Председатель Государственной Думы Вячеслав Володин выразил соболезнования родным и близким в связи со смертью актера Валентина Гафта. В мини-сериале Владимира Бортко «Мастер и Маргарита» по одноимённому роману Михаила Булгакова Валентин Гафт исполнил роль первосвященника Иосифа Каифу. В ответ на вопрос, какая из сотен ролей Гафта у него самая любимая, Остроумова предположила, что Воланд из фильма «Мастер и Маргарита» 1994 года. Председатель Государственной Думы Вячеслав Володин выразил соболезнования родным и близким в связи со смертью актера Валентина Гафта.
«Мастер и Маргарита»: за что критикуют фильм и каким он получился на самом деле
Я хотел походить на ребят из двора. Отчасти все, что со мной происходило, было нормальным выходом энергии, отчасти — я жил и боялся, что когда-нибудь услышу вслед «ты, жидовская морда». И вообще, я очень долго переживал из-за своей внешности. А когда поступал, мне советовали как-то замять вопрос о национальности: то, се, родился, живет.. А потом на первом курсе оказалось столько евреев, что мама дорогая.
И ничего! Валентин Гафт, декабрь 1992. Все никак мы не можем научиться выигрывать в решающий момент. И талантливых людей много, но пока не получается.
Я думаю, история страны, история жизни людей очень повлияла и на спорт. Покоя нет. А поэтому не хватает энергии мысли. Легкости, безответственности.
Вся игра идет кусочками рваными. Свободы в игре не хватает, как и в нашей жизни. И только благодаря Эльдару Александровичу Рязанову я стал сниматься, у меня появились большие роли. Сколько надо готовиться, чтобы, выйдя на поле, не растеряться, видеть партнера, в одну секунду поймать ситуацию.
В театре нужно играть так, как будто не знаешь конца; футболисты ведь действительно не знают, чем закончится игра. На сцене можно все — если это оправданно и талантливо. Когда слышу «запрещают» или «не разрешают», мне это не очень нравится. На спектакле она была всего один раз, когда я играл с Андрюшей Мироновым «Фигаро».
Я ее спросил: «Ну как, мам? У нас есть собаки, есть пограничники, и мы победим. Вот так мне тогда казалось... Потом отца раненым привезли в 44-м году.
Я был в госпитале и не видел его лица — отец был весь забинтован. После этого приходил домой и вилкой тыкал во все немецкие вещи. Хотя я считаю, что никакие маски не помогут превратиться в другого.
Воланд Валентин Гафт - Мастер и Маргарита.
Воланд Просмотров: 40 143 sluzaII 03 декабря 2010 Если вам понравилось бесплатно смотреть видео валентин гафт - мастер и маргарита. Актёр с большой буквы! Это же Воланд и есть KristinaGegele-np2pt 11 месяцев назад Внешне Гафт передал булгаковского дьявола, падшего ангела, который имел переменчивость в настроении и хпризму внешне. Олег же передал внутреннюю состпвляющую персонажа.
Мелькают переулки в окрестностях Патриарших, потом герой Гармаша оказывается на Васильевском спуске и Красной площади. Слышим вопль Бездомного: «Здесь, в Кремле, укрылась нечистая сила! Усадебный дом купца Митрофана Грачева еще называют «Монте-Карло в Ховрино»: по преданию, он выиграл деньги на постройку особняка в карты и попросил архитектора Льва Кекушева, чтобы постройка напоминала по виду казино в Монте-Карло.
Клиника профессора Стравинского, куда отвезли Иванушку Бездомного и где к тому моменту обитал Мастер Виктор Раков , в романе находится на окраине города. Но в фильме нам показывают самый центр — врачебно-физкультурный диспансер на Земляном Валу, 53, стр. Место это популярно у киношников, вспомним хотя бы «Покровские ворота».
У бывшей усадьбы Усачевых-Найденовых очень приметное крылечко, на котором сидят львы и грифоны, они как раз и мелькают в кадре «Мастера и Маргариты». Роскошные фонари, аллеи, аттракционы, летняя эстрада. Зданием варьете, где проходит выступление Воланда, стал Зеркальный театр, который сегодня занимает «Новая опера».
Особняк Маргариты Анастасия Вертинская расположен на Остоженке, 21. Отсюда в одну из ночей она вылетает на метле.
