личного. Примеры использования Сегодня занят в предложениях и их переводы. Перевод занимает от 2 часов до 3-х дней, в зависимости от файла и задания. Английский перевод занят событие – Русский-Английский Словарь и поисковая система, английский перевод.