На Руси же этот день прозвали «Сороки» и «Сорок сороков», связывая его с числом погибших на озере мучеников. День памяти 40 Севастийских мучеников в народе называется «сороки», а иногда «кулики». В народе считается, что в День Сорока святых можно гадать и призывать весну. День памяти Сорока севастийских мучеников в православии считается день всех православных мужчин, по аналогии с Днем жен-мироносиц (отмечается в мае), который считается праздником православных женщин.
Народные приметы на 22 марта. Почему в день Сорок желательно покататься на качелях?
Сороки теплые – сорок дней будет теплых, если холодные – жди сорок холодных утренников. Все православные верующие в День 40 святых обязательно должны посетить храм, помолиться и по традиции поставить 40 свечей и совершить 40 поклонов. День памяти 40 замученных севастийцев, который называется день 40 святых отмечают как церковный праздник 22 марта. Память святых 40 мучеников во всех древнейших месяцесловах относилась к кругу наиболее чтимых праздников и памятей святых. это православный праздник, день памяти Сорока мучеников Севастийских, называемый также Праздник 40 святых.
Сороки, Жаворонки 2025
Есть еще одна очень известная традиция: на сороки в домах обязательно пекут булочки в виде птичек или как их еще называют «жаворонки». Птичек пекут как бы в полете — это символизирует приход весны. Птичкам делают из изюма глазки, а в само тесто добавляют разные орешки. С такими булочками также связано гадание. Например, одну из булочек нарочно пересаливают, во вторую кладут монетку, в третью — кольцо. Кому какая булка достанется, у того такая жизнь и будет: у кого-то печаль и досада, если достанется соленая птичка, у кого-то достаток, если вытянет монетку, у кого-то будет свадьба, если достанется кольцо. Что нельзя делать в праздник 40 святых В этот день не стоит лениться, а лучше хорошо приготовиться к встрече весны и задобрить ее своей кулинарной выпечкой. В праздник 40 святых приметы достаточно интересны и самобытны. Считается, что в этот праздник заканчивается зима, и приходит весна.
Очень часто этот день совпадает с днем равноденствия. Его еще называют Сорочинцы, Сороки, Жаворонки, так как после зимнего странствования с юга летят к нам перелетные птицы и приносят с собой весну.
Считалось, что отказ в просьбе или любой помощи может повлечь неурядицы, болезни и другие проблемы. Нельзя обижать птиц — кричать на них, ловить, разорять гнёзда — плохая примета, которая говорит о том, что от человека удача отвернётся. Нельзя застилать стол белой скатертью — попасться на происки обманщика или мошенника. Нельзя покупать веник — таким веником можно привлечь нечистого в дом, который будет проказничать, бедокурить, отравлять домочадцам жизнь. Девушкам не рекомендуется надевать что-то блестящее.
По старинным поверьям, сорока заберёт удачу. Нельзя заниматься пересчётом ворон и галок — к разорению. По народным приметам, если 22 марта тёплый день — ближайшие 40 дней будут тёплыми. Тёплый ветер — к дождливому лету. Мороз — год окажется богатым на урожай. Чайки прилетели — скоро лёд пойдёт. Жаворонки прилетели — скоро наступит стабильное потепление.
Зяблики прилетели — к похолоданию.
В темнице воины провели ночь в молитве и снова услышали утешающий их голос Господа: «Верующий в Меня , если и умрет, оживет. Дерзайте и не страшитесь, ибо восприимете венцы нетленные». На следующий день суд и допрос перед мучителем повторился, воины же остались непреклонны.
Стояла зима, был сильный мороз. Святых воинов раздели, повели к озеру, находившемуся недалеко от города, и поставили под стражей на льду на всю ночь. Чтобы сломить волю мучеников, неподалеку на берегу растопили баню. В первом часу ночи, когда холод стал нестерпимым, один из воинов не выдержал и бросился бегом к бане, но едва он переступил порог, как упал замертво.
В третьем часу ночи Господь послал отраду мученикам: неожиданно стало светло, лед растаял, и вода в озере стала теплой. Все стражники спали, бодрствовал только один по имени Аглаий. Взглянув на озеро он увидел, что над головой каждого мученика появился светлый венец. Аглаий насчитал тридцать девять венцов и понял, что бежавший воин лишился своего венца.