Детство Гафта прошло в Москве Валентин Иосифович увлекся театром в раннем возрасте. Впервые он попал на театральную постановку «Особое задание» в 4-м классе. Тогда маленький Гафт был до глубины души поражен увиденным. По признанию актера, изначально он даже не понял, что в театре люди играют.
Позже, принимая участие в школьной самодеятельности, Валентин понял, что такое творчество.
КНДР направила делегацию в Иран. Где-то обрадовался хусит
- Коллега Гафта сообщил, что ему сделали операцию
- Силовики Польши и Латвии продолжают истязать мигрантов на границе с Белоруссией
- «Воланд, приходи! Слишком много в Москве нечисти»: Юрий Кара о Гафте
- Как снимали экранизацию романа «Мастер и Маргарита»
- Как выглядят персонажи «Мастера и Маргариты» в трёх экранизациях (10 фото)
- Валентин Гафт на съемках фильма "Мастер и Маргарита", 1993 год, Москва
Валентин Гафт
- Умер актер Валентин Гафт
- Мастер и Маргарита (2005) - актеры и роли - Валентин Гафт - российские сериалы - Кино-Театр.Ру
- Как выглядят персонажи «Мастера и Маргариты» в трёх экранизациях (10 фото)
- Умер актер Валентин Гафт
- Валентин Гафт | РИА Новости Медиабанк
- На «Ленфильме» скорбят о смерти Валентина Гафта
«Мастер и Маргарита» - премьера спустя семнадцать лет
Во время съемок актер, как сообщает газета «Жизнь», был очень требователен: его не устраивала то температура воздуха в съемочном павильоне, то игра коллег. Кроме того, Гафт, вопреки запрету режиссера, обсуждал с коллегами сумму гонорара.
То, что у Басилашвили - приговор, у Гафта - блестящий парадокс. У Басилашвили Воланд - явление литературы, у Гафта он плоть от плоти кинематографа. Найти убедительный сплав обоих искусств не удалось ни одному из этих очень хороших актеров. Роль Бездомного была одной из первых киноработ Сергея Гармаша, и, выйди фильм своевременно, Гармаш уже тогда проснулся бы знаменитым. В его Бездомном есть сила и тупая пролетарская ярость, хотя энергии мучительного постижения, которая так выразительна у Владислава Галкина, у него меньше. Замечательный Мастер получился у Виктора Ракова. Сказывается школа "Ленкома": актер умеет играть возвышенное в формах естественных и соразмерных человеку, и, чтобы быть Мастером, ему не нужно, как Александру Галибину, каждый миг строить из себя гения, демонстрировать медальный профиль. А вот Маргариту Анастасии Вертинской после Анны Ковальчук было воспринимать труднее - но дело не в уровне талантов актрис, а в режиссерской трактовке. Маргарита у Кары - утонченная вариация на темы грубой поговорки "любовь - зла...
А в реальности на экране финтифлюшка, ломкая Рената Литвинова, неясно как завоевавшая сердце Мастера. И любовь эта подана иначе, чем в фильме Бортко, - не в развернутых драматических сценах, а как живые иллюстрации к рассказу героя, что, кстати, ближе к тексту романа. Но с интеллектуальностью Маргариты-Ковальчук я, надо признать, расставался с трудом - теперь мне ее не хватало. В обоих фильмах секрет любви ослепляющей так и не найден - она лишь обозначена. Сталин на приеме у Воланда 13 лет назад компьютерная графика в кино была в зачатке, и на этом поле фильм Бортко выигрывает вчистую. Но выигрывает формально. Потому что полет Маргариты над Арбатом у Кары загадочен, волшебен, поэтичен и непонятно как осуществлен, а по поводу телерейса на половой щетке над среднестатистической местностью у Бортко один из наших читателей справедливо заметил, что Гарри Поттер летал лучше. Компьютерные интерьеры дьявольского бала у Бортко поражают размерами, Каре же пришлось довольствоваться тогдашними ресурсами спецэффектов. Зато он раздел догола толпы прекраснейших женщин, и это ослепительное зрелище, не имеющее в кино прецедентов, уже создает ауру чуда. У него также хватило смелости дополнить череду злодеев истории фигурами Ленина, Дзержинского, Сталина и Гитлера, что добавило фильму газетной актуальности.
