Девятые врата (The Ninth Gate), 1999. Охотник за редкими книгами Дин Корсо не страдает скромностью и мастерски умеет заполучить редкие и бесценные издания, не всегда честными методами. Число девять в фильме «Девятые врата» имеет особую символическую значимость. Для проведения мистического ритуала открытия врат Ада необходимо собрать девять уникальных гравюр из трёх книг. Девятые врата — это увлекательная книга, написанная талантливым автором, которая влечет за собой множество читателей.
Книга vs фильм: Артуро Перес-Реверте "Клуб Дюма..." против Романа Полански "Девятые врата"
Дин Корсо: И не должны нравиться. Вы клиент и платите хорошие деньги. Борис Балкан: Вы верите в сверхъестественные силы? Дин Корсо: Я верю в свой гонорар. Boris Balkan: Do you believe in the supernatural?
Dean Corso: I believe in my percentage.
Можно конечно мириться с тем как Полански изменил внешность некоторых героев книги, но вот то, как он обошёлся с их сутью, лично меня огорчило. Полански «выкинул» Дюма из этой истории, от чего кардинально изменилась мотивация персонажей и направление развития сюжета в сторону мистического, как я уже указывал выше. Сюжетная линия Дюма в романе завязана на Балкана, поэтому убрав Дюма пришлось убрать и Балкана. По объективным причинам, как это обычно и бывает, в романе персонажи раскрыты гораздо глубже чем в фильме. Корсо, например, 45 лет стр. Изредка его настигают воспоминания о времени когда рядом с ним была Никон — его бывшая. Нынче же он проводит свой досуг за разыгрыванием на карте альтернативных сценариев битвы при Ватерлоо не без бутылки джина конечно. Дело в том что его прадед участвовал в указанной битве будучи гренадером в армии Наполеона стр.
На сюжет всё это конечно никак не влияет, а просто дополняет портрет главного героя. Да, после прочтения книги, фильм «Девятые врата» мне стал нравиться чуть-чуть меньше, но всё же в нём есть некоторые вещи из-за которых я его пересмотрю ещё много раз с огромным удовольствием : В первую очередь это конечно Джонни Депп в роли Корсо.
В книгах Артуро Переса-Реверте возрождается литература, которую мы всегда любили.
В нашей онлайн библиотеке TopKnigi электронных книг у вас есть возможность читать онлайн или скачать книгу «Девятые врата. Клуб Дюма» Артуро Перес-Реверте полностью бесплатно в форматах fb2 фб2 , txt тхт , rtf ртф , epub епаб , pdf пдф и наслаждаться любимым произведением в удобном для вас месте на своем телефоне на ОС Андроид android или Айфоне, ПК компьютере , айпаде.
Сделано в частной переплётной мастерской. Книга послужит отличным подарком любителю оккультизма и собирателю редкостей. Автором и издателем выступил печатник по имени Аристид Торкья 1620—1667 , которым вскоре заинтересовалась Святая инквизиция. Арестовали его в Венеции, пытали в Риме, где и сожгли на Кампо деи Фьори в феврале 1667-го. В ту пору людей уже не так часто сжигали на костре, но этого все-таки сожгли.
Девятые врата в «Клуб Дюма»
Писатель, ловелас и мот Александр Дюма-старший - персонаж не менее современный, чем библиофил, бережно хранящий пропавшую рукопись. Охотник за книгами мотается по... Ещё Книги дают взрослым людям пищу для ума, козыри для игры и костюмы для маскарада. Охотник за книгами мотается по Европе в поисках сатанинского фолианта, который отправил средневекового печатника на костер.
Писатель, ловелас и мот Александр Дюма старший — персонаж не менее современный, чем библиофил, бережно хранящий пропавшую рукопись. Охотник за книгами мотается по Европе в поисках сатанинского фолианта, который отправил средневекового печатника на костер. Охотника за книгами хранит падший ангел.
Коктейль из реальности и вымысла — отнюдь не вымышленная угроза.
Букинисты почти правят миром. Писатель, ловелас и мот Александр Дюма-старший - персонаж не менее современный, чем библиофил, бережно хранящий пропавшую рукопись.