Тогда Аглаий разбудил остальных стражников, сбросил с себя одежду и сказал им: «И я — христианин! Стоя в воде он молился: «Господи Боже, я верую в Тебя, в Которого эти воины веруют. Присоедини меня к ним, да сподоблюсь пострадать с Твоими рабами». Наутро истязатели с удивлением увидели, что мученики живы, а их стражник Аглаий вместе с ними прославляет Христа.
Тогда воинов вывели из воды и перебили им голени. Во время этой мучительной казни мать самого юного из воинов, Мелитона, убеждала сына не страшиться и претерпеть все до конца. Тела мучеников положили на колесницы и повезли на сожжение. Юный Мелитон еще дышал, и его оставили лежать на земле.
Тогда мать подняла сына и на своих плечах понесла его вслед за колесницей. Когда Мелитон испустил последний вздох, мать положила его на колесницу рядом с телами его святых сподвижников. Тела святых были сожжены на костре, а обуглившиеся кости брошены в воду, чтобы христиане не собрали их. Спустя три дня мученики явились во сне блаженному Петру, епископу Севастийскому, и повелели ему предать погребению их останки.
Епископ с несколькими клириками ночью собрал останки славных мучеников и с честью похоронил их. С ними же молитеся Христу о иже верою хвалящих вас: слава Давшему вам крепость, слава Венчавшему вас, слава Подавающему вами всем исцеления. С ними молитесь Христу о тех, кто воспевает вас: слава Давшему вам твердость, слава Увенчавшему вас, слава Тому, кто подает всем исцеления по вашим молитвам». О святых Севастийских мучениках Любителю мучеников наскучит ли когда творить память мучеников?
Честь, воздаваемая добрым из наших сослужебников, есть доказательство нашего благорасположения к общему Владыке. Ибо несомненно, что восхваляющий мужей доблестных не преминет и сам подражать им в подобных обстоятельствах. Искренно ублажай претерпевшего мучение, чтоб и тебе соделаться мучеником в произволении, и без гонения, без огня, без бичей оказаться удостоенным одинаковых с ним наград. А нам открывается случай подвизаться не одному мученику, и не двум только мученикам, даже не десятью ограничивается число ублажаемых: но сорок мужей, у которых в раздельных телах была как бы одна душа, в согласии и единомыслии веры показали одинаковое терпение в мучениях, одинаковую стойкость за истину.
Все подобны один другому, все равны духом, равны подвигом; посему и удостоены равночеснтых венцов славы. Что же делал преобладавший тогда? Он был искусен и обилен в средствах, то обольщать ласками, то совращать угрозами. И их сперва хотел очаровать ласками, пытаясь ослабить в них силу благочестия.
Рядом растопили баню, чтобы в смертной агонии воины отреклись от Христа и променяли Его на тепло... Но лишь один из страдальцев не выдержал и побежал к бане — и тут же упал перед ней замертво. Под утро, когда один из охранников проснулся, то увидел сиющие нимбы над головами каждого из тридцати девяти христиан. Осознав, почему венцов только 39, он воскликнул: «И я — христианин!
Утром воинов и стражника вывели из озера и перебили им ноги. Затем их тела на колесницах отвезли к костру и предали огню. Когда после казни минуло три дня, святых воинов увидел во сне епископ Севастийский Петр — ему было сказано похоронить их останки. Вместе с помощниками он по косточке собрал святые мощи и предал их земле с молитвой.
Когда празднуется память сорока Севастийских мучеников Память 40 мучеников, в Севастийском озере мучившихся, празднуется в Русской Православной Церкви 22 марта по новому стилю. Это непереходящий праздник, то есть дата его фиксирована. Храм 40 Севастийских мучеников Храм 40 Севастийских мучеников расположен в Москве недалеко от Новоспасского монастыря. Точный адрес храма: улица Динамовская, дом 28.
В 1640 году здесь, на Таганке, государь Михаил Федорович Романов, первый царь этой прославленной династии, определил, что здесь будут жить каменщики — строители стен монастыря и монастырского Спасо-Преображенского собора. Когда работы по строительству закончились, каменщики никуда не уехали и осели здесь, на Таганке. Именно их ремесло дало название двум соседним улицам — Большие и Малые Каменщики.