Такая актуальность характерна и для книги, где автор со смаком расправлялся с осточертевшими критиками и братьями по литературе, что, в свою очередь, породило целую литературу на тему "кто есть кто в романе Булгакова". Корнелюк тянет к мистическим ужастикам типа "Омен". Шнитке продолжает булгаковскую игру с тенями и вызывает к жизни чуть преломленные его гением мотивы Вагнера и Равеля.
В августе 2019 года Валентин Гафт перенес инсульт, его состояние оценивалось как удовлетворительное. После этого актера перевели в реабилитационный центр, где его самочувствие стабилизировалось. В ноябре текущего года его супруга сообщала, что состояние Валентина Гафта стабильное. Поэт, актер театра и кино Валентин Гафт родился 2 сентября 1935 года в Москве.
Книгу не читала, а вот фильм сильно зацепил. Смотрела несколько раз, и еще буду смотреть.
Мистика и вся эта непонятная вакханалия, наверное, имеет право быть, как высказывание мнения любого человека.
Валентин Гафт - Мастер и Маргарита. Воланд
Умерли и композитор Альфред Шнитке, и оператор фильма Евгений Гребнев. К сожалению, сегодня мы можем разглядывать только яркие и качественные фото, оставшиеся от них. Во время премьеры зрители почтили их память минутой молчания. Много мы, наверное, теперь услышим в свой адрес», - сказал Сергей Гармаш. Напомним, накануне в культурной столице России состоялась премьера, пробный показ ленты «Мастер и Маргарита», снятой в 1994-м году Юрием Карой. На сеансе среди зрителей, собравшихся вечером понедельника в кинотеатре «Аврора», присутствовал как непосредственно режиссер, так исполнители главных ролей.
Он был именно той очистительной силой - и в стихах, и в творчестве. Как Воланд, который наказывал всяких жуликов, махинаторов, всякую мерзость, выметал из Москвы, то же самое делал Гафт - выметая нечисть из искусства, из жизни, абсолютно правдивыми стихами, очень нежными, лиричными, острыми эпиграммами и прекрасными ролями", - заключил собеседник агентства. Как к актеру-профессионалу, требовательность к своим товарищам. И ко всему остальному, что его окружало. С другой стороны, это был веселый человек - хохотун, он писал замечательные эпиграммы", - сказал Бортко.
По его словам, все роли, которые Гафт исполнял, удавались ему хорошо. Он со мной работал в "Мастере и Маргарите", - отметил Бортко. Об этом говорится в телеграмме председателя Совета Федерации Валентины Матвиенко, направленной в Московский театр "Современник". Это тяжелая утрата для российской культуры, служению которой Валентин Иосифович посвятил свою жизнь. Выдающийся актер и мастер художественного слова, он во всем был настоящим и искренним - на сцене, на экране, на страницах книг, в словах стихотворений и острых эпиграмм", - говорится в телеграмме. Матвиенко подчеркнула, что Гафт обладал ярким самобытным талантом и особенной энергетикой. Каждая из его ролей сыграна по-своему уникально и неповторимо", - считает она. Спикер Совфеда отметила, что блистательное творчество артиста неоднократно было отмечено высокими государственными наградами. Мы никогда его не забудем", - написала Матвиенко. Она передала соболезнования родным и близким артиста.
Спикер Госдумы Вячеслав Володин также выразил соболезнования родным и близким Гафта. По его словам, его многочисленные роли на сценах московских театров, в том числе в "Современнике", которому он посвятил 50 лет своей жизни, а также во многих фильмах "навсегда останутся в сердцах зрителей". Светлая память", - добавил Володин. Так о своем коллеге отозвался художественный руководитель Александринского театра, народный артист России Валерий Фокин, который встретился с Гафтом в первом своем спектакле на сцене "Современника". Режиссер назвал уход этого большого артиста горькой утратой. Валентин Иосифович играл здесь в первом моем профессиональном спектакле - "Валентин и Валентина" по пьесе Михаила Рощина. Ну и дальше мы с ним очень много пересекались и в "Современнике", и на телевидении, где он играл у меня в "Ревизоре", и роль Городничего стала одной из лучших его ролей", - рассказал он.
