английская криминальная писательница, автор рассказов и драматург. «Автобиография», над которой Агата Кристи работала полтора десятка лет, оказалась не менее увлекательной и популярной, чем ее детективы. Официальный ресурс группы «Агата Кристи» и Объединённого Фандома (14+) В книги английской писательницы Агаты Кристи внесли "толерантные" правки с учётом современной повестки и критики некоторых особо "чувствительных" читателей.
Книги Агаты Кристи подвергли цензуре, убрав "оскорбительные" отрывки – СМИ
Она является рекордсменом по переводам — ее произведения переводили 7236 раз на 103 языка мира. По тиражам проданных книг — по разным оценкам, от 2 млрд до 4 млрд экземпляров — Агата Кристи уступает только Уильяму Шекспиру, Библии и, возможно, Мао Цзэдуну. Самые интересные и важные новости ищите в нашем Telegram-канале и Viber. Также следите за нами в Дзен!
Из оригинального выражения "его индийский характер" в сборнике "Последние дела Мисс Марпл и два рассказа" 1979 в новой версии текста убрали слово "индийский", а из романа "Карибская тайна" 1964 удален целый отрывок, где персонаж ночью не увидел в кустах чернокожую девушку. Книги Агаты Кристи — одни из самых публикуемых за всю историю человечества. Писательница также входит в число наиболее переводимых авторов.
По данным издания, в HarperCollins решили убрать те отрывки, которые "могут задеть чувства читателя". В частности, речь идет об описаниях или отсылках к этнической принадлежности тех или иных персонажей. Изменения, в частности, внесены в поветвования от лица автора, в том числе через внутренние монологи мисс Марпл или Эркюля Пуаро.
Среди этих дел представлены как серьезные и трагичные, так и забавные; некоторые тайны Пуаро раскрывал, не поднимаясь из своего любимого кресла, а для разгадывания других ему приходилось даже путешествовать в Египет… Объединяет все эти расследования, такие разные, личность детектива-гения с элегантно закрученными усами и самыми совершенными в мире «маленькими серыми клеточками» мозга. Итак, леди и джентльмены, следствие ведет Эркюль Пуаро!
Кристи Агата
| Список произведений Агаты Кристи | это... Что такое Список произведений Агаты Кристи? | (Читает Егор Серов) Здесь вы можете слушать онлайн Агата Кристи, mp3 бесплатно и без регистрации. |
| Кристи Агата | В книги английской писательницы Агаты Кристи внесли "толерантные" правки с учётом современной повестки и критики некоторых особо "чувствительных" читателей. |
| "Пуаро ведет следствие" (Сборник) Агата Кристи - Listen online. Music | В Альбионе провели ревизию романов королевы детектива Агаты Кристи и внесли "множество изменений" в ее книги в соответствии с современными западными стандартами о толерантности. |
| Слушать все аудиокниги Агаты Кристи онлайн | В сети представили трейлер третьего детектива по книгам Кристи от команды, снявшей «Смерть на Ниле» и «Убийство в Восточном экспрессе». |
По роману Агаты Кристи сняли новый детектив с Кеннетом Браной — «Призраки в Венеции»
Агата Кристи слушать (235 аудиокниг): Загадочное происшествие в Стайлзе. Книги онлайн» Облако тегов» Агата Кристи. Агата Кристи стала очередным автором, чьи романы были обновлены с целью удаления оскорбительных выражений. Произведения английской писательницы, автора детективов Агаты Кристи отредактировало крупнейшее мировое издательство HarperCollins. Главное Подкасты и книги Детям. Агата Кристи. 2 528 766 слушателей за месяц.
Агата Кристи: книги, которые обязательно нужно прочесть
Отзыв про книгу Агаты Кристи. Агата Кристи стала очередным автором, чьи романы были обновлены с целью удаления оскорбительных выражений. Одна из крупнейших издательских компаний в мире HarperCollins решила подвергнуть цензуре романы Агаты Кристи. Издательство HarperCollins решило "отредактировать" произведения Агаты Кристи для новых изданий, пишет британская газета The Telegraph. По данным издания, в HarperCollins решили убрать те отрывки, которые "могут задеть чувства читателя". все книги автора. Ужасы. Вышедший из моря. автор 1152 книг. Из известных произведений можно выделить: Десять негритят / And Then There Were None, Десять негритят.
