Картина имела огромный успех и породила выражение «каждый день, как День сурка», что означает скучную, монотонную жизнь. Но выражение “день сурка” имеет и другое значение благодаря одноименному фильму, герой которого необъяснимым образом застревает в одном дне, 2 февраля, и вынужден снова и снова проживать одни и те же события по кругу, до тех пор.
День Сурка — что это такое? Определение, значение, перевод
Ответы : А что означает выражение - ДЕНЬ СУРКА ? | После выхода картины стало популярно выражение «каждый день, как День сурка», означающие скуку и монотонность жизни. |
2 февраля - День сурка 2022: что это такое и истинный смысл празднования в США | Если докс (диалектное слово, обозначающее сурка) увидит свою тень в этот день, считается, что за этим последуют шесть недель плохой погоды". |
День сурка 2023: американцы знают, когда закончится зима | Микс новости | Ежегодно 2 февраля в США и Канаде традиционно отмечается День Сурка (Groundhog Day). |
Когда День сурка в 2021 году и как работает предсказание весны
День сурка – 2022: когда отмечают и по каким приметам определяют раннюю весну | День сурка приближается к 136-летию, которое будет отмечаться в среду, 2 февраля. |
"День сурка": можно ли предсказать погоду по поведению животного | Выражение «День сурка» означает, что жизнь очень однообразна, что каждый день похож на другой. |
День сурка: праздник или тоскливые будни?
Однако это слово или даже выражение "marmotagem" может означать что-то нечестное или даже уловку или ловушку против кого-то. Предисловие → Энциклопедия интересных фактов → Откуда пошло выражение: «День сурка»? это ежегодный праздник, который отмечается в городе Панксатони (США, штат Пенсильвания). В России День сурка стал известен благодаря одноимённой комедии с Биллом Мюрреем в главной роли. В прямом значении День сурка — это праздник весны, день когда сурок должен выйти из норы после зимней спячки. 2 февраля в США и Канаде отмечают традиционный праздник День сурка.
Что же такое «день сурка» на самом деле?
Об успехе кино можно судить как минимум по тому, что фраза «жизнь, как День сурка» стала расхожим выражением, означающим монотонную, полную надоевших хлопот скучную рутину. ФедералПресс рассказывает о Дне сурка 2 февраля: история, значение и традиции праздника, как отмечают День сурка в России и что значит выражение день сурка. традиционный народный праздник в Канаде и США, отмечаемый ежегодно 2 февраля. У понятия «День сурка» сегодня уже не одно, а несколько значений. Но с некоторых пор "днём сурка" принято называть такую обыденную вещь, как попадание во временную петлю.
Фразеологизм «день сурка»
Если день солнечный и медведица видит свою тень, она поворачивается на другой бок, чтобы продолжить свой сон. Это значит, что ещё 40 дней будет холодно» [3]. Среди немецких поселенцев в Пенсильвании бытует поговорка: «Если сурок видит свою тень, значит, что будет ещё шесть недель зимы» нем. Wann die Grundsau ihre Schatte seht, noch sechs Wochen Winter ist was es meent.
Ежегодно на праздник в Панксатони собираются тысячи туристов.
Мероприятие транслируют в прямом эфире. В зоопарках Америки и Канады тоже наблюдают за своими сурками и делают из этого шоу. Киношная традиция Праздник стал еще более известным благодаря кинокомедии «День сурка», вышедшей в 1993 году. Главным гером картины является метеоролог Фил Коннорс.
Он приезжает в Панксатони и попадает в петлю времени, после чего вынужден многократно проживать один и тот же день. При этом никто вокруг главного героя об этом не догадывается. Только переосмыслив свое отношение к жизни, Фил смог завоевать любимую женщину и вырваться из петли. Картина имела огромный успех и породила выражение «каждый день, как День сурка», что означает скучную, монотонную жизнь.
По данным ученых — Национального центра климатических данных и Канадской метеорологической службы, за десять лет, с 2011 по 2020 год, главный сурок-предсказатель Фил Панксатони угадал весеннюю погоду лишь в половине случаев. Сегодня этот праздник остался лишь милой традицией. Фото: udm-zoo.
Во многих городах Соединенных Штатов Америки в этот день проводят многочисленные фестивали, торжества и конкурсы. Все это сильно привлекает туристов, и они стремятся оказаться в центре этих событий. В США и Канаде известным сурком — метеорологом является нее только одно животное, всем жителям известно сразу о семи популярных сурках, которые являются самими точными предсказателями.
Своей историей праздник уходит в Древний Рим, когда все действия выполнялись по отношению к ежу.
В небольшом городе Панксатони в местной газете в шутку написали о том, что если сурок не увидит свою тень, когда выберется из норки после спячки, скоро наступит весна. Уже на следующий год 2 февраля в США прошел первый праздник, посвященный этому грызуну. Роль предсказателя погоды исполняет сурок по имени Фил из Панксатони. По преданию, ему не менее 138 лет. Ежегодно в город приезжают тысячи туристов, чтобы посмотреть на знаменитого грызуна. Остальные жители следят за мероприятием в прямом эфире.
