популярнейшие книги данной тематики, достойные Вашего внимания, по мнению участников проекта.
Лучшие книги определены
В литературу Кочергин пришёл случайно, записав по просьбе друга один из своих устных рассказов, — сегодня его книги пользуются заслуженной любовью читателей и критики. Все книги вышли на русском языке в 2023 году и доступны в Букмейте. Рассказываем о лучших книгах прошлого года, созданных в самых разных жанрах — художественной литературы, нон-фикшн, поэзии и детской литературы.
Лауреаты российских литературных премий 2022
Луиза Глик дает слово даже цветам, осознающим себя в этом вечном движении от утра к ночи, от весны к зиме, от жизни к смерти. Философская, психологическая и поэтичная книга. Окидывая взглядом давние времена, можно увидеть, что обычные человеческие отношения мало изменились с тех пор. Яков Франк существовал в реальности, создал собственное учение на основе иудаизма, менял на протяжении жизни религию не один раз. Это сложная и противоречивая фигура, жизненная история героя стала отличным материалом для книги такого масштаба. История человека, который объявил себя мессией, рассказанная его современниками, что с удивлением наблюдали, как меняются его представления о мироустройстве. История начинается во время правления последнего императора и продолжается после смерти Мао. В центре сюжета — мудрая женщина, которая стала ровесницей новой эпохи. Выйдя замуж всего в семнадцать, она подарила мужу девятерых детей, из которых всего один был мальчиком. Войны и социальные катастрофы XX века не способствовали процветанию семьи. Шангуань Лу приходилось всю жизнь очень тяжело работать, а дети научились у нее главному — не сдавайся, что бы ни случилось.
Старинное пророчество приводит его к удивительным тайнам рыцарского ордена Тамплиеров. Рене Толедано увлекался регрессивным гипнозом, чтобы узнавать больше о прошлых жизнях. Его единственная попытка отправиться таким образом в будущее обернулась кошмарным осознанием. У человечества, если все пойдет так как есть, будущего нет. Вымирание пчел по цепочке приведет к голоду и ужасающей войне, опасной для всего человечества. Только древнее «Пророчество о пчелах», написанное в 1099 году тамплиером.
Теперь у Микеле есть странный друг и особая тайна. И это правда. Мальчик очень любит своего деда, терпеть не может посещать школу и с удовольствием мастерит разные поделки. Однажды он узнаёт, что существует школа, в которой учатся одни мальчишки. И Грегуар решается написать туда письмо. К нему Грегуар прилагает подробный чертёж своего первого изобретения — машинки для чистки бананов. А может, правда, хорошие отметки — не то, к чему стоит всем стремиться?.. Преступление совершается на самых первых страницах книги; следующие несколько лет Сюзи, попавшая в свой персональный рай, наблюдает за жизнью своих близких и убийцы и размышляет об их судьбах. Амира и Хасана разделяла пропасть. Один принадлежал к местной аристократии, другой — к презираемому меньшинству. У одного отец был красив и важен, у другого — хром и жалок. Один был запойным читателем, другой — неграмотным. Заячью губу Хасана видели все, уродливые же шрамы Амира были скрыты глубоко внутри. Но не найти людей ближе, чем эти два мальчика.
О реальности и выдуманных мирах. О чувствах, мечтах и страхах.
Если вам близка тематика самопоиска и самопознания, если вам близок роман «Нормальные люди» Салли Руни, то «Год порно» обязательно стоит прочитать. Это история, которая затрагивает глубинные струны души и заставляет задуматься о многих аспектах современной жизни. Главный герой Марк, попав в непростые обстоятельства, пытается выживать, работая в кафе и переводя субтитры для порнофильмов. Но это роман не только о выживании — это история о неразделенной любви, о мучительном стремлении найти свое место в мире и разобраться в собственных чувствах. Михаил Елизаров, «Скорлупы. Кубики» Что делает этот сборник особенным, так это способность Елизарова играть с форматом рассказа, показывая мастерство в создании уникальных миров. От пронзительной истории о призраке абортированного младенца до остроумной переписки с мошенниками — каждый рассказ несет свою уникальную эмоциональную нагрузку и интеллектуальную глубину. Елизаров, кажется, берет читателя за руку и ведет по лабиринту своих мыслей и идей, показывая, как может эволюционировать писательское мастерство. Сборник «Скорлупы. Кубики» Михаила Елизарова — путешествие по миру современной русской литературы, куда автор заманивает читателя разнообразием жанров и стилей. Вместо ожидаемого продолжения своего романа «Земля» Елизаров выбрал другой путь, представив нам компиляцию из двух сборников, каждый со своей особенной атмосферой. Этот сборник — настоящее пиршество для тех, кто ценит литературное разнообразие. Елизаров не просто рассказывает истории, он создает миры, каждый из которых уникален и неповторим.
Лауреаты российских литературных премий 2022
Там, одна проводя свой несостоявшийся медовый месяц, она переписывается с бабушкой, открывая для себя заново исторшю семьи. В далеком 1914 году светская львица Эдит Вандербильт, отчаянно пытается сохранить свой знаменитый дом, поместье Билтмор, после смерти любимого мужа. Она полна решимости хранить наследие Вандербильтов, Однако у ее дочери, Корнелии, другие мечты - мир вокруг стремительно меняется и манит ее далеко за позолоченные ворота Билтмора. Этих четырех необыкновенных женщин связала драгоценная семейная фата, которая обещала счастье ее обладательнице на всю жизнь. Но так ли важна семейная реликвия, если каждый сам является творцом своего счастья? Дмитрий Овсянников «Брабантский мастер Иероним Босх» Мир до сих пор не оставляет попыток разгадать все загадки, что оставил в своих картинах мастер из города Босха. Уже при первом взгляде на его работы буря противоречивых эмоций охватывает зрителя. Абсурдистские средневековые этюды складываются в эпические полотна. Кем был творец, воплотивший настолько смелые идеи?