Недавно ему исполнилось 76 лет. Гафт окончил школу-студию МХАТ, затем после смены нескольких театров в 1969 году попал в "Современник", где и выступал на сцене по сей день. Кинозрителю Валентин Гафт известен по своим ролям в фильме Рязанова "Гараж", а также "О бедном гусаре замолвите слово" и прочим советским кинолентам.
Видео: Валентин Гафт поёт романс " Я пережил и многое, и многих".
Произведение Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита» является довольно сложным в постановке и экранизации, из-за обилия ярких образов, смены эпох, и не в последнюю очередь - мистических событий, которые нередко сопровождают спектакли и съемки фильмов. В театрах лопаются водопроводные трубы, на съемочных площадках ломается оборудование, происходят несчастные случаи, исчезают отснятые материалы.
Многие актеры опасаются играть «булгаковские» роли, особенно небезопасной считается роль мистического Воланда - повелителя сил тьмы. И все же, такие смельчаки находятся. Именно столько времени понадобилось основателю и режиссеру театра на Таганке Юрию Любимову, чтобы получить разрешение на постановку этого спектакля «в виде эксперимента».
Денег на эту постановку выделено не было, постоянно создавались какие-то препятствия со стороны чиновников, поэтому готовили спектакль собственными силами. Многие декорации брали из других спектаклей, создавали уникальную сцену из двух миров - света и тьмы, разделенных тяжелым, плавающим занавесом, стараясь передать органичную целостность всех пластов романа. Таганка всегда была сильна своим стилем и новаторством.
Любимов вложил всю душу в создание этого спектакля, возможно поэтому он стал единственным, не сопровождающимся мистическими событиями. Режиссера словно вела какая-то таинственная рука свыше. Этот спектакль на сцене театра на Таганке идет до сих пор, ценители булгаковского творчества называют его лучшим среди подобных постановок.
В 1977 году роль Воланда репетировали сразу несколько актеров. Об этой роли мечтал Владимир Высоцкий, он был в обиде на Любимова, предложившего ему в этом спектакле роль Ивана Бездомного, от которой актер отказался. Вениамин Смехов в роли Воланда в театре на Таганке.
Фото: okolo. В дублирующем составе его заменял Борис Хмельницкий. Каждый из них создал образ своего Воланда, и нельзя однозначно сказать, какой получился лучше.
Смехов - артистичный, импозантный, с некоторой долей иронии. Хмельницкий - более сдержанный и выразительно медлительный, но зрителям нравился созданный им образ, многие старались попасть на спектакль с его участием. Из-за этого у артистов сложилась постоянная конкуренция, по причине которой Борис Хмельницкий через несколько лет ушел из театра.
«Мастер и Маргарита»: за что критикуют фильм и каким он получился на самом деле
Не стало Валентина Гафта, ему было 85 лет. Актер Валентин Гафт принимает участие в пресс-конференции, посвященной выходу в широкий прокат фильма Юрия Кары "Мастер и Маргарита". Лента новостей Друзья Фотографии Видео Музыка Группы Подарки Игры. Валентин Гафт Мастер и Маргарита Воланд. Виктор Витвинин 9 28.09.2013. Не стало Валентина Гафта, ему было 85 лет.
Статья «АиФ» нашего экскурсовода Татьяны Воронцовой о съемках фильма «Мастер и Маргарита»
великого актера и талантливого фотографа. Но в дебютном спектакле Театра Сатиры Валентин Гафт провалился. Умер актер, театральный режиссер и писатель Валентин Гафт.
Нет, не мастер снял этот фильм
Кстати, такая же возможность выпала Игорю Вернику: в 1994-м он исполнил роль Иуды, а в 2023-м мы увидим его в образе конферансье Жоржа Бенгальского; и Валентину Гафту, в 1994-м он Воланд, в 2005-м — Каифа и человек во френче. Валентин Иосифович Гафт был актером советского, а также российского театра и кино, народным артистом, звездой «Современника». Далее вы можете видеть спонтанные факты, связанные с сериалом 'Мастер и Маргарита' 2005 года, который снял Владимир Бортко – Самые лучшие и интересные новости по теме: Кино, мастер и маргарита, сериал на развлекательном портале Валентин Гафт (Воланд) обаятелен, но как-то уж очень предсказуем, тогда как для Олега Басилашвили роль была «на сопротивление», и он построил запоминающийся образ. Народный артист РСФСР Валентин Гафт скончался в Москве на 86-м году жизни. Валентин Гафт сыграл в сериале Владимира Бортко " Мастер и Маргарита " первосвященника Каифу.