Агата Кристи (Agatha Christie)
Издание The Telegraph утверждает, что из новых изданий романов писательницы пропали "описания, оскорбления или ссылки на этническую принадлежность, особенно для персонажей, с которыми герои Кристи сталкиваются за пределами Великобритании". К примеру, из романа "Смерть на Ниле" исчезли упоминания "нубийцев", были убраны описания телосложения небританских персонажей, а слово "местные" заменено на "коренные". Из других книг пропали упоминания еврейских корней некоторых героев.
После Второй мировой войны Агата была награждена CBE кавалер ордена Британской империи в новогоднем списке наград 1956 года за вклад в литературу. Фото: Pixabay Имя Агата Кристи всегда было нарицательным. Кто унаследовал такое состояние благодаря своим культовым романам и пьесам? Агата Кристи стала и остается самой продаваемой писательницей всех времен. Она наиболее известна своими детективными романами и сборниками рассказов, а также самой продолжительной в мире пьесой «Мышеловка». Ее книги разошлись тиражом более миллиарда экземпляров на английском языке и миллиарда в переводе. Благодаря такой невероятной карьере Агата заработала много денег, а когда она умерла в 1976 году, она оставила после себя огромное состояние, которое унаследовали члены семьи. И по сей день Агата Кристи по-прежнему зарабатывает деньги, пишет express.
Собственный капитал Агаты Кристи Газеты, веб-сайты и несколько организаций оценивают состояние Агаты Кристи по-разному. На момент ее смерти в 1976 году ее общий доход за более чем полвека писательской деятельности оценивался в 14,8 миллиона фунтов стерлингов примерно 677 миллионов фунтов стерлингов в 2020 году. С другой стороны, thisismoney.
Идеальный триллер: вся правда о мраке преступных душ. У нас экранизирован Говорухиным — с гениальной Татьяной Друбич в главной роли. И да, из соображений политкорректности на Западе роман теперь выходит под названием «И никого не стало». Действие романа происходит в Древнем Египте, четыре тысячи лет назад. Детальное и довольно точное в историческом плане наблюдение за жизнью древнеегипетской семьи, в которой орудует тайный убийца.
Этой книгой леди Агата доказала, что умеет заставить читателей влюбляться не только в британский быт. Египетский у нее тоже очень соблазнительно получается. Удивительный детектив, читая который ты искренне и горячо желаешь, чтобы убийцу этой очаровательной дамы так и не нашли. А потом начинаются странные смерти. Более подробно описать происходящее нельзя, получится сплошной спойлер, но убийцу опять-таки весьма трудно угадать даже опытному читателю.
Исправлено Магазинников Иван - Мертвый инквизитор. Узник Фанмира Натали Чайка 34 минуты назад Супер отзыв!!! Лучше и нельзя сказать!!! От души!!
Yaricka 1 час назад Да уж. Сюжет — одни сплошные клише и баян. Кирчанова Алена - Хроники умирающего города A Nickulin 2 часа назад Да тут вся его прямая речь есть литературное произведение со сложным синтаксисом и не в меру богатой лексикой.
В Британии издатели убрали из книг Агаты Кристи «оскорбительные отрывки»
А с Арчибальдом Агата развелась. Результатом этого в высшей степени счастливого брака и сотрудничества стало множество романов на историческую тему, а также цикл произведений, действие которых происходило на Среднем Востоке. Ее охотно приняли в госпиталь при университетском колледже, где она помогала в аптеке. Во время работы в больнице Агате часто приходилось иметь дело с сильнодействующими препаратами — этим объясняются ее обширные познания в области использования ядов, которыми королева детективов удивляла читателей. Например, описание таллиевого отравления в новелле «Вилла "Белый конь"" было настолько точным, что впоследствии даже помогало врачам, хорошо знакомым с творчеством Кристи, ставить верный диагноз. Тщеславный, благовоспитанный и немного нелепый, но очень умный бельгийский сыщик Эркюль Пуаро был представлен публике в первом опубликованном произведении и удерживал пальму первенства до кончины Агаты Кристи. Скоро напыщенный иностранец так надоел автору, что она жаловалась друзьям: «Он невыносим, этот эгоцентричный зануда».