Ведь подобные картины просто так не рождаются. Расцветала эпоха Возрождения. Удивительно уже то, что противники Босха смогли развернуть полномасштабную войну против картин мастера живописи только после его смерти. Было ли это покровительством ада, небес или простых людей, окружавших и любивших его, не знает никто… Первый биографический роман на русском языке приоткроет завесу тайн, скопившихся над мрачными работами художника Иеронима Босха. Павел Пепперштейн «Бархатная кибитка» Новый роман Павла Пепперштейна, на первый взгляд посвященный описанию собственного детства. На самом деле этот роман представляет собою опыт изучения детства как культурного феномена. Различные типы детств и отрочеств английское детство, французское, позднесоветское, русско-дворянское, скандинавское так или иначе появляются в этом повествовании. Детство осторожно крадется по тонкой линии между мирами.
В том числе между мирами литературных традиций и пространством литературного эксперимента. В последних главах выясняется, что роман представляет собой испытание нового жанра, которому автор присвоил название «эйфорический детектив». И цель вроде бы уже почти достигнута: строятся санитарно-исправительные лагеря, ведется строгий контроль за рождаемостью, вырубаются виноградники вино — зло , но тут в закрытую для иностранцев Лакуну тайком пробирается молодой француз, исследователь древних верований. Его планы по изучению запрещенного культа дьявола нарушает внезапно вспыхнувшая любовь к дочери диктатора, к тому же на его поиски брошены все силы государственной безопасности. Они — дочери богатейших людей Великобритании. Но так ли все прекрасно на самом деле? Шесть учениц элитной школы для девушек, как и все остальные их сверстники, переживают юность — непростой, хрупкий и очень важный период. Первая любовь, первое предательство, поиск себя, нескончаемые конфликты с родителями и внутренними демонами — каждая из наших героинь пройдет свой тяжелый, интересный путь.
В каждой из них мы узнаем себя, свои пороки и достоинства. Это история о дружбе, взрослении, разрушении воздушных замков, а также о соперничестве, переросшем в страшную вражду, что приведет к непоправимым последствиям и первым шрамам.. Сергей Зацаринный «Венгерская вода» 1355 год. Торговец благовониями из Египта бесследно исчезает во время поездки в Золотую Орду. На поиски отправляется его брат. Идя по следу, он все далее углубляется в просторы Великой Степи, пока не оказывается в городе Мохши, затерянном в глухих лесах у самой окраины таинственной Страны Мрака. Ему и его новым друзьям предстоит распутать клубок старинной тайны, завязанный вокруг гробницы некогда могущественной царицы Баялунь, супруги хана Узбека. Ожившая сказка оказывается смертельно опасной.
Татьяна Щербина «Перипетии. Сборник историй» «Но как не сдаваться ястребу, кружащему в небе, ядовитой твари, притаившейся под кустом, психу, который вышел из тумана, вынул ножик из кармана? Просто внимательно смотреть в окно, выходящее на близлежащие улицы или на весь большой мир, — окно глобальной сети, сидеть в засаде и быть каждый в своем всеоружии». Собранные в книге Татьяны Щербины истории посвящены, на первый взгляд, далеким друг от друга темам: от воспоминаний о перестроечной России до сериалов и древнегреческой философии. Однако их связывает общая цель — попытка разгадать сам ход времени, неумолимо следующий от одной катастрофы к другой. Герои этих историй — своеобразные зеркала, в которых можно рассмотреть самые разные способы проживать трудные времена. Автор фиксирует важнейшие точки нашей общей и своей личной истории, то возвращаясь в памяти на несколько десятилетий назад, то обращая свой взгляд к тревожной современности. Татьяна Щербина — поэт, прозаик, эссеист, журналист, переводчик, автор книг «0-0 Ноль-Ноль » 1991 , «Жизнь без» 1997 , «Побег смысла» 2008 , «Размножение личности» 2010 , «Хроники» 2017.
Юрий Хилимов «Икар из Пичугино тож» "Икар из Пичугино тож" — это роман взросления, семейная летопись, точнее часть этой самой летописи. Автор погружает читателя в камерный мир дач Пичугино тож, наполненный чудесами, удивительными традициями и особой, присущей только этому месту, мифологией. Каждая семья — это маленькая а иногда и не очень вселенная. И как всякая вселенная она сугубо индивидуальна. Основной фокус истории направлен на юного Алешу, мальчика необыкновенного склада ума, и его взаимоотношения с дедушкой и другими родными. Однажды мальчик заметил на стене своей комнаты картину Брейгеля «Падение Икара», и та полностью захватила его сознание. В попытке понять глубинный смысл произведения Алеша обращается за помощью к дедушке, который вместо обычного объяснения, решает помочь внуку самостоятельно найти ответ. Это история о семейных узах, любви, преемственности, личностном росте.
Прекрасная летняя книга для солнечных деньков и теплых вечеров. Электронное издание Динамичный true crime об Америке начала XX века. Летом 1903 года Нью-Йорк захлестнула волна преступности. Похищения детей, расстрелы, взрывы домов, угрозы судьям, сенаторам и светским дамам. Все жертвы — итальянцы. На месте преступления находили изображения черной перчатки. В городе шептались «La Mano Nera — Общество черной руки». Полиции не было дела до расправ какой-то банды над «макаронниками».