Праздник 40 святых: традиции и главные запреты праздника
Мучеников 14000 младенцев, от Ирода в Вифлееме избиенных. Му Еники 14000 младенцев от Ирода в Вифлееме избиенных. Сорок сороков день 40 Севастийских мучеников. Сороки праздник 2023 открытки. Праздник 40 святых в 2023 картинки. Праздник сорока мучеников в 2022. День 40 мучеников Севастийских. День сорока мучеников в 2023.
Храм 40 мучеников Севастийских в Москве икона Нектария Эгинского. Иисус и дети иллюстрации. Ascension Day. Праздники в 2022 религия картинки. День памяти 40 Севастийских мучеников икона. Петропавловская епархия. Архимандрит Кирион Родионов.
Икона 40 святых. Икона Христос царь Небесный. Сорок мучеников Севастийских Дионисий. День памяти 40 святых Севастийских мучеников. Служба в церкви. Празднования дня 40 Севастийских в храме. Служба в храме в праздник Севастийских.
Тогда он бросил их в темницу. Они молились и услышали знамение о том, что будут спасены, если вытерпят испытание. Воинов повели на мороз и раздели около озера, а рядом растопили баню, чтобы они мучились. Один из них не выдержал и бросился туда, но, переступив порог, упал замертво. Ночью неожиданно стало светло и тепло, лед растаял, а воины согрелись под солнцем. Тогда над их головами появились светлые венцы.
Увидев это, один из стражников присоединился к ним и стал усердно молиться. Мучеников все же лишили жизни за свою веру. Что нельзя делать В этот церковный праздник нельзя ссориться, ругаться и повышать голос. Запрещено завидовать.
С песнями-веснянками наряжали деревья, украшали их разноцветными ленточками, колокольчиками, игрушками, цветами, выпечкой. Можно мечтать, строить планы, заниматься планированием будущих дел. Такие дела, которые были распланированы на Сороки, могут исполниться. Народные приметы на 22 марта Теплый день - ближайшие 40 дней будут теплыми. Тёплый ветер - лето будет дождливым. Мороз - год окажется богатым на урожай. Скворцы прилетели - весна будет ранняя. От 15 до 22 марта не было дождей - лето будет засушливое. Воробьи расчирикались - перед потеплением.
Главные приметы и традиции празднования Говорили, что во время Сороки ночь становится равной дню, что является предвестником встречи с весной. Это время прихода первых жаворонков, и именно поэтому хозяйки начинали выпекать особые булочки из овсеного или ржаного теста, которые по форме напоминали жаворонков. Они щедро смазывали их медом, чтобы символически позолотить крылья и головы птиц. Считалось, что 22 марта важно раздавать этих жаворонков детям и самих их есть, чтобы птицы прилетели быстрее, ведь они считались послами весны. С этой даты также начинались утренники — утренние морозы. Они могли продолжаться 40 дней, что давало основание говорить о приближении Сороки дней. Если морозы держались до праздника Зосимы-пчеловода, предвещалось солнечное и теплое лето. Приметы о погоде на Сороки: Если в этот день небо облачно, и солнце редко заглядывает, это предвещает низкие весенние воды, а в летние месяцы не следует ожидать длительных ливневых дождей. Осень, в свою очередь, может быть засушливой и без особых осадков. Теплая погода на день Сороки святых обещает стабильную погоду на столько же дней вперед, в то время как холодный день может сулить до сорока дней морозов. В народе считалось, что количество лысых мужчин, встреченных в деревне в этот день, предвещает число будущих морозных дней.
22 марта — Сороки. История праздника, традиции, приметы
Это был светлый праздник, когда в дом можно было призвать большую у. Смотрите онлайн видео «22 марта праздник Сорок Святых. Сегодняшний день в народном календаре носит название Сороки или Сорок сороков. В церковном календаре за праздником закреплено конкретное число: Церковь чтит память Сорока святых Севастийских мучеников 22 марта.
Какого числа день памяти сорока мучеников, в Севастийском озере мучившихся в 2024 году
В такой день православные вспоминают 40 мучеников, которые были римскими легионерами. В день памяти 40 мучеников, в Севастийском озере мучившихся (9/22 марта) Святая Церковь установила совершать литургию, облегчать пост и тем этот день делать торжественнее. В 2013 году Праздник святых Сорока мучеников в Штипе был внесен в списки нематериального культурного наследия Северной Македонии ЮНЕСКО.[10]. В последний день сентября верующие отмечают особый праздник — День святых Веры, Надежды, Любви и их матери Софии. В народе считается, что в День Сорока святых можно гадать и призывать весну. День памяти 40 Севастийских мучеников в народе называется «сороки», а иногда «кулики».