Однако искушение убить главного героя никогда не посещало Агату — она понимала, что творит ради публики, а публика Пуаро обожала. Он был так популярен, что стал единственным вымышленным персонажем, на смерть которого после публикации романа «Занавес» был напечатан некролог в New York Times. Образ старой дамы, англичанки до мозга костей со всеми непременными атрибутами неизменной шляпкой и неистребимой страстью к садоводству , Кристи создала, опираясь на детские воспоминания о своей бабушке и ее сестре. Однако первая книга с мисс Марпл «Убийство в доме викария» вышла только в 1940 году, поэтому пожилая леди не смогла догнать своего бельгийского конкурента по количеству посвященных ей романов. Герои никогда не встречались на страницах одной книги, ведь Агата Кристи была убеждена, что «самодовольный сыщик не потерпит никаких советов от пожилой леди». Это один из редких случаев, когда оба супруга независимо друг от друга получили одну из высочайших наград государства.
Главный редактор сетевого издания И. Адрес редакции: 125124, РФ, г. Москва, ул. Правды, д.
В той же книге один из видных женских персонажей описывается как обладатель «торса из черного мрамора, каким мог бы наслаждаться скульптор». Но в отредактированной версии это описание отсутствует. Упоминания о нубийцах — этнической группе, проживавшей в Египте на протяжении тысячелетий — были удалены из «Смерти на Ниле», после чего «нубийский лодочник» стал просто «лодочником». В сборнике 1979 года «Последние дела мисс Марпл» исчезли «индейцы и туземцы» и появились «местные жители». Во всех пересмотренных книгах расовые описания были изменены или удалены, в том числе, в книге «Карибская тайна» исчез целый отрывок, где герой не замечает чернокожую женщину в кустах ночью, когда он идет к своему номеру в отеле. Слово на букву "н" кто не понял - это слово "негр" было удалено из пересмотренных версий, что является не первым случаем внесения изменений в произведения Кристи.
В сборнике 1979 года «Последние дела мисс Марпл» исчезли «индейцы и туземцы» и появились «местные жители». Во всех пересмотренных книгах расовые описания были изменены или удалены, в том числе, в книге «Карибская тайна» исчез целый отрывок, где герой не замечает чернокожую женщину в кустах ночью, когда он идет к своему номеру в отеле. Слово на букву "н" кто не понял - это слово "негр" было удалено из пересмотренных версий, что является не первым случаем внесения изменений в произведения Кристи. Ее роман "И не осталось никого" был первоначально опубликован как "Десять негритят" , под ним он и вошел в историю как один из самых удачных детективов. В некоторых более поздних изданиях слово на букву Н в названии было заменено на термин, обозначающий коренных американцев, который сейчас многие считают устаревшим и оскорбительным.
Изменения в романах Кристи появились после сообщений об аналогичных правках, внесенных в книги Роальда Даля, Яна Флеминга и Р.
В Британии переписывают романы Агаты Кристи для чувствительных читателей
Агата Кристи — самая известная английская писательница, автор детективных романов, рассказов и пьес. В автобиографии Агаты Кристи говорится, что идею книги ей подарил муж сестры Джеймс Уоттс, сказав: «Убийцей нужно сделать доктора Ватсона». В романе Агаты Кристи "Смерть на Ниле" 1937 года героиня книги миссис Аллертон жалуется, что группа детей пристаёт к ней. «Автобиография», над которой Агата Кристи работала полтора десятка лет, оказалась не менее увлекательной и популярной, чем ее детективы. Этой книгой леди Агата доказала, что умеет заставить читателей влюбляться не только в британский быт. Такими улучшениеми можно и Mein Kampf же да?Если поправили книги "расистки" Агаты Кристи которая между прочим сделала своим главным героем бельгийца (умнейшего человека обставляющего британцев которые на него смотрят свысока.
Почему Кристи не нравились экранизации ее детективов
- Произведения Агаты Кристи при новом издании подвергнуты «политкорректной» цензуре
- Книги автора
- Рассылка новостей
- Кристи Агата - Убийство на поле для гольфа
- Кристи Агата - Убийство на поле для гольфа
- Первый роман — на спор