На счастье, в борьбу с преступниками вступил Джозеф Петрозино, прослывший «итальянским Шерлоком Холмсом». Война между блестящим детективом и самым смертоносным тайным обществом в истории Америки.
Из писателей детективов больше известны Цзы Цзиньчэнь и Чжоу Хаохуэй. Российские издательства «ЭКСМО» и Inspiria приобрели права на эти книги, когда они «выстрелили» на англоязычном рынке. Думаю, все любители фантастики знают Лю Цысиня.
Есть, впрочем, и другие интересные фантасты, например, Баошу и Чэнь Цюфань. Детективы, фантастика и фэнтези — сейчас самые читаемые жанры. Литературный дебют Май Цзя, бывшего сотрудника разведывательной службы, который не понаслышке знаком с тонкостями криптографии. Книги этих авторов можно найти в России? А в Китае речь идет скорее о литературном буме на выжженной земле. Когда умер Мао и культурная революция закончилась, в страну хлынул поток переводных книг.
Мальчики и девочки, сосланные в годы культурной революции на перевоспитание в деревню, вернулись домой, поступили в университеты и начали писать книги. Это и есть то самое золотое поколение. Самый титулованный китайский автор — нобелевский лауреат Мо Янь. Самые известные его книги в России перевели. Но это серьезная литература, ее тиражи всегда меньше, чем у жанровых книг. Но с тем, чтобы читатели совсем ничего не поняли, я не сталкивалась.
Бывают истории другого рода. Книга Янь Гэлин «Маленький журавль из мертвой деревни», которую я переводила, рассказывает о тяжелой жизни японки, которая волею судеб оказалась в Китае и стала второй женой китайского мужчины. Семья скрывала ее статус, потому что к власти пришли коммунисты и вторая жена — уже не комильфо. Одна читательница в отзыве написала: история высосана из пальца — почему эта женщина просто не вернулась в Японию? С таким же успехом можно спросить: почему узник ГУЛАга не вышел на свободу и не уехал за границу? Тут уже проблемы с пониманием не только китайских тем.
Лю Чжэньюнь, «Дети стадной эпохи» Издательство «Гиперион», 2019 год Бойкая и смешная сатира на китайское общество и настоящая энциклопедия современной китайской жизни. Роман панорамой охватывает жизнь крестьян и фабричных рабочих, проституток и хозяев закусочных, бизнесменов и нечистых на руку чиновников. Чтение довольно легкое, но познавательное. За переводные книги присуждают единственную известную премию «Букер». Китайцев номинируют, но лауреатами они не становятся. Раньше, когда был еще азиатский «Букер», китайские авторы побеждали, но теперь этого нет.
Хотя в каждой стране существуют какие-то премии за переводную книгу, у нас это — «Ясная Поляна», где в этом году номинирована книга Чжан Юэжань «Кокон». Все дело в том, что писателей в мире много, а премий мало. Но значение премий в литературном процессе постепенно нивелируется. Последних нобелевских лауреатов читают гораздо меньше, чем 10 лет назад. Раньше если автор получил Нобелевскую премию, его бросались читать, покупать, издавать. А сейчас — получил и ладно, как-то все дальше живут.
И то не факт. А если ты в Китае не очень успешен, то нечего и пытаться, вряд ли кто-то захочет тебя издавать. Другое дело — авторы с китайскими корнями, которые родились и выросли на Западе. Они представляют, как написать роман в китайском антураже, чтобы он понравился англоязычной аудитории, пишут сразу на английском китайского обычно просто не знают — от Китая у них только фамилия и разрез глаз. Янь Лянькэ, «Дни, месяцы, годы» В сборнике «Папапа». Издательство «Гиперион», 2018 год Букмекеры каждый год прочат Янь Лянькэ Нобелевскую премию по литературе, и вполне заслуженно, поскольку его можно назвать самым смелым и неординарным современным китайским автором.
Главные герои романа — четверо молодых людей, очень непохожих друг на друга: самовлюбленный актер-неудачник, невинный художник, помешанный на спорте боксер и бизнесмен-нигилист. Единственное, что их объединяет, — это дом Кёко, где каждый из них находит понимание загадочной хозяйки и приют от гнетущей реальности. Юкио Мисима — один из самых выдающихся и популярных японских авторов, трижды номинант на Нобелевскую премию. В героях «Дома Кёко» Мисима отобразил четыре грани своей личности, отчасти предсказав в их судьбе повороты собственной жизни.
Ввязавшись в революционные дела сперва из любопытства и лишь затем — по зову сердца, Мартин обнаруживает себя в центре стремительно развивающихся событий, которые испытают его на прочность и заставят задуматься о цене и природе насилия. Артуро Перес-Реверте — испанский писатель, в прошлом военный репортер. Его исторические и приключенческие романы хвалят за головокружительный нарратив, эпичный размах и становление героя в духе классиков вроде Дюмы или Жюля Верна. Он просит звать его Измаил, как персонажа из «Моби Дика», и в персонале больницы также видит литературных героев.
Воспоминание за воспоминанием, он пытается восстановить прошлую жизнь, кружа вокруг разгадки, как мотылек вокруг пламени, — не подозревая, что тем самым приближает себя к погибели. Жауме Кабре уже при жизни стал одним из признанных классиков каталонской литературы. Для его романов характерны переплетение фантазии и реальности, чередование рассказчиков и нелинейное повествование. Локон работает мойщицей окон, а на досуге коллекционирует кружки и тайно встречается с сыном местного аристократа.