История праздника Сорок сороков
- Церковный праздник сегодня 22 марта 2024: Что нельзя делать, приметы
- 40 Севастийских мучеников - журнал "Фома"
- Сороки: что за праздник, традиции и приметы, рецепт печенья, что нельзя делать 22 марта
- 40 Севастийских мучеников - журнал "Фома"
- Что можно и нельзя делать в день Жаворонка 22 марта, который называют Сорок Сороков
- История праздника Сорок сороков
22 марта – день памяти сорока Севастийских мучеников
Почти каждый день в православном календаре отмечен каким-то церковным праздником — например, днем памяти одного или сразу нескольких святых. Со́роки, Жаворо́нки — день народного календаря у славян, приходящийся на 9 марта (22 марта). В народной этимологии название дня произошло от Сорока мучеников севастийских. весна начинается, день с ночью меряется-равняется (наступает равноденствие). Согласно традиции, в День памяти 40 севастийских мучеников нужно посетить храм, вознести молитву святым.
В чем заключается суть Дня 40 мучеников
В течение первой недели поста перед Пасхой соблюдаются строгие ограничения, православные христиане должны воздерживаться от мяса, молочных продуктов, яиц, рыбы, масла и вина. Однако, если здоровье не позволяет его соблюдать, могут быть сделаны определённые послабления. Что нельзя делать сегодня 22 марта 2024 по церковному календарю 22. Проходит Великий пост, а точнее — пятница первой седмицы Великого поста.
Полагается строгий пост, отказ от развлечений и праздного отдыха. Сухоядение растительная пища без добавления растительного масла и без термической обработки. Лень — это греховная страсть, которая мешает духовному росту.
Во время Великого поста верующие стараются избегать лени, стараются быть усердными и ответственными. Ненависть — одна из самых тяжёлых страстей, которая разрушает душу. Нужно прощать тех, кто обидел, и молится о благословении для них.
В целом, борьба с греховными страстями во время Великого поста помогает верующим очистить свою душу и приблизиться к Богу. Это время требует усилия и самоотверженности, но оно также дарит возможность ощутить Божью благодать и любовь. Народные приметы на 22 марта 2024 года Согласно древним русским преданиям, в этот особенный день прилетает сорок различных видов птиц из тёплых краёв.
Всё начинается с прилёта жаворонков, что и послужило названию праздника. Это символизировало не только начало весны, но и окончательное прекращение зимы. Возвращение перелётных птиц означает приближение тёплых дней.
Тёплый день — можно ожидать продолжения тёплой погоды в течение ближайших 40 дней. При появлении тёплого ветра, вероятно, наступит дождливое лето. Первый раскат грома предвещает год с нехваткой урожая.
Скворцы прилетели — к ранней весне. Чайки прилетели — скоро начнётся оттаивание льда.
Если в этот день облачно и морозно, то это хороший знак, свидетельствующий о скором приходе тепла и начале времени посева. Погода в день Сороки святых часто считалась предвестником того, какая будет погода в день святого Петра. Если на Сороки было ясно и солнечно, то и Петров день пройдет с хорошей погодой. Раннее таяние снега на Сороки святых свидетельствует о быстром приходе весны и активном начале водоотлива, что в свою очередь может спровоцировать буйный рост травы и растений.
В день празднования 40 святых, который приходится на время Великого поста, действуют те же ограничения, что и в любой другой день поста. Разрешено потребление пищи с растительным маслом и употребление кагора. Как и в другие значимые церковные праздники, в этот день не рекомендуется заниматься работой, шитьем, стиркой или выполнять тяжелый физический труд. Во время празднования 40 святых не стоит брать в долг или давать взаймы деньги. Также следует воздержаться от ссор, ругани, сквернословия и проявления агрессии. По многовековой традиции в этот день рекомендуется посетить церковь и помолиться, а также зажечь 40 свечей.
Старинный обычай в день 40 святых включает приготовление 40 булочек, которые по форме напоминают жаворонков, и их раздачу детям для призыва птиц, чтобы домашняя птица не болела.
