вымышленный персонаж серии книг Джоан Роулинг о Гарри Поттере.
Он был увлечен порабощением маглов: что можно узнать о Дамблдоре из "Гарри Поттера" только из книг
Чтобы попасть на работу, он отправил резюме, в котором описал вымышленную театральную карьеру. Параллельно с работой в театре Майкл Гэмбон снимался и в кино: он дебютировал в фильме «Отелло» в 1965 году, после чего регулярно появлялся на больших экранах. Самой известной ролью актера стал директор Хогвартса Альбус Дамблдор. Гэмбон впервые появился в третьем фильме франшизы «Гарри Поттер и узник Азкабана». В 2012 году Майкл Гэмбон получил премию Ричарда Харриса за огромный вклад в британское кино.
Драко медлит, и Дамблдор погибает от смертельного заклятия «авада кедавра», брошенного Снейпом. Правду о событиях той ночи мы узнаем значительно позже, в финальной части, из воспоминаний профессора Снейпа. Как оказалось, Дамблдор сам просил Северуса убить его. Для чего ему это было нужно? Во время поиска крестражей Дамблдор обнаруживает кольцо Марволо Мракса с воскрешающим камнем.
В юности Дамблдор мечтал найти его и теперь не смог удержаться — надел кольцо в надежде воскресить родных.
Вот только если Нагайну на темную сторону подтолкнуло желание снова стать человеком самая популярная теория фанатов , то почему она не попросила у Грин-де-Вальда помощи в этом? История Литы и Корвуса Лестрейнджей Так как главной интригой фильма было происхождение Криденса, его историю не могли обойти стороной в финале картины. Так, Лита Лейстрейндж рассказала почти всем собравшимся в ее родовом склепе героям, как подменила брата с неизвестным младенцем по пути в Америку а младенцем оказался брат Дамблдоров. Она сделала это не со зла, но случайно погубила Корвуса, который считался пропавшим все эти годы.
Этой истории под стать и ее происхождение — она дочь Корвуса IV Лестрейнджа и Лорены Кама, которую он похитил из семьи и заставил стать своей женой под действием заклятия «Империус». Лита — дочь этого союза, потому у нее темная кожа, нетипичная для рода Лестрейджей. Корвус V же был рожден от нового брака после смерти Лорены. Все это вызывает вопросы. Почему общество магов не заключило Корвуса IV в Азкабан?
Ведь использование «Непростительных заклятий» запрещено законом. Можно предположить, что влиятельный французский волшебник держал жену в тайне что, конечно, достаточно сомнительно либо у него были союзники в Министерстве магии Франции. И какова в действительности вероятность, что на корабле в Америку в соседних каютах оказались младенцы одного возраста, оба принадлежащие к семьям волшебников? Это выглядит очень натянуто и реализма в этом мало. В конце концов, сопровождавшая Криденса женщина должна была узнать в попутчице Литы и Корвуса полуэльфа и понять, что она не человек.
При этом из книг о Гарри Поттере читателю известно, что Альбус был преподавателем другого предмета — Трансфигурации превращение одних объектов в другие. И вел он ее вплоть до 1956 года, когда в Хогвартс из Министерства магии пришла Минерва Макгонагалл.
Странно что лбди в комментах написали вообще какую-то чушь не по теме.
Если так подумать, то наверное он мог лучше их подготовить и обставить какую-то оборону их дома, но тогда была война и наверное не было людей которым можно было бы настолько доверять, а чем больше знало бы о доме, тем легче Волдеморт узнал бы где они и убил бы Поттеров. Похожие вопросы.
Джоан Роулинг подтвердила популярную теорию об Альбусе Дамблдоре
В этом обзоре мы раскроем некоторые из секретов. Что такое "Книга доступа" Что такое Книга доступа. В замке Хогвартс есть множество тщательно охраняемых секретов и уловок - от движущихся лестниц до фальшивых дверей и до сотен возможно, и тысяч заколдованных портретов. Тем не менее, самый охраняемый секрет и секрет, который отвечает на много вопросов о мире Гарри Поттера - это «Книга доступа». Книга знает, когда рождается волшебница или волшебник, даже у маглов. Когда эти дети проявляют достаточный магический талант иногда при рождении, иногда не раньше семи лет, а иногда даже позже , Перо приема может вписать их имена в книгу, позволяя им поступить в Хогвартс, если они того пожелают. Маглорожденные-полукровки Так как же они получают магию??
