Новости на канале Россия 24.
Стартовали продажи новой сказки Джоан Роулинг
О том, что Роулинг опубликует в Сети книгу «Икабог», стало известно 26 мая. Еще в конце мая автор «Гарри Поттера» Джоан Роулинг объявила, что впервые опубликует сказку под названием «Икабог», которую написала 10 лет назад! Британская писательница Джоан Роулинг начинает публиковать в Сети отрывки из своей книги "Икабог".
Джоан Роулинг анонсировала выход новой детской книги, не связанной с Гарри Поттером
А есть ли в «Икабоге» что-то от британских литературных сказок? Ответы мы предлагаем искать самостоятельно. Особого внимания стоят и картинки, придуманные самими читателями. Конкурс юных художников был объявлен во всех странах, где должна была выйти книга, в том числе и в России, и некоторые из них получились не менее интересными, чем сама история. Одни из них позволяют взглянуть с неожиданной стороны как на события романа, так и на некоторых героев обратите внимание на сборщиков «налога на Икабога»! Однако все они заставляют улыбнуться, а иногда и задуматься, не станет ли эта книга путевкой в жизнь для кого-то из юных художников иллюстрации-победители можно посмотреть на сайте конкурса. Будет ли новый роман успешным? Вопрос риторический: многие читатели наверняка заинтересуются им хотя бы из-за имени на обложке, а иллюстрации наверняка поспособствуют покупке хоть в бумажном, хоть в электронном виде. К тому же, как мы уже говорили, «Икабог» великолепно подходит для чтения вслух и несет тот же заряд добра и гуманизма, что и книги о Гарри Поттере. А в наше время это как никогда актуально.
Магомет ; первая публикация - специализиров. Да и то вряд ли… С «поттерианой», также не лишённой кучи недостатков, даже сравнивать не имеет смысла: «небо и земля» причём «Икабог» - и не земля вовсе, а скорее — сточная канава! Завязка сюжета: приблизительно 18 век; в маленькой вымышленной стране Корникопии население по бОльшей части!
На престоле сидит король Фред, хоть и пустоголовый фат, но в сущности — человек безвредный. В друзьях у него два лорда-негодяя, которым общая беззаботность придворного существования не даёт до поры до времени повода проявлять гнилость своего нутра.
А во-вторых, он и в самом деле считал себя бесстрашным, так как однажды собственноручно сразил наповал гигантского шершня. А то, что тогда при нём находилось пятеро придворных егерей, не считая пажа, так это к делу не относится. Король Фред взошёл на трон на волне небывалой популярности и народной любви. Ещё бы, такой красавец! Прекрасные золотистые локоны, роскошные усы. Да ещё наряженный по последней моде — в узкие панталоны, бархатный камзол и пышную кружевную сорочку, какие носили только большие богачи. Появляясь на публике, Фред Отважный благосклонно кивал и щедро одаривал подданных лучезарной улыбкой. Во всех городских ратушах висели его красивые портреты.
Народ радовался и простосердечно верил, что новый король будет править даже лучше, чем его отец, король Ричард Справедливый. По правде сказать, прежний король не очень нравился народу. По общему мнению, зубы у Ричарда Справедливого были неровные, если не сказать кривые. Впрочем, тогда об этом, конечно, предпочитали помалкивать. Взойдя на трон, король Фред Отважный приятно удивился. Оказалось, править страной Корникопией проще простого и делать ничего не нужно. Всё и так наилучшим образом шло само по себе.
В итоге рукопись пролежала больше 10 лет у нее на чердаке. Недавно писательниц решила опубликовать ее бесплатно в интернете, чтобы скрасить будни детей, которые заперты на карантине из-за коронавируса. Сейчас можно прочитать первые две главы, остальные будут выходить каждую среду до 10 июля. В ноябре история выйдет в бумажном, электронном и печатном формате, а затем будет переведена с английского на другие языки.