Таинственное исчезновение возлюбленного побуждает Локон отправиться в невероятные приключения. Брендон Сандерсон — один из крупнейших авторов фэнтези за всю историю жанра, к 48 годам написавший более 70 книг, более 30 из которых — романы. Для Сандерсона «Локон» стал экспериментом: то ли сказка, то ли приключенческий роман, обаяние которого можно сравнить разве что с классическими фэнтези-историями вроде «Звездной пыли» Нила Геймана. Госпожа Рупа Мера пытается найти достойного жениха для младшей дочки Латы, но та — 19-летняя студентка, слишком современная и независимая для брака по расчету.
Для нее важнее всего не выбор семьи, а голос сердца. Викрам Сет — современный классик, индийский романист и поэт, пишущий на английском языке. Его опус магнум, «Достойный жених», стал одним из самых длинных романов в истории англоязычной литературы, опубликованных одним томом. Он был экранизирован как сериал канала BBC в 2020 году.
В этом романе Пьетро отправляется на помощь маленькой девочке Эве, живущей в доме на холме с домоправительницей и няней. Как это часто случается с детьми, у Эвы появился воображаемый друг.
История эмиграции, символизма и проживания асексуальности скоро появится на страницах нового цифрового издательства. Авторы, которые вас удивят Чтобы в 2024-м не бояться браться за новое, смотрим, как это удаётся писателям, с творчеством которых мы знакомы уже много лет. Их жанровые эксперименты хоть и неожиданны, но удивительно приятны и вдохновляют на перемены. Обложка книги «Маг тишины. Лето целого века» и его продолжения «1913.
Что я на самом деле хотел сказать». Издание посвящено немецкому романтику, художнику Каспару Давиду Фридриху, признание которому уже было выражено в одном из предыдущих авторских сборников. Теперь полное восхищение письмо приобретает форму оды, вылившейся в полноценный сборник авторства немецкого публициста. Обложка книги «Осколки света», Джоанн Харрис Всем поклонникам детективов посвящается: автор бестселлеров «Шоколад» и «Ежевичное вино» выпускает роман, не имеющий ничего общего с двумя этими книгами. История 50-летней Берни Мун берёт новый виток после убийства её соседки. И вопрос сюжета состоит даже не в разгадке тайны, а в возможности обрести жизнь, которую главная героиня наконец может посвятить себе самой. Новые подходы к привычному Сохранять традиции — важно, а вот следовать традиционным подходам — не всегда.
Верх одерживают только те, кто мыслит нестандартно и ищет иные способы, порой пренебрегая правилами, но всегда совершенствуя своё мастерство. Опыт управления, инновационных подходов и правил, которых, как красноречиво гласит название книги, на самом деле не существует. Автор на собственных примерах рушит стереотип о важности первенства в переговорах и эффективно доказывает, что главное — не победа, а весь выстраиваемый процесс. Путь к себе и личной продуктивности, итог которого не оставит равнодушными любителей хэппи-эндов.
6 книг финалисток «Женской премии за художественную литературу — 2023»
Выбирайте художественную или документальную литературу: в нашу подборку также вошли издания, рассказывающие, как хрущевка стала феноменом оттепели и почему именно Юрий Гагарин. Номинация «Лучшее издание классической художественной литературы»: комплект из 4 книг «Зимние сказки» (Щелкунчик и мышиный король. Список лучших книг весенней ярмарки интеллектуальной литературы non/fiction составила литературный критик «» Наталья Кочеткова. Какие книги уже в этом году стали самыми читаемыми и популярными. Мы собрали для вас жемчужины художественной литературы и интересный нон-фикшен.
Литература
Это очень плохо. После того как читатели приняли на ура книгу Лю Цысиня, издатели решили не заморачиваться. Потому что перевод с английского выполнить быстрее и дешевле. И переводчиков больше. Сначала с английского переводили только жанровые книги, а теперь и серьезных авторов не считают зазорным. Я постоянно об этом пишу, но не думаю, что кто-то прислушается. Су Тун «Луна на дне колодца» ИД «Леонардо», 2011 год Небольшая повесть одного из самых именитых китайских авторов, экранизированная Чжан Имоу под названием «Подними красный фонарь». Начало 20-го века, усадьба со зловещей историей, богатый хозяин которой решает взять себе новую жену, еще не зная, чем все это кончится. Их подходы отличаются от наших? Переводчики среднего уровня — не суперзвезды — обычно сглаживают углы, местами упрощают текст или дописывают за автора, если считают, что тот чего-то недоговорил. Иногда что-то сокращают.
Доля иностранной литературы на англоязычном рынке невелика, поэтому читатель требует от переводчика большей адаптации. А в России наоборот — на полках больше переводных книг, поэтому читатель умеет и любит воспринимать «чужое», и переводчик может держаться ближе к оригиналу. Иностранного автора мы стараемся показать таким, какой он есть. Не считаем, что он заведомо хуже российских писателей, и от читателя тоже ожидаем некоторой работы мысли. Линь Ихань «Райский сад первой любви» Издательство «Есть смысл», 2021 год «Моя темная Ванесса» в китайских декорациях. Роман о том, как двенадцатилетнюю Фан Сыци растлевает взрослый репетитор по литературе. Скорее всего, книга написана по следам личной травмы, с которой Линь Ихань так и не смогла справиться. Писательница покончила с собой в возрасте 26 лет. Писатели хорошие и плохие — Какие китайские книги становятся бестселлерами в Европе? Из писателей детективов больше известны Цзы Цзиньчэнь и Чжоу Хаохуэй.