У всех, кто читал или смотрел «Гарри Поттера», рано или поздно возникал вопрос: как маглорожденные получают свою магию. Судя по всему, ответ скрывался прямо «под носом» все время: во всех случаях они происходят от сквибов. Когда рождаются сквибы люди, рожденные в семье волшебников, но напрочь лишенные магических способностей , их отправляют жить среди маглов, если обнаруживается, что у них нет магии. Они женятся на маглах и передают свои гены. Через несколько поколений магический ген «всплывает на поверхность» и у родителей-маглов появляется ребенок-волшебник. Многие в магическом сообществе предполагают, что маглорожденные появляются случайно.
Тем не менее, магический ген просто может прятаться в течение поколений, прежде чем неожиданно проявиться. Желание Дамблдора Гарри был не единственным, кого часто тянуло к «Зеркалу Еиналеж» что, кстати, означает «желание», написанное задом наперед. Альбус Дамблдор провел много ночей, глядя в зеркало и не всегда занимаясь Философским Камнем. Тем не менее, когда Гарри спросил Дамблдора, что он видел в зеркале, тот солгал, утверждая, что он увидел себя в паре толстых шерстяных носков. Итак, что он видел на самом деле. По словам Джоан Роулинг, он просто видел свою семью, живыми и здоровыми.
Всё, всем спасибо! Я вижу себя, держащего в руке пару толстых шерстяных носков. У человека не может быть слишком много носков. Вот прошло ещё одно Рождество, а я не получил в подарок ни одной пары. Люди почему-то дарят мне только книги. То что произошло в подземелье между тобой и Квирреллом — это строжайший секрет, и поэтому нет ничего удивительного в том, что его знает вся школа.
Кстати, полагаю, что именно твои друзья, Фред и Джордж Уизли, попытались передать тебе в подарок сиденье от унитаза. Не сомневаюсь, они полагали, что тебя это развлечёт. А я не стал бы утверждать, что знаю все секреты Хогвартса. Не далее как сегодня утром отправился я в туалет, свернул не туда и очутился в прелестной, совершенно незнакомой комнате с превосходной коллекцией ночных горшков. Позже я вернулся получше осмотреть её, а комнатка-то исчезла.
Поклонники постоянно терзают автора романов Джоан Роулинг, требуя пояснить ту или иную теорию о героях. И вот Роллинг раскрыла завесу тайны над одной из самых животрепещущих тайн саги, касающейся всеми любимого профессора Альбуса Дамблдора. Как ты наверняка помнишь, финальная часть истории о Гарри Поттере начинается со сказки о трех братьях, получивших от Смерти дары: бузинную палочку, мантию-невидимку и камень, воскрешающий мертвых. Первые два брата, выбравшие палочку и камень, в итоге умирают, а третий брат укрывается в мантии невидимости от Смерти, проживает долгую и счастливую жизнь, передает мантию сыну и «приветствует Смерть, как доброго друга». Фанаты предположили, что в этой истории внутри истории Роулинг зашифровала героев саги. Первый брат, обладатель бузинной палочки, — аллегория на Волан-де-Морта.