День сурка 2 февраля 2021: история необычного праздника
Альбина Смирнова тоже использует этот фразеологизм в своей книге "Реальные истории о путешествиях в прошлые жизни" пишет: "Потом была ещё одна замечательная девушка, потом ещё одна, и так до бесконечности... Кира Уайт в своём труде "Точка" приводит такую мысль: "Этот день сурка продолжался уже несколько лет". Леа Ноорлинд в книге "30. Что дальше?
Всё равно завтра начнётся очередной день сурка". В книге "Энигма" Ланы Мейер есть момент, где автор говорит: "Моя жизнь - это бесконечный день сурка, состоящий из походов на работу, визитов в больницу и редких вылазок в какие-нибудь сомнительные места". Это далеко не все примеры использования крылатого выражения "день сурка" в современной литературе.
Таким образом, оно пользуется большой популярностью у отечественных и зарубежных писателей. Чем можно заменить выражение В предложении фразеологический оборот можно заменить другим, подходящим по смыслу, выражением. Это, например, "изо дня в день".
Выражение тоже означает повторяющийся сценарий какого-либо события каждый день: Изо дня в день он приходил сюда в надежде хоть издали посмотреть на неё, но её всё не было. Другое подходящее для замены выражение - "рутина".
Затем он начинает замечать людей вокруг, учится видеть их красоту, влюбляется в женщину и пытается заслужить ее взаимность.
Только пересмотрев свое отношение к жизни и людям, главному герою удается выбраться из бесконечно повторяющегося сценария. Его путешествие во времени — метафора развития человека, который из раза в раз повторяет одни и те же ошибки, пока не вынесет важный урок. Фильм приобрел колоссальную популярность.
Об успехе кино можно судить как минимум по тому, что фраза «жизнь, как День сурка» стала расхожим выражением, означающим монотонную, полную надоевших хлопот скучную рутину Таким образом «День сурка» прославил малоизвестный праздник на весь мир. Интересные факты о сурках Сурки принадлежат к отряду грызунов семейства беличьи. Они вырастают до 66 сантиметров в длину и могут жить в неволе до 10 лет.
Согласно легенде, сурку Филу Панксатони не менее 138 лет, и он делает предсказания с 1886 года благодаря тому, что пьет «эликсир жизни» каждое лето Сурки проводят зиму в спячке в своих норах. В это время у них значительно снижаются скорость обмена веществ и температура тела — к февралю они могут потерять до половины своего веса. В дикой природе и в активной фазе жизни грызуны питаются суккулентами, лесными ягодами и насекомыми.
Что думаешь?
Такое гадание сопровождалось народным гуляньем и ярмаркой — вне зависимости от результата «метеорологического прогноза». История праздника была важна для крестьян, ведь можно было предугадать приближающуюся весну, и можно готовиться к пахоте В Северной Америке, куда переселенцы принесли свои традиции, ежей не было, а медведи гризли не чета спокойным европейским мишкам.
Пришлось наблюдать за сурками. Что предсказывает сурок? Для начала нужно выяснить, кто такой сурок.
Итак, сурок — это достаточно большой грызун, который зимой находится в спячке. Это очень пугливый зверь, и его предсказания не всегда точны. Сурок может скрыться в норку, просто испугавшись собственной тени.
Но 2 февраля все американцы с нетерпением ожидают предсказания. Итак: Если сурок вылез из своей норки — скоро наступит весна; Если сурок прячется — еще будет 2 месяца холодов.
Сурки находятся в зимней спячке весь сезон. Однако самцы на самом деле выглядывают из своих нор в феврале, но только для того, чтобы проверить наличие партнеров в будущей брачной кампании. Они проверяют норы, где есть самки, а затем возвращаются в свои жилища и продолжают спать вплоть до марта, пока не придет время спаривания.
Сурки — не единственные существа, которые, как предполагалось, могут предсказывать ход зимы. Еще в конце 40-х годов энтомолог и куратор Американского музея естественной истории в Нью-Йорке Чарльз Говард Карран начал изучение шерстистых медведок, которые находились в стадии личинок ранней осенью. Верх и низ личинки медведки — черные, а животик — коричневый. Карран полагал: чем шире коричневая полоса, тем мягче будет зима. Правда, современные энтомологи считают это утверждение Каррана антинаучным.
Фразеологизм «день сурка»
Благодаря популярности художественного фильма, выражение «День сурка» стал означать рутинность повседневных забот, постоянную повторяемость одних и тех же моментов жизни. Кстати, именно эта комедия превратила начало праздника в имя нарицательное, а фраза «День сурка» стала означать череду повторяющихся событий. День сурка (Groundhog Day) отмечается ежегодно 2 февраля.
2 февраля - День сурка: что означает этот праздник
День Сурка — что это такое? Определение, значение, перевод | тэги: день сурка, значение выражения, смысл фразы, фразеологизм. |
День сурка – 2022: когда отмечают и по каким приметам определяют раннюю весну | Когда появился День сурка, зачем зверька вытаскивают из норы и как этот праздник стал синонимом дурной бесконечности? |
День сурка: что это такое? | День сурка (Groundhog Day) отмечается ежегодно 2 февраля. |