Дж.К.Роулинг "Икабог"
Я занималась другими вещами, и хотя мне нравилась эта история, с годами я стал думать о ней как о чем-то, что предназначалось только для моих собственных детей». Это совершенно другая история, в которой нет никакой магии». Они попросили вернуть отрывки, которые нравились им больше всего, когда они были маленькими» Каждый день на сайте книги Роулинг предлагает тему очередной иллюстрации.
Когда я высказала это соображение в обсуждении на reddit, мне ответили, что дети в целом куда более психологически устойчивы, чем интуитивно оценивается взрослым, и вообще им нужны подобные сказки именно в юном возрасте. Что касается нужности в плане морали — то тут у меня сомнений не возникает. Роулинг верна своим принципам и пишет о силе эмпатии и важности nurture по отношению к nature. Собственно, история Икабога и его потомства обратим внимание на то, что это близнецы с разной судьбой, привет, twin studies! Даже если учесть, что в этом вопросе, как нам рассказывает Стивен Пинкер, «все не так просто», такая мораль — на все века, и для нашего века актуальна как никогда. А вот гипотетическая «психологическая устойчивость» детей, в частности к смертям персонажей, меня не убеждает. С другой стороны, я не считаю, что детям нужны исключительно розовые пони, и от любого насилия и жестокости в произведениях они немедленно портятся. В «Икабоге» меня скорее смущает концентрация негатива.
Впрочем, в какой-то момент в динамике наступает перелом - в эпизоде перераспределения власти в подземелье, когда туда попадает госпожа Бимиш. Все еще плохо, но уже явно ощущается, что недолго осталось, когда храбрая булочница дает отпор деспоту при помощи выпечки. Наверное, это мой любимый момент, да и вообще тема выпечки в «Икабоге» прекрасно подчеркивает некоторые нюансы, с изяществом и экономией средств. Hopes-of-Heaven и в конце Ickapuffs рассказывают свои истории, хоть и между строк вот она, истинная пища для размышления. Подводя итог, скажу, что я еще подумаю, стоит ли читать сказку моей 8-летней дочери, или имеет смысл подождать. Но рано или поздно, надеюсь, прочту или она сама прочтет, если захочет — хотя бы ради того, что там разделались с монархией, что само по себе приятно, и нечасто случается в сказках. Обычно, если на входе король пусть и плохой , то и на выходе король но уже хороший. Спасибо Роулинг за то, что и король отгреб по заслугам, как и монархия в целом. А пока можно развлекаться, наблюдая, как переводчики выкурчиваются в последних главах, где обыгрывается само слово «Икабог». Конкурс рисунков также еще продолжается, так что можно смотреть на эту сказку глазами детей из разных стран - к счастью, рисуют не только павлинов.
Не завидую семилеткам, которым в период карантина родители читали на ночь кажется, такое было предназначение эту нелепую книгу, добрая половина которой - депрессивная жесть с кучей убийств, смертей, опухших от голода людей и разного рода несправедливостей. К финалу автора, кажется, осенило, что многовато получилось депрессняка, а книжка-то уже толстая, да и детская вообще-то. Что же делать? А замажем быстренько финал скучными розовыми соплями и пусть на этой утешительной ноте все утешатся и пожмут друг другу руки. Но нет, увольте. С другой стороны, "Икабог" - отличный образец неудачной детской сказки, который можно разобрать по косточкам и чему-то на этом поучиться.
Эта книга - вне эпох, времён и народов: действия, которые в ней развернутся, могут относиться к любому времени и к любой стране. Поделиться: Пожалуйста, авторизуйтесь, чтобы оставить комментарий или заполните следующие поля: Ваше имя.
Несколько недель назад за ужином Роулинг пришла в голову идея опубликовать «Икабог» на отдельном сайте, чтобы дети в разных странах, из-за локдауна оказавшиеся запертыми дома, могли отвлечься с помощью сказки. Сама автор уточняет, что вневременной сюжет о добре и злоупотреблении властью создавался для чтения вслух, однако его вполне осилят дети 7-9 лет.