Джоан Роулинг с тех пор заявила, что Дамблдор-гей, что означает, что эти отношения, скорее всего, носили романтический характер. Но любил ли Грин-де-Вальд Дамблдора в ответ? Может ли тот, кто так сильно любит власть, любить другого человека? Мы не уверены, но в любом случае, очевидно, что все закончилось не очень хорошо для этой пары, поскольку Дамблдор был вынужден драться с ним на дуэли в 1945 году, в конечном итоге отправив его в Нурменгард, чтобы он был заключен в тюрьму до конца своей жизни. Он посещал Дурмстранг, волшебную школу в России, известную своим наклоном на темную магию, и школу, которая произвела звезду квиддича Виктора Крума. Так откуда же он вообще мог знать Дамблдора? Оказывается, Грин-де-Вальд посетил Годрикову впадину, чтобы узнать о Дарах Смерти и провести время со своей двоюродной бабушкой Батильдой Бэгшот, которая дружила со своими соседями Дамблдорами. Историк магии представил им двух молодых волшебников. Его сестра Ариана случайно убила их мать История Арианы Дамблдор не просто печальна. Младшему из детей Дамблдора было всего шесть лет, когда несколько магловских мальчиков увидели, что она занимается магией, и напали на нее за это. Она была настолько травмирована нападением, что больше не могла контролировать свою магию, что сводило ее с ума. Их мать Кендра была непреднамеренной жертвой случайного магического взрыва, вызванного Арианой, когда ей было 14 лет. Его отец умер во время заключения в Азкабане Хуже того, Персиваль Дамблдор был заключен в Азкабан за то, что отомстил мальчикам, напавшим на его дочь. Неужели он их убил? Ранил их? Пытал их? Мы точно не знаем, но что бы он ни сделал, скорее всего, это было что-то магическое по своей природе, так как это привело бы его к отправке в Азкабан, где он прожил остаток своих дней. Когда их отец был заключен в тюрьму, а мать мертва, Альбус стал опекуном Арианы. Ариана погибла из-за дуэли между Альбусом и Аберфортом Дамблдором и Гриндельвальдом Альбус и Гриндельвальд были заняты составлением планов маггловского господства "для большего блага", даже когда Альбус отвечал за заботу о своей младшей сестре. Аберфорт утверждал, что это было неправильно, что, очевидно, привело Гриндельвальда в ярость и привело к дуэли между тремя волшебниками. Ариана попыталась остановить их, прыгнув между волшебниками в середине поединка, но была поражена проклятием и убита. Никто толком не знал, чье заклинание убило ее, но Альбус никогда не переставал винить себя в ее смерти. Труп Арианы-это домовой Дамблдора Мы мельком увидели вину Дамблдора за смерть его сестры, когда он пил зелье — Изумрудное зелье, если быть точным, согласно Поттермору теперь называемому волшебным миром — которое свело его с ума в ночь его смерти. Он кричал так, словно видел, как Гриндельвальд причиняет ей боль, умоляя убить его вместо этого. Он чувствовал такую сильную вину всю свою жизнь, что она была даже его домовым. Больше всего он боялся, что именно его заклинание убило ее. Как и Гарри, Дамблдор видит всю свою семью в зеркале Эризед Дамблдор явно солгал, когда сказал Гарри, что видел пару шерстяных носков в зеркале Эризеда. Это никогда не было правдоподобно, но Гарри было всего 11 лет, когда он впервые обнаружил зеркало, так почему же Дамблдор сказал ему, что он хочет больше всего? Мы знаем, что Гарри видел своих родителей в зеркале, и самое большое желание Дамблдора не сильно отличалось. Когда Дамблдор смотрит в зеркало, он видит всю свою семью: Аберфорт больше не ненавидит его, его мать жива, его отец свободен, а Ариана жива и способна творить магию. Он получил орден Мерлина за победу над Гриндельвальдом В 1945 году, в последний год Второй мировой войны, Дамблдор и Гриндельвальд снова поссорились, но на этот раз после того, как Гриндельвальд потратил десятилетия, пытаясь захватить волшебный мир.
Брат Дамблдора: сколько братьев было у Дамблдора, Аберфорт, Аурелиус
Актер Майкл Гэмбон, прославившийся ролью Альбуса Дамблдора в серии фильмов о Гарри Поттере, скончался. Альбус Дамблдор — единственный герой, являющийся связующим звеном между серией фильмов «Фантастические твари» и «Гарри Поттером». Альбус Дамблдор – один из самых любимых поклонниками персонажей во вселенной поттерианы.
Новые «Фантастические твари» могут раскрыть самую мрачную тайну Дамблдора
Альбус Дамблдор – гениальный волшебник мира Гарри Поттера, о котором рассказала Дж.К. Роулинг. Ирландский актер Майкл Гэмбон, профессор Дамблдор из киносаги о Гарри Поттере, — замечательный актер, открывший персонажа. Несмотря на то, что персонаж появлялся только в фильме «Гарри Поттер и Кубок Огня», его запомнили довольно хорошо. Альбус Персиваль Вулфрик Брайан Дамблдор (англ. Albus Percival Wulfric Brian Dumbledore, 1881—1997) — один из главных персонажей серии книг о Гарри Поттере английской писательницы Дж. Писательница Джоан Роулинг в пятницу объявила, что герой серии книг о Гарри Поттере директор школы волшебства Хогвартс Альбус Дамблдор является гомосексуалистом.