Российские издательства «ЭКСМО» и Inspiria приобрели права на эти книги, когда они «выстрелили» на англоязычном рынке. Думаю, все любители фантастики знают Лю Цысиня. Есть, впрочем, и другие интересные фантасты, например, Баошу и Чэнь Цюфань. Детективы, фантастика и фэнтези — сейчас самые читаемые жанры. Литературный дебют Май Цзя, бывшего сотрудника разведывательной службы, который не понаслышке знаком с тонкостями криптографии. Книги этих авторов можно найти в России? А в Китае речь идет скорее о литературном буме на выжженной земле. Когда умер Мао и культурная революция закончилась, в страну хлынул поток переводных книг. Мальчики и девочки, сосланные в годы культурной революции на перевоспитание в деревню, вернулись домой, поступили в университеты и начали писать книги. Это и есть то самое золотое поколение.
Самый титулованный китайский автор — нобелевский лауреат Мо Янь. Самые известные его книги в России перевели. Но это серьезная литература, ее тиражи всегда меньше, чем у жанровых книг. Но с тем, чтобы читатели совсем ничего не поняли, я не сталкивалась. Бывают истории другого рода. Книга Янь Гэлин «Маленький журавль из мертвой деревни», которую я переводила, рассказывает о тяжелой жизни японки, которая волею судеб оказалась в Китае и стала второй женой китайского мужчины. Семья скрывала ее статус, потому что к власти пришли коммунисты и вторая жена — уже не комильфо. Одна читательница в отзыве написала: история высосана из пальца — почему эта женщина просто не вернулась в Японию?
Однако, за внешне игровой формой кольца рекурсий, сильная притча, трагическая история отцовства, вины и войны, выстроенная так мастерски, что суть интриги становится ясна лишь на последних страницах. Евгений Кремчуков, «Волшебный хор» Евгений Кремчуков - Волшебный хор Современная русская литература нечасто обращается к образу молодого карьериста-чиновника, из всего многообразия только и неприятный персонаж «Немцев» Терехова и куда более симпатичные герои идиатуллинской «Бывшей Ленина» и «Кластера» Дмитрия Захарова. Баврин Евгения Кремчукова продолжает эту галерею, и созданный им образ из тех, с кем хочется отождествить себя. История о том, как будучи в системе, остаться человеком, актуальная для большинства из нас. Екатерина Манойло, «Отец смотрит на запад» Екатерина Манойло - Отец смотрит на Запад Роман молодой и прекрасной победительницы прошлогоднего «Лицея» не только завоевал читательские сердца, судя по рейтингу и количеству рецензий на LiveLib, но также удивительно и печально попал в тренд. Казахстан сегодня предмет пристального внимания. Мотив миграции и невозможности возвращения звучит в романе не менее отчетливо, чем права женщин, семейные проблемы, домашнее насилие, социальная проблематика, поиск предназначения и возможность самореализации. И это просто прекрасная, жгуче интересная история. Ее проза уникальное в современной русской литературе явление. Особым образом ритмически организованная и пронизанная внутренней рифмой, словно бы имеет совершенно уникальные отношения с языком.
Поэтический сборник «Как умирают машинисты метро» прозаика и драматурга Дмитрия Данилова. Его поэзию нельзя не любить: она честна, открыта и прекрасно отражает наше время. Роберт Макки, «Персонаж. Искусство создания образа на экране, в книге и на сцене». Третья в серии после «Истории на миллион долларов» и «Диалога» и заключительная книга самого авторитетного сценарного учителя в мире. Исчерпывающий учебник по созданию интересного сюжета и героя. В этом году впервые издан его личный архив. Книга недешевая, но весьма интересная. Еще, наверное, сборник «Человек с бриллиантовой рукой» — книга о Леониде Гайдае, которую к столетию режиссера подготовило издательство «Новое литературное обозрение». В ней почти нет киноведов, но есть культурологи, специалисты других гуманитарных областей, и их точка зрения иногда неожиданна. То, что они пишут, вряд ли могло прийти в голову историку кино. Любопытным кажется новое издание книги Андрея Звягинцева «Левиафан», где режиссер покадрово разбирает одноименный фильм. Несколько лет назад выходило довольно дорогое издание, в этом году его обновили, сделали компактнее, по более доступной цене. Из недавнего рекомендую замечательную книгу Льва Наумова «Итальянские маршруты Андрея Тарковского» о создании «Сталкера». Михаил Визель, литературный критик Неожиданно для себя купил маленькую книжечку «Азбука царевича Алексея Петровича». Удивился, что она существует. Я знал, что у несчастного сына Петра Первого была какая-то азбука, но о том, что она до нас дошла и имеет какую-то художественную ценность, узнал только сегодня.
Еще мы часто рассказываем вам про комиксы. Этот жанр литературы достоин отдельного фильтра, ведь он один из самых динамичных и стремительно развивающихся. Специально для школьников у нас есть фильтр «Краткое содержание». И нет, мы не просто пересказываем сюжеты главных книг школьной программы. Мы стараемся заинтересовать сюжетом, максимально стимулировать к прочтению полной версии. А еще бонус! Фильтр «Цитаты» создан специально для тех, кто лазает по интернету в поисках меткой книжной цитаты, способной отразить его настроение в статусе для социальной сети. Кстати, часто одна яркая цитата становится лучшей рекламой для всей книги. Немедленно хочется прочесть целиком!