Охотник за книгами мотается по... Ещё Книги дают взрослым людям пищу для ума, козыри для игры и костюмы для маскарада.
А вот что мне не понравилось в романе, так это наличие пары затянутых постельных сцен. Не понимаю зачем автор углубился в столь подробное освящение этих моментов. Мне кажется подобные вещи в художественной литературе хороши именно недосказанностью. Но могло быть и хуже, и слава богу что автор не такой уж и мясник : Вообще, Артуро Переса-Реверте похоже большой дока по части старинных книг и тонкостей печатного дела тех времён, когда это ремесло ещё только зарождалось. Он то и дело «сыплет» устами Корсо, Балкана и прочих персонажей названиями разных, неизвестных простому обывателю, изданий из позднего и раннего средневековья и прочими специфическими подробностями по книжной теме. Возьмём например гравюры. Да, те гравюры что мы видим в фильме пришли в него из книги, но только с небольшим изменением.
В романе всё немного сложнее и, как я понимаю, в соответствии с принципами которыми пользовались при формировании таких подписей на гравюрах в реальности. Объясняет суть этого нам один из братьев Сениса: — На каждой гравюре, — пояснил он, — стоят традиционные аббревиатуры: «Inv. А теперь посмотрите: на семи из девяти ксилографии присутствует аббревиатура «A.
Дьявол, ангел и круги ада в головоломке Романа Полански «Девятые врата»
Девятые врата — это увлекательная книга, написанная талантливым автором, которая влечет за собой множество читателей. «Девятые врата» /The Ninth Gate (1999 год) — один из самых известных и неоднозначных мистических триллеров Романа Полански. Книги: «Врата исхода нашего» (1980), «Люди мимоезжие» (1986) и др. Закончил Московский авиационный институт, работал инженером-конструктором, с 1963 года — профессиональный литератор. Девятые врата. Перес-Реверте А.
Девятые врата. Клуб Дюма
Адаптированный по книге "Клуб Дюма" фильм 1999 года "Девятые врата" с Джонни Деппом в главной роли рассказывает о стремлении человека выяснить, реален ли дьявол. «Девятые врата» (The Ninth Gate) — мистичесий триллер Романа Полански по мотивам романа Артуро Переса-Реверте "Клуб Дюма, или Тень Ришелье". Адаптированный по книге "Клуб Дюма" фильм 1999 года "Девятые врата" с Джонни Деппом в главной роли рассказывает о стремлении человека выяснить, реален ли дьявол. Девять гравюр, сделанных, как гласит легенда, при участии Люцифера, находятся в трёх уцелевших экземплярах изданной Аристиде Торкиа в 1666 году книги под названием «Девятые врата в царство призраков», находящихся в библиотеках трёх частных коллекционеров.
Врата исхода нашего
Мир музыки, кино пропитался сатанизмом, как простыня потом больного. В общем, как говорит всё тот же герой Аль Пачино Сатана : «XX век был моим веком» — и с этим трудно не согласиться. Аналогичное констатирует и дьявол в исполнении Бирна, прогуливающийся по городским улицам. Собственно, ожидание прихода Антихриста, наступление его царства — пожалуй, одна из ключевых констант второй половины XX века. При этом сам Полански снимает культовый фильм «Ребёнок Розмари», после просмотра которого остаётся либо присягать Сатане, либо бежать в Церковь отмаливать грехи. Картина Полански — о том, как дьяволопоклонники ожидают прихода в мир антихриста, и он должен родиться 6-го месяца 1966 года.
Фильм предельно жуткий, но не за счёт скримеров и шокинга, как делают сейчас, а за счёт особенной атмосферы. Фильм вышел в 1968 году, а в 1969-м жену Полански Шэрон Тейт зверски убили фанатики из секты Чарльза Мэнсона. Эту расправу Квентин Тарантино, в частности, запечатлел в своей ленте «Однажды в Голливуде». Факт массового убийства общеизвестен, а вот о том, что Шарон и гости устраивали сатанинские оргии, знают куда меньше. Самого Полански, кстати, позднее судили за педофилию — тоже деталь.