«Фантастические твари 3»: 5 вещей, которые нужно знать о Дамблдоре, прежде чем смотреть фильм
Джоан Роулинг, автор книг о «Гарри Поттере» и сценария к его приквелу, «Фантастическим тварям», раскрыла пикантные подробности о персонажах Альбуса Дамблдора и Геллерта Гриндевальда. Альбус Персиваль Вульфрик Брайан Дамблдор был одним из величайших волшебников всех времен, хотя мы лучше всего знаем его как директора Хогвартса во время учебы Гарри Поттера в школе — по крайней мере, до его безвременной смерт. Учитывая секретность предыстории Дамблдора в саге Гарри Поттер и его близкие отношения с некоторыми персонажами мужского пола, поклонники книг и фильмов начали строить предположения о сексуальности Дамблдора. В Гарри Поттере Альбус Дамблдор изображается как пожилой волшебник, высокий и худой, с серебристыми волосами и бородой, доходящей до пояса.
10+ вопросов о мире Гарри Поттера, на которые Джоан Роулинг ответила лично. И порядком нас удивила
Дамблдора восстановили на посту директора Хогвартса, верховного чародея Визенгамота и главы Международной Конфедерации магов. Поиск крестражей Таинственные свойства дневника Тома Реддла, уничтоженного Гарри на втором году обучения, и фраза, оброненная Волан-де-Мортом в ночь своего возрождения «Я, который дальше всех других прошел по стезе бессмертия» , заставили Дамблдора думать, что Волан-де-Морт создал некоторое количество крестражей , поместив в них осколки своей души, и Альбус принялся за их поиск и уничтожение. Летом, в промежутке между пятым и шестым годом обучения Гарри в Хогвартсе, Дамблдору удалось найти второй после дневника крестраж — кольцо Марволо Мракса. Обнаружив, что в перстень вставлен один из Даров Смерти — Воскрешающий камень, Дамблдор потерял голову и надел его на палец в надежде вернуть своих родных. Однако сработало наложенное на кольцо смертельное заклятие, и, несмотря на то, что Северусу Снеггу удалось остановить на время его распространение, Дамблдор был обречён. Этим он преследовал несколько целей: во-первых, спасти ещё не до конца поврежденную душу Драко, во-вторых, оградить Драко от гнева Волан-де-Морта за невыполненное задание, и, в-третьих, окончательно убедить Волан-де-Морта в преданности ему Снегга бывшего на самом деле двойным агентом. В течение года « Гарри Поттер и Принц-полукровка » Дамблдор рассказывал Гарри о прошлом Волан-де-Морта и о крестражах, однако не раскрыл ему своей договорённости со Снеггом.
Самая же страшная истина, которую Дамблдор утаивал от мальчика, заключалась в том, что один из крестражей Волан-де-Морта — это сам Гарри и он, следовательно, должен пожертвовать собой ради победы над Тёмным Лордом. Эту информацию Гарри должен был узнать от Снегга только после уничтожения всех крестражей за исключением Нагайны. Все случилось именно так, как и планировал Дамблдор. При попытке добыть очередной крестраж, Дамблдор сильно ослабел и стал лёгкой добычей для Малфоя. Драко обезоружил его, но убить не смог, и это сделал Снегг при помощи заклинания Авада Кедавра. Единственное, чего не предполагал Дамблдор, это то, что Бузинная палочка выбрала своим новым хозяином обезоружившего его Драко.
Гарри отправился на поиски крестражей « Гарри Поттер и Дары Смерти » , постепенно уничтожил их. Оказавшись свидетелем убийства Северуса Снегга, Гарри получил от него воспоминания. Из них он, в том числе, узнал о необходимости пожертвовать собой и совершить этот нелёгкий шаг. Тем не менее, Гарри не умер, так как небольшое количество его крови, защищённое магией материнской любви, текло в жилах Волан-де-Морта Дамблдор предвидел это, но не мог сказать об этом Гарри, иначе самопожертвование не было бы полноценным, и осколок души Волан-де-Морта, находящийся в Гарри, не был бы уничтожен. Зависнув между жизнью и смертью, Гарри встретился с Дамблдором, который, наконец, поделился с ним всеми своими секретами. В последний раз на страницах книги дух Дамблдора общается с Гарри через портрет, висящий в кабинете директора.