Лучшие художественные книги 2023 года
Яков Франк существовал в реальности, создал собственное учение на основе иудаизма, менял на протяжении жизни религию не один раз. Это сложная и противоречивая фигура, жизненная история героя стала отличным материалом для книги такого масштаба. История человека, который объявил себя мессией, рассказанная его современниками, что с удивлением наблюдали, как меняются его представления о мироустройстве. История начинается во время правления последнего императора и продолжается после смерти Мао. В центре сюжета — мудрая женщина, которая стала ровесницей новой эпохи. Выйдя замуж всего в семнадцать, она подарила мужу девятерых детей, из которых всего один был мальчиком.
Войны и социальные катастрофы XX века не способствовали процветанию семьи. Шангуань Лу приходилось всю жизнь очень тяжело работать, а дети научились у нее главному — не сдавайся, что бы ни случилось. Старинное пророчество приводит его к удивительным тайнам рыцарского ордена Тамплиеров. Рене Толедано увлекался регрессивным гипнозом, чтобы узнавать больше о прошлых жизнях. Его единственная попытка отправиться таким образом в будущее обернулась кошмарным осознанием.
У человечества, если все пойдет так как есть, будущего нет. Вымирание пчел по цепочке приведет к голоду и ужасающей войне, опасной для всего человечества. Только древнее «Пророчество о пчелах», написанное в 1099 году тамплиером. Значит, предстоит путешествие в прошлое и погоня за манускриптом. События на видео.
У Мейсона получился хороший роман о силе духа, о самоотверженности и мудрости. И если последняя рассказывает о том, как веками менялся статус супруги и женщины и к чему мы в итоге пришли, то Вулицер написала художественную историю от первого лица. Ее главная героиня — сильная женщина-редактор, мать троих детей, всю жизнь прожившая с мужем-литератором, который, как и многие мужчины, не очень озадачивался супружеской верностью. Каково было быть лишь тенью гениального мужчины? И был бы он гениальным, если бы рядом была другая женщина? Вулицер в общем-то пишет довольно простую и избитую историю, но в ее умелых литературных руках она играет совсем новыми красками. Сама Нафиси выучилась в Америке и вернулась в родную страну, чтобы нести просвещение в массы, а именно — преподавать зарубежную литературу.
Оторванные от всего мира иранцы не были в курсе того, что происходит в мировой культуре и каковы новости книгоиздания — Нафиси хотелось исправить эту ситуацию. По ее мнению, политика не должна становиться препятствием нормальной культурной жизни, потому писательница организовала тайные литературные собрания у себя дома. Молодые иранки, мечтающие вырваться из цензурного плена и культурной изоляции, собирались у Нафиси, чтобы обсудить великие книги и выдающихся авторов, пока в стране бушевала исламская революция.
К сожалению, перевод выполнен не с оригинала, но общее представление о книге составить позволяет. Были времена, когда нам приходилось объяснять издателям: не подумайте, что это плохой и скучный автор — он интересный, посмотрите — вот пробный фрагмент текста. Издатели долго думали и не всегда соглашались, а сейчас они приходят сами — уже не хватает переводчиков, чтобы насытить рынок китайскими книгами. К сожалению, тексты не всегда переводят с оригинала — предпочитают издания на английском. Двойной перевод — это двойные потери. Нередко еще переводчик с английского халтурит — так было, например, с некоторыми повестями Лю Цысиня.
В книге «Шаровая молния» местами написано совсем не то, что хотел сказать автор. Но даже если смысловых ошибок удается избежать, при переводе китайской книги с английского трудно почувствовать оригинал — это работа вслепую. Это очень плохо. После того как читатели приняли на ура книгу Лю Цысиня, издатели решили не заморачиваться. Потому что перевод с английского выполнить быстрее и дешевле. И переводчиков больше. Сначала с английского переводили только жанровые книги, а теперь и серьезных авторов не считают зазорным. Я постоянно об этом пишу, но не думаю, что кто-то прислушается. Су Тун «Луна на дне колодца» ИД «Леонардо», 2011 год Небольшая повесть одного из самых именитых китайских авторов, экранизированная Чжан Имоу под названием «Подними красный фонарь».
Начало 20-го века, усадьба со зловещей историей, богатый хозяин которой решает взять себе новую жену, еще не зная, чем все это кончится. Их подходы отличаются от наших? Переводчики среднего уровня — не суперзвезды — обычно сглаживают углы, местами упрощают текст или дописывают за автора, если считают, что тот чего-то недоговорил. Иногда что-то сокращают. Доля иностранной литературы на англоязычном рынке невелика, поэтому читатель требует от переводчика большей адаптации. А в России наоборот — на полках больше переводных книг, поэтому читатель умеет и любит воспринимать «чужое», и переводчик может держаться ближе к оригиналу. Иностранного автора мы стараемся показать таким, какой он есть. Не считаем, что он заведомо хуже российских писателей, и от читателя тоже ожидаем некоторой работы мысли. Линь Ихань «Райский сад первой любви» Издательство «Есть смысл», 2021 год «Моя темная Ванесса» в китайских декорациях.
Роман о том, как двенадцатилетнюю Фан Сыци растлевает взрослый репетитор по литературе. Скорее всего, книга написана по следам личной травмы, с которой Линь Ихань так и не смогла справиться. Писательница покончила с собой в возрасте 26 лет. Писатели хорошие и плохие — Какие китайские книги становятся бестселлерами в Европе? Из писателей детективов больше известны Цзы Цзиньчэнь и Чжоу Хаохуэй. Российские издательства «ЭКСМО» и Inspiria приобрели права на эти книги, когда они «выстрелили» на англоязычном рынке. Думаю, все любители фантастики знают Лю Цысиня. Есть, впрочем, и другие интересные фантасты, например, Баошу и Чэнь Цюфань. Детективы, фантастика и фэнтези — сейчас самые читаемые жанры.