Вчера на отдельном сайте theickabog. Продолжение будет появляться на платформе каждую среду до 10 июля. Но и на этом чудеса не заканчиваются.
Новая книга Джоан Роулинг «Икабог» появилась в Сети на русском языке
Роулинг начала писать «Икабога», когда она еще заканчивала серию «Волшебный мир», и намеревалась опубликовать ее после последней книги о Гарри Поттере. Джоан Роулинг вернулась к истокам и, сделав перерыв от написания детективного цикла для взрослых, выпустила детскую сказку. Литература новости материал. Джоан Роулинг разместит в интернете новую повесть для детей "Икабог". Читать онлайн «Икабог» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию). Первые главы нового произведения для детей Джоан Роулинг "Икабог" были опубликованы в интернете на русском языке.
Что за книгу «Икабог» начала публиковать Джоан Роулинг?
Разве может быть в детской сказке такое количество кровавых убийств. Мифическое существо Икабог появляется уже ближе к концу, а всё остальное время речь идёт о коррупции, политических проблемах, придворных интригах и т. Автор пытается учить людей своей морали, своим политическим взглядам. Вопрос в другом нужно ли это 6 летним детям?
Разве эти проблемы волнуют их? Получается, что книга написана всё-таки для взрослых. Однако для полноценного взрослого романа о политике книга не дотягивает, слишком она для этого наивна.
В общем скажем честно попытка Роулинг войти во взрослую литературу с помощью детской сказки не удалась. Для читателей её имя продолжает оставаться связанным с Гарри Потером.
Им пугали детей, не желавших отправляться спать, но однажды оказалось, что страшная сказка готова обернуться явью. Существо грозит одолеть короля и положить конец благополучию королевства — удастся ли Корникопии избежать этой участи? Опасное приключение начинается сегодня! Сказка про Икабога уже давно на слуху — Джоан Роулинг публиковала её глава за главой на официальном сайте абсолютно бесплатно. Было это в разгар всеобщего локдауна, когда дети по всему миру вынуждены были неделями сидеть дома.
Все доходы от бумажной, электронной и аудиокниг будут направлены на цели благотворительности. В русском переводе книга вышла, оформленная сорока тремя рисунками российских детей. Нам в русскоязычном пространстве повезло с «Икабогом» больше других. Семантическое везение, если вы понимаете, о чем я. Так явно прочитываемого в русском варианте «бога» нет ни в германских, ни в романских языках. Название книги взято буквально, без перевода, и на русскую почву пересадилось идеально — просто такое редкое везение. А между тем, изначальное имя, от которого Роулинг отталкивалась, начиная писать сказку двадцать лет назад — Икабод — «бесславие», библейский персонаж Книги Царств, рожденный матерью преждевременно, когда она узнала о страшном поражении евреев в войне с филистимлянами и гибели мужа. К икабогу детской книги, все это не имеет прямого отношения, имеет косвенное. Мир как паутина, пронизан тончайшими нитями. Тронешь одну, зазвенит, отзовется другая. Чем больше знаешь, тем богаче полифония мелодии твоей жизни. Однако о чем книга. Действие происходит в сказочной стране Корникопия, то есть Счастье буквальное значение Рог Изобилия , процветающей под властью своего короля Фреда, недалекого и тщеславного, но когда богатства возникают буквально из воздуха, солнечного света и земли, а жители державы добры и благонамеренны, отчего не править? Одно удовольствие. Первое горе случается, когда лучшая портниха королевства, будучи нездоровой, но не посмев отказать королю в его желании иметь очередной нарядный камзол, умирает от переутомления, не пришив последней пуговицы. Скорбь ее мужа и дочери нагоняют на короля тоску, диссонируя с общим восторженным настроем, и вскоре, с его неявного одобрения, вдовца с девочкой переселяют из их красивого дома на пути следования королевских процессий на задворки города — к кладбищу. А надо сказать, что к северу от Корникопии лежат бесплодные болота Смурланда.