Гарри сообщает Дамблдору о своём намерении избавиться от Даров Смерти, кроме мантии-невидимки, а тот «наблюдает за ним с безграничной любовью и восхищением». Личность Дамблдора Внешность Альбус Дамблдор появляется в первой же главе первой книги « Гарри Поттер и философский камень ». Описывается так: «Он был высок, худ и очень стар, судя по серебру его волос и бороды — таких длинных, что их можно было заправить за пояс. Он был одет в длинный сюртук, поверх которого была наброшена подметающая землю лиловая мантия, а на его ногах красовались ботинки на высоком каблуке, украшенные пряжками. Глаза за затемненными очками были голубыми, очень живыми, яркими и искрящимися, а нос — очень длинным и кривым, словно его ломали по крайней мере раза два». По словам Дамблдора, над его левым коленом расположен шрам в виде точной схемы лондонской подземки.
Характер Одна из главных черт характера Дамблдора — это то, что он не приемлет никаких формальностей, говорит ясно и просто, без боязни произносит имя Волан-де-Морта и советует Гарри поступать так же; при личных встречах со злодеем называет его настоящим именем «Том». Дамблдор чужд всяким предрассудкам, в том числе весьма распространённой идее о превосходстве «чистокровок»: так, он позволяет Хагриду , в жилах которого течёт великанская кровь, служить привратником и преподавать в «Хогвартсе» и говорит, что доверил бы ему свою жизнь. Дамблдор несёт полную ответственность за учеников Хогвартса. Он редко сердится на Гарри и позволяет ему задавать весьма неприятные для себя вопросы, но стоило Гарри однажды сказать, что Дамблдор часто покидает школу и оставляет учеников без присмотра, как Дамблдор рассердился и заявил, что во время его отсутствия ученики находятся под полной магической защитой. Гарри мгновенно умолкает, понимая, что перешёл некую незримую черту. Ещё одна черта характера Дамблдора — позволять ученику учиться на своих ошибках.
Например, когда Гермиона в начале третьего курса записалась на все новые предметы, Дамблдлор, вместо того, чтобы запретить ей, даёт ей попробовать такие нагрузки, снабдив её Маховиком Времени.
Через два года у них появляется второй ребенок — Аберфорт, а через год девочка Ариана. Когда Ариане было шесть на нее напали трое маглов людей, не обладающих магическими способностями , увидев, как девочка колдует. В результате нападения она была очень шокирована и перестала контролировать свое волшебство. Чтобы отомстить, Персиваль решает пойти и убить виновных. Этот непростительный поступок привел к его заключению в тюрьму Азкабан. Он таинственным образом умер там год спустя… Альбусу пришлось отменить кругосветное путешествие после семейной драмы После этой катастрофы семья решает сменить обстановку и переехать в Годрикову впадину. В 1892 году Альбус начал учиться в Хогвартсе и поступил на Гриффиндор.
Его обучение шло успешно. Он считался самым блестящим учеником, когда-либо открывавшим двери знаменитой школы колдовства, его назначили старостой. Во время учебы в школе Альбус подружился с неким Элфиасом Дожем. После получения дипломов оба друга планировали отправиться в кругосветное путешествие… Но неожиданное событие сорвало их планы. В 1899 году мать Альбуса Кендра случайно умерла, ее убила Ариана во время приступа безумия.