Онлайн-курсы
- Продюсеры «Мастера и Маргариты» лишили Валентина Гафта части гонорара
- КНДР направила делегацию в Иран. Где-то обрадовался хусит
- Гафт пожелал удачи американцам в съемках «Мастера и Маргариты»
- Умер Валентин Гафт: воспоминания Николая Бурляева | 360°
Валентин Гафт
В 2005-м Бегемота создали с помощью компьютерной графики, в кошачьем обличье его сыграл Вано Миранян его рост 100 см , а в человеческом — Александр Баширов. В фильме 2023 года роль Бегемота исполнит мейн-кун Кеша, а также будет ещё одна версия кота, созданная с помощью CGI. Вот так Александру Филиппенко удалось сыграть разных героев из свиты Воланда в двух экранизациях. Кстати, такая же возможность выпала Игорю Вернику: в 1994-м он исполнил роль Иуды, а в 2023-м мы увидим его в образе конферансье Жоржа Бенгальского; и Валентину Гафту, в 1994-м он Воланд, в 2005-м — Каифа и человек во френче.
Поэтому фильм Кары ближе к стремительной эксцентриаде Гайдая, чем к подробному психологизму Бортко. Все смешное стало смешным, в актерах чувствуется кураж, в фильме - внутренняя пружина. Вопрос, как изобразить кота Бегемота, перед Карой, судя по всему, не стоял. Он просто поручил Виктору Павлову его сыграть. И тот это сделал, помня о том, что в человеке всегда есть нечто от животного. Иногда ему помогал натуральный черно-белый котяра. Особого восторга изобретательность этого артиста у меня не вызвала, но путь намечен верный - так пришел успех к Холстомеру Евгения Лебедева. Воланд Олега Басилашвили мне нравился чрезвычайно - в нем была усталая мудрость все на свете перевидавшего дьявола. У Гафта дьявол моложавей и энергичней; он сибарит, искрится иронией и получает от игры с людьми в кошки-мышки детское удовольствие. Фигура несколько потеряла в крупности и мощи, но приобрела в эффектности. То, что у Басилашвили - приговор, у Гафта - блестящий парадокс. У Басилашвили Воланд - явление литературы, у Гафта он плоть от плоти кинематографа. Найти убедительный сплав обоих искусств не удалось ни одному из этих очень хороших актеров. Роль Бездомного была одной из первых киноработ Сергея Гармаша, и, выйди фильм своевременно, Гармаш уже тогда проснулся бы знаменитым. В его Бездомном есть сила и тупая пролетарская ярость, хотя энергии мучительного постижения, которая так выразительна у Владислава Галкина, у него меньше. Замечательный Мастер получился у Виктора Ракова. Сказывается школа "Ленкома": актер умеет играть возвышенное в формах естественных и соразмерных человеку, и, чтобы быть Мастером, ему не нужно, как Александру Галибину, каждый миг строить из себя гения, демонстрировать медальный профиль. А вот Маргариту Анастасии Вертинской после Анны Ковальчук было воспринимать труднее - но дело не в уровне талантов актрис, а в режиссерской трактовке. Маргарита у Кары - утонченная вариация на темы грубой поговорки "любовь - зла... А в реальности на экране финтифлюшка, ломкая Рената Литвинова, неясно как завоевавшая сердце Мастера. И любовь эта подана иначе, чем в фильме Бортко, - не в развернутых драматических сценах, а как живые иллюстрации к рассказу героя, что, кстати, ближе к тексту романа. Но с интеллектуальностью Маргариты-Ковальчук я, надо признать, расставался с трудом - теперь мне ее не хватало.
Актер театра и кино, театральный режиссер, поэт и писатель. С 1969 года работал в «Современнике». Кинодебют Гафта состоялся в фильме «Убийство на улице Данте» в 1956 году.