Литературный дебют Май Цзя, бывшего сотрудника разведывательной службы, который не понаслышке знаком с тонкостями криптографии. Книги этих авторов можно найти в России? А в Китае речь идет скорее о литературном буме на выжженной земле. Когда умер Мао и культурная революция закончилась, в страну хлынул поток переводных книг. Мальчики и девочки, сосланные в годы культурной революции на перевоспитание в деревню, вернулись домой, поступили в университеты и начали писать книги. Это и есть то самое золотое поколение.
Диалог со временем" победило Полное собрание сочинений Владимира Арсеньева в 6 томах, издательства "Рубеж" Владивосток.
Лучшей в номинации "Лучшая книга о российской армии и флоте история и современность " стала Антология современной патриотической поэзии издательства "Вече" Москва. В номинации "Лучшее издание классической художественной литературы" победили "Мертвые души" Гоголя от издательства "Снег" Пятигорск. Победителем в номинации "Лучшее издание о российских регионах" названа книга "Крым на русской почтовой открытке конца Х1Х - начала ХХ вв. Орианда" Симферополь , а в номинации "Лучшее издание по искусству, фото-издание" - "Памятники ярославской архитектуры" издательства "Медиарост" Рыбинск. Поскольку благодаря этому конкурсу и другим мероприятиям мы выводим на общероссийский интеллектуальный рынок и общественное пространство России в целом малоизвестные не только издательства, но и интеллектуальную продукцию, которая производится в субъектах РФ. Как сообщили в пресс-службе АСКИ, в 2023 году участниками стали более 110 издательств из 48 регионов страны и экспертным советом было рассмотрено более 520 изданий, среди новых участников этого года - издатели Донецка.
50+ новых книг, которые признали лучшими за последние 5 лет
| Списки лучших книг за 2023 год от Амазона | Перед вами список 100 лучших книг, составленный по результатам голосования посетителей нашего сайта. |
| DBOOKSA - КНИЖНЫЕ НОВИНКИ и АНОНСЫ | Яркие новинки и книги, которые впервые вышли на русском. |
| 15 лучших книг 2023 года – список новинок | В литературу Кочергин пришёл случайно, записав по просьбе друга один из своих устных рассказов, — сегодня его книги пользуются заслуженной любовью читателей и критики. |
| Лучшие и новые книги 2023 года – полный перечень, авторы, голосования, обзоры и рецензии | 16 лучших детективных книг, от которых мороз по коже, бессонные ночи и миллион «почему». |
Топ-5 лучших книг 2023 года от российских писателей
Десятилетний Алекс, еврейский мальчик из гетто, прячется в развалинах и ждёт своего отца. Нацисты методично прочёсывают районы, находя тайники и бункеры, в которых люди скрываются от отправки в лагеря смерти, но Алекс чувствует себя почти в безопасности — в его убежище можно попасть только по верёвочной лестнице, которую мальчик смастерил сам. Он не знает, живы ли его родители, часто ему нечего есть и его единственный друг — ручной мышонок Снежок. Перевод со шведского Марии Людковской. Луэлла живет в лесу с двумя братьями-малышами.
Как правило, его выкладывают ведущие библиотеки мира, которые постепенно оцифровывают свои богатейшие фонды. Литературные новости есть и про аудиокниги. Это стремительно растущий сегмент книжного рынка, и здесь нам тоже есть, о чем вам рассказать. Наши любимчики: фильтры «Истории» и «Экранизации». Со вторым все понятно: рассказываем, какая новая книжная адаптация появится на широких экранах или в подписных сериальных сервисах. А вот истории…истории это случаи из жизни писателей, чаще всего смешные или курьезные, а также сюжеты о том, как создавалась та или иная любимая вами книга. Еще мы часто рассказываем вам про комиксы. Этот жанр литературы достоин отдельного фильтра, ведь он один из самых динамичных и стремительно развивающихся. Специально для школьников у нас есть фильтр «Краткое содержание».