Говорить о подобных фактах и домыслах можно, на самом деле, бесконечно — я лишь вскользь затронул тему, — но меж тем всё это крайне важно для понимания того, «из какого сора растут стихи» или фильмы. Итак, пронырливого охотника за редкими книгами Дина Корсо шикарен нуар-образ, созданный Джонни Деппом нанимает богатый коллекционер Борис Болкан. Кстати, идеальное имя для инфернального персонажа, мечтающего якшаться с Сатаной. В оригинале, правда, Болкана звали Борха. Полански снял фильм «Девятые врата» по книге Артура Переса-Реверте «Клуб Дюма» — так считается, но верно это лишь отчасти.
По факту, взята лишь часть сюжетной линии, хотя и та серьёзно переделана. У Болкана имеется книга да, да, сила по-прежнему в книгах, а не в этих ваших телеграмах и ютюбах под названием «Девятые врата в царство призраков», написанная Аристиде Торкиа, позднее сожжённым за свой труд на костре. Впрочем, очень скоро Корсо узнаёт, что к созданию книги имел причастность сам Люцифер, оставивший свои послания в эстампах гравюрах. Есть и ещё две книги — их, собственно, должен изучить Корсо. Ясно, что хозяевам таких ценностей не жить.
Погибнуть должен был и сам Корсо, но всякий раз его выручает зеленоглазая незнакомка, обозначенная в титрах как The Girl, в исполнении — блистательном! Их игра в сочетании с музыкой великого Войцеха Килара кстати, к «Дракуле» саундтрек тоже писал он создаёт, опять же, особенную атмосферу. Её усиливают и постоянные отсылки, намёки и полунамёки — маркеры сатанинской темы. К примеру, Болкан набирает код «666», у Лианы Телфер есть татуировка уробороса, двух реставраторов книг зовут Пётр и Павел, а замок, где всё должно случиться, сильно напоминает обитель одного из известных колдунов XVI века. Да, в «Девятых вратах» оккультные темы и знаки зашифрованы не столь тщательно и глубоко, как в «С широко закрытыми глазами» — они скорее на поверхности, но свою роль, тем не менее, выполняют.
При этом ключевыми — и, пожалуй, главным — вопросом остаются следующие: кто есть героиня Эммануэль Сенье, та самая девушка, и какова её роль? В «Википедии», как и во многих рецензиях на фильм, написано, что она есть Вавилонская блудница. В стандартных толкованиях под данным термином «Вавилонская блудница» , как правило, понимается некий город или даже страна — место сосредоточения грехов и богоотступников.
В интернете также можно найти и такие сведения о ней: «Книга находилась в каталоге сожженной Александрийской библиотеки в 646 году на 200 лет позже библии Люцифера.
Считается, что один экземпляр книги принадлежал Царю Соломону. На книгу ссылается Джордано Бруно. В 1666 году книгу отпечатал Аристид Торкья Венеция , за что сожжен на костре в 1667, вместе с частью книг». Артуро—Перес Реверте, говорит, что Торкья выдуман, но прототипом был Джордано Бруно, да и вообще он все придумал.
Как известно из истории, инквизиция более всего процветала в Испании, об испанских, как и о ватиканских библиотеках ходят слухи, что у еретиков, которых они сжигали, они отбирали соответственную им литературу, которую хранили и хранят в специальных отсеках. И при всем уважении к автору, написавшему этот замечательный роман, он вполне мог взять и оттуда книгу связи у него вроде как имеются , под предлогом выдачи ее за вымысел. В фильме, кстати, также не указывается, что все события и материалы являются вымыслом. Гравюры же выполнены или перерисованы?
Об этом художнике известно крайне мало, чтобы можно было судить, сведущ ли он в оккультных символах, чтобы рисовать такие гравюры и в каком стиле он вообще рисует. Тем не менее, имя его указано, как автора. Они представляют собой смесь арканов таро древнего типа, алхимических и оккультных символов, алфавитов-цифр, соблюдено правило латинской цифры 4 - IIII, вместо IV, с включением во все это некоего смысла. Либо автор романа и художник действительно очень дотошны в мелочах и сведущи в оккультизме, либо эта книга действительно имела место быть раньше.