Позже всё прикрывает процветающая круговая порука. И тем не менее, сюжет временами здорово противоречит сам себе: младшие дети в приюте выживали только благодаря Дейзи и Марте, но, когда те ушли на целую зиму, как-то всё таки выжили. Ма Хрюч стоявшая одной ногой в могиле, благодаря обильным возлиянием дешевым алкоголем, вдруг умудряется проявить смекалку и разбогатеть.
#16ЯРОСТНЫХЧИТАТЕЛЕЙ на связи: рецензия на книгу Джоан Роулинг «Икабог»
Неужели сказка, рассказанная на ночь, обернётся для двух маленьких детей смертельно опасным приключением? Неужели надежда, правда и верная дружба смогут победить даже самую страшную беду? Если у вас хватит духу, раскройте книгу, переверните страницу и окунитесь в новый, таинственный мир Джоан Роулинг — одной из лучших сказочниц в мире!
Кондитеры, колбасники, сыровары и виноделы изобретали такие вкусные лакомства и напитки, что те, кому посчастливилось их отведать, плакали от счастья. Страна процветала, народ радовался. Всё бы хорошо, но в туманном, мрачном Смурланде, расположенном на севере королевства, ходили слухи об Икабоге, страшном болотном чудовище. Никто не верил в существование монстра из детской сказки, пока однажды ночной кошмар не стал явью.
По ее мнению, то, что книги о Гарри Поттере так полюбились детям — чистая случайность. В 2020 году в свет вышла новая книга Роулинг — сказка «Икабог». Надо сказать, что у этого произведения, несмотря на очевидные различия с Поттерианой, присутствуют с ней и заметные сходства.
Отдельно хотелось бы отметить оформление книги. Над русскоязычным изданием проделана немалая работа, что заметно сразу — книга обернута в яркую суперобложку, а внутри проиллюстрирована рисунками юных читателей — победителей конкурса издательства «Махаон». Югорчанам здесь найдется место для гордости — одной из победительниц стала юная жительница Нижневартовска Риана Ямалиева, изобразившая персонажей сказки. Но вернемся к содержанию «Икабога». Как я упомянула выше, Джоан Роулинг никогда не писала для детей. И тут есть много противоречий. Шрифт крупный — специально для детского глаза, главы небольшие по 2—3 страницы. Темы, задетые в книге, учат молодого читателя доброте, обличают пороки человечества и восхваляют героев. Сказка повествует о королевстве Корникопия и его жителях.
Неужели сказка, рассказанная на ночь, обернётся для двух маленьких детей смертельно опасным приключением? Неужели надежда, правда и верная дружба смогут победить даже самую страшную беду? Если у вас хватит духу, раскройте книгу, переверните страницу и окунитесь в новый, таинственный мир Джоан Роулинг — одной из лучших сказочниц в мире!
Рецензии на книгу «Икабог» Джоан Кэтлин Роулинг
Сказка "Икабог" - это история о правде и злоупотреблении властью. Автор сообщила в Twitter, что это произведение не имеет отношения к вселенной Гарри Поттера, не став вдаваться в подробности сюжета. Понравилась эта новость? Подписывайтесь в соцсетях!