В коммуне пытались жить сообща, вместе воспитывать детей, питаться тем, что вырастили сами. Но всякой утопии приходит конец. Когда коммуна распадается, Крох отправляется в большой мир и привыкает жить в нем, но судьба поворачивается неожиданным образом, и много лет спустя Крох возвращается в Аркадию, которая так и осталась для него местом, полным чудеc, местом, в которое он верит. Прямо на ее глазах во время съемок кулинарного шоу умирает популярный ведущий. И не просто умирает — он отравлен, и под подозрением так или иначе оказываются все: участники шоу, сотрудники телестудии, гости в зрительном зале. Разве сможет Тимофей пройти мимо, когда его напарнице так важно найти убийцу? И пусть специализация Неона — дела архивные, а его умение общаться с живыми людьми оставляет желать лучшего, он найдет возможность расследовать преступление, совершенное здесь и сейчас. Но не подставит ли это под удар того, кто ему так близок? Чарли Донли «Двадцать лет спустя» Известная журналистка Эйвери Мейсон берется за расследование дела, связанного с трагедией 11 сентября. В тот день, в одной из башен, обвиняемая в убийстве известного писателя Виктория Форд отправляла голосовые сообщения своей сестре с мольбами очистись её имя и доказать её невиновность. Всё, что она хотела в последние минуты своей жизни, — это быть услышанной. Двадцать лет спустя Мейсон позаботится, чтобы Викторию услышал весь мир. Самюэль Бьорк «Белая как снег» Норвегия, 2001 год. В поле недалеко от пригорода Осло найдены тела двух мальчиков одного возраста. Между ними убийца аккуратно разместил лису. Это преступление напомнило убийство двух мальчиков в Швеции в 1993 году. Только между телами тогда лежал заяц. В дневнике одного из детей была странная запись: "Завтра будет полнолуние. Я боюсь Волка". Дело так и осталось нераскрытым. Холгер Мунк, глава нового следственного подразделения, собирает команду лучших норвежских детективов. Среди новобранцев — Миа Крюгер, подающая надежды студентка полицейской академии. На фотографиях с места убийства она мгновенно обнаруживает детали, на которые опытные следователи даже не обратили внимание. Миа и не подозревает, что участие в этом деле приведет ее в мир тьмы. Семнадцатилетняя Эмили Вон готовится к выпускному балу, обещающему стать самым важным событием года. Но у нее есть один секрет. Секрет, который к концу вечера будет стоить ей жизни. Сорок лет спустя убийство девушки так и остается загадкой. У полицейских было много подозреваемых, но абсолютно никаких улик. Компания лучших друзей хранит молчание, богатая и влиятельная семья Эмили отгородилась от мира, а жители городка давно забыли о ней. Федеральный маршал Андреа Оливер приезжает в Лонгбилл-Бич на свое первое задание: защитить судью, которой стали поступать угрозы. Но на самом деле Андреа намерена раскрыть убийство Эмили. Расследование приводит ее к череде загадочных смертей, слишком подозрительных для такого маленького города. Ясно только одно — убийца все еще на свободе, и это последний шанс его поймать. Андреа должна узнать правду, прежде чем ее тоже заставят замолчать… Элиас Халлер «Криптолог» Жена скандального журналиста Анналена Винцер убита и брошена в сточном туннеле близ Дрезденской оперы. Убийца вырезал на ее конечностях странную комбинацию чисел. Восьмилетняя дочь жертвы, Лилиана, была похищена вместе с матерью и, судя по всему, все еще находится в руках маньяка. А если числа — шифр, ведущий к девочке? Тогда разгадать его под силу лишь единственному в Саксонии полицейскому дешифровщику. Криптолог Арне Штиллер однажды уже спасал жизни людей своим талантом к разгадыванию шифров. Но год назад его с позором выгнали из полиции после того, как он напал на министра внутренних дел. И вот теперь вернули… В обстановке всеобщего недоверия Штиллер должен вновь показать, на что способен. А тем временем и похищенной девочке нужно решить числовую головоломку, записанную маньяком у нее на животе. Инспектор Рикардо Меццанотте переведен из убойного отдела в отделение железнодорожной полиции Центрального вокзала. Бывший панк-рокер, он не терпит иерархии и регламентов. А еще у него врожденная склонность попадать в неприятности… Рикардо начинает расследование дела, которое, похоже, больше никого не интересует: кто-то оставляет на вокзале трупы ужасно изувеченных животных. Инспектор чувствует в этом нечто большее, чем кажется. Но где же искать садиста? Лауре Кордеро двадцать лет, она красива и богата, и у нее есть тайна. Девушка привыкла называть это «даром», хотя для нее это скорее проклятие — она чувствует чужие эмоции, как свои. Недавно Лаура устроилась волонтером в Центр социальной защиты на вокзале, и она тоже кое-кого ищет: двоих детей, которые иногда бродят тут по вечерам — одинокие и брошенные. Но всякий раз эти дети бесследно исчезают у нее из-под носа… Рикардо и Лаура еще не знают, что эти два дела сливаются в одну большую тайну, — и не представляют, насколько она темна и опасна… Элоиса Диас «Покаяние» 2001 год, Буэнос-Айрес. Аргентина переживает жесточайший экономический и политический кризис. На улицах столицы почти ежедневно вспыхивают волнения. Инспектор полиции Хоакин Альсада в ожидании скорого выхода на пенсию старается держаться подальше от политики. Но расследование дела об исчезновении молодой женщины, семья которой принадлежит к аргентинской элите, поставит его перед необходимостью сделать выбор, заставит столкнуться с призраками прошлого и напомнит о личной причастности к событиям одного из самых мрачных периодов в истории страны. Беспосадочный перелет Лондон — Сидней. Двадцать часов в воздухе. На борту авиалайнера собрались, кажется, представители всех мыслимых и немыслимых социальных прослоек — бизнесмены, интеллектуалы, айтишники и бездельники-мажоры, консерваторы, радикалы, левые, правые, успешные люди и неудачники. Внезапно самолет оказывается захвачен "зелеными" террористами.
Третья причина, по его мнению, состоит в том, что нон-фикшен как жанр дает более оперативные и внятные ответы на запросы читателей. В 2022 и 2023 годах лидером продаж был бестселлер журналистки Ольги Примаченко «К себе нежно. Книга о том, как ценить и беречь себя». На его покупку в 2023 году россияне потратили 144,3 млн рублей.
Время бестселлеров и художественной литературы: названы основные тренды книжного рынка
Интересные книги известных, талантливых и сильных авторов, часто очень далеких от ТОПа и не вошедших в рекомендации АТ. А еще мы подготовили обзоры на премьеры художественной литературы, детских книг и комиксов. В длинный список "Большой книги" попали работы Вагнер, Варламова и Пелевина. Выбирайте художественную или документальную литературу: в нашу подборку также вошли издания, рассказывающие, как хрущевка стала феноменом оттепели и почему именно Юрий Гагарин. В номинации "Лучшее издание классической художественной литературы" победили "Мертвые души" Гоголя от издательства "Снег" (Пятигорск). Рассказываем о лучших книгах прошлого года, созданных в самых разных жанрах — художественной литературы, нон-фикшн, поэзии и детской литературы.