Можно, конечно сказать: «Что сложного в том, чтобы перерисовать карты Таро? Их образ связан с ветхим и новым заветом. К тому же символ карты в гравюрах не всегда бросается в глаза, он, как правило, на заднем плане или видоизменен. Их могли с тем же успехом перерисовать и дополнить в более ранние времена.
Книга ниже дам скачать , более всего, напоминает изучение кабалы, только используется при этом 9 карт, 8 из них арканы Таро. Вызвать Люцифера по ней навряд ли возможно, даже если она действительно существовала до романа и фильма, для вызова демонов было много более простых способов, описанных в тех же средневековых гримуарах. В общем, книга сомнительная, как в своей мифичности, так и в своей правдоподобности.
Автором и издателем выступил печатник по имени Аристид Торкья 1620—1667 , которым вскоре заинтересовалась Святая инквизиция.
Арестовали его в Венеции, пытали в Риме, где и сожгли на Кампо деи Фьори в феврале 1667-го. В ту пору людей уже не так часто сжигали на костре, но этого все-таки сожгли. Состав преступления: сношения с Дьяволом. И melas — черный, темный.
Это не этнография еврейских городков и местечек, не маршруты лабиринтов иудаизма. Это о том, как живут люди вообще, все, как свободно и весело они могут жить, будучи гонимы, голодны и больны, и почему в жизни не бывает безвыходных положений. Будь моя воля, я бы не писал о ней, а переписывал из нее эпизод за эпизодом. Денно и нощно там жужжало, звенело, шумело и гудело, как в пчелином улье или как у какой-нибудь плотины. Это учились и упражнялись музыканты! А что было тогда, когда они все вместе по своим инструментам ударяли!
Однако не подумайте, что они играли или пели что-нибудь одинаковое. Ничего подобного. Контрабас, например, играл что-то одно, скрипка пела совершенно другое». Это книжка описывает самое себя. Иржи Лангер был младшим другом Кафки, они целыми днями бродили по Праге и разговаривали. Знать бы, о чем.
В «Девяти вратах» есть рассказ, который дает на этот вопрос ответ, пусть непрямой. Молодой богатый хасид грешил все тяжелее и тяжелее, но неожиданно по прошествии лет раскаялся и рассказал, по какой причине. Однажды ему приснилось, будто он куда-то едет. И чувствует ужасный голод. Ему подают свиную печень. Он к этому безразличен, ему все равно, запретна пища или нет.
мои комментарий на Книгу Деломеланикон из фильма ''Девятые врата''
Понятно, что там есть все гравюры с отличиями от LCF, их смысл хорошо интерпретирует V. Но, помимо рисунков, есть текст, причем весьма специфичный. Возьмем в качестве примера надпись с первой гравюры. На ней изображен рыцарь, скачущий к окруженному зубчатой стеной городу. Палец у него прижат к губам — символ осторожности. Надпись: «NEM. T QUI N. RIT», что расшифровывается как «Nemo pervenit qui non legitime certaverit». Перевод: «Никто, сражающийся не по правилам, этого не достигает».
Подобный текст и составляет исходный трехтомник. Он полностью написан на такой латыни, с сокращениями. В книге «Девять врат» размещен репринт текста, стр. Для того, чтобы прочесть такой текст, надо было в совершенстве знать латынь — язык международного общения ученых в те времена. ГО НЕ П. Однако сейчас знатоков латыни не так уж и много, и реально теряешься, видя такой текст — словарь не поможет. Читать историю книги действительно интересно, как и расшифровку гравюр. И здесь нельзя не согласиться с Варраксом.
Текст книги действительно очень сложен к пониманию даже теми, кто более-менее знает латынь. Лично я сломал мозг уже на 12-й странице. И сразу становится понятно, почему в фильме все охотились исключительно за страницами с картинками: А вот касательно этих приведенных в книге гравюр все гораздо интереснее. Рассмотрим их поподробнее. Nemo pervenit qui non legitime certaverit — «Никто, сражавшийся не по правилам, этого не достигнет» В книге. Silentium est aurum - «Молчание — золото». Clausae patent — «Открывают запертое». Аркан — Отшельник, можно догадаться по фонарю и букве еврейского алфавита.