Тогда-то я и подумала: а почему бы не выложить «Икабога» в открытый доступ в Интернет — и чтобы дети сами сделали к нему иллюстрации? Таким образом пыльная коробка с машинописными листками и рукописными страницами перекочевала с чердака обратно в мой кабинет, и я принялась за работу. Мои подросшие дети, уже тинейджеры, снова стали моими первыми читателями. Каждый вечер во время самоизоляции я читала им по главе-другой и была очень удивлена, когда увидела, как хорошо они всё помнят. Если при редактировании рукописи я решала исключить тот или иной эпизод, они говорили, что он им очень нравился и в один голос требовали, чтобы я восстановила всё в прежнем виде. Огромное им спасибо за помощь и поддержку! А ещё я хочу поблагодарить всех, кто помог мне за такой короткий срок подготовить рукопись для публикации в онлайн-режиме, — моих редакторов Артура Левина, Рут Олтаймс, Джемса Макнайта, всю нашу менеджерскую команду, Ребекку Солт, Ники Стоунхилл, Марка Ачкинсона, а также моего литературного агента Нила Блэра.
Это был поистине титанический труд, у меня просто не хватает слов благодарности! И конечно, я хочу сказать огромное спасибо всем детям и взрослым тоже! Не только я, но и вся наша команда получили море удовольствия — такими чудесными и талантливыми оказались ваши рисунки! Я безмерно рада, что «Икабог» будет украшен работами, которые, быть может, станут первой публикацией будущих мастеров-иллюстраторов и знаменитых художников. Возвращаясь к сказочному королевству Корникопия и тому труду, который я начала много лет назад, могу с полной уверенностью сказать, что такой радости и удовольствия от работы я не получала ни от одной своей прошлой книги. Остается лишь надеяться, что и вы, мои читатели, разделите со мной эту радость! Роулинг Июль, 2020 г. Глава 1 Король Фред Отважный Когда-то, ужасно давно, жил-был король Фред Отважный из рода златокудрых королей, который царствовал в крошечном государстве с чудесным названием Корникопия, то есть Счастье. Прозвище Отважный король выбрал себе сам и повелел называть себя так сразу после коронации. Во-первых, прозвище казалось ему благозвучным и подходило к имени Фред.
А во-вторых, он и в самом деле считал себя бесстрашным, так как однажды собственноручно сразил наповал гигантского шершня. А то, что тогда при нём находилось пятеро придворных егерей, не считая пажа, так это к делу не относится. Король Фред взошёл на трон на волне небывалой популярности и народной любви. Ещё бы, такой красавец!
Кажется, именно это произошло с Джоан Роулинг, вложившей мудрость в уста Альбуса Дамблдора, когда она поднялась на чердак своего дома и включила там свет. Но обо всем по порядку.
Дело в том, что десять лет назад, параллельно с созданием поттерианы, она писала сказку «Икабог», которую планировала издать после финальной книги «Гарри Поттер и дары смерти». Однако к тому моменту настолько устала, что захотела взять перерыв, который, как это часто бывает, сильно затянулся. Рукопись, которую до этого читали только дети Роулинг, переехала на чердак, и про нее забыли.
Жанр «Икабога» Джоан Роулинг определила как «политическую сказку». Прочитать первые две главы на английском можно Следующие главы будут появляться там же до 10 июля. Автор текста:Егор Максимов.
Первые главы новой книги Роулинг начали публиковать на русском языке
Британская писательница Джоан Роулинг начинает публиковать в Сети отрывки из своей книги «Икабог». Главы из новой книги Джоан Роулинг «Икабог» начали публиковать на русском языке. Джоан Роулинг впервые опубликует сказку «Икабог» (The Ickabog), которую написала больше 10 лет назад. описание и краткое содержание, автор Джоан Кэтлин Роулинг, читайте бесплатно онлайн на сайте электронной библиотеки
Джоан Роулинг опубликует повесть, написанную больше 10 лет назад
Предлагаем вам читать онлайн Икабог (Джоан Кэтлин Роулинг) бесплатно без сокращений. Британская писательница Джоан Роулинг сообщила, что решила поделиться со всеми сказочной повестью «Икабог», которую написала десять лет назад. Новaя книгa Джоан Pоулинг Икабог. Джоан Роулинг анонсировала новую книгу «Икабог» (The Ickabog), рукопись которой долгое время лежала у нее на чердаке.