В этот день необходимо отказаться от физического труда. Фото: Pxfuel.
Их ни раз пытались сломить различными пытками и испытаниями с помощью камней и ледяной воды, однако, всякий раз Господь оказывал воинам поддержку и помогал преодолеть все страшные испытания. Эти люди прошли тяжелый муть из мук, однако, не отступились от своей веры в Господа и Иисуса Христа и приняли страшную смерть во имя заповедей христианских. Также в этот день в народе отмечают праздник под названием «Сороки».
Отвечая на вопрос, когда праздник 40 святых, сообщаем: 22 марта православный праздник 40 святых, один из самых почитаемых в году праздников — 40 святых. В этот день даже немного смягчается строгость Великого поста , можно употреблять пищу с маслом и выпить кагора. Далее смотрите все, что надо знать по теме праздника 40 святых. Праздник 40 святых в 2022 году 22 марта православная и католическая церковь отмечает праздник 40 святых.
В этот день почитается память Сорока Севастийских мучеников. В народе же в этот день отмечается праздник Сороки.
В ожидании весны и хорошего урожая
- Церковный праздник сегодня 22 марта 2024: Что нельзя делать, приметы
- 22 марта – день памяти сорока Севастийских мучеников
- В ожидании весны и хорошего урожая
- Народные приметы на 22 марта 2023 года: что можно и чего нельзя делать в этот день
- Праздник 40 святых в 2023 году. Праздник Сороки
Память о подвиге и страданиях: Чем прославились Сорок мучеников Севастийских
Фото: pixabay. Крестьяне говорили, что «на Сороки день с ночью меряется, зима кончается, весна начинается». А предвестниками весны были жаворонки хотя на Сороки, по поверью, из-за моря прилетали 40 разных птиц. Фото: МК в Бурятии Хозяйки загодя выпекали из теста печенье в виде птиц, как правило, 40 штук — по числу погибших мучеников. Для этого использовали упругое, хорошо вымешанное тесто, в качестве смазки — сладкий крепкий чай. Печенье давали ребятне, приговаривая: «Жаворонки прилетели, на головку детям сели». Детвора залезала на крыши, привязывала «жаворонков» к шестам и зазывала птиц скорей прилетать и приносить весну. Затем выпечку крошили и раскидывали по сторонам. Весна могла быть и обманчивой — утренние морозы еще бывали сильны. Чтобы защититься от «утренников», хозяйки пекли из ржаной или овсяной муки 40 шариков — «сороки святые, колобаны золотые». Их полагалось по одному выбрасывать из окна в течение 40 дней.
В этот день верующие ходят в церковь и ставят сорок свечей в честь погибших воинов. Также можно помолиться и попросить защиту от бед и болезней, поблагодарить Господа за все, что имеется.
В дрожжи добавить по чайной ложке теплой воды и сахара. Тесто посыпать мукой, накрыть чистой салфеткой и убрать в тёплое место. Когда поднимется тесто, добавить оставшуюся муку, масло, соль и вымешивать до тех пор, пока тесто не перестанет прилипать к рукам. Если тесто не отстает от рук и расползается, нужно добавить больше муки. Когда подготовите тесто, посыпьте его мукой, накройте салфеткой и поставьте в теплое место, чтобы оно поднялось. Поднявшееся тесто обожмите рукой и дайте подойти ещё раз. Потом сделайте печенье в форме жаворонков: Из теста скатайте небольшой жгут, свяжите его узлом, а концы вытяните.
Из одного конца вылепите голову, вытянув клюв, вместо глаз вставьте две изюминки или ягодки. Другой конец примните и надрежьте ножом, сделав подобие хвоста. В былые времена в одно печенье, под крыло жаворонка, прятали монетку. По поверью, кому она попадется, тот будет весь год счастлив. По обычаю, головки «жаворонков» отдавали скотине, а туловище съедали дети. Народные приметы на 22 марта 2023 года Если на Сорок святых оттепель, то будет хороший урожай проса.
Раньше в булочки в виде жаворонков прятали мелкие предметы для гадания. Считалось, что если внутри булочки окажется кольцо — значит невеста скоро выйдет замуж, монетка предвещала достаток, а узелок — к рождению ребенка. Кто отмечает Именины Человек, который имеет имя святого, отмечает свой «имен день» в и получает поздравления. Какие ещё праздники отмечаются 22 марта В мировом контексте 22 марта является Всемирным днем водных ресурсов, который напоминает о необходимости сохранения и рационального использования воды.