На карте вместо ключей, посох и змея в углу, тоже того же символизма — пути в мудрость. На карте, кроме того, имеется еще масонский крест, в гравюрах это может выражать каменное жилище перед отшельником. Черная собака символизирует дьявола. По некоторым представлениям, ангелы никогда не посещают дома, где живут собаки. Verbum dimissum custodiat Arcanum — «Произнесенное слово да сохранит тайну». Аркан Суд. На гравюре труба ангела заменена на лук со стрелой, как более явный символ конца. Есть карты, напротив, со слишком позитивным значением, но они неверно нарисованы, в Таро очень мало позитивных символов.
В Апокалипсисе и Библии Люцифера, говорится о протрубивших ангелах, начавших страшный суд над человечеством живым и мертвым, как угроза от Бога. На гравюре человек идет спокойно к мосту мост — переходная стадия, в т. Fortuna non omnibus aequе — «Судьба не одинакова для всех», можно также перевести, как «Судьба не ко всем равнодушна», то есть больше помогает дуракам. Вместо пропасти перед ним лабиринт. Дурак также символизирует смелость и дерзость идти даже туда, где закрыто, вспомните русские сказки, они о том же. На карте дурак как бы продолжает путь с мешком с прошлой гравюры, на гравюрах, игральные кости вместо собаки, со знаками 1,2,3 на всех гранях, возможно знак последовательности выбора и собственно помогающей в этом судьбы. Frustra — «Тщетно». Аркан — Смерть.
На гравюре смерть стоит рядом с купцом, тщетность состоит в подкупе. Вместо традиционного серпа, на гравюре изображены песочные часы и вилы — так же символ Сатурна — смерти. На карте смерть также не делает различия между богатыми и бедными, но древние оккультисты верили, что смерть можно обуздать другими способами, в частности оккультными, это символизирует дверь за ними, как проход мимо смерти и материальности. Ditesco mori — «Обогащаюсь смертью». Аркан — Повешенный, что видно невооруженным взглядом. Есть еще одно неявное совпадение: на традиционной карте повешенный висит на бревнах, имеющих по 6 сучьев, гравюра имеет номер 6 вверху гравюр греческие, латинские и ивритские алфавитные цифры по порядку , но человек висит на веревке. Рядом стоит башня из которой высовывается рука с огненным мечом, возможно, в какой-то момент представляет собой дополнение в виде аркана — горящая Башня. В пояснениях к этой карте можно найти такие слова: «Каждый путник, проходящий мимо него есть виновник, причина и цель его мук…» Что-то вроде не бойся жертв, ради достижения цели.
Discipulus potior magistro — «Ученик превосходит учителя». Аркан — Луна. Противоборство темного и светлого начала. Собаки с полумесяцем на заднем плане, как и на традиционной карте.
Объясняет суть этого нам один из братьев Сениса: — На каждой гравюре, — пояснил он, — стоят традиционные аббревиатуры: «Inv. А теперь посмотрите: на семи из девяти ксилографии присутствует аббревиатура «A. Torch», и в качестве «sculp. Из чего ясно, что для них сам печатник и выполнил рисунок, и вырезал его. Но вот еще на двух он значится лишь как «sculp. To есть их он только вырезал. А вот автором оригинальных рисунков — «inv. Ну а закончить эту заметку очень уместно фразой, которой заканчивает свои обзоры Красный Циник: «Смотрите хорошие фильмы, но и о книгах не забывайте» : P. Клуб Дюма, или Тень Ришелье: Роман; [пер.