Дамблдоры не королевский род, ни на какой престол он не претендует, просто фамилия красивая. Оговорка Грин-де-Вальда, что, мол, только Криденс может убить Дамблдора, звучит странно. Сам Геллерт убить друга не может из-за клятвы крови как и тот его , но больше ни у кого такой проблемы нет. Помнится, в «Принце-полукровке» убивать директора выстроилась целая очередь… Есть слабая вероятность, что Грин-де-Вальд просто врёт. Но пока всё — феникс, магическая сила, присутствие Куинни, которая могла бы разоблачить ложь, — указывает, что Аурелиус Дамблдор реален. Макгонагалл работала в Хогвартсе… до своего рождения Не крупное, но досадное отступление от канона фанаты заметили ещё до выхода фильма: в списке ролей значилась профессор Макгонагалл. И она действительно появилась в фильме. Вообще-то по официальным данным с сайта Pottermore Минерва Макгонагалл родилась в 1935 году, а в Хогвартсе работала с 1956-го. Напомним, действие «Преступлений Грин-де-Вальда» происходит в 1927 году. Но и это ещё не всё: Макгонагалл появляется даже во флэшбеке Литы Лестрейндж, действие которого происходит лет на 10-15 раньше, и уже там она профессор! Есть слабое «ватсонианское» объяснение: это не та Макгонагалл. У неё могла быть родственница, которая работала в той же должности. Возможно, её даже тоже звали Минервой согласно Pottermore, профессора назвали в честь бабки-ведьмы, правда, по фамилии Росс. В противном случае это просто сюжетная дыра. Учитывая, что фамилию профессор получила от отца-магла, вероятнее всего, так и есть. Нагайна — маледиктус. Этот сюжетный поворот был известен ещё до премьеры. Одним из второстепенных персонажей и пассией Криденса стала Нагайна — будущая змея Волан-де-Морта и его последний крестраж. Оказывается, во времена «Фантастических тварей» она была человеком из Юго-Восточной Азии. Вернее, она маледиктус — это новый термин. Судя по описанию, маледиктус очень похож на оборотня, каким был Римус Люпин: Нагайна непроизвольно превращается в змею. Однажды её превращение должно зайти так далеко, что она не сможет вернуться в человеческий облик. Это интересное допущение, которое меняет наше представление о её поступках. Нагайна, выходит, не просто умный зверёк, а существо с разумом человека, да ещё и гораздо старше Волан-де-Морта. Значит, её служба своему господину была осознанным выбором опытной волшебницы. Разве Лестрейнджи не чисто европейский род? Но по ходу фильма её цвет кожи получает сюжетное объяснение.
Аудитория ахнула и зааплодировала, отмечает агентство. А Роулинг объяснила, что сердце Дамблдора принадлежало Геллерту Гриндельвальду, которого тот победил в битве добрых и злых волшебников. Это же творчество фанатов", - вспомнила она. Поклонники романов о Гарри Поттере в Интернете постоянно обсуждали ориентацию Дамблдора, указывая на отсутствие у него близких связей с женщинами и на загадочное, сложное прошлое.
Лучшие цитаты Альбуса Дамблдора (110 цитат)
Писательница Джоан Роулинг в пятницу объявила, что герой серии книг о Гарри Поттере директор школы волшебства Хогвартс Альбус Дамблдор является гомосексуалистом. Гарри, Рон, Гермиона, Джинни и др., несомненно, сыграли важную роль в восстановлении общества волшебников с помощью своих будущих профессий». Альбус Дамблдор и Гарри Поттер. После возвращения Волан-де-Морта Дамблдор вступает в конфликт с Министерством магии, представители которого не желают верить, что Темный Лорд взаправду вернулся. Дамблдор собирает команду, куда входят главный герой Ньют Саламандер (Эдди Редмэйн) и его брат Тесеус, магл Якоб и несколько новых персонажей. Альбус Персиваль Вульфрик Брайан Дамблдор.
Брат Дамблдора: сколько братьев было у Дамблдора, Аберфорт, Аурелиус
| альбус дамблдор и геллерт гриндевальд отношения | Какой бы продуманной ни была серия историй о Гарри Поттере, похождения мальчика-волшебника всё еще оставляют достаточно пространства для фантазии. |
| 10+ вопросов о мире Гарри Поттера, на которые Джоан Роулинг ответила лично. И порядком нас удивила | Самый могущественный волшебник в мире Гарри Поттера, Альбус Дамблдор одновременно напоминает мудрого Мерлина (Merlin) и движимого добротой и состраданием Гэндальфа (Gandalf). |
| Глава 18. «Жизнь и обманы Альбуса Дамблдора». Гарри Поттер и Дары Смерти. Джоанн Кэтлин Роулинг. | В «Гарри Поттер и Кубок огня» (часть 4) Волан-де-Морт сумел возродиться после 13 лет изгнания, обрёл тело и решил окончательно избавиться от директора Хогвартса. |
| Герои книг о Гарри Поттере после завершения франшизы | В «Гарри Поттере и Дарах смерти» мы наконец-то выяснили некоторые моменты из прошлого Дамблдора, включая откровение, что в молодости он восхищался Геллертом Гриндельвальд. |