Также 22 марта признан Международным днём таксиста.
Обратив внимание на свойство страны, что она холодна, на время года, что оно зимнее, заметив ночь, в которую стужа простиралась до наибольшей степени, а притом дул еще и северный ветер, дал он приказание, всех их обнажив, уморить на открытом воздухе, заморозив среди города. Выслушав тогда это повеление рассуждай по этому о непобедимом мужестве мучеников , каждый с радостию сбросил с себя последний хитон, и все потекли на встречу смерти, какою грозила стужа, поощряя друг друга, как бы шли к расхищению добычи. Благодарим Тебя, Господи, что с этою одеждою свергаем с себя грех; чрез змия мы облеклись, чрез Христа совлечемся. Не будем держаться одежд ради рая, который потеряли.
Тяжко ли для раба потерпеть, что терпел и Владыка? Лучше же сказать, и с самого Господа мы совлекли одежды. Это была дерзость воинов; они совлекли и разделили по себе Его одежды. Поэтому загладим собою на нас написанное обвинение. Жестока зима, но сладок рай; мучительно замерзнуть, но приятно упокоение.
Не долго потерпим, и нас согреет Патриархово лоно. За одну ночь вменяем себе целый век. Пусть опаляется нога, только бы непрестанно, ликовать с Ангелами! Пусть отпадает рука, только бы иметь дерзновение воздевать ее ко Владыке! Сколько наших воинов пало в строю, сохраняя верность царю тленному?
Ужели мы не пожертвуем своею жизнию из верности Царю истинному? Сколько человек, уличенных в преступлении, подверглись смерти злодеев? Ужели мы не вынесем смерти за правду? Не уклонимся товарищи, не обратим хребта диаволу. Есть у нас плоть, не пощадим ее.
Поелику непременно должно умереть, то умрем, чтоб жить. Да будет жертва наша пред Тобою, Господи Дан. Как жертва живая, благоугодная Тебе, да будем приняты мы, всесожигаемые сим хладом, — мы, приношение прекрасное, всесожжение новое, всеплодствуемое не огнем, но хладом». Когда же мученики подвизались, а страж наблюдал, что произойдет: видит он необычайное зрелище, видит, что какие-то силы сходят с небес, и как бы раздают воинам великие дары от Царя. И всем прочим разделили они дары; одного только оставили они не награжденным, признав его недостойным Небесных почестей; и это был тот, который, вскоре отказавшись от страданий, перешел к противникам.
Жалкое зрелище для праведных! Воин-беглец, первый из храбрых — пленник, овца Христова — добыча зверей. Но еще более было жалко, что он вечной жизни не достиг, и не насладился настоящею; потому что плоть тот час у него рассыпалась от действия на нее теплоты. Но как этот животолюбец пал, без всякой для себя пользы для себя преступив закон: так исполнитель казни, едва увидел, что он уклонился и пошел к бане, сам стал на место беглеца, и сбросив с себя одежды, присоединился к обнаженным, взывая в один голос со святыми: Я христианин! И внезапностию перемены изумив предстоящих, как число собою восполнил, так и своим присоединением облегчил скорбь об ослабевшем, поступив по примеру стоящих в строю, которые, как скоро падет кто в первом ряду, тотчас замещают его собою, чтоб убитым не разрывался у них ряд.
Подобно этому поступил и сей. Видел он Небесные чудеса, познал истину, притек ко Владыке, стал сопричислен к мученикам! Иуда пошел прочь, а на место его введен Матфей! Подражателем стал Павловым вчерашний гонитель, а ныне благовествующий. И он имел звание свыше ни от человек, ни человеком Гал.
Уверовал во имя Господа нашего Иисуса Христа, крещен в Него не другим кем, но собственною верою, не в воде, но в крови своей.
История праздника
- 22 марта праздник Сорок Святых. Собор Сорока Мучеников. Народные приметы и традиции.
- 40 мучеников Севастийских: чем известны и в чем помогает икона, молитвы
- Праздник сорок святых в 2024
- Лента новостей
- 22 марта – день памяти сорока Севастийских мучеников
- Навігація записів