И нищий аристократ Виктор Фаргас Джек Тейлор со своими поникшими усами, который живет в полупустом разоренном бедностью особняке, но ни за что не расстанется с жемчужинами коллекции. И, несомненно, великолепная баронесса, Фрида фон Кесслер, некогда вышедшая замуж за миллионера, который потакал ее страсти она с юности была увлечена дьяволом и утверждает, что встретила его в 15 лет. Фрида Барбара Джеффорд собрала уникальную библиотеку и с помощью парижского фонда имени мужа создала своим книгам «тепличные» условия. Она трудится над очередной биографией о Торкье баронесса уже написала, теперь пришел черед его мрачного соавтора. Правда, вдобавок к отсутствующей правой руке она ампутирована выше локтя Кесслер в кино добавлена инвалидная коляска, в которой передвигается дама. Но, несмотря на кажущуюся уязвимость, эта женщина сильна духом. Заказчик Борис и таинственная спутница Что касается Бориса Болкана, затеявшего опасное расследование, а затем — не менее опасный эксперимент, его роль Полански доверил мощному актеру Фрэнку Ланджелле, номинанту на «Оскар» и четырежды лауреату «Тони». Сейчас, в 79 лет, Ланджелла продолжает работать, одна из ярких современных ролей артиста — Гэбриэл, куратор Элизабет и Филипа в сериале «Американцы». О незнакомке, которая то ли преследовала Корсо, то ли охраняла его, мы долго говорить не будем — пусть этот персонаж сохранит флер таинственности. Скажем лишь, что она — ключевая фигура всего фильма, давшая герою важную подсказку благодаря чему финал отличается от книжного. Роль зеленоглазой спутницы Корсо сыграла француженка Эммануэль Сенье жена Полански. Но ни к чему говорить о семейственности, она превосходная актриса, и как никто «попала в образ»! Правда, девочка задержалась в кадре лишь на мгновение, встретившись взглядом с Корсо в аэропорту Парижа. Замок Ротшильдов и судьбоносная мистика Осталось добавить, что «роль» замка Сен-Мартен, где проходили тайные встречи клуба сатанистов, сыграл французский замок 1850-х годов, Шато-де-Феррьер, находящийся в предместье Парижа. Изначально он принадлежал баронам Ротшильдам, а в середине 1970-х стал национальным французским достоянием — самая богатая семья мира пожертвовала замок государству. Фильм «Девятые врата», снимавшийся в Париже, его пригородах, Испании и Лиссабоне, безусловно, шедевр Полански, недооцененный критиками и публикой. Кино можно смело смотреть и тем, кто читал роман, и тем, кто незнаком с творчеством Переса-Реверте просто в книге больше длиннот и рассуждений — спасибо «линии Дюма».
Отзывы Краткое содержание аннотация книги «Девятые врата. Клуб Дюма» Артуро Перес-Реверте Книги дают взрослым людям пищу для ума, козыри для игры и костюмы для маскарада. Букинисты почти правят миром. Писатель, ловелас и мот Александр Дюма старший — персонаж не менее современный, чем библиофил, бережно хранящий пропавшую рукопись.
Феликс Кандель: Врата исхода нашего (девять страниц истории)
В целом, книга "Девять Врат в царстве Теней" является уникальным изданием, которое заинтересует всех, кто увлекается мистикой, оккультизмом и магией. Примеры упоминания девятых врат в Библии 1. Десять заповедей: Во второй книге Моисеевой Библии упоминаются девять заповедей, которые были записаны на двух каменных плитах, известных как «девятые врата». КАНДЕЛЬ ФЕЛИКС другие книги автора: В поисках пропавших колен Израиля. Врата исхода нашего (девять страниц истории). Книга включает девять великолепных гравюр — каждая на отдельной странице, — изображающие сцены в средневековом стиле.
А Депп здесь такой молодой: судьбоносные Девятые врата
| Врата исхода нашего (девять страниц истории) | * Девятый самый потаенный вход Укрытый меж холмов жемчужных Последний что секретней всех дверей Дверь колдовская чье не называют имя Ты тоже для меня Последний вход Ключ у меня Врат девяти. |
| «Девятые врата»: serj_nk — LiveJournal | Девятые врата — это увлекательная книга, написанная талантливым автором, которая влечет за собой множество читателей. |
| Девятые врата открыты снова – Русская истина | Девять врат в Царство Теней, (1666), Venetiae (Венеция), apud Aristidem Torchiam (издатель Аристид Торкья), она же «DELOMELANICON» (на очень покореженной варварской латыни). |
| "Врата исхода нашего" скачать fb2, rtf, epub, pdf, txt книгу Кандель Феликс Соломонович | Девять врат в Царство Теней, (1666), Venetiae (Венеция), apud Aristidem Torchiam (издатель Аристид Торкья), она же «DELOMELANICON» (на очень покореженной варварской латыни). |