Ее закончили снимать в 1994 году, и 17 лет она ждала своей встречи со зрителем. Появление фильма, выпавшего из своего времени, вызвало живой интерес аудитории: была надежда, что «от нас прячут» если не шедевр, то что-то покруче сериала Бортко. Многие еще помнят, как при советской власти на полку отправлялись выдающиеся картины, а цензура запрещала великие книги… Но это не тот случай. Ждать чудес от Ю. Кары, скромного труженика жанрового кино, автора фильма «Воры в законе» и ничем более себя не проявившего, было странно. Такого рода чудес на свете не бывает. Вот, скажем, М. Булгаков дебютировал в литературе рассказами цикла «Записки юного врача», и по любому из этих рассказов ясно, что перед нами огромный талант. Владимир Бортко снял фильм «Собачье сердце», и стало понятно, что это одаренный режиссер. А что можно сказать, посмотрев «Воры в законе»? Что режиссер Кара способен снять некий фильм, который вроде как можно один раз посмотреть. Ровно это самое можно сказать и про «Мастер-и-Маргариту»1994 года создания и 2011 года издания. Содержание романа никак не уминается в двухчасовую картину. Однако режиссер упрямо хотел сохранить все сюжетные линии и большинство персонажей. Все это привело к тому, что толком не снята ни одна сцена — все в клочках и отрывках. Знатокам романа фильм причинит немалые страдания — текст сокращен, буква нарушена, а собственная интерпретация не предложена.
«Не было никого рядом»: Волочкова заявила, что Гафт умирал в одиночестве
| Бортко поблагодарил судьбу, подарившую шанс поработать вместе с Гафтом | У первого российского фильма «Мастер и Маргарита», где роль Воланда сыграл неповторимый Валентин Гафт, оказалась непростая судьба. |
| Бортко поблагодарил судьбу, подарившую шанс поработать вместе с Гафтом | Актер Валентин Гафт, сыгравший в сериале «Мастер и Маргарита» сразу две роли – Каифы и человека во френче – на последнем этапе работы над фильмом лишился части гонорара. |
| «Мастер и Маргарита»: роман со звездами | Точка Арт | Валентин Гафт (Воланд) обаятелен, но как-то уж очень предсказуем, тогда как для Олега Басилашвили роль была «на сопротивление», и он построил запоминающийся образ. |
Продюсеры «Мастера и Маргариты» лишили Валентина Гафта части гонорара
Народный артист СССР Валентин Гафт прокомментировал сообщения о том, что роман Михаила Булгакова "Мастер и Маргарита" хотят экранизировать в США, передает НСН. Балерина Анастасия Волочкова рассказала, что познакомилась с Валентином Гафтом, когда начала репетировать спектакль в театре. Фильм «Мастер и Маргарита» возглавил кинопрокат в России и СНГ за минувшие выходные.
Близкая подруга Славиной поведала, как Валентин Гафт восхищался актрисой
| Бортко поблагодарил судьбу, подарившую шанс поработать вместе с Гафтом | Актеры против режиссера Валентин Гафт и Анастасия Вертинская высказали в беседе с корреспондентом Ъ единодушное мнение, что фильма как такового пока нет, а есть "рабочий материал к нему, из которого надо взять все ценное". |
| Я так ждала тебя, Воланд! | Место упокоения Валентина Гафта на Троекуровском кладбище будет соседствовать с могилами актёров Алексея Булдакова и Сергея Юрского. |
| Валентин Гафт - Мастер и Маргарита. Воланд - смотреть бесплатно | Второй женой Валентина Гафта стала балерина Инна Елисеева. |
| Коллега Гафта сообщил, что ему сделали операцию | Аргументы и Факты | Валентин Гафт: «Никогда не был лжецом в любви». |
Как выглядят персонажи «Мастера и Маргариты» в трёх экранизациях (10 фото)
И я не хочу, чтобы меня отделяли от прожитой жизни или, наоборот, слишком привязывали к профессии. За долгий путь в театре и кино я, пожалуй, все сказал. Взгляды мои известны. Тем более, что впереди еще столько всякого…».
Борис Акимов Давайте выныривать из Сети Если сегодня мы все с вами с утра до вечера сидим в интернете, то и завтра будет так же? Да нет же. Завтра будет так, как мы решим сегодня, точнее, как решат те, кто готов найти в себе силы что-то решать.
По словам его супруги Ольги Остроумовой, причиной смерти стали последствия инсульта. Отдать себя целиком без остатка спектаклю или фильму для него, как для любого человека дышать.
Эпизода "Бал у Воланда" нет, зато сцена исчезновения одежды после сеанса черной магии снята со всеми подробностями. Телефильм похож на читку романа в лицах. Почти полное воспроизведение диалогов затягивает действие, в монтаже преобладают крупные планы. В московских эпизодах режиссер выкручивался как мог. Роль Москвы-реки в сцене купания Ивана Бездомного играет Висла. В море возле Ялты отчего-то плавают лебеди.
Свита Воланда усердно исполняет прописанное Булгаковым. На актера, играющего Бегемота, надета страшная бутафорская кошачья голова. Более всего запоминаются два персонажа. Зловещий Воланд Густав Голоубек на первый взгляд выглядит словно добрый дедушка "из бывших" - полноватый и седовласый господин с тростью. Понтий Пилат Збигнев Запасевич впечатляет и как грозный прокуратор, и как человек, раздираемый душевными муками. В прокат выходит двухчасовая версия картины режиссерская длится более трех часов и будет доступна на DVD. Бюджет - 15 миллионов долларов, иерусалимские эпизоды снимались в Израиле.
Причины частично заложены в романе, где каждая из сюжетных и смысловых линий должна быть скрупулезно завершена. Поэтому последние части телесериала Бортко и последний час фильма Кары - это чрезмерно затянутая развязка. Здесь как нигде от режиссеров требовалась собственная художественная воля, чтобы отойти от литературной подробности и разрешить все, как принято в кино, одним эффектным мазком. Но оба проявили робость. В принципе фильм Кары для меня совершенней картины Бортко. Не только потому, что там больше великолепных актерских работ и нет самодеятельной интонации, которой у Бортко грешат второстепенные персонажи. Главное - Кара не такой буквалист. Он понимает, что роман существует независимо от кинопроектов, и снимает свое кино, а не иллюстрации к чужой книжке. Не тщится перевести на язык другого искусства то, что непереводимо. И не боится следовать одному из слоев романа, не слишком углубляясь в его подкорку. Зритель улавливает эти правила игры и перестает подсчитывать литературные потери - смотрит кино как кино. Что и требовалось. Теперь представим человека, "Мастера и Маргариту" не читавшего. Телесериал Владимира Бортко, проследивший роман с преувеличенной дотошностью, создаст у него представление о книге, занимательной по коллизиям, но тяжеловесной и часто скучной. Фильм Юрия Кары, как и положено в кино, даст представление о сюжете, повеселит и, оставив ощущение непроявленных глубин, заинтригует. Второй вариант, по-моему, всегда лучше. Как карта ляжет? Существуют двух-, четырех- и шестичасовая версии фильма Кары. Шестичасовую в кинотеатрах показывать невозможно по определению, двухчасовая смонтирована с недопустимыми потерями, а станет ли кинозритель смотреть четырехчасовой фильм - в том продюсеры справедливо сомневаются. Времена, когда публика могла стоять в очередях, чтобы проштудировать четырехсерийную "Войну и мир" Бондарчука, ушли. Даже ваш покорный слуга, при самом пылком интересе к явившемуся из небытия "Мастеру", к началу четвертого часа посматривал на циферблат. Хотя фильм мне нравился и в отличие от картины Бортко не заставлял скучать ни минуты.
Умер актер Валентин Гафт
| "Он двигаться не мог": коллега Валентина Гафта откровенно о его последних днях | Валентина Гафта похоронят 15 декабря на Троекуровском кладбище, на аллее актеров. |
| Умер актер Валентин Гафт | Валентин Гафт и Анастасия Вертинская в фильме «Мастер и Маргарита». |
| Фильм «Мастер и Маргарита» - премьера спустя семнадцать лет | Считается, что роман «Мастер и Маргарита» мистическим образом противится переносу его героев на экраны и способен даже отомстить режиссёрам и актёрам. |
| Валентин Гафт Мастер и Маргарита Воланд | 12 декабря в результате инсульта скончался театральный и киноактер Валентин Гафт, ему было 85 лет. |
| «Не было никого рядом»: Волочкова заявила, что Гафт умирал в одиночестве | Когда мы снимали «Мастера и Маргариту», Валентин Иосифович пытался вместе с Анастасией Вертинской, которая играла Маргариту, склонить меня